توسعة مطار جاتويك
يُعدّ مطار غاتويك في لندن ثاني أكبر مطار دولي يخدم مدينة لندن ، إنجلترا، وثاني أكثر المطارات ازدحامًا في المملكة المتحدة من حيث إجمالي حركة المسافرين. شهد غاتويك توسعًا كبيرًا منذ نشأته كمطار صغير؛ ومع ذلك، لا يزال من أكثر المطارات ازدحامًا في العالم التي تعمل بمدرج واحد (وإن لم يكن الأكثر ازدحامًا)، مما يُحدّ من نموه. [ 1 ] ونتيجةً لذلك، تُدرس مقترحات التوسع الإضافي منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية.

تمّ النظر في عدة خيارات لتوسيع مطار غاتويك، بما في ذلك إنشاء مبنى ركاب ثالث ومدرج ثانٍ جنوب المدرج الحالي. من الناحية النظرية، قد يسمح هذا لغاتويك باستيعاب عدد ركاب يفوق ما يستوعبه مطار هيثرو اليوم. في حال الموافقة على إنشاء مدرج ثانٍ واسع المسافة (بدلاً من مدرجين متوازيين متقاربين)، يمكن إنشاء مبنى ركاب جديد بين المدرجين. قد يُكمّل هذا المبنى الجديد مبنى الركاب الجنوبي الحالي أو يحلّ محلّه، وذلك بحسب التطورات المتوقعة في حركة المسافرين مستقبلاً. [ 2 ]
المدرج الثاني
مدرج تم بناؤه حديثًا
في عام 1979، تم التوصل إلى اتفاق مع مجلس مقاطعة غرب ساسكس بعدم بناء مدرج ثان قبل عام 2019. [ 3 ]
في وثيقة المشاورة الأصلية التي نُشرت في 23 يوليو/تموز 2002 [ 4 ]، قررت الحكومة توسيع مطاري ستانستيد وهيثرو ، باستثناء مطار غاتويك. إلا أن مجلس ميدواي ومجلس مقاطعة كينت ومجلس مقاطعة إسكس سعوا إلى مراجعة قضائية لهذا القرار. وقد حكم القاضي الذي راجع مشروعية قرار الحكومة بأن استبعاد غاتويك من المشاورة الأصلية كان غير منطقي و/أو غير عادل. [ 4 ] وعقب حكم القاضي وقرار وزير النقل بعدم الاستئناف، نشرت هيئة مطارات بريطانيا وثائق مشاورة جديدة. [ 4 ] تضمنت هذه الوثائق خيار إنشاء مدرج ثانٍ محتمل في غاتويك جنوب حدود المطار الحالية، مع الإبقاء على قريتي تشارلوود وهوكوود شمال المطار. وقد أدى ذلك إلى احتجاجات بشأن ازدياد الضوضاء والتلوث، وهدم المنازل، وتدمير القرى. [ 5 ]
في 2 ديسمبر 2009، نشرت لجنة النقل في مجلس العموم تقريراً بعنوان " مستقبل الطيران" . وفيما يتعلق بمطار غاتويك، يدعو التقرير الحكومة إلى إعادة النظر في قرارها ببناء مدرج ثانٍ في مطار ستانستيد، في ضوء الأدلة المتزايدة التي تشير إلى أن الجدوى الاقتصادية غير مقنعة وأن غاتويك موقع أفضل. [ 6 ]
في أول اجتماع للجنة الاستشارية لمطار غاتويك (Gatcom) منذ استحواذ شركة GIP على المطار (الذي عُقد في 28 يناير 2010 في فندق أرورا بمدينة كرولي )، استبعد رئيس مجلس إدارة غاتويك، السير ديفيد رولاندز، بناء مدرج ثانٍ في المستقبل المنظور، مُشيرًا إلى التكلفة الباهظة لطلب التخطيط ذي الصلة - والتي تُقدّر بما بين 100 و200 مليون جنيه إسترليني - باعتبارها السبب الرئيسي لعدم اهتمام المالكين الجدد. وفي ذلك الاجتماع، أكّد الرئيس التنفيذي لغاتويك، ستيوارت وينجيت، على تفضيل شركة GIP لزيادة سعة المدرج الحالي، وأكّد خطط الشركة لطلب زيادة الحد الأقصى الحالي لعدد عمليات الإقلاع والهبوط المسموح بها. [ 7 ]
مع ذلك، في عام 2012، تراجع المالكون الجدد لمطار غاتويك عن موقفهم الأولي الرافض لبناء مدرج ثانٍ في المطار في المستقبل المنظور. في 3 ديسمبر 2012، جادل الرئيس التنفيذي ستيوارت وينجيت أمام لجنة النقل في مجلس العموم بأن السماح لمطار غاتويك بإضافة مدرج ثانٍ لتخفيف النقص المتزايد في سعة المطارات في جنوب شرق إنجلترا، بعد انتهاء الاتفاقية مع مجلس مقاطعة غرب ساسكس التي كانت تمنعه من ذلك في عام 2019، يخدم مصالح 12 مليون نسمة يعيشون في منطقة نفوذه بشكل أفضل من بناء مدرج ثالث في مطار هيثرو أو مطار محوري جديد بأربعة مدارج في مصب نهر التايمز .
دعماً لحجته، ذكر وينجيت أن توسيع مطار هيثرو أو بناء مركز جديد في مصب نهر التايمز يُعدّ أكثر ضرراً بالبيئة، وأكثر تكلفة، وأقل جدوى، ويُهدد بتقويض فوائد إنهاء الملكية المشتركة لمطارات جاتويك وهيثرو وستانستيد من قِبل هيئة المطارات البريطانية السابقة. وقارن وينجيت ذلك بنطاق الرحلات الأوسع وتحسين الربط الجوي، بما في ذلك إلى الأسواق الناشئة التي لم تكن تحظى بخدمات كافية أو كانت خدماتها محدودة ، والذي سينتج عن إنشاء مدرج ثانٍ في جاتويك بحلول منتصف العقد الحالي، حيث سيمكنه ذلك من منافسة هيثرو على قدم المساواة، مما يزيد من خيارات المستهلكين ويخفض الأسعار.
في هذا السياق، اتهم وينجيت نظيره في مطار هيثرو، كولين ماثيوز ، بالمبالغة في أهمية حركة الترانزيت، مستشهداً ببحث أجرته الرابطة الدولية للنقل الجوي (إياتا). [ ملاحظة 1 ] يحصي هذا البحث عدد حجوزات السفر الجوي التي يجريها المسافرون العابرون عبر مطارات منطقة لندن المعتمدة من قبل إياتا [ ملاحظة 2 ] ، ويُظهر أن 7% فقط من هؤلاء المسافرين يغيرون رحلاتهم فعلياً هناك. يعتقد وينجيت أن هذا مقياس أدق لنسبة المسافرين الذين يمثلهم الترانزيت في هذه المطارات مقارنةً بالبديل الأكثر شيوعاً والمستند إلى بيانات مسح جمعتها هيئة الطيران المدني . تعتمد بيانات مسح هيئة الطيران المدني على عدد المسافرين الذين يغيرون رحلاتهم في هذه المطارات كما أبلغت به شركات الطيران لسلطات المطار، وتُظهر أن أقل من 20% من جميع المسافرين يغيرون رحلاتهم فعلياً هناك. [ ملاحظة 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
في 23 يوليو 2013، كشف مطار غاتويك عن مقترحاته لإنشاء مدرج ثانٍ جنوب المدرج الحالي وحدود المطار. وأوضح المطار أنه في حال الموافقة، سيُفتتح المدرج الجديد بحلول عام 2025 بتكلفة تتراوح بين 5 و9 مليارات جنيه إسترليني، وذلك بحسب الخيار المُختار: إما مدرج جديد على بُعد 1035 مترًا (3395 قدمًا) جنوب المدرج الحالي، أو مدرج جديد على بُعد أقل من 1035 مترًا (3395 قدمًا) ولكن أكثر من 760 مترًا (2493 قدمًا) جنوب المدرج الحالي، أو مدرج جديد على بُعد أقل من 760 مترًا (2493 قدمًا) جنوب المدرج الحالي. [ 12 ] سيُتيح الخيار الأول استخدام كلا المدرجين في آنٍ واحد للإقلاع والهبوط، مما يزيد من سعة المدرج الإجمالية بأكثر من 80% لتصل إلى 100 حركة طائرة في الساعة. سيؤدي ذلك أيضًا إلى زيادة الطاقة الاستيعابية السنوية القصوى للمطار من 45 مليونًا حاليًا إلى 87 مليونًا. ويتيح الخيار الثاني استخدام كلا المدرجين في آنٍ واحد، حيث يتولى أحدهما عمليات الإقلاع والآخر عمليات الهبوط. وسيؤدي ذلك إلى زيادة إجمالي سعة المدرج بنحو 36% لتصل إلى حوالي 75 حركة طائرة في الساعة، وبالتالي زيادة الطاقة الاستيعابية السنوية القصوى للمطار إلى 82 مليونًا. أما الخيار الثالث، فيتيح استخدام مدرج واحد فقط في كل مرة، ولكنه سيزيد أيضًا من إجمالي سعة المدرج بأكثر من 20% لتصل إلى 67 حركة طائرة على الأقل في الساعة، والطاقة الاستيعابية السنوية القصوى للمطار إلى 66 مليونًا. [ 13 ] [ 14 ] وبغض النظر عن الخيار المُختار، فإن التكلفة الإجمالية المتوقعة تشمل تكلفة إنشاء مبنى ركاب ثالث بجوار خط السكة الحديد الحالي. [ 15 ]
في 17 ديسمبر 2013، نشرت لجنة المطارات، برئاسة السير هوارد ديفيز، قائمتها المختصرة لمطارات جنوب شرق إنجلترا التي ينبغي النظر في إنشاء مدارج إضافية لها. إلى جانب بديلين في مطار هيثرو، أوصت اللجنة بخيار إنشاء مدرج إضافي واسع المسافة بطول 3000 متر (10000 قدم) في مطار جاتويك، كما اقترحته شركة مطار جاتويك المحدودة لأول مرة في 23 يوليو 2013، وذلك لمزيد من الدراسة قبل نشر تقريرها النهائي بحلول صيف 2015. [ 12 ] [ 16 ] وتُقدّر اللجنة التكلفة بنحو 9.3 مليار جنيه إسترليني، أي بزيادة قدرها ملياري جنيه إسترليني عن تقديرات جاتويك نفسها. [ 17 ]
في 2 يونيو 2016، أعلن مطار برمنغهام دعمه لإنشاء مدرج ثانٍ في مطار غاتويك بدلاً من مطار هيثرو. وصرح بول كيهو، الرئيس التنفيذي لمطار برمنغهام، بأن إنشاء مدرج ثانٍ في غاتويك سيمكن برمنغهام من مواصلة ازدهارها، وأن توسعة مطار هيثرو قد تعيق نمو المطارات الأخرى، بما فيها مطار برمنغهام. [ 18 ]
تشغيل كامل للمدرج الشمالي
في مايو 2020، وبعد موافقة هيئة الطيران المدني على خطط زيادة الرحلات الجوية بمقدار 50,000 رحلة سنوياً، أكد مطار غاتويك خططه لتشغيل مدرجه الشمالي بشكل روتيني، وذلك بنقل المدرج الشمالي الحالي مسافة 12 متراً ليُستخدم بالتزامن مع المدرج الجنوبي. [ 19 ] [ 20 ]
في أبريل 2021، أبلغت غاتويك المستثمرين أن توسيع طاقة مطار لندن ليس ضرورياً حتى عام 2030 على الأقل بسبب تأثير قيود السفر المفروضة بسبب جائحة كوفيد-19 على طلب المسافرين. [ 21 ]
في 27 فبراير 2025، أعلنت وزيرة النقل هايدي ألكسندر أنها "تميل إلى الموافقة" على إنشاء مدرج ثانٍ. [ 22 ] ثم وافقت على خطط التشغيل الكامل للمدرج الشمالي في 21 سبتمبر 2025. [ 23 ] وتحتفظ هيئة التخطيط بجميع الوثائق التي توضح هذه الخطط، بما في ذلك أعمال المطار المقترحة. [ 24 ]
تمديد المحطة
يتمثل أحد البدائل الأقل طموحًا في تمديد مبنى الركاب الشمالي جنوبًا، مع إنشاء جسر ركاب آخر إلى منطقة تشغلها حاليًا مواقف الطائرات الخالية من جسور الصعود والنزول (الرصيف 7). [ 2 ] ومع ذلك، يبدو أن الشكل A.12 في المسودة الجديدة للخطة الرئيسية لمطار غاتويك، التي نُشرت للاستشارة في 13 أكتوبر 2011، يستبعد خيار الرصيف 7 الذي طُرح سابقًا، لصالح إنشاء مطار فرعي متوسط الحجم مجاور لبرج المراقبة، والذي سيرتبط بمبنى الركاب الشمالي إذا تم بناؤه كجزء من سيناريو توسيع المطار ليشمل مدرجًا واحدًا ومبنيين للركاب بحلول عام 2030 تقريبًا. [ 25 ] وهناك أيضًا خطط لتمديد الرصيف 6. [ 26 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، قدمت هيئة مطارات بريطانيا (BAA) طلبات تخطيطية لمطار غاتويك لاستيعاب ستة ملايين مسافر إضافي سنويًا بحلول عام 2018، ولتوسيع مبنى الركاب الشمالي لتوفير مرافق تسجيل وصول جديدة وسعة إضافية لقاعة استلام الأمتعة، بالإضافة إلى موقف سيارات قصير الأجل يتسع لـ 900 سيارة. [ 27 ] وقد أيدت الحكومة قرار مجلس مقاطعة كرولي بالموافقة على هذه الخطط في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، وذلك برفضها إجراء تحقيق عام رغم اعتراضات المتظاهرين البيئيين المحليين. [ 28 ]
في أكتوبر 2010، حصلت شركة مطار غاتويك المحدودة (GAL) على ترخيص تخطيط من مجلس مدينة كرولي لتكييف مبنيي الركاب لاستقبال طائرات إيرباص A380 بشكل منتظم وتجاري. [ 29 ] وفي اجتماع لجنة مطار غاتويك (Gatcom) الذي عُقد في 26 يناير 2012 في فندق أرورا بمدينة كرولي، أعلنت شركة GAL أن مجلس إدارتها قد وافق على إنشاء بنية تحتية لرصيف طائرات A380، تتضمن بوابات جديدة بثلاثة جسور في رصيف رقم 6 بمبنى الركاب الشمالي. [ 30 ] [ 31 ] ودخلت أولى هذه البوابات حيز التشغيل في 26 مارس 2013. [ 32 ]
خط سكة حديد "هيثويك"
في أواخر عام 2011، بدأت وزارة النقل دراسة جدوى إنشاء خط سكة حديد فائق السرعة يربط بين مطاري جاتويك وهيثرو . ويُعد هذا الخط جزءًا من خطة لدمج أكبر مطارين في المملكة المتحدة في مركز محوري افتراضي يُعرف باسم " هيثويك " . وتتضمن الخطة إنشاء خط سكة حديد فائق السرعة بطول 35 ميلاً يربط المطارين في غضون 15 دقيقة، حيث تسير القطارات بسرعة قصوى تبلغ 180 ميلاً في الساعة بمحاذاة الطريق السريع M25 ، ويمر المسافرون عبر قسم الهجرة أو تسجيل الوصول مرة واحدة فقط.
رُفض اقتراحٌ قُدِّم عام ٢٠١٨ لإنشاء خط سكة حديد فائق السرعة يربط بمطار هيثرو، تحت اسم HS4Air . [ ٣٣ ] وكان هذا الاقتراح جزءًا من مشروعٍ لربط خطي السكك الحديدية فائق السرعة ١ و ٢، وربط المدن الإقليمية في بريطانيا بنفق المانش . [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]
ملحوظات
- ↑ منتجات بيانات PaxIS و AirportIS المرخصة
- ↑ هيثرو، جاتويك، ستانستيد، لوتون، سيتي
- ↑ هيثرو: 24 مليون مسافر ترانزيت (35%) من إجمالي 69 مليون مسافر في عام 2011؛ جاتويك: 2.4 مليون مسافر ترانزيت (7%) من إجمالي 34 مليون مسافر في عام 2011؛ ستانستيد: عدد ضئيل من مسافري الترانزيت (0%) من إجمالي 18 مليون مسافر في عام 2011؛ لوتون: عدد ضئيل من مسافري الترانزيت (0%) من إجمالي 9.5 مليون مسافر في عام 2011؛ سيتي: 0.06 مليون مسافر ترانزيت (2%) من إجمالي 3 ملايين مسافر في عام 2011
مراجع
- ↑ "مطار مومباي الآن هو أكثر مطارات العالم ازدحامًا بمدرج واحد فقط" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 13 مايو 2017. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2025 .
- 1 2 "الخطة الرئيسية المؤقتة (خطة جاتويك الرئيسية المؤقتة - أكتوبر 2006)" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010 .
- ↑ "اتفاقية مدرج مطار غاتويك لعام 1979" (ملف PDF) . مطار غاتويك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
- 1 2 3 "الملحق 4" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010 .
- ↑ "نشر خطة مدرج مطار غاتويك" . بي بي سي. 29 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2007 .
- ↑ "091202 – FOA – المجلد الأول – تقرير شل مع تعديل الواصلات – ما بعد الاجتماع الإصدار الثاني" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010 .
- ↑ ديكسون، أ.، خطط إبقاء المدرج الثاني معلقاً ، سكاي بورت ، طبعة جاتويك، هونسلو، 26 فبراير 2010، ص 1، 3
- ↑ "مطارا غاتويك وهيثرو يتبادلان الاتهامات بسبب خلاف حول الرحلات الجوية إلى الشرق الأقصى" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . 3 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2012 .
- ↑ رد مطار غاتويك على تقرير مطار هيثرو "مركز واحد أو لا شيء" (بيان صحفي). gatwickairport.com. ١٥ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٢ .
- ↑ "لندن 'يجب أن تحذو حذو مطارات نيويورك' (أخبار المطارات)" . إيروايز . 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
- ↑ "رد على ورقة المناقشة رقم 02 حول الربط الجوي والاقتصاد - مذكرة مقدمة من شركة مطار جاتويك المحدودة (المرجع: لجنة المطارات: لندن جاتويك 004)" (ملف PDF) . 18 أبريل 2013. الصفحات 3، 8. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
- 1 2 "مطار غاتويك يعلن عن خطة مدرج ثانٍ" . بي بي سي نيوز . 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013 .
- ↑ "يرغب مطار غاتويك في مدرج ثانٍ سيكون "أكثر أمانًا وهدوءًا وأقل تكلفة"" . صحيفة الإندبندنت . 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013. "
- ↑ "مطار غاتويك يحدد خيارات المدرج الثاني الجنوبي (> أخبار)" . فلايت غلوبال . 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013 .
- ↑ "مطار غاتويك يسعى لمضاعفة عدد المسافرين ثلاث مرات بإنشاء مدرج ثانٍ (> أخبار > مواصلات)" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . 23 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2013 .
- ↑ «تقرير لجنة المطارات: مطارا غاتويك وهيثرو ضمن القائمة المختصرة للتوسعة» . crawleynews.co.uk. ١٧ ديسمبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠١٣ .
- ↑ دان، غراهام (11 نوفمبر 2014)، "تكاليف توسعة مطاري هيثرو وغاتويك أقل من التقديرات: ديفيز" ، فلايت غلوبال ، ريد بزنس إنفورميشن ، تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014
- ↑ «مطار برمنغهام يعلن دعمه لتوسعة مطار غاتويك مع اقتراب قرار الحكومة | غاتويك لندن: واضح» . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
- ↑ باتون، غرايم . "مطار غاتويك يحصل على موافقة هيئة الرقابة لإضافة 50 ألف رحلة جوية على المدرج الجديد" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2020 .
- ↑ «وزير النقل يوافق على إنشاء مدرج ثانٍ في مطار غاتويك» . بي بي سي أونلاين . بي بي سي . ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ جيل، أوليفر (7 أبريل 2021). "جاتويك: توسعة مطار لندن غير ضرورية حتى ثلاثينيات القرن الحالي" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2021 .
- ↑ "الحكومة تدعم إنشاء مدرج ثانٍ في مطار غاتويك" . بي بي سي أونلاين . بي بي سي . 27 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2025 .
- ↑ "مدرج مطار غاتويك الشمالي - معلومات المشروع" . هيئة التخطيط . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
- ↑ "مشروع المدرج الشمالي لمطار غاتويك، 5.2 البيان البيئي - أرقام وصف المشروع" (ملف PDF) . هيئة التخطيط . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2026 .
- ↑ مسودة الخطة الرئيسية لمطار جاتويك (مطار بمدرج واحد - 2030: 10.2.14 ساحات وقوف الطائرات والأرصفة والشكل أ.12، صفحة 93 والملحق أ - الرسومات )، مطار جاتويك، غرب ساسكس، 13 أكتوبر 2011
- ↑ مسودة الخطة الرئيسية لمطار جاتويك (جاتويك في عام 2020 - فرص التطوير: 6.4.11 إعادة تطوير الرصيف والشكل أ.8، صفحة 52 والملحق أ - الرسومات )، مطار جاتويك، غرب ساسكس، 13 أكتوبر 2011
- ↑ "توسعة مطار غاتويك تواجه اعتراضاً" . بي بي سي نيوز. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠٠٩ .
- ↑ "تبددت آمال الناشطين البيئيين في غاتويك بشأن التحقيق في التوسع" . صحيفة كرولي أوبزرفر . 25 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010 .
- ↑ «مطار غاتويك يحصل على الضوء الأخضر لتشغيل طائرة إيرباص A380» (بيان صحفي). gatwickairport.com. ١٨ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٠ .
- ↑ «طيران الإمارات ستسيّر رحلة استثنائية بطائرة A380 إلى جاتويك في مارس» . فلايت جلوبال. 26 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2013 .
- ↑ جاتكوم (محضر الاجتماع المنعقد في 26 يناير 2012 - البند رقم 3 من جدول الأعمال: مساعدة شركات الطيران على النمو، 3.3 أخرى، ص 19 )، تشيتشستر، غرب ساسكس، 19 أبريل 2012
- ↑ "مطار غاتويك جاهز لاستقبال طائرات A380" . مطار غاتويك. 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2013 .
- ↑ سميل، كاثرين. "رفض خطة HS4Air لربط مطاري هيثرو وغاتويك" . مجلة المهندس المدني الجديد . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2018 .
- ↑ توت، رايان (7 مارس 2018). "شركة تقترح مشروعًا لإنشاء طريق سريع على غرار الطريق السريع M25 لقطارات فائقة السرعة يمر عبر مطاري هيثرو وغاتويك" . معلومات البنية التحتية . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
- ↑ باتون، غرايم (20 يوليو 2018). "خط سكة حديد على غرار الطريق السريع M25 ينقلك من غاتويك إلى هيثرو في 15 دقيقة" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2018 .
- ↑ غرافتون-غرين، باتريك (21 يوليو 2018). "خط سكة حديد جديد على غرار الطريق السريع M25 ينقلك من غاتويك إلى هيثرو في 15 دقيقة" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
- النقل في غرب ساسكس
- مطار جاتويك
- البنية التحتية المقترحة للنقل في لندن
- البنية التحتية المقترحة للنقل في جنوب شرق إنجلترا
- المطارات المقترحة في منطقة لندن
- المطارات المقترحة في المملكة المتحدة
