إفرايم إسحاق
إفرايم إسحاق (مواليد 29 مايو 1936) باحث إثيوبي متخصص في اللغات السامية الإثيوبية القديمة والحضارات الأفريقية والإثيوبية . أسس معهد الدراسات السامية ، الذي يديره من منزله في برينستون، نيوجيرسي، [ 1 ] ويرأس مركز السلام والتنمية الإثيوبي التابع له . [ 2 ]
كان أول أستاذ لدراسات الأمريكيين من أصل أفريقي في جامعة هارفارد . [ 3 ] وتقديراً لإسهاماته، تُمنح جائزة إفرايم إسحاق للتميز في اللغات الأفريقية سنوياً لخريج جامعة هارفارد الذي يكتب أفضل مقال في الدراسات الأفريقية. [ 4 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد إسحاق لأم يهودية إثيوبية وأب يهودي يمني في والاجا، نيجو ، إثيوبيا، عام ١٩٣٦. تاريخ ميلاده الحقيقي غير معروف. في المرحلة الثانوية، اختار عشوائيًا يوم ٢٩ مايو/أيار ليكون تاريخ ميلاده الاسمي. [ ٥ ] تلقى تعليمه الابتدائي في إثيوبيا.
حياة مهنية
عمل إسحاق أستاذاً في جامعات عديدة، ونشر مقالات وكتباً أكاديمية. وكان أول عضو هيئة تدريس يُعيّن في قسم الدراسات الأفريقية والأفريقية الأمريكية بجامعة هارفارد عام ١٩٦٩، ولعب دوراً هاماً في تاريخ القسم المبكر. وانطلاقاً من التزامه بهذا المجال البحثي الناشئ، استمر إسحاق عضواً في هيئة التدريس حتى عام ١٩٧٧، ودرّس ما يقارب نصف الطلاب المسجلين في البرنامج. [ ٦ ]
كما ألقى إسحاق محاضرات في:
- قسم دراسات الشرق الأدنى بجامعة برينستون ، 1983-1985؛ قدم أول دورة لغة أفريقية في عام 1984؛ كان أستاذاً زائراً للدين ودراسات الأمريكيين الأفارقة 1995-2001؛ ولا يزال زميلاً في كلية بتلر .
- الجامعة العبرية (اللغات السامية القديمة)
- جامعة بنسلفانيا (الدين، اللغات السامية)
- جامعة هوارد (كلية اللاهوت)
- جامعة ليهاي (الدين)
- كلية بارد (الدين، التاريخ)
تتنوع مواضيعه بين ما ذُكر أعلاه ، واللغة العبرية التوراتية ، والأدب الحاخامي ، وتاريخ إثيوبيا ، ومفهوم العبودية وتاريخها ، والحضارات الأفريقية القديمة. وقد كان زميلًا في الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية ومعهد الدراسات المتقدمة . كما كان زميلًا في معهد دبليو إي بي دو بويز للأبحاث بجامعة هارفارد (1985-1986)، وفي مركز الدراسات اللاهوتية بجامعة برينستون (1989-1992).
كان لإسحاق نزاع طويل الأمد مع رئيس جامعة هارفارد بشأن رفض ترشيحه القوي للترقية الدائمة من قبل قسم الدراسات الأفريقية الأمريكية آنذاك. [ 7 ] [ 8 ] بعد عدة مناشدات من رئيس هارفارد لإسقاط التهم، حقق إسحاق انتصارًا كبيرًا عندما حكمت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى في بوسطن لصالحه برفضها استئناف الرئيس، وبعد ذلك اقترح الرئيس تسوية القضية خارج المحكمة، عارضًا على إسحاق منصب زمالة وتكفله بجميع الرسوم القانونية. [ 9 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، سرب الكاتب الكندي جيف بيرس مقطع فيديو يُظهر على ما يبدو إسحاق في اجتماع افتراضي مع إيليني جابري مادين وعدد من الدبلوماسيين الغربيين، وهم يعملون على إسقاط حكومة رئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد لتشكيل حكومة انتقالية لصالح جبهة تحرير شعب تيغراي خلال حرب تيغراي . ورغم تمكنهما من دحض هذه الادعاءات، مُنعا من السفر إلى إثيوبيا، وصدرت إدانات واسعة النطاق من داخل إثيوبيا ومن الجالية الإثيوبية في الخارج. [ 10 ] [ 11 ]
مساهمات وأنشطة السلام
المساهمات
بصفته ناشطًا سلاميًا ، قدم إسحاق إسهاماتٍ جليلة في مجال السلام والمصالحة . فقد أسس لجنة سلام مؤقتة في مرحلة حرجة عام ١٩٨٩. وقد يسّرت هذه اللجنة، المؤلفة من اثني عشر شيخًا إثيوبيًا، المفاوضات الثنائية بين الحكومة والأطراف المتنازعة في الداخل والخارج، مما أتاح منبرًا لحل سلمي للعنف والصراع الدامي. وساهمت اللجنة في تسريع إنهاء الحرب الأهلية التي استمرت ثلاثين عامًا في القرن الأفريقي في يوليو ١٩٩١. كما ساعدت اللجنة في جمع التبرعات لتغطية تكاليف مؤتمر أديس أبابا من أجل انتقال سلمي وديمقراطي في نهاية الحرب. وشُكّلت حكومة انتقالية في إثيوبيا، وأصبح المجلس الانتقالي فيما بعد برلمان إثيوبيا . وشارك إسحاق في المؤتمر بصفة مراقب، وألقى إحدى الكلمات الختامية الثلاث. وفي عام ١٩٩٢، نظم، بمساعدة زميليه الشيخين، الدكتور هايلي سيلاسي بيلاي والدكتور تيلاهون بيني، مؤتمرًا دوليًا عبر الهاتف للمصالحة الدينية، ضم ثمانية من رؤساء أساقفة إثيوبيا المتنازعين وعددًا من الزعماء الدينيين الآخرين. وقد أسفر ذلك عن حل النزاعات الدينية الخطيرة التي نشأت بين رؤساء أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية التوحيدية بشأن إدارة الكنيسة وتعيين البطريرك.
بين عامي 1998 و2000، قاد وفدًا إثيوبيًا إريتريًا للسلام إلى إثيوبيا وإريتريا خلال الحرب المأساوية بينهما. وكان هذا الوفد الوحيد من المنطقة الذي لاقى قبولًا وترحيبًا من كلا الجانبين. ومنذ عام 2007، عمل على تعزيز المصالحة وعودة العديد من حركات التحرير الإثيوبية والصومالية المنفية إلى أوطانها. وفي عام 2007، تفاوض على إطلاق سراح 30 من القادة السياسيين وأعضاء البرلمان الإثيوبي. كما تفاوض إسحاق على إطلاق سراح نحو 35 ألف سجين، وساعد في تنظيم حوارات بين الأحزاب السياسية، ولجنة انتخابية، وندوات لقادة الشرطة الوطنية والقضاة. وقد تم ذلك بالتعاون مع كلية جون جاي للعدالة الجنائية في نيويورك وخبراء آخرين، بالإضافة إلى ندوة للحوار بين الأديان لتعزيز قيمة الديمقراطية وحقوق الإنسان لدعم جهود السلام والمصالحة. وفي عام 2009، شارك بفعالية من وراء الكواليس في معاهدة الحكومة الإثيوبية مع فرع رئيسي من جبهة تحرير أوغادين الوطنية . في عام 2012، شارك في إطلاق سراح ألمانيين اثنين مختطفين، وفي عام 2013، في إطلاق سراح صحفيين سويديين. وهو يواصل جهوده في مجال السلام والمصالحة.
أنشطة
يشغل إسحاق حاليًا منصب الرئيس الدولي لمجلس منظمة السلام والتنمية في القرن الأفريقي (أديس أبابا، أسمرة)، والرئيس السابق للاتحاد اليهودي اليمني في أمريكا. أسس (عام 1960) وترأس لجنة محو الأمية الإثيوبية، وهي أول منظمة أفريقية/إثيوبية معفاة من الضرائب الفيدرالية: الحملة الوطنية لمحو الأمية في إثيوبيا (NCLO)، التي شغل فيها منصب المدير التنفيذي من عام 1967 إلى عام 1974، والتي ساهمت في تعليم الملايين في أواخر الستينيات. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 1959، نظم الاجتماع التأسيسي لرابطة الطلاب الإثيوبيين في أمريكا الشمالية (ESANA) في شيكاغو، ليصبح أول رئيس لها.
يشغل إسحاق عضوية هيئتي تحرير مجلتين أكاديميتين دوليتين: مجلة اللغات الأفروآسيوية [ 15 ] ومجلة الأدب اليهودي في عهد الهيكل الثاني . كما أنه عضو في مجالس إدارة أو مجالس استشارية لعدد من المجموعات والمنظمات المعنية بالحوار بين الأديان والثقافات، على الصعيدين الوطني والدولي. ومن بين هذه المنظمات: معبد التفاهم ، ومعهد الدين والسياسة العامة، ومركز تانينباوم للتفاهم بين الأديان ، وزمالة برينستون في الصلاة، ومعهد أبحاث المجتمع اليهودي، ومنتدى أكسفورد في إنجلترا. وبهذه الصفة، أسهم إسحاق في العديد من حوارات السلام والمصالحة في الشرق الأوسط وأفريقيا وأيرلندا.
في ثمانينيات القرن الماضي، كان عضوًا فاعلًا في رابطة خريجي هارفارد-رادكليف المناهضة للفصل العنصري . رُشِّح مرتين لعضوية مجلس أمناء جامعة هارفارد ضمن قائمة مناهضة للفصل العنصري، إلى جانب خمسة عشر خريجًا بارزًا آخر من هارفارد، من بينهم من ناضلوا ضد نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا ورئيس الأساقفة توتو. في عام ١٩٩٣ (شيكاغو، إلينوي)، كان من بين الموقعين على الوثيقة التاريخية "نحو أخلاق عالمية" إلى جانب الدالاي لاما، والكاردينال الراحل جوزيف برناردين من شيكاغو، وآخرين، بصفته مندوبًا يهوديًا في برلمان أديان العالم وعضوًا في جمعية الزعماء الدينيين والروحيين التي تضم حوالي ١٥٠ عضوًا. وكان أول من اقترح في أكتوبر ١٩٩٣ على البرلمان فكرة "الأمم المتحدة" لأديان العالم لتعزيز السلام والازدهار العالميين. بين عامي 1994 و2005 (نيويورك، نيويورك)، كان عضوًا فاعلًا في اللجنة الوطنية للسياسة الخارجية الأمريكية في ذروة مشاركتها في عملية السلام في أيرلندا الشمالية. وفي عام 2004 (عمّان، الأردن)، ساهم في اجتماعات السلام كعضو في وفد السلام التابع لمنظمة "صناع السلام في العمل" بمركز تانينباوم للتفاهم بين الأديان، برعاية الأمير حسن بن طلال. وفي عام 2005 (عمّان، الأردن)، ساهم إسحاق أيضًا في ندوات أخرى لبناء السلام بين أتباع الديانة الإبراهيمية الثلاثة ذوي الجذور العربية (العرب اليهود والمسيحيون والمسلمون) بصفته رئيسًا للاتحاد اليمني الأمريكي، برعاية الحكومة الأردنية ومجلس الأديان الأردني.
في عامي 2005 (بروكسل، بلجيكا) و2006 (إشبيلية، إسبانيا)، شارك مرتين كمندوب في ندوتين رئيسيتين لبناء السلام للأئمة والحاخامات، برعاية ملوك المغرب وبلجيكا وإسبانيا، والمنظمة الفرنسية "رجال الكلام". وفي يونيو/حزيران 2006 (أوسلو، النرويج)، ألقى إسحاق كلمة رئيسية في المؤتمر الدولي لخبراء حل النزاعات، برعاية وزارة الخارجية النرويجية ومركز جنيف للحوار الإنساني. وفي عام 2007 (سراييفو، البوسنة)، شارك وساهم في ندوة لبناء السلام بين أتباع الديانات الإبراهيمية الثلاث في البوسنة والهرسك، كعضو في وفد السلام التابع لمنظمة "صناع السلام في العمل" بمركز تانينباوم للتفاهم بين الأديان. وفي عام 2009، كان عضواً في وفد السلام الذي ضمّ نخبة من الحقوقيين والدبلوماسيين والعلماء والزعماء الدينيين، برئاسة الكاردينال مكاريك والسفير توني هول، إلى إسرائيل والسلطة الفلسطينية. في عام ٢٠١٠ (برينستون، نيوجيرسي)، شارك إسحاق مع جامعة برينستون في رعاية حوار حول اليمن: اليهود والمسلمون - التراث الثقافي المشترك، أملاً في مواصلة تعزيز حوار السلام بين اليهود والمسلمين. وفي عام ٢٠١٠ (بازل، سويسرا)، ألقى إسحاق محاضرة حول النشاط السلمي التقليدي واليهودية، بصفته عضواً في وفد سلام، في اجتماع ضم يهوداً ومسيحيين وآيات الله إيرانيين، برعاية معهد السلام النرويجي (PRIA) والجامعة الكاثوليكية الأمريكية.
المنشورات
- من إبراهيم إلى أوباما، تاريخ اليهود والأفارقة والأمريكيين من أصل أفريقي (بالاشتراك مع هارولد براكمان من مركز سيمون فيزنتال)، دار نشر أفريقيا وورلد برس، 2015
- الكنيسة الإثيوبية الأرثوذكسية التوحيدية. ترينتون. مطبعة البحر الأحمر. (2012)
- محرر (مع يوسف توبي). دراسات يهودية عربية: وقائع المؤتمر الدولي الثاني للدراسات اليهودية اليمنية. جامعة حيفا ومعهد الدراسات السامية. (1999)
- تاريخ يوسف، عملٌ منحولٌ غير معروفٍ سابقًا، مترجمٌ من مخطوطةٍ إثيوبيةٍ (جيزية) من القرن الرابع عشر، مع مقدمةٍ وملاحظات. سلسلة برينستون سيميناري للكتب المنحولة. مطبعة شيفيلد الأكاديمية. (1990)
- سفر أخنوخ الأول: ترجمة ومقدمة جديدتان. في: جيه إتش تشارلزورث (محرر)، الأسفار المنحولة من العهد القديم ، المجلد 1، نيويورك، دابلداي (1983)، رقم ISBN 0-385-09630-5، 5-89.
- مقدمة نقدية لنص جديد لمشافا برهان. إي جي بريل (1973)
- تاريخ يوسف، (برينستون سيميناري بسيليبغرافيا، شيفيلد أكاديميك برس، 1990.)
- الكنيسة الإثيوبية. بوسطن. هنري سوير (1967، 1968)
- محرر مشارك، مجلة الدراسات الأفروآسيوية (1985 إلى الوقت الحاضر)
- أكثر من مائة مقالة في المجلات الأكاديمية حول اللغة والدين والدراسات الإثيوبية والسامية العامة.
في وسائل الإعلام
نُشرت أعماله في العديد من المقالات الرئيسية، بما في ذلك ثلاث مقالات في صحيفة نيويورك تايمز ، وثلاث في صحيفتي ترينتون تايمز وذا ريكورد ، ومقال افتتاحي واحد في صحيفة واشنطن بوست . كما نُشرت مقالات أخرى عن أعماله في صحف بوسطن غلوب ، وشيكاغو تريبيون ، وكريستيان ساينس مونيتور ، وجيروزاليم بوست ، وشالوم-يوروبيان جيوويش تايمز ، وذا جيوويش ويك (نيويورك)، وبالتيمور جيوويش تايمز ، بالإضافة إلى العديد من التقارير الإذاعية والتلفزيونية والصحفية الإثيوبية، والعديد من الصحف المحلية والوطنية الأخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة الأمريكية، وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
التقدير والجوائز
- فارس من الدرجة الأولى من الرتبة الملكية لنجمة القطب الشمالي؛ منحها ملك السويد (5 ديسمبر 2013) [ 20 ]
- جائزة مورتون دويتش لحل النزاعات، الجمعية الأمريكية لعلم النفس، 2013 [ 21 ]
- دكتوراه فخرية، جامعة أديس أبابا، 2004
- مرسوم الاستحقاق لمبادرة بناء السلام بين الأديان الإثيوبية، 2004
- جائزة صانع السلام من مركز الحاخام تانينباوم للتفاهم بين الأديان، 2002
- جائزة جمعية الإثيوبيين المؤسسين في الشتات للتعليم، 2002
- شهادة تقدير من جمعية الأمم المتحدة في إثيوبيا، 2000
- تأسيس "جائزة إفرايم إسحاق للتميز في الدراسات الأفريقية" من قبل جامعة هارفارد في عامي 1999/2000 [ 22 ]
- حاصل على درجة الدكتوراه الفخرية، كلية جون جاي، جامعة مدينة نيويورك، 1993
- جائزة الجمعية الوطنية الشرفية للمدارس الثانوية، 1992
- زميل الجمعية الفلسفية الأمريكية، 1980-1981
- زميل الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية، 1979-1980
- جمعية الشرف التربوية: كلية الدراسات العليا للتربية بجامعة هارفارد، 1976
- جائزة المعلمين المتميزين في أمريكا، 1972
- جائزة الإمبراطور هيلا سيلاسي الوطنية لامتحانات الثانوية العامة، 1954
مراجع
[ 3 ] [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
- ↑ "معهد الدراسات السامية" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
- ↑ كامبل، كولين. "حول التعليم؛ الدراسات السامية". صحيفة نيويورك تايمز ، 2 ديسمبر 1986
- 1 2 "التعليم: الدراسات السوداء: ولادة مؤلمة" . مجلة تايم . 26 يناير 1970.
- ↑ "الجوائز والتكريمات" .
- ↑ براكمان، هارولد (16 مايو 2013). "العلاقات بين السود واليهود على مفترق طرق" . صحيفة جيروزاليم بوست .
- ↑ «جائزة إفرايم إسحاق للتميز في الدراسات الأفريقية» . قسم الدراسات الأفريقية الأمريكية، جامعة هارفارد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2013 .
- ↑ "باحث لا يزال يناضل ضد رفض منحه التثبيت الأكاديمي في جامعة هارفارد" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 سبتمبر 1981.
- ↑ "إفرايم إسحاق، المدعي، المستأنف، ضد جامعة هارفارد، المدعى عليه، المستأنف ضده، 769 F.2d 817 (الدائرة الأولى 1985)" .
- ↑ "الدراسات الأفريقية تنجو من السنوات الصعبة في أوائل الثمانينيات" . صحيفة هارفارد كريمسون . 4 يونيو 2007.
- ↑ "تسريب: دبلوماسيون غربيون يجتمعون سرًا لتحديد كيفية مساعدة جبهة تحرير شعب تيغراي" . بوركينا، أخبار إثيوبيا . 25 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2021 .
- ^ زيبي، أديس أبابا (26 نوفمبر 2021). "إليني جبري مادهين تنفي إلقاء اللوم على مؤامرة" الاجتماع السري "" . أديس زيبي . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
- ^ إندرياس جيتاتشو، “إثيوبيا: البروفيسور إفرايم إسحاق – عالم وشيخ صانع السلام”. AllAfrica.com، 5 فبراير 1999،
- ↑ إغزيابهر، سيبهات ج.، المجلة الأدبية الإثيوبية ، أبريل 2000
- 1 2 إثيوبيا هيرالد ، 2 يناير 1972
- ↑ "مجلة اللغات الأفروآسيوية" . مؤرشفة من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليها في 8 مارس 2013 .
- 1 2 مجلة لايف ستايلز ، شتاء 1994، المجلد 24، العدد 133
- 1 2 نشرة كلية هارفارد اللاهوتية ، ربيع 1989، المجلد التاسع عشر/1
- 1 2 النشرة الأسبوعية لجامعة برينستون، 30 أبريل 1984
- 1 2 صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، 19 سبتمبر 1964
- ↑ «تانينباوم صانع السلام يحصل على وسام النجمة القطبية الملكي - Tanenbaum.org» . ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ «تهانينا للفائزين بالجوائز» . مجلة علم النفس . 44 (8). الجمعية الأمريكية لعلم النفس: 66. سبتمبر 2013. تاريخ الاسترجاع: 3 سبتمبر 2013 .
- ↑ "أوصاف الجوائز § مكتب الجوائز" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017.
- ↑ شالوم: صحيفة التايمز اليهودية الأوروبية : جنيف، سويسرا (وُلد في إثيوبيا حيث تلقى تعليمه المبكر، من النسخة الفرنسية والألمانية)، بيساح، 1997
- ↑ هآرتس ، 21 أبريل 1997
- ^ الاثيوبية هيرالد ، ديسمبر 1995
- ↑ تقييم الكلمة الرئيسية، المؤتمر الوطني الثامن حول العرق والإثنية في التعليم العالي الأمريكي، 6 يونيو 1995
- ↑ صحيفة مترو ويست جيوويش نيوز ، 29 سبتمبر 1994
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، الأحد 24 أكتوبر 1993
- ↑ صحيفة برينستون باكت ، 2 يوليو 1993
- ↑ تاون توبيكس ، برينستون، نيوجيرسي، 9 يونيو 1993
- ↑ صحيفة ذا جويش فورورد ، 3 يوليو 1992
- ↑ نشرة الاتحاد الموحد للمعلمين (نيويورك) 18 فبراير 1992
- ↑ مجلة إثيوبيان ريفيو ، غلاف العدد، أكتوبر 1991
- ↑ صحيفة واشنطن بوست ، افتتاحية، 20 نوفمبر 1989
- ↑ برينستون باكيت ، 22 يوليو 1988
- ↑ ملحق التعليم العالي في صحيفة التايمز اللندنية ، 21 أكتوبر 1983
- ↑ مجلة بوسطن غلوب ، 9 ديسمبر 1979
- ↑ بوسطن هيرالد تريبيون ، 7 مارس 1976
- ↑ صحيفة هارفارد كريمسون ، 8 فبراير 1975
- ↑ صحيفة جيروزاليم بوست ، 26 مايو 1974
- ^ الاثيوبية هيرالد 25 يناير 1970
- ↑ صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، 10 سبتمبر 1968
- ↑ صحيفة إثيوبيان هيرالد ، 26 فبراير 1967
- ^ الإثيوبية هيرالد ، 1 يناير 1967
روابط خارجية
- معهد الدراسات السامية
- مواليد عام 1936
- خريجو كلية هارفارد اللاهوتية
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة هارفارد
- اليهود الأمريكيون من أصل أفريقي
- الأمريكيون من أصل يمني يهودي
- الناس الأحياء
- الساميون
- ناشطون يهود مناهضون للحرب
- خريجو كلية كونكورديا (مورهيد، مينيسوتا)
- المهاجرون الإثيوبيون إلى الولايات المتحدة
- سكان أوروميا
