إرنست إيستوك

في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 1992، تحدّى إيستوك نائب رئيس الأقلية في مجلس النواب ، ميكي إدواردز ، وهزمه في انتخابات تمهيدية ثلاثية شارك فيها أيضاً المدعي الفيدرالي السابق بيل برايس. ^{[ 6 ]} واستغلّ كلٌّ من إيستوك وبرايس تورّط إدواردز في فضيحة مصرفية في مجلس النواب لتقليص شعبيته. ^{[ 7 ]}

فاز إيستوك بصعوبة على منافسته الديمقراطية، لوري ويليامز، في نوفمبر، بفارق ست نقاط فقط. لم يواجه منافسة أخرى بمثل هذه الدرجة من التقارب، وأُعيد انتخابه ست مرات أخرى ^{[ 8 ]} من الدائرة التي لطالما اعتُبرت الأكثر ميلاً للحزب الجمهوري في أوكلاهوما. حتى أن الديمقراطيين لم يرشحوا أي مرشح ضده في عام 1994.

على الرغم من أن إيستوك يعيش في وار إيكرز، إلا أنه تم إدراجه في سجل مجلس النواب على أنه "جمهوري - مدينة أوكلاهوما".

بصفته عضوًا في الكونغرس، ركّز إيستوك على قضايا الدفاع الوطني والأمن الداخلي، والنقل، والتعليم، والعمل، والخدمات الاجتماعية، والحرية الدينية. ^{[ 2 ]} وهو معارض للإجهاض ، ويؤيد حظره إلا في حالات الخطر على حياة الأم. كما أنه لا يؤيد التمويل الفيدرالي لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية. ويعارض إيستوك زواج المثليين وتبني الأطفال في أسر من نفس الجنس. وقد أيّد العديد من التعديلات الدستورية، بما في ذلك تعديل يحظر زواج المثليين، وتعديل آخر يقيّد حرق العلم الأمريكي.

قدّم تعديل الحرية الدينية ، وهو تعديل دستوري يسمح بالصلاة في المدارس ، عام 1995، ثم (بصيغة معدلة قليلاً) عام 1997. ^{[ 9 ]} في 4 يونيو/حزيران 1998، صوّت مجلس النواب لصالحه بأغلبية 224 صوتًا مقابل 203، مع امتناع 7 أعضاء عن التصويت، لكنه لم يُعتمد كتعديل دستوري، إذ كان يحتاج إلى أغلبية الثلثين لإقراره. أعاد تقديمه عام 1999، ^{[ 10 ] [ 11 ]} ثم مرة أخرى بنص مختلف عام 2001، وأُعيدت تسميته إلى تعديل حرية التعبير الديني ، ^{[ 12 ]} وفي عام 2003. ^{[ 13 ]} أما الجهود الأخرى فلم تُقرّ في اللجنة الفرعية للدستور بمجلس النواب.

فيما يتعلق بالاقتصاد، عارض إيستوك زيادة التمويل الفيدرالي للتغطية الصحية، ودعم إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية والضمان الاجتماعي ، ^{[ 14 ]} بما في ذلك إنشاء حسابات شخصية ضمن الضمان الاجتماعي. كما أيّد التخفيضات الضريبية التي أقرتها إدارة بوش ، وسعى إلى جعلها دائمة. وقدّم مشروع قانون لتخفيف العبء الضريبي عن الأزواج، والذي أُقرّ في فبراير 2000 تحت مسمى قانون تخفيف عقوبة ضريبة الزواج لعام 2000. ^{[ 15 ]} وهو يؤيد توسيع التجارة الحرة ؛ فقد صوّت لصالح اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى (CAFTA ). ويرغب في انسحاب الولايات المتحدة من منظمة التجارة العالمية ، ويريد إلغاء ضريبة التركات ، ودعم جعل العلاقات التجارية الطبيعية مع جمهورية الصين الشعبية دائمة. وفي عام 2004، سافر إيستوك إلى بكين للتحدث مع القادة الصينيين وتوسيع التجارة بين الولايات المتحدة والصين. وركزت زيارته بشكل خاص على فرص أوكلاهوما في التجارة مع الصين. ^{[ 16 ]}

صوّت إيستوك لصالح جعل قانون باتريوت الأمريكي قانونًا دائمًا، وهو يدعم جمع المعلومات الاستخباراتية من قبل الجيش. كما يؤيد إيستوك التجنيد العسكري في الجامعات التي تتلقى مساعدات فيدرالية. وقد أيّد إيستوك إدارة بوش وطريقة تعاملها مع حرب العراق، ويدعم زيادة تمويل وزارة الدفاع .

لا يؤيد إيستوك تصديق الولايات المتحدة على بروتوكول كيوتو ، ولا تقديم دعم مالي كبير من دافعي الضرائب لمصادر الوقود البديلة. وهو يؤيد التنقيب عن النفط في محمية الحياة البرية الوطنية في القطب الشمالي .

شغل إيستوك عضوية العديد من لجان الكونغرس خلال فترة عضويته في مجلس النواب. وكان عضواً في لجنة الاعتمادات منذ منتصف التسعينيات ^{[ 17 ]} ، وترأس عدداً من لجانها الفرعية، بما في ذلك لجان الخزانة والنقل والوكالات الخاصة. ^{[ 2 ]} كما شغل عضوية لجنة الأمن الداخلي، وكان أحد مؤسسي لجنة الدراسات الجمهورية التي أعيد تأسيسها. ^{[ 14 ]}

يعارض إيستوك مستوى التمويل الفيدرالي الحالي لشركة أمتراك . وقد ترأس لسنوات عديدة اللجنة الفرعية المعنية بالخزانة والنقل والوكالات الخاصة، والتي كانت تشرف على تمويل النقل. في عام 2004، رفض إيستوك طلبات تمويل النقل الخاص (المخصصات) لدوائر 21 عضوًا جمهوريًا في مجلس النواب، وذلك لأن الجمهوريين الآخرين كانوا قد كتبوا رسالةً تدعم تمويلًا بقيمة 1.8 مليار دولار لشركة أمتراك. ورأى إيستوك أن طلبهم بزيادات كبيرة في تمويل أمتراك له الأولوية على طلباتهم لدوائرهم، واعتبر تلك الطلبات محاولةً للاستفادة المزدوجة من الخزانة. ^{[ 18 ]} وخسر إيستوك رئاسة اللجنة في عام 2005، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى استمرار استياء آخرين في الحزب الجمهوري من طريقة تعامله مع هذه القضية.

أدخل إيستوك بندًا في مشروع قانون الإنفاق الفيدرالي للسنة المالية 2004 يقضي بخفض تمويل هيئات النقل التي ترعى إعلانات تتعارض مع سياسات وقوانين الحكومة الحالية المتعلقة بالماريجوانا. وفي وقت لاحق، قضى القاضي بول ل. فريدمان، من محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية، بأن "تعديل إيستوك"، كما عُرف لاحقًا، غير دستوري لمخالفته التعديل الأول للدستور، مصرحًا بأن "الحكومة لم تُبدِ أي مصلحة مشروعة للدولة في قمع هذا الخطاب تحديدًا سوى رفضها للرسالة، وهو سبب غير مشروع وغير دستوري". ^{[ 19 ]}

تلقى إيستوك تبرعات لحملته الانتخابية بقيمة 29,000 دولار من أبراموف وبعض موكليه، وكتب رسائل يحث فيها إدارة بوش على رفض اقتراح إنشاء كازينو عارضه موكلو أبراموف. في 9 يناير/كانون الثاني 2006، أعلن إيستوك أنه سيتبرع بمبلغ 23,000 دولار من الأموال المتعلقة بأبراموف، والتي تبرعت بها لحملته لإعادة انتخابه أو للجنة العمل السياسي التابعة له، إلى منظمة الكشافة الأمريكية. هذا بالإضافة إلى تبرعات أخرى بقيمة 6,000 دولار متعلقة بأبراموف قُدمت إلى مؤسسة أوكلاهوما للأبحاث الطبية في ديسمبر/كانون الأول 2005. ^{[ 20 ]} سددت حملته الانتخابية للكونغرس مبلغ 5,126 دولارًا لشركة أبراموف " سبورتس سويتس" (Sports Suites LLC) ، مقابل استخدام النائب لمقصورات خاصة في عام 2003 لحضور حفل موسيقي لبرنامج "أمريكان آيدول" ومباراة لفريق واشنطن ريدسكينز . نفى إيستوك أي صلة بين التبرعات وأنشطته، قائلاً في عام 2006: "بالكاد كنت أعرف الرجل". ^{[ 21 ]}

ورد اسم إيستوك في وثائق رُفعت في يونيو/حزيران 2008 ضد رئيس موظفيه السابق، جون ألبو ، بصفته "الممثل رقم 4". ووفقًا للوثائق، اتصل إيستوك بأبراموف عام 2003 ليشكره مسبقًا على استخدام إحدى مقصورات كبار الشخصيات التابعة لأبراموف في ملعب فيديكس فيلد لفعالية لجمع التبرعات. سأل إيستوك أبراموف عن المشاريع التي يرغب عملاؤه في تضمينها في مشروع قانون النقل القادم. وتشير الوثائق الحكومية إلى رسالة بريد إلكتروني من أبراموف يقول فيها إن إيستوك "سأل بشكل أساسي عما نريده في مشروع قانون النقل"، وأنه يطلب من زملائه في شركة غرينبيرغ تراوريغ "التأكد من تضمين جميع طلباتنا في قائمة هدايا عيد الميلاد". وقد حصل أربعة من عملاء كيفن أ. رينغ لاحقًا على مليون دولار على الأقل لكل منهم في مشروع قانون النقل. ^{[ 22 ]} وفي 2 يونيو/حزيران 2008، أقر ألبو بذنبه في تهمة واحدة تتعلق بالفساد والتآمر.

• 0% بواسطة نارال
• 92% من قبل التحالف المسيحي
• ١٠٠٪ من قِبل اتحاد إصلاح الهجرة الأمريكية
• 0% بواسطة SANE
• 0% من قبل رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة
• 63% من قبل الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب
• "أ" من صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق
• 40% من قبل ائتلاف التجديد الحضري والتعليم
• 17% حسب الرابطة الوطنية للتعليم
• 0% جمعية أوكلاهوما لسكك حديد الركاب، مؤرشفة بتاريخ 13 أغسطس 2006 على موقع Wayback Machine