فيرهيل، فيلادلفيا

فيرهيل حيٌّ يقع في الجانب الشرقي من منطقة شمال فيلادلفيا في مدينة فيلادلفيا ، بولاية بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية. يحده شارع فرونت من الشرق، وشارع جيرمانتاون (الشارع العاشر) من الغرب، وشارع أليغيني من الشمال، وشارع كمبرلاند من الجنوب. [ 1 ] يُعدّ الحي مركزًا للجالية اللاتينية في فيلادلفيا، ويشتهر بشارعه التجاري "إل سنترو دي أورو" الممتد على طول شارع نورث الخامس. [ 2 ] ويجاور فيرهيل منطقتي هاروغيت وويست كنسينغتون من الشرق، وهارترانفت من الجنوب، وغلينوود من الغرب، وهانتينغ بارك من الشمال. [ 3 ]

تاريخ

كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بحي فيرهيل موطنًا لعقار فيرهيل التابع لعائلة إسحاق نوريس . كان نوريس تاجرًا في بدايات القرن العشرين، ثم أصبح عمدة فيلادلفيا. كما تضم ​​المنطقة مقبرة فيرهيل ، التي أنشأها الكويكرز عام ١٧٠٣. [ ٤ ] حصل جورج فوكس على أرض المقبرة من ويليام بن . وتُعدّ المقبرة مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

بدأت فيرهيل تكتسب طابعها الحضري في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وكان العديد من سكانها الجدد آنذاك من المهاجرين الألمان، ولا سيما الكاثوليك الألمان. [ 5 ] وبموافقة أبرشية فيرهيل وبمساعدة الأب هنري ستوميل من دويلستاون، أسست العائلات الكاثوليكية الألمانية في المنطقة رعية القديس بونافنتورا (المعروفة أيضًا باسم القديس بونافنتورا) عام 1890. وكان مبنى الرعية الأصلي يقع عند تقاطع شارعي التاسع وأوبورن. وبعد تأسيس الرعية، سلّم الأب ستوميل قيادتها إلى الأب هوبرت هاميك، وهو كاهن مهاجر ألماني. وفي عام 1894، بدأت الرعية ببناء كنيسة على الطراز القوطي. وتولى الأب هاميك إدارة مشروع بناء الكنيسة، واكتمل بناؤها عام 1906. وتضمنت الكنيسة المكتملة عند تقاطع شارعي التاسع وكامبريا برج ساعة وقبة رائعة. وقاد الأب هاميك الرعية حتى وفاته عام 1937.

في خمسينيات القرن العشرين، بدأت التركيبة السكانية لمنطقة فيرهيل بالتغير. [ 5 ] بدأت العائلات الألمانية الأمريكية بمغادرة الحي، ليحل محلها الأمريكيون من أصول أفريقية واللاتينيون، وخاصةً البورتوريكيون. وبحلول عام 1975، بدأت الرعية بإقامة قداس باللغة الإسبانية وإنشاء مركز كارينو للأطفال الناطقين بالإسبانية. أُغلقت الرعية، بما في ذلك المدرسة، عام 1993؛ وهُدمت كنيسة رعية القديس بونافنتورا في الفترة 2013-2014. [ 6 ]

الجغرافيا

المركز الذهبي

El Centro de Oro ("The Golden Downtown")، والمعروف أيضًا باسم "El Bloque de Oro" ("Golden Block")، هي منطقة تجارية تقع في الشارع الخامس وشارع Lehigh. [ 7 ] [ 8 ] وهي تشمل شركات ومنظمات بورتوريكو بارزة مثل Taller Puertorriqueño (ورشة عمل بورتوريكو)، وAsociación Puertorriqueños en Marcha (رابطة البورتوريكيين في مارس)، وArtístas y Músicos Latino Americanos (الفنانون والموسيقيون في أمريكا اللاتينية). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

تأسس مركز إل سنترو دي أورو في سبعينيات القرن الماضي على يد قادة مجتمعيين من جالية لاتينية قديمة كانت في طور النزوح من منطقة سبرينغ غاردن نتيجةً للتحديث الحضري . وشجعت منظمات مثل مجلس المنظمات الإسبانية في فيلادلفيا ورابطة التجار الإسبان في فيلادلفيا الشركات والمنظمات اللاتينية على الانتقال إلى أحياء فيرهيل وكينسينغتون ، وعملت على تطوير مساكن وتعاونيات ومنظمات خدمات اجتماعية موجهة نحو اللاتينيين والبورتوريكيين . [ 13 ]

التركيبة السكانية

بحسب تعداد عام 2010 [ 14 ] ، بلغت نسبة السكان من أصول إسبانية في حي فيرهيل 80.2% من جميع الأعراق، و15.1% من السود غير المنحدرين من أصول إسبانية، و2.3% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و1.4% من الآسيويين، و1% من أعراق أخرى. [ 14 ] [ 15 ] يُعدّ هذا الحيّ الأعلى كثافةً من حيث عدد السكان من أصول إسبانية في فيلادلفيا، حيث تزيد نسبتهم عن عشرة أضعاف النسبة الإجمالية للسكان من أصول إسبانية في المدينة. يتألف الحيّ بشكل رئيسي من البورتوريكيين ، ولكنه يضمّ أيضاً أعداداً كبيرة من الدومينيكان والكوبيين والكولومبيين والبرازيليين ، بالإضافة إلى سكان من أصول إسبانية أخرى . تبلغ نسبة الفقر فيها 61%، أي ما يقرب من خمسة أضعاف المتوسط ​​الوطني، وفقًا لتعداد عام 2010. [ 16 ] يُطلق على الحي أحيانًا لقب "El Centro de Oro" (بالإسبانية تعني "مركز الذهب")، ويعتبر مركزًا للجالية الإسبانية في المدينة.

تُعرف منطقة فيرهيل، إلى جانب مناطق أخرى في شرق شمال فيلادلفيا، بأنها تضم ​​بعضًا من أعلى تجمعات البورتوريكيين في الولايات المتحدة خارج بورتوريكو (وهي إقليم تابع للولايات المتحدة). [ 17 ] [ 18 ] علاوة على ذلك، فإن المنطقة الواقعة غرب الشارع الخامس يشكل فيها السكان من أصول إسبانية أكثر من ثلثي السكان، بينما يشكل السود الثلث المتبقي تقريبًا، في حين أن المناطق الواقعة شرق الشارع الخامس في الحي تشكل فيها نسبة السكان من أصول إسبانية تقارب 100%. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

في عام ٢٠٠٢، كانت نسبة المنازل المملوكة لأصحابها في فيرهيل ٢٣.٥٪. وتتألف ٨٥٪ من المساكن في فيرهيل من منازل متلاصقة . ٢.٦٪ من المباني في المنطقة مخصصة للاستخدام التجاري؛ وقد ذكر ستيف فولك من صحيفة فيلادلفيا ويكلي أن الجهود المبذولة لاستبدال تجارة المخدرات بنشاط تجاري مشروع قد تعثرت في السنوات الأخيرة. [ ٢١ ] وبحسب تعداد عام ٢٠١٠، فإن الرمز البريدي ١٩١٣٣، الذي يشمل معظم فيرهيل وأجزاء من غلينوود وهارترانفت المجاورتين، هو أفقر رمز بريدي في فيلادلفيا، حيث تبلغ نسبة الفقر فيه ٦١٪، ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة ١٤,١٨٥ دولارًا. [ ١٦ ] [ ٢٢ ]

جريمة

ساهمت رواية ستيف لوبيز "الثالث وإنديانا" في شهرة هذا التقاطع. [ 23 ] [ 24 ] وقد صُنِّف تقاطع شارع الثالث مع جادة إنديانا في المرتبة الثانية ضمن قائمة عام 2007 لأكثر عشرة مواقع انتشارًا للمخدرات الترفيهية في المدينة ، وذلك وفقًا لمقال كتبه ستيف فولك، مراسل صحيفة "فيلادلفيا ويكلي" . وشملت قائمة أكثر التقاطعات انتشارًا للمخدرات في فيرهيل تقاطع شارع الخامس مع شارع ويستمورلاند في المرتبة الثالثة، وتقاطع شارع A مع شارع ويستمورلاند في المرتبة السابعة. [ 24 ]

الأراضي الوعرة في فيلادلفيا

تُعرف منطقة "الأراضي الوعرة" في فيلادلفيا، الواقعة في شمال فيلادلفيا وجنوب شرقها بولاية بنسلفانيا، بكثرة أسواق المخدرات الترفيهية المفتوحة والعنف المرتبط بها. [ 25 ] وتتميز بحدود غير واضحة ومحل خلاف، ولكن يُتفق عمومًا على أنها تشمل منطقة الشرطة الخامسة والعشرين. [ 26 ]

عادة، من المفهوم على نطاق واسع أنها منطقة تقع بين شارع كينسينغتون شرقاً وشارع برود غرباً، وبين شارع هانتينغ بارك شمالاً وشارع يورك جنوباً، وتتطابق في الغالب مع أحياء فيرهيل، وغلينوود ، وهانتينغ بارك ، وهاروغييت ، وستانتون ، ونورث سنترال ، وويست كينسينغتون ، وهارترانفت ، وكينسينغتون .

انتشر مصطلح "الأراضي الوعرة" جزئيًا بفضل رواية "الثالث وإنديانا" للكاتب ستيف لوبيز ، الذي كان آنذاك كاتب عمود في صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" . [ 25 ] كما ظهر الحي في عدة حلقات من برنامج "نايت لاين " على قناة ABC. ووفقًا لمقال كتبه ستيف فولك، مراسل صحيفة "فيلادلفيا ويكلي "، فقد احتل تقاطع شارع الثالث مع جادة إنديانا المرتبة الثانية في قائمة عام 2007 لأكثر عشرة مواقع انتشارًا للمخدرات في المدينة . [ 27 ]

استُخدم مصطلح "الأراضي الوعرة" لأول مرة من قِبل الملازم جون غالو، الذي ترأس فرقة مكافحة المخدرات في القسم الشرقي . وانتشر استخدامه، حيث حاول الكثيرون نسب الفضل لأنفسهم في هذا اللقب. وقد كان عمل غالو، بالتعاون مع مساعد مفوض الشرطة بيلي ريتون، في نحو اثنتي عشرة تحقيقًا مطولًا في منطقتي الشرطة الخامسة والعشرين والسادسة والعشرين، والتي سبقت "عملية شروق الشمس". وقد عمل كل من تيد كوبل ، وجيرالدو ريفيرا ، وبرنامجا " 20/20" و "48 ساعة" مع غالو في فترات مختلفة، وخلال هذه الفترة تمكن غالو من ترسيخ هذا الاسم.

كانت منطقة باد لاندز في يوم من الأيام مركزًا للصناعات الثقيلة ، أما اليوم فيتميز جزء كبير من المشهد الحضري فيها بمستودعات مهجورة وصفوف متراصة من منازل الطوب المبنية لطبقة العمال في الحي. ومثل معظم المدن الصناعية في شرق الولايات المتحدة، عانت فيلادلفيا من تراجع اقتصادي عقب انتقال الصناعة إما إلى الضواحي أو إلى الدول النامية، وما زالت تعاني من تبعات ذلك.

تضم منطقة باد لاندز في فيلادلفيا مزيجًا متنوعًا من الأعراق. يشكل البورتوريكيون أكبر مجموعة عرقية، [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] ولكن المنطقة تضم أيضًا أعدادًا كبيرة من الأمريكيين السود ، والأمريكيين من أصل إيرلندي ، والأمريكيين من أصل دومينيكاني . تشمل المنطقة مركز إل سنترو دي أورو ، قلب الجالية البورتوريكية في فيلادلفيا. [ 32 ] على الرغم من أن معظم الجرائم في المنطقة تنبع من عصابات الشوارع المحلية وتجارة المخدرات، إلا أن عصابات أكبر وأكثر تنظيمًا تنشط أيضًا في المنطقة، بما في ذلك المافيا السوداء ، وعصابة لاتين كينغز ، وعصابات الدراجات النارية المختلفة . [ 32 ]

وقد واجهت سمعة المنطقة انتقادات من قبل نشطاء المجتمع والمنظمات غير الربحية مثل مركز الإبداع الجديد، الذي نظم في عام 2010 برنامجًا صيفيًا للأطفال بعنوان "مصورو غودلاندز"، بهدف مساعدة الشباب على التقاط وعرض صور إيجابية عن حيهم. [ 26 ]

الحكومة والبنية التحتية

يدير مكتب البريد الأمريكي مكتب بريد فيرهيل في الجناح رقم 2 في 217 غرب شارع ليهاي. [ 33 ]

تعليم

تُدير منطقة مدارس فيلادلفيا المدارس الحكومية. تخدم مدرسة فيرهيل، وهي مدرسة ابتدائية وإعدادية (من الروضة إلى الصف الثامن)، منطقة فيرهيل. [ 34 ] كما أن سكان المنطقة التعليمية التابعة لمدرسة فيرهيل مسجلون أيضًا في مدرسة توماس ألفا إديسون الثانوية / مركز جون سي . فارييرا للمهارات . [ 35 ] تقع مدرسة فيرهيل الثانوية المجتمعية (FCHS)، وهي مدرسة ثانوية بديلة للطلاب المتسربين والطلاب المعرضين لخطر التسرب، في فيرهيل. [ 36 ]

تخدم مكتبة ليليان ماريرو التابعة لمكتبة فيلادلفيا الحرة منطقة فيرهيل. [ 37 ] وكانت سابقًا فرع ليهاي أفينيو، وشغلت ليليان إي. ماريرو منصب مشرفة المكتبة. [ 38 ]

الحدائق والمتنزهات

فيرهيل التاريخية

تُعدّ فيرهيل التاريخية مقبرة وحديقة تابعة للكويكرز. وقد أُهملت هذه الأرض لسنوات عديدة، ما جعلها مرتعًا للأنشطة الإجرامية. تعاون الكويكرز وقادة المجتمع في إعادة إحياء هذه الأرض. [ 39 ] وبصفتهم جزءًا من اتحاد جيرمانتاون التاريخي، فإنهم يقيمون الآن فعاليات منتظمة في الحديقة/المقبرة. [ 40 ]

تُعد مقبرة فير هيل موطنًا للعديد من الكويكرز البارزين بما في ذلك لوكريشيا موت، وهي ناشطة نسوية مبكرة ومدافعة قوية عن إنهاء العبودية [ 41 ].

انظر أيضاً

مراجع

  1. " أحياء وأسماء أماكن فيلادلفيا، ألاسكا ". مدينة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009. "من شارع فرونت إلى الشارع العاشر، ومن شارع كمبرلاند إلى جادة أليغيني".
  2. "[press.visitphilly.com/releases/philly-s-el-centro-de-oro-neighborhood-radiates-latino-flavor-culture El Centro de Oro1]." مدينة فيلادلفيا . تم الاسترجاع في 1 يناير 2016.
  3. " تمت أرشفة فيرهيل في 8 أغسطس 2008، على موقع Wayback Machine ." خطة فيلادلفيا - جامعة بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009.
  4. "مقبرة فير هيل". تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011.
  5. 1 2مؤرشف بتاريخ 15 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine . "تاريخ مبنى فيرهيل". تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2011.
  6. "كنيسة القديس بونافنتورا | مشروع كنيسة فيلادلفيا — مشروع كنيسة فيلادلفيا" . Phillychurchproject.com. 9 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  7. ماندل، ميليسا. "إل سنترو دي أورو - "الكتلة الذهبية""" . philaplace.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2013 .
  8. مايكل غرين، مايكل (17 سبتمبر 2012). "فيرهيل: الثقافة والأعمال الإسبانية تتألق في إل بلوك دي أورو" . philadelphianeighborhoods.com . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2013 .
  9. ^ أطول بورتوريكينو . الموقع الرسمي. تم الوصول إليه بتاريخ 2015-11-08.
  10. "خطة فيلادلفيا | ورشة بورتوريكينو تقترب من بناء مركز ثقافي جديد في شارع نورث الخامس" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014.
  11. ^ Asociación Puertorriqueños en Marcha أرشفة 5 سبتمبر 2017 في آلة Wayback .. "حول" على الموقع الرسمي لـ APM. تم الوصول إليه بتاريخ 2015-11-08.
  12. AMLA Artístas y Músicos Latino Americanos . الموقع الرسمي. المنظمة اللاحقة (2006) لـ Asociación de Músicos Latino Americanos (رابطة موسيقيي أمريكا اللاتينية)، والتي كانت تُعرف أيضًا باسم AMLA. تم الوصول إليه بتاريخ 2015-11-08.
  13. فار، غيل إي. "رابطة التجار الإسبان في فيلادلفيا 1970-1988" . الجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا . معهد بالش. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2007.
  14. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2008 .
  15. " خطة منطقة إعادة تطوير لوغان ". لجنة تخطيط مدينة فيلادلفيا. مايو 2002. 1 (صفحة الوثيقة 3). تم الاطلاع عليها في 2 أغسطس 2011. "يُعرَّف الحي عمومًا بأنه يشمل المنطقة الممتدة من شارع وينغوهوكينغ شمالًا إلى جادة أولني، ومن شارع برود شرقًا إلى مسار السكة الحديدية شرق شارع مارشال. تمتد لوغان غربًا إلى الشارع السادس عشر شمال جادة ليندلي، حيث تُشكِّل حديقة ويكفيلد الحدود."
  16. 1 2 "تعداد 2010" . كلية ميدغار إيفرز. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  17. 1 2 "Congreso _ Congreso de Latinos Unidos, Inc" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2014 .
  18. 1 2 "إحصاء عام 2010، فيلادلفيا، بنسلفانيا 19133" . Zip-codes.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  19. فيغيروا، سينثيا (17 مايو 2013). "التفاوتات الصحية في مجتمع اللاتينيين في فيلادلفيا" . Philly.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  20. "رسم خريطة تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 - NYTimes.com" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  21. فولك، ستيف. " الأحياء ". صحيفة فيلادلفيا ويكلي . 14 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009.
  22. «فيلادلفيا 2015: حالة المدينة» (ملف PDF) . مؤسسة بيو الخيرية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .
  23. فولك، ستيف. " نقاط ضعف: الثالث وإنديانا [ تم حذف الرابط ] ". صحيفة فيلادلفيا ويكلي . 24 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2009.
  24. 1 2 فولك، ستيف. " أهم 10 زوايا متعلقة بالمخدرات "؛ رابط قديم مؤرشف في 7 سبتمبر 2012، على archive.today . صحيفة فيلادلفيا ويكلي . 2 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009.
  25. 1 2 فولك، ستيف (24 مايو 2006). "نقاط الضعف: الثالث وإنديانا" . صحيفة فيلادلفيا ويكلي . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. 1 2 مارتينيز، فانيسا. " مصورو الأطفال يجدون الخير في الأراضي الوعرة ". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 13 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010.
  27. فولك، ستيف. " أهم 10 زوايا للمخدرات (رابط قديم مؤرشف في 7 سبتمبر 2012، على archive.today ). صحيفة فيلادلفيا ويكلي . 2 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009.
  28. ↑ أسكويث ، سي. (2007). المعلم الطارئ: قصة ملهمة لمعلم جديد في مدرسة داخلية بالمدينة . دار سكاي هورس للنشر. ص 30. ISBN  9781602391932تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  29. ويرري، إف إف؛ روكو، تي. (2011). حي فيلادلفيا: الفنون، والتسويق، وتحول الأحياء . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 187. ISBN  9780226894324تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  30. "في قلب الذهب | مدينة فيلادلفيا الخفية" . hiddencityphila.org. 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  31. ديني، جيف (26 أكتوبر 2009). "أمبين لمدمني الكوكايين - ذا ديلي بيست" . ذا ديلي بيست . thedailybeast.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2015 .
  32. ١ ٢ صلِّ يا رستي. "رغم الصعاب، يتصدون للمخدرات في الأراضي الوعرة. في كل زاوية، يبيع التجار. بأعداد قليلة، تواصل فرقة العمل عملها رغم المخاطر" . Philly.com . Philly.com. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاسترجاع في ١ ديسمبر ٢٠١٣ .
  33. " موقع مكتب البريد - فيرهيل [ تمت إزالة الرابط ] ". مكتب بريد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2009.
  34. " مدرسة فيرهيل " مؤرشفة في 4 يوليو 2007، على موقع Wayback Machine . منطقة مدارس فيلادلفيا . تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2009.
  35. " دليل المدارس الثانوية للقبول لعام 2009، مؤرشف في 6 نوفمبر 2015، على موقع Wayback Machine ." منطقة مدارس فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2009.
  36. " Bienvenidos and Welcome ". مدرسة فيرهيل الثانوية المجتمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2009.
  37. " فرع ليليان ماريرو ". مكتبة فيلادلفيا الحرة . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012.
  38. وودال، مارثا. " أمناء المكتبات ينقرون على مستقبل في الفضاء الإلكتروني". [ تم حذف الرابط ] صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . 29 يناير 1999. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013.
  39. "" فيرهيل التاريخية ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025.
  40. "" فير هيل التاريخية - جيرمانتاون التاريخية ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025.
  41. "" سجلات الدفن ". تم الاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2025.
  • خطة إعادة تطوير منطقتي فيرهيل وسانت هيو ، لجنة تخطيط المدينة، 2003