البورتوريكيون في فيلادلفيا

تضم فيلادلفيا ثاني أكبر جالية بورتوريكية خارج بورتوريكو بعد مدينة نيويورك . ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، قُدّر عدد البورتوريكيين المقيمين في فيلادلفيا بنحو 121,643 شخصًا، بزيادة عن 91,527 شخصًا في عام 2000. وتشير تقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2017 إلى أن عدد البورتوريكيين المقيمين في فيلادلفيا بلغ 134,934 شخصًا. ^{[ 1 ]} وفي عام 2019، أشارت التقديرات إلى أن عدد البورتوريكيين بلغ 146,153 شخصًا. ^{[ 2 ]} وقد انخرط العديد من البورتوريكيين في منطقة فيلادلفيا في نمط هجرة دائرية ، حيث يقضون فترات من الزمن في فيلادلفيا وفترات أخرى في بورتوريكو. ^{[ 3 ]}

خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، هاجر طلاب وعمال وصانعو سيجار وتجار ومنظمون ومنفيون مؤيدون لاستقلال بورتوريكو من بورتوريكو واستقروا في فيلادلفيا . ^{[ 3 ]} كان عمال التبغ يفضلون الاستماع إلى محاضرات يلقيها محاضرون أثناء عملهم في المصانع، وكانوا مجموعة متعلمة ذاتيًا. ^{[ 4 ]} في عام 1910، لم يتجاوز عدد البورتوريكيين في فيلادلفيا المئة. في عشرينيات القرن العشرين، ركز مسؤولو التوظيف في فيلادلفيا على استقطاب البورتوريكيين لأنهم كانوا مواطنين أمريكيين بالفعل: فقد قيّد قانون الهجرة لعام 1924 الهجرة إلى الولايات المتحدة . ^{[ 5 ]} في أوائل القرن العشرين، وبسبب انخفاض تكلفة السكن وقربها من أماكن العمل، تركزت أعداد كبيرة من البورتوريكيين في مناطق نورثرن ليبرتيز وساوثوارك وسبرينغ غاردن . بين عامي 1910 و1945، كانت هذه المناطق الثلاث تضم غالبية الناطقين بالإسبانية في فيلادلفيا. ^{[ 6 ]} انتقل المزيد من البورتوريكيين إلى فيلادلفيا خلال الحرب العالمية الأولى ، والفترة ما بين الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية . ^{[ 6 ]}

تزامنت هجرة جماعية من بورتوريكو إلى فيلادلفيا مع ازدهار الاقتصاد البورتوريكي من أواخر الأربعينيات إلى عام 1970. كان معظم البورتوريكيين من المناطق الريفية. ^{[ 7 ]} خلال تلك الفترة، عمل العديد منهم في المصانع. وتشكلت أحياء ومنظمات بورتوريكية في المنطقة. ^{[ 3 ]} وبحلول الخمسينيات، أصبح البورتوريكيون أكبر مجموعة لاتينية في فيلادلفيا. ^{[ 5 ]} وفي الخمسينيات أيضًا، أصبحت العديد من المناطق اللاتينية ذات أغلبية بورتوريكية. ^{[ 6 ]} وبحلول عام 1954، كان 65% من البورتوريكيين في فيلادلفيا يعيشون في ثلاثة أحياء شمال وسط المدينة . وفي الخمسينيات، استقر البورتوريكيون في هذه الأحياء الثلاثة، ولم يعد اثنان منها ذوي أغلبية بيضاء. أما حي سبرينغ غاردن ، الثالث، فظل ذا أغلبية بيضاء. ^{[ ٨ ]} خلال الفترة من عام ١٩٥٠ إلى عام ١٩٧٠، ازداد عدد أفراد الجالية البورتوريكية بأكثر من ٦٠ ألف نسمة. ^{[ ٣ ]} وبحلول ستينيات القرن العشرين، ازداد عدد الكوبيين الوافدين إلى فيلادلفيا، وبدأت النسبة المئوية للبورتوريكيين في التناقص. ^{[ ٥ ]}

منذ عام 1970، كان البورتوريكيون القادمون إلى فيلادلفيا ينحدرون من بورتوريكو ومن مجتمعات خارج بورتوريكو بما في ذلك نيويورك. ^{[ 3 ]}

على الرغم من كونهم مواطنين أمريكيين، واجه البورتوريكيون المهاجرون إلى فيلادلفيا العنصرية والتمييز ومحدودية الفرص الاقتصادية، ولا يزالون يواجهونها إلى حد ما. خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، اشتهرت الجالية البورتوريكية بتورطها الكبير في تجارة المخدرات بالمدينة. ^{[ 9 ] [ 10 ]} في تلك الفترة، كانت الجالية البورتوريكية أيضًا أفقر الجاليات العرقية في المدينة. ^{[ 11 ]} ومع ذلك، حافظوا على روابط قوية بجزيرتهم، وعملوا بجد لتأسيس حياة مستقرة هنا وبناء بنية مجتمعية من الشركات والمنظمات ودور العبادة وغيرها من المؤسسات التي أصبحت أساس الحياة اللاتينية في المدينة. يُنسب إلى الجالية البورتوريكية الفضل في إعادة إحياء شارع نورث الخامس في شمال فيلادلفيا من خلال افتتاح العديد من الشركات المملوكة لبورتوريكيين، كما فعلوا ذلك أيضًا في شارع كنسينغتون وشارع ليهاي (بين الشارعين الخامس وفرونت). ^{[ 12 ]} تُعدّ فيلادلفيا أيضًا من المدن الأمريكية الكبرى القليلة التي تضمّ عددًا كبيرًا من البورتوريكيين من الطبقة المتوسطة، مع ذلك، حتى هؤلاء البورتوريكيين يعيشون في أحياء معزولة، ما يجعلهم أكثر وضوحًا. ^{[ 13 ]} غالبًا ما تُعتبر فيلادلفيا وجهةً مفضلةً للمهاجرين البورتوريكيين، نظرًا لموقعها في شمال شرق البلاد وانخفاض تكلفة المعيشة فيها مقارنةً بمدن أخرى في المنطقة. ^{[ 14 ]} خلال خمسينيات القرن الماضي، استقرّ العديد من المهاجرين البورتوريكيين شرقًا وغربًا على طول شارع سبرينغ غاردن. مع ذلك، لم يكن البورتوريكيون دائمًا موضع ترحيب، وواجه الكثير منهم تحيّزًا وتمييزًا في أحيائهم. ومع استمرار نموّ عدد البورتوريكيين في ستينيات القرن الماضي، امتدّ شرقًا باتجاه نهر ديلاوير وشمالًا باتجاه شارع ليهاي. وخلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، امتدّ المجتمع البورتوريكي شمالًا إلى أولني وإلى المناطق الجنوبية من شمال شرق البلاد.

منذ عام 2010، حلت فيلادلفيا محل شيكاغو كثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان البورتوريكيين، حيث انخفض عدد سكان شيكاغو قليلاً بينما استمر عدد سكان فيلادلفيا في النمو بوتيرة غير مسبوقة، ليس فقط لكونها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان البورتوريكيين، بل أيضاً لكونها واحدة من أسرع المدن نمواً. ^{[ 15 ]} تشير معظم المصادر، بما فيها المصدر الأكثر موثوقية، وهو مكتب الإحصاء الأمريكي ، إلى أن البورتوريكيين شكلوا ما بين 70 و80 بالمئة من سكان فيلادلفيا من أصول إسبانية/لاتينية في عام 2010. ^{[ 16 ] [ 5 ]} بينما تشير مصادر أخرى إلى أن نسبة البورتوريكيين من سكان فيلادلفيا من أصول إسبانية تصل إلى 90 بالمئة، وتشير مصادر أخرى إلى أنها تصل إلى 64 بالمئة. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} ربما يكون تدفق مجموعات لاتينية وإسبانية أخرى بين عامي 2000 و2010 قد قلل قليلاً من نسبة البورتوريكيين من إجمالي سكان المدينة اللاتينيين والإسبان. ففي عام 2016، قُدِّر أن البورتوريكيين يشكلون 59% من سكان فيلادلفيا اللاتينيين، بانخفاض عن 71% في عام 2000. ^{[ 21 ]} ومع ذلك، وعلى عكس العديد من المدن الشمالية الكبرى الأخرى التي تشهد انخفاضًا أو نموًا بطيئًا في أعداد البورتوريكيين، تتمتع فيلادلفيا بواحدة من أسرع معدلات نمو السكان البورتوريكيين في البلاد.

مع ازدياد معدلات الجريمة والبطالة في بورتوريكو ، بلغت الهجرة منها إلى الولايات المتحدة الأمريكية مستويات قياسية، حيث تُعدّ بنسلفانيا ثاني أكثر الوجهات شعبية بعد فلوريدا. ^{[ 22 ]} كما ينتقل العديد من الأمريكيين من أصل بورتوريكي (النيويوريكيين) إلى فيلادلفيا من ولايات مثل نيويورك ونيوجيرسي، نظرًا لقربها وانخفاض تكلفة المعيشة فيها مقارنةً بمدينة نيويورك، فضلًا عن العدد الكبير للسكان البورتوريكيين فيها. ^{[ 14 ]} بين عامي 2000 و2010، استقر أكثر من 40% من البورتوريكيين الذين انتقلوا من ولايات أمريكية أخرى ومن بورتوريكو نفسها إلى بنسلفانيا في مدينة فيلادلفيا، بينما انتقل ما يقارب 60% منهم بشكل رئيسي إلى المناطق الجنوبية الوسطى والشرقية من بنسلفانيا، بالإضافة إلى ضواحي فيلادلفيا. ومنذ إعصار ماريا ، شهدت المنطقة زيادة هائلة أخرى في أعداد البورتوريكيين، حيث أصبحت منطقة فيلادلفيا من بين أكثر الوجهات شعبية خارج فلوريدا.

بحلول خمسينيات القرن العشرين، وخلال ستينياته وسبعينياته، أصبح البورتوريكيون قادةً لمنظمات المجتمع اللاتيني والإسباني، التي أسسها وأدارها سابقًا إسبان وكوبيون. ^{[ 5 ]} وبحلول عام 2005، كانت غالبية القيادات لا تزال من البورتوريكيين. ^{[ 33 ]}

يُقام موكب سنوي بمناسبة يوم بورتوريكو في فيلادلفيا، في أواخر شهر سبتمبر. ^{[ 34 ]}

هذه قائمة بشخصيات بورتوريكية بارزة من منطقة فيلادلفيا، بما في ذلك فيلادلفيا / جنوب شرق بنسلفانيا، وجنوب جيرسي ، وديلاوير ، وكلها مناطق بها أعداد كبيرة من البورتوريكيين.

• كيارا أليجريا هوديس - كاتب مسرحي وملحن
• إيدي ألفاريز - فنان قتالي مختلط
• أوبي بيرموديز - فنان السالسا
• بيدرو كورتيس - سياسي
• نيلسون دياز - سياسي
• داني "سويفت" غارسيا - ملاكم
• ريغان غوميز-بريستون - ممثلة
• ريجي جاكسون - لاعب بيسبول
• هيكتور أندريس نيجروني - عقيد (متقاعد) بالقوات الجوية للولايات المتحدة .
• كلوديت أورتيز - فنانة موسيقى آر أند بي
• ماريا إينيس أورتيز - جندية أمريكية
• سام باريلا - لاعب بيسبول في فريق فيلادلفيا فيليز
• روبرتو أ. ريفيرا سوتو - قاضٍ مشارك سابق
• غابرييل روسادو - ملاكم
• خوان ر. تورويلا - سياسي
• بيدرو "بيدي كراك" زياس - مغني الراب

• تاريخ فيلادلفيا
• التركيبة السكانية لمدينة فيلادلفيا
• المركز الذهبي
• الهسبان واللاتينيون في نيوجيرسي
• الأراضي الوعرة في فيلادلفيا
• البورتوريكيون في مدينة نيويورك
• البورتوريكيون في الولايات المتحدة
• شعب بورتوريكو

• والين، كارمن تيريزا. من بورتوريكو إلى فيلادلفيا: العمال البورتوريكيون واقتصادات ما بعد الحرب . مطبعة جامعة تمبل ، 2001. ISBN 15663983639781566398367.
• فاسكيز هيرنانديز، فيكتور. “من الجيوب اللاتينية إلى المجتمع: البورتوريكيون في فيلادلفيا، 1910-2000” (الفصل 4). في: والين، كارمن تيريزا وفيكتور فاسكويز هيرنانديز (المحررون). الشتات البورتوريكي: وجهات نظر تاريخية . مطبعة جامعة تمبل ، 2005. ISBN 15921341499781592134144.

• الرابطة البورتوريكية في المسيرة للجميع (APM)