إرنست ج. ليبولد

كان إرنست جي. ليبولد (16 مارس 1884 - 4 مارس 1956) الممثل التجاري والسكرتير الشخصي لهنري فورد . كان معادياً للسامية بشدة ، ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وشارك بنشاط في الحملة المعادية للسامية التي شنتها صحيفة الصناعي الأسبوعية، ديربورن إندبندنت ، من عام 1920 إلى عام 1927. ^{[ 4 ]} كما خضع للتحقيق من قبل وزارة الحرب الأمريكية للاشتباه في كونه جاسوساً ألمانياً خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 5 ]}

وُلد إرنست غوستاف ليبولد في ديترويت ، ميشيغان، في 16 مارس 1884؛ ^{[ 6 ]} وكان والداه مهاجرين ألمانيين لوثريين . ^{[ 7 ] [ 8 ]} نشأ في الحي الألماني في ديترويت، في وقت كان يُعتبر فيه هذا الحي "المصدر الرئيسي لمعاداة السامية في المدينة". ^{[ 9 ]} التحق ليبولد بمدرسة ديترويت الشرقية الثانوية وتخرج من كلية غوتشيس متروبوليتان للأعمال ، وعمل لاحقًا في عدد من الوظائف المؤقتة ككاتب اختزال ومحاسب قبل أن يُوظف في بنك بنينسولا للادخار في هايلاند بارك، ميشيغان . ^{[ 6 ]} هناك، سرعان ما برز ليبولد، وترقى من ساعي بريد إلى موظف مصرفي. ^{[ 7 ]} لفتت فطنته المالية القوية انتباه جيمس كوزنز ، نائب الرئيس والمدير العام لشركة فورد موتور ، الذي طلب منه تنظيم بنك هايلاند بارك الحكومي الذي تم إنشاؤه حديثًا؛ بدأ ليبولد العمل هناك كأمين صندوق في عام 1909، وأصبح لاحقًا رئيسًا للبنك. ^{[ 10 ]} تزوج من كلارا أليسيا رايش في 17 مارس 1910. ^{[ 6 ] [ 11 ]}

في عام ١٩١٠، بعد استقالته من بنك هايلاند بارك الحكومي، عُيّن ليبولد سكرتيرًا شخصيًا لهنري فورد . ^{[ ١٢ ]} كان فورد "يُولي ثقة كبيرة في حكم إرنست ليبولد" ^{[ ١٣ ]} ويعتبره "أفضل عقل مالي في البلاد". ^{[ ١٤ ]} في ١٣ يوليو ١٩١٨، منح الصناعي ليبولد توكيلًا رسميًا له ولزوجته كلارا، ^{[ ١٥ ]} مما منحه صلاحية "إدارة جميع معاملاته المالية الشخصية ومراسلاته وعقوده". ^{[ ٩ ]} كان مكتب ليبولد في شركة فورد للسيارات، لكنه كان يتقاضى راتبه مباشرة من هنري فورد. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} ازدادت أهميته تدريجيًا على مر السنين، وأصبح ليبولد في النهاية يُدير "جميع أعمال فورد تقريبًا خارج شركة فورد للسيارات". ^{[ ١٥ ]}

بدأت سلطة ليبولد بالتراجع حوالي عام 1933، ^{عندما برزت} شخصيات أخرى، من بينهم هاري بينيت وفرانك كامبسال، في نظر هنري فورد: أصبح بينيت مستشارًا لفورد، وحلّ كامبسال محل ليبولد كسكرتيره الشخصي. ^{[ 18 ] [ 19 ]} وبعد أن فقد ليبولد الكثير من سلطته، استمر في العمل لدى فورد لمدة أحد عشر عامًا أخرى، قبل أن يتقاعد أخيرًا عام ^{1944. [ 20 ]}

في يناير 1953، أجرى معه أوين دبليو بومبارد مقابلةً حول حياته ومسيرته المهنية؛ وقد نُسخت المقابلة، التي كانت جزءًا من برنامج التاريخ الشفوي لشركة فورد موتور، وجُمعت في عشرة مجلدات. توفي ليبولد في غروس بوينت وودز، ميشيغان، في 4 مارس 1956، عن عمر يناهز 71 عامًا. ^{[ 21 ]}

في عام ١٩١٨، اشترى ليبولد نيابةً عن فورد صحيفة "ديربورن إندبندنت" ، وهي صحيفة محلية صغيرة يملكها ماركوس وودروف. كان هدف فورد إصدار مجلة أسبوعية يعبّر فيها عن آرائه في السياسة والاقتصاد والمجتمع. أصبح إدوين ج. بيب، المحرر السابق لصحيفة " ديترويت نيوز" وصديق فورد، ^{[ ٢٢ ]} محررًا للصحيفة، وعُيّن فريد ل. بلاك مديرًا للأعمال. رُشّح ليبولد لمنصب المدير العام ^{[ ٨ ]،} وقام، بالتعاون مع الصحفي ويليام ج. كاميرون، بالإشراف على "صفحة السيد فورد الخاصة"، وهي زاوية أسبوعية مخصصة لأفكار فورد. ^{[ ٢٣ ]} في ٣١ مارس ١٩٢٠، استقال بيب من منصبه كمحرر، احتجاجًا على تزايد معاداة السامية في خط التحرير للصحيفة: ^{[ ٢٤ ]} ففي الأشهر الأولى من عام ١٩١٩، بدأت صحيفة "إندبندنت" بالفعل بنشر مقالات تدين "التأثير الضار لليهود"، وكان ذلك في الغالب بمبادرة من ليبولد. ^{[ ٢٥ ]}

بحسب العديد من موظفي صحيفة الإندبندنت ، بمن فيهم بيب وبلاك، تلاعب ليبولد بهنري فورد وحرضه على كراهيته لليهود: صرح بيب قائلاً: "كان عقل فورد مفتوحًا دائمًا لأي شيء أراد ليبولد غرسه فيه، وخلال تلك الفترة، نما لدى السيد فورد نفور من اليهود، نفور بدا أنه يزداد قوة ومرارة مع مرور الوقت... بطريقة أو بأخرى، تسرب هذا الشعور إلى كيانه حتى أصبح جزءًا لا يتجزأ من شخصيته." ^{[ 26 ]} وأكد فريد بلاك: "لو كان عليّ أن أحمّل المسؤولية الأولى [عن معاداة السامية لدى فورد] لأحد، لحمّلتها لليبولد." ^{[ 3 ]}

ساهمت صحيفة " الإندبندنت" في نشر " بروتوكولات حكماء صهيون" ، وهي وثيقة روسية مزورة تصف خطة يهودية خيالية للسيطرة على العالم. يُزعم أن ضابطًا في الجيش الروسي أحضر النص إلى الولايات المتحدة عام 1917، وترجمته إلى الإنجليزية ناتالي دي بوغوري (المساعدة الشخصية لهاريس أ. هوتون ، ضابط في وزارة الحرب) في يونيو 1918؛ ^{[ 27 ]} وسرعان ما قام بوريس براسول ، وهو مغترب روسي، بتوزيعه في الأوساط الحكومية الأمريكية، وتحديدًا الدبلوماسية والعسكرية، في شكل مطبوع. ^{[ 28 ]} تواصل ليبولد لاحقًا مع براسول، ^{[ ب ]} الذي أعطاه نسخة من الترجمة الإنجليزية للبروتوكولات ؛ فسلمها ليبولد على الفور إلى ويليام كاميرون، الذي عُيّن محررًا لصحيفة "الإندبندنت" بعد استقالة بيب، ^{[ 29 ] [ 30 ]} ونُشرت الوثيقة المزورة على حلقات بدءًا من عدد 26 يونيو 1920. ^{[ 31 ]} ثم اختيرت أكثر القصص شعبيةً وإثارةً للجدل لإعادة نشرها في أربعة مجلدات بعنوان "اليهودي العالمي" . ^{[ 32 ]} نُشر المجلد الأول في نوفمبر 1920 كمختارات من المقالات التي نُشرت في صحيفة "الإندبندنت" في الفترة من 22 مايو إلى 2 أكتوبر 1920. ونُشرت ثلاثة مجلدات إضافية خلال الأشهر التالية. ^{[ 33 ]}

كان ليبولد متعاطفًا مع النازية أيضًا؛ ^{[ 34 ]} في سبتمبر 1938، بعد شهرين فقط من حصول فورد على الصليب الأكبر للنسر الألماني ، مُنح وسام النسر الألماني من الدرجة الأولى، وهو ثاني أعلى وسام دبلوماسي في الرايخ الثالث . ^{[ 35 ] [ 36 ]}

تُظهر وثائق رُفعت عنها السرية من الأرشيف الوطني الأمريكي ، والتي استشهد بها ماكس والاس في كتابه "المحور الأمريكي "، أن ليبولد خضع للتحقيق من قِبل قسم الاستخبارات العسكرية التابع لوزارة الحرب الأمريكية عام 1918 للاشتباه في كونه جاسوسًا ألمانيًا، بناءً على بلاغ من أحد المخبرين. في رسالة مؤرخة في 10 ديسمبر 1917، أفاد المخبر أن ليبولد ضُبط مؤخرًا في مكتبه وهو يُري مخططات محرك ليبرتي إل-12 (محرك طائرة صنعته شركة فورد موتور للجيش الأمريكي ) لمراسل صحيفة نيويوركر ستاتس-تسايتونغ ؛ وفي الرسالة نفسها، كتب المخبر أن ليبولد نفسه هو من نسّق حملة هنري فورد السلمية عام 1915، والتي بلغت ذروتها في رحلة سفينة السلام الكارثية . ^{[ 37 ] [ ج ]} لم يُسفر التحقيق، الذي عُلّق في أكتوبر 1918، عن أي نتائج في نهاية المطاف. ^{[ 39 ]} أظهر تحقيق لاحق أجراه جون بوغاس أن ليبولد "كانت له صلات وثيقة" بأحد أعضاء شبكة تجسس دوكين ، وهي شبكة جواسيس نازية تم تفكيكها عام 1941؛ ^{[ 34 ]} ومع ذلك، "وجد بوغاس في النهاية أن ليبولد غير مؤذٍ". ^{[ 40 ]}

أثارت أنشطة التجسس المزعومة التي قام بها ليبولد جدلاً بين الباحثين: فمثلاً، يؤيد والاس فرضية أنه كان جاسوساً بالفعل، بينما لا يتسرع مؤرخون آخرون، بمن فيهم سكوت نيمر وفيكتوريا ساكر ويست، في التوصل إلى مثل هذا الاستنتاج. ^{[ 41 ] [ د ]}

• ذكريات السيد إي جي ليبولد ، الجزء الأول والثاني ( نسخة رقمية من المقابلة التي أجراها أوين دبليو بومبارد في يناير 1953).