تيد كوبل

عمل كوبل لفترة وجيزة كمدرس قبل أن يُوظف كمساعد محرر في صحيفة نيويورك تايمز ، ثم ككاتب في إذاعة WMCA في نيويورك. في يونيو 1963، أصبح أصغر مراسل يُوظف على الإطلاق في إذاعة ABC الإخبارية ، حيث عمل في برنامج "فلير ريبورتس" اليومي . لفتت تغطيته لاغتيال كينيدي عام 1963 مع تشارلز أوسغود انتباه جمهور الأخبار الوطني. ^{[ 3 ]} كان من المقرر أن يقدم تقريرًا قصيرًا، لكن تأخيرًا خلال الأزمة أجبره على الارتجال لمدة ساعة ونصف. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٦٤، غطى أول مؤتمر من مؤتمرات ترشيح المرشحين للرئاسة، والتي كان من المقرر أن يغطيها لاحقًا. كما بدأ بتغطية حركة الحقوق المدنية في سلما، ألاباما . وقد أعجب مسؤولو شبكة ABC بقدرة كوبل على توضيح القضايا بلغة بسيطة. ^{[ ٥ ]} في عام ١٩٦٦، أصبح مراسل ABC News لحرب فيتنام ، منتقلًا من البث الإذاعي إلى التلفزيون الوطني. ^{[ ٣ ]} لم يقبل المهمة إلا بعد أن وافقت الشبكة على إرسال زوجته وطفليهما إلى هونغ كونغ ليكونوا قريبين. ^{[ ٣ ]} قبل سفره، التحق بدورة لتعلم اللغة الفيتنامية. ^{[ ٣ ]}

عاد عام 1968 لتغطية حملة ريتشارد نيكسون ، قبل أن يصبح رئيس مكتب هونغ كونغ، ومراسلاً لوزارة الخارجية الأمريكية ، حيث نشأت صداقة بين كوبل وهنري كيسنجر . ^{[ 3 ]} ووفقًا لمستشار نيكسون، جون إيرليشمان ، فإن صداقة كوبل مع كيسنجر تعود جزئيًا إلى خلفياتهما المتشابهة، إذ كان والداهما لاجئين يهوديين وهاجرا إلى أمريكا في شبابهما. ^{[ 3 ]}

كان كوبل من بين المسافرين إلى الصين مع الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون عام ١٩٧٢. وقد تحدث عن هذه الرحلة مع معهد الولايات المتحدة والصين التابع لجامعة جنوب كاليفورنيا في سلسلة الأفلام الوثائقية "مهمة: الصين" التي تتناول تغطية الإعلام الأمريكي للصين. ^{[ ١٠ ]} وشبّه كوبل الرحلة بـ"رحلة إلى الجانب المظلم من القمر". وبحلول عام ١٩٧٥، كان يقدم نشرة الأخبار المسائية على قناة ABC أيام السبت، واستمر في إعداد التقارير لإذاعة ABC. ^{[ ١١ ]}

كان كوبل يُغطي في كثير من الأحيان المؤتمرات الخارجية لوزارة الخارجية، كما حدث عندما سافر مع كيسنجر خلال اجتماعاته في مصر وإسرائيل عام 1975. ^{[ 3 ]} وقال عن كيسنجر: "أُكنّ احتراماً كبيراً لهنري. إنه يتمتع بعقلية من الطراز الأول. نصف ساعة معه تُعطيني فهماً أعمق لمسألة السياسة الخارجية من ساعات مع غيره." ^{[ 3 ]}

في منتصف سبعينيات القرن الماضي، أخذ كوبل إجازة لمدة عام من عمله، ليتفرغ لرعاية أطفاله حتى تتمكن زوجته من إكمال دراستها في كلية الحقوق بجامعة جورج تاون . أثار قرار كوبل استياء رئيس شبكة ABC News ، رون أرلدج ، الذي خفض رتبة كوبل من مذيع أخبار عند عودته إلى الشبكة. ^{[ 8 ]}

في أبريل 1979، كان كبير المراسلين في سلسلة من أحد عشر جزءًا بعنوان "لا مثيل له؟"، والتي ركزت على شرح مخاطر الحرب النووية. أجرى بحثه الخاص، وكان يرغب في تقديم "مادة معقدة لجمهور لم يُعرها اهتمامًا كبيرًا في الماضي، ولكن يجب عليه ذلك في المستقبل... إذا كان هناك مستقبل". ^{[ 5 ]} وقد حصل على جائزة ألفريد آي. دوبونت من جامعة كولومبيا عن هذه السلسلة . ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٨٠، اشتهر كوبل بتقديمه برنامجًا إخباريًا ليليًا بعنوان " نايت لاين" . بدأ البرنامج كسلسلة من التقارير الخاصة حول أزمة الرهائن الإيرانية التي استمرت ٤٤٤ يومًا ، والتي احتجز خلالها مسلحون إيرانيون ٥٢ أمريكيًا، بدءًا من أوائل نوفمبر ١٩٧٩. في البداية، كان البرنامج يُعرف باسم "أزمة إيران: أمريكا رهينة" ، وكان يقدمه فرانك رينولدز . انضم كوبل لاحقًا إلى رينولدز كمقدم مشارك. في مارس ١٩٨٠، تطور البرنامج إلى "نايت لاين" ، مع استمرار كوبل في تقديمه. ^{[ ١٢ ]} أمضى كوبل خمسة وعشرين عامًا في تقديم البرنامج، قبل أن يغادر قناة ABC وبرنامج "نايت لاين" في أواخر نوفمبر ٢٠٠٥. ^{[ ١٣ ]}

إلى جانب تقديمها لبرنامج "نايت لاين" ، قدمت كوبل أيضًا سلسلة من البرامج الخاصة بعنوان "وجهة نظر" (Viewpoint )، بدءًا من عام 1981، والتي قدمت نقدًا وتحليلًا للإعلام. وقد تصور البرنامج نائب رئيس شبكة ABC News، جورج واتسون، كوسيلة لمعالجة أي تحيز إعلامي قد يعتقد المشاهدون أنهم واجهوه على الشبكة. وببثه أمام جمهور مباشر، أتاح البرنامج للمشاهدين فرصة التساؤل عن كيفية تغطية الأخبار أو نقدها. ^{[ 14 ]} وقد بُث برنامج "وجهة نظر" بشكل متقطع، من عام 1981 حتى عام 1997.

أشارت بعض الجماعات الليبرالية إلى أن كوبل كان قناةً لعرض وجهة نظر الحكومة، واتهمته بمحاباة المحافظين عند اختيار الضيوف. ^{[ 15 ]} في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، زعمت منظمة "الإنصاف والدقة في التقارير " (FAIR)، وهي منظمة تقدمية معنية بنقد الإعلام، أن صانعي السياسات والمسؤولين السابقين كانوا يهيمنون على قائمة ضيوف برنامج "نايت لاين "، بينما كان منتقدو السياسة الخارجية أقل ظهورًا. وفي عام 1987، وصفته مجلة نيوزويك بأنه "الصحفي المثالي للمؤسسة". رد كوبل قائلاً: "نحن محكومون من قبل الرئيس وحكومته ومساعديهم. وهم المسؤولون عن سياستنا الخارجية، وهم من أرغب في التحدث إليهم". ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٩٠، أجرى كوبل مقابلة مع نيلسون مانديلا في اجتماع جماهيري على غرار الاجتماعات الأمريكية . ^{[ ١٧ ]} وقد وصف زهران ممداني ذلك الاجتماع بأنه "كمين" دبّره كوبل بحضور العديد من المُستجوبين المُعادين. ^{[ ١٨ ]} وفي العام نفسه، بثّت قناة ABC News برنامجًا خاصًا مدته ساعة بعنوان "أفضل ما في برنامج نايت لاين مع تيد كوبل". ^{[ ١٩ ]}

في عام ١٩٩٧، ادعى نيت ثاير ، الصحفي الذي كان يكتب في مجلة " فار إيسترن إيكونوميك ريفيو" والذي أجرى مقابلة مع بول بوت قبيل وفاته، أن كوبل وشبكة ABC News أبرما اتفاقًا شفهيًا مع ثاير للحصول على الحقوق الحصرية في أمريكا الشمالية لاستخدام فيديو من محاكمة صورية لبول بوت، والتي شهدها ثاير ومصور الفيديو ديفيد مكايج من شركة "آسيا وركس تيليفيجن" في برنامج "نايت لاين" . وادعى ثاير أن ABC انتهكت هذا الاتفاق بنشرها لقطات شاشة من فيديو المقابلة على موقع ABCNews.com ، مما يُعد انتهاكًا للترخيص نظرًا لأن الموقع كان متاحًا في جميع أنحاء العالم، على الرغم من عدم تحميل الفيديو الأصلي. ^{[ ٢٠ ]}

في 22 نوفمبر 2005، تنحى كوبل عن تقديم برنامج "نايت لاين" بعد 25 عامًا من العمل فيه، وغادر شبكة ABC بعد 42 عامًا من الخدمة. لم تتضمن حلقته الأخيرة من البرنامج مقاطع تسلط الضوء على المقابلات المميزة واللحظات الشهيرة من فترة تقديمه، كما هو معتاد عند تقاعد المذيع. بدلاً من ذلك، أعاد البرنامج بث حلقة من " نايت لاين" تضمنت مقابلات كوبل التي أجراها عام 1995 مع أستاذ علم الاجتماع المتقاعد من جامعة برانديز، موري شوارتز ، الذي كان يعاني من مرض التصلب الجانبي الضموري (ALS) . ^{[ 21 ]}

في 24 مارس 2020، ظهر كوبل كضيف في برنامج نايت لاين للاحتفال بالذكرى الأربعين للبرنامج، وتحدث عن كيفية تعامله هو وزوجته مع جائحة كوفيد-19 . ^{[ 22 ]}

بعد برنامج نايت لاين، تولى كوبل عدداً من الأدوار التي تشمل مختلف أشكال وسائل الإعلام الإخبارية :

• ^{[ 23 ]} وقد سجل ككاتب عمود مساهم في صحيفة نيويورك تايمز اعتبارًا من 29 يناير 2006 .
• بعد مغادرته برنامج "نايت لاين"، شكّل كوبل شراكة لمدة ثلاث سنوات مع شركة "ديسكفري كوميونيكيشنز" بصفته مدير تحرير قناة "ديسكفري ". وخلال فترة عمله في "ديسكفري"، أنتج كوبل العديد من الأفلام الوثائقية المطولة حول مواضيع متنوعة، بما في ذلك مسلسل قصير من أربع حلقات عن الصين عام 2008، والذي يعتبره كوبل من بين أكثر أعماله فخرًا على مر السنين. [24] يُقدّم هذا الفيلم ^{الوثائقي ، المكون} من أربعة أجزاء بعنوان "جمهورية الرأسمالية الشعبية "، نظرة شاملة على هذا البلد سريع التغير، ويتناول دور المستهلكين الصينيين في اقتصاده المتنامي ذي الطابع الشيوعي . ^{[ 25 ]} انفصل كوبل عن "ديسكفري كوميونيكيشنز" في نوفمبر 2008، منهيًا عقده قبل ستة أشهر من موعده، مما أثار شائعات حول تعيينه في برنامج " ميت ذا برس" على قناة "إن بي سي ". وقد صرّح كوبل بأنه غير مهتم بالوظيفة. ^{[ 24 ]}
• ابتداءً من يونيو 2006، قدّم تعليقاته لبرامج "مورنينغ إيديشن" و "أول ثينغز كونسيْدَرِد" و" داي تو داي" على الإذاعة الوطنية العامة (NPR)، لينضم بذلك إلى اثنين من كبار محللي الأخبار في الإذاعة، وهما كوكي روبرتس ودانيال شور . ^{[ 26 ]} وشارك في قراءة إعلان الاستقلال السنوية التي كانت تُبثّها الإذاعة في الرابع من يوليو عام 2007. أنهى كوبل تعليقاته المنتظمة على الإذاعة في أبريل 2008، وكان آخر ظهور له كمحلل أخبار على الشبكة عام 2014. ^{[ 27 ]}
• ظهر كوبل كضيف شرف بين الحين والآخر في برنامج "ذا ديلي شو"، حيث ظهر في لقطات مقرّبة للغاية على هيئة رأس منفصل عن جسده، مُجسّدًا ضمير جون ستيوارت الصحفي، وأحيانًا كبديل لما يُسمى "رأس برايان ويليامز العملاق " الذي كان يُعرض على الشاشة خلف ستيوارت. وقد أصرّ كوبل مازحًا على أن "هذا هو الحجم الحقيقي لرأسه ".
• عمل كوبل لصالح بي بي سي وورلد نيوز أمريكا كمحلل مساهم في تغطية المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2008 والمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 ^{[ 28 ]} وقدم حلقة خاصة من البرنامج في عام 2011. ^{[ 29 ]}
• في 12 ديسمبر 2011، ظهر كوبل لأول مرة في برنامج "إن بي سي نايتلي نيوز" مع برايان ويليامز كمراسل. ثم أصبح لاحقاً مراسلاً خاصاً لبرنامج "روك سنتر" على قناة "إن بي سي" حتى توقف البرنامج.
• في 6 أغسطس 2013، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال مقالاً رأياً بقلم كوبل بعنوان "رد فعل أمريكا المفرط المزمن على الإرهاب". ^{[ 30 ]}
• في عام 2015، نشر كوبل كتابًا بعنوان " انقطاع التيار الكهربائي: هجوم إلكتروني، أمة غير مستعدة، النجاة من التداعيات" ، والذي يتناول احتمالية وقوع هجوم إلكتروني كبير على شبكة الكهرباء الأمريكية. ^{[ 31 ]}
• منذ مارس 2016، عمل كوبل كمساهم خاص في برنامج "سي بي إس نيوز صنداي مورنينغ" . ^{[ 32 ]}

• لقد فاز بـ 53 جائزة إيمي، بما في ذلك: ^{[ 33 ]}
• 1987 - تغطية متميزة لخبر عاجل - برامج (نايت لاين)
• 1999 - صحافة استقصائية متميزة - برامج (نايت لاين)
• 1999 - تغطية متميزة لخبر عاجل - برامج (نايت لاين)
• 2004 - قصة مميزة في مجلة إخبارية (نايت لاين)
• 2007 - جائزة الإنجاز مدى الحياة ^{[ 42 ]}