شمال شرق فيلادلفيا
شمال شرق فيلادلفيا ، الملقبة بـ "شمال شرق فيلي" أو "الشمال الشرقي العظيم " ، والمعروفة شعبياً باسم " الشمال الشرقي "، هي منطقة تابعة لمدينة فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا . ووفقاً لتعداد عام 2000، يتراوح عدد سكان شمال شرق فيلادلفيا بين 300,000 و 450,000 نسمة ، وذلك بحسب تعريف المنطقة. [ 1 ] وتشتهر منطقة الشمال الشرقي بكونها موطناً لعدد كبير ومتنوع من الطبقة العاملة ، بما في ذلك أحياء بولندية وألمانية ويهودية وروسية وأمريكية من أصل أفريقي وبرازيلية وبورتوريكية ودومينيكية وغواتيمالية وأوكرانية وهندية وصينية وأيرلندية وفيتنامية . [ 2 ]
الجغرافيا
نظراً لاتساع مساحة شمال شرق فيلادلفيا، تقسمها لجنة تخطيط المدينة إلى منطقتين: شمال شرق السفلى وشمال شرق البعيدة، وقد اشتقّت التسميتان من بُعدهما عن مركز المدينة . لا يُستخدم مصطلح "شمال شرق القريبة" على نطاق واسع في اللغة الدارجة؛ إذ يُستخدم مصطلح "شمال شرق السفلى" بشكل أكثر شيوعاً، بينما يُستخدم مصطلح "شمال شرق البعيدة" على نطاق واسع. ويُشار عادةً إلى خط الفصل بين المنطقتين باسم "بينيباك كريك" . [ 3 ]
يحد شمال شرق فيلادلفيا نهر ديلاوير من الشرق، ومقاطعة باكس من الشمال، ومقاطعة مونتغومري من الغرب. أما حدها الجنوبي فيُحدد عند خور فرانكفورد/تاكوني أو شارع آدامز. [ 4 ]
شمال شرق البلاد السفلي
أقصى شمال شرق
تاريخ

الاستيطان الأوروبي المبكر
كانت أولى المستوطنات الأوروبية في شمال شرق فيلادلفيا على يد مزارعين سويديين هاجروا إليها عندما كانت جزءًا من مستعمرة السويد الجديدة . [ 5 ] تبعهم الكويكرز الإنجليز ، بمن فيهم توماس هولم ، الذين قدموا لبدء استيطان مستعمرة بنسلفانيا التابعة لويليام بن في أواخر ثمانينيات القرن السابع عشر. في السنوات اللاحقة، تطورت شمال شرق فيلادلفيا لتصبح مجموعة من البلدات الصغيرة والمزارع التي كانت جزءًا من مقاطعة فيلادلفيا، ولكنها لم تكن جزءًا من مدينة فيلادلفيا. قبل دمجها مع المدينة، كانت المنطقة التي تُعرف الآن باسم شمال شرق فيلادلفيا تتألف من بلدات بايبري ، وديلاوير ، ودبلن السفلى ، ومورلاند ، وأكسفورد (مناطق ريفية في الغالب)؛ وأحياء برايدسبيرغ ، وفرانكفورد ، ووايت هول ، التي كانت أكثر تحضرًا. [ 6 ]
النمو في الصناعة والزراعة
بينما كانت معظم الأراضي في ما يُعرف اليوم بشمال شرق الولايات المتحدة مخصصة للزراعة، إلا أن وجود العديد من الجداول، إلى جانب قربها من مدينة فيلادلفيا، جعل مدن الشمال الشرقي مناسبة للتطور الصناعي. كان أول مصنع في الشمال الشرقي هو مصنع رولاند للمجارف على نهر بينيباك . في عام 1802، أنتج المصنع أول مجرفة مصنوعة في الولايات المتحدة. [ 7 ] تبع ذلك المزيد من المطاحن والمصانع على طول نهري بينيباك وفرانكفورد ، ولا تزال آثار قنوات المطاحن والسدود باقية حتى يومنا هذا. كان أشهر هذه المصانع مصنع ديستون للمناشير في تاكوني ، الذي أسسه الصناعي الإنجليزي هنري ديستون ، والذي اشتهرت شفرات منشاره عالميًا. [ 7 ] [ 8 ]
التوحيد وزيادة عدد السكان
بحلول عام ١٨٥٤، أُدمجت مقاطعة فيلادلفيا في المدينة. [ ٦ ] وعلى الرغم من هذا الدمج السياسي، احتفظ شمال شرق المدينة بأنماطه العمرانية القديمة لفترة من الزمن، ولم تكن الكثافة السكانية العالية والنمط العمراني الذي ميز الأحياء القديمة الأكثر تقليدية في المدينة قد وصلا إليها بعد. [ ٩ ] في العقود الثلاثة الأولى من القرن العشرين، أدى التصنيع السريع إلى نمو المناطق الصناعية في شمال شرق المدينة والأحياء المحيطة بها. [ ١٠ ] جلبت هذه التغيرات الديموغرافية، إلى جانب إنشاء خط قطار ماركت-فرانكفورد والطرق السريعة الرئيسية الجديدة، مثل شارع روزفلت ، سكانًا جددًا من الطبقة المتوسطة إلى النصف الجنوبي من شمال شرق المدينة. [ 11 ] شُيِّدت مساحات شاسعة من المنازل المتلاصقة في ذلك الجزء من شمال شرق المدينة لاستقبال الوافدين الجدد في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وكانت هذه المنازل عادةً ما تتميز بحدائق أمامية صغيرة ولكنها قيّمة، مما يضفي على جزء كبير من شمال شرق المدينة طابع "الضواحي الحدائقية"، ويقلل من الشعور بالكثافة السكانية السائدة في أماكن أخرى من المدينة. [ 12 ] وقد تركز جزء كبير من هذا التطور شرق شارع روزفلت (مايفير، توريسديل) وفي دائرة أكسفورد. [ 11 ]
النمو ما بعد الحرب

بعد الحرب العالمية الثانية ، جلب الوافدون الجدد، الذين استفادوا من مزايا قانون الجنود القدامى (GI Bill ) المتعلقة بالرهن العقاري، طفرةً سكانيةً إلى شمال شرق البلاد. كان معظم هؤلاء الوافدين من اليهود أو الكاثوليك [ 13 ] (بما في ذلك الأمريكيين من أصول أيرلندية وإيطالية وبولندية وألمانية ) ، وأكملوا تطوير المنطقة، فاستصلحوا المناطق غير المطورة في راونهرست وبيلز كورنر، وطوروا أقصى شمال شرق البلاد الذي كان ريفيًا في السابق. ومع انخفاض عدد الأسر الشابة في الأحياء القديمة من المدينة، ازداد عدد السكان في سن الدراسة في شمال شرق البلاد، مما استدعى توسعًا سريعًا في المدارس والمكتبات ودور السينما ومراكز التسوق ووسائل النقل والمطاعم وغيرها من المرافق الضرورية. [ 14 ]
شهدت العديد من المدن الأمريكية، خلال الفترة الممتدة من عام 1945 وحتى سبعينيات القرن العشرين، تراجعًا عمرانيًا في المناطق الصناعية القديمة. وقد تجلى ذلك بوضوح في فيلادلفيا، حيث فقدت أجزاء كبيرة من شمال المدينة وغربها وجنوبها سكانها ومصانعها ووظائفها ونشاطها التجاري. وفي فترة ما بعد الحرب، شهد شمال شرق المدينة تدفقًا كبيرًا للعائلات المتنامية من الطبقة المتوسطة، ليصبح مجتمعًا أبيضًا بالكامل تقريبًا. أثار هذا الأمر جدلًا واسعًا في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، حيث تركزت المشاعر المؤيدة والمعارضة لنقل الطلاب بالحافلات المدرسية في شمال شرق المدينة، بهدف معالجة الاختلالات العرقية، لا سيما في مدارسها الحكومية. وقد تم معالجة هذا الاختلال العرقي في نهاية المطاف من خلال الارتقاء الاجتماعي الذي حققه العديد من خريجي أنظمة المدارس الحكومية والخاصة المتميزة في شمال شرق المدينة، والذين انتقلوا من شمال شرق المدينة إلى الضواحي بدءًا من ثمانينيات القرن العشرين، مما أتاح المجال أمام الوافدين الجدد من سكان المدينة من أصول لاتينية وأفريقية أمريكية وآسيوية . [ 15 ]
هوية منفصلة
في ثمانينيات القرن العشرين، تطورت منطقة شمال شرق المدينة بشكل منفصل عن معظم أجزاء المدينة الأخرى. فبالإضافة إلى الاختلافات العرقية المذكورة آنفًا، كان المناخ السياسي في شمال شرق المدينة متوازنًا بين الحزبين الجمهوري والديمقراطي ، بينما صوتت بقية المدينة بشكل شبه كامل لصالح الحزب الديمقراطي. [ 16 ] ونتيجة لذلك، ازداد استياء العديد من سكان شمال شرق المدينة من ارتفاع الضرائب المفروضة على المدينة، ومن شعورهم بعدم التوازن في الخدمات التي يتلقونها مقابلها. [ 17 ] وقد نما هذا الاستياء ليؤدي إلى ظهور حركة انفصالية ، قادها عضو مجلس الشيوخ فرانك "هانك" سالفاتور ، من بين آخرين. وقدّم سالفاتور مشروع قانون في مجلس الشيوخ يسمح لمنطقة شمال شرق المدينة بأن تصبح مقاطعة منفصلة تُسمى مقاطعة ليبرتي، إلا أن مشروع القانون لم يتقدم إلى ما بعد هذه المرحلة. [ 17 ] مع نمو اقتصاد فيلادلفيا وازدياد قوة معظم الناس الساخطين الذين فروا إلى الضواحي، وانتخاب رئيس بلدية جديد أكثر شعبية، إد ريندل ، تضاءلت الدعوة إلى الانفصال، وعاد الحي إلى الحياة كجزء من المدينة.
تتمتع منطقة شمال شرق الولايات المتحدة اليوم بتوازن عرقي أكبر واستقرار نسبي. ورغم أن المنطقة متطورة بشكل متجانس، إلا أنها، كغيرها من المجتمعات الحضرية الأمريكية، شهدت تراجعًا في قطاع التصنيع، وتحويل المصانع إلى منافذ بيع بالتجزئة هامشية، وتزايدًا في الشواغر على طول شوارع التسوق، لا سيما في الجزء الجنوبي منها. وخلال طفرة الإسكان في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أدت المزايا الضريبية الممنوحة للمباني الجديدة داخل حدود المدينة إلى زيادة في الوحدات السكنية وارتفاع أسعار المنازل القائمة في شمال شرق البلاد. [ 18 ]
التركيبة السكانية
بحسب تعداد عام 2010 ، يبلغ عدد سكان الجزء الشمالي الشرقي من فيلادلفيا 432,073 نسمة. [ 19 ] ( خريطة )
بحلول عام 2018، ازدادت الهجرة والتنوع العرقي في المنطقة. [ 20 ]
التركيبة السكانية العرقية
- البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية: 252,022 (58.3%)
- السود غير المنحدرين من أصول إسبانية: 77,681 (18.0%)
- من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق: 60,020 (13.9%)
- الآسيويون: 31,658 (7.3%)
- مختلط أو غير ذلك: 10,692 (2.5%)
- الأمريكيون الأصليون: 7777 (1.8٪) [ 21 ]
أمريكيون من أصل إيرلندي
أدت المجاعة الأيرلندية إلى جذب العديد من المهاجرين الأيرلنديين إلى المدينة.
يشكل الأيرلنديون اليوم في فيلادلفيا 14.2% من سكان المدينة، وهم أكبر مجموعة عرقية فيها. [ 22 ] ورغم وجودهم في كل منطقة تقريباً من المدينة، إلا أن غالبيتهم لا تزال تتركز في شمال شرق فيلادلفيا، [ 2 ] وخاصة في أحياء مثل كنسينغتون وفيشتاون ومايفير .
التمثيل السياسي والحكومة
على الرغم من أن فيلادلفيا عموماً ذات أغلبية ديمقراطية ، إلا أن هناك منافسة مستمرة بين الجمهوريين والديمقراطيين في بعض مناطق شمال شرق الولايات المتحدة. يشغل الجمهوريون حالياً مقعداً واحداً في مجلس نواب الولاية، وجزءاً من مقعد آخر، في شمال شرق البلاد، بالإضافة إلى مقعد واحد غير معنيّ بالدائرة الانتخابية العامة في مجلس مدينة فيلادلفيا . وحتى عام ٢٠١٩، لم يكن هناك أي جمهوري يمثل أي جزء من شمال شرق البلاد في الكونغرس الأمريكي. [ ٢٣ ]
مجلس النواب الأمريكي
تقع منطقة شمال شرق فيلادلفيا بأكملها في الدائرة الانتخابية الثانية لولاية بنسلفانيا، ويمثلها حاليًا بريندان بويل .
الهيئة التشريعية لولاية بنسلفانيا
مجلس الشيوخ
في مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا ، تقع معظم منطقة الشمال الشرقي ضمن الدائرة الخامسة ، التي يمثلها الجمهوري جو بيكوزي . [ 24 ] أما الأجزاء الأصغر منها فيمثلها الديمقراطيان شريف ستريت ( الدائرة الثالثة ) [ 25 ] وتينا تارتاليون [ 26 ] ( الدائرة الثانية ). [ 27 ]
مجلس النواب
ينقسم شمال شرق البلاد بين عدة دوائر انتخابية لمجلس النواب، بما في ذلك دوائر الديمقراطيين إد نيلسون ، وكيفن بويل ، وبات غالاغر، وجاريد سولومون ، وجيسون دوكينز ، وأنتوني بيلمون، وجوزيف هوهنشتاين، والجمهورية مارتينا وايت . [ 28 ]
مجلس مدينة فيلادلفيا
في مجلس مدينة فيلادلفيا ، يُمثل منطقة أقصى شمال شرق المدينة عضو المجلس عن الدائرة العاشرة وزعيم الأقلية الجمهورية في المجلس، برايان أونيل . [ 29 ] أما منطقة أسفل شمال شرق المدينة، فهي مقسمة بين خمس دوائر انتخابية أخرى، جميعها ممثلة بديمقراطيين، وهي: الدائرة الأولى، التي يمثلها مارك سكويلا ؛ والدائرة الخامسة، التي يمثلها رئيس المجلس داريل كلارك ؛ والدائرة السادسة، التي يمثلها مايكل دريسكول ؛ والدائرة السابعة، التي تمثلها ماريا كينونيس-سانشيز ؛ [ 30 ] والدائرة التاسعة، التي يمثلها أنتوني فيليبس . [ 31 ] [ 32 ]
السلامة العامة
تقوم إدارة شرطة فيلادلفيا بدوريات في أربع مناطق ضمن قسمها الشمالي الشرقي، بما في ذلك المنطقتين السابعة والثامنة في أقصى الشمال الشرقي، والمنطقتين الثانية والخامسة عشرة في الشمال الشرقي القريب.
الاقتصاد والمعالم السياحية

تضم منطقة شمال شرق فيلادلفيا مركز فيلادلفيا ميلز التجاري، المعروف سابقًا باسم فرانكلين ميلز، والذي شُيّد على أرض مضمار سباق ليبرتي بيل بارك ، ويُعدّ من أكثر الوجهات السياحية زيارةً في الولاية. [ 33 ] ولا تزال المناطق المنخفضة من شمال شرق المدينة تتميز بشوارع تسوق جذابة تصطف على جانبيها المتاجر والمطاعم، مثل شارع كاستور. ومن بين مراكز التسوق الرئيسية على طول شارع كوتمن، مركز كوتمن-باستلتون التجاري، ومركز روزفلت التجاري الذي افتُتح عام 1964 عند تقاطع شارع كوتمن مع شارع روزفلت. [ 34 ]
كما يوجد في شمال شرق البلاد مؤسستان طبيتان معترف بهما على الصعيد الوطني، وهما مستشفى فريندز [ 35 ] ومركز فوكس تشيس للسرطان [ 36 ] .
قبل حلها، كان مقر شركة رانسوم إيرلاينز يقع في أرض مطار شمال شرق فيلادلفيا . [ 37 ]
تعليم
تأسست أول مدرسة في شمال شرق المدينة عام 1723 على يد سيلاس كريسبين، صهر توماس هولم . [ 38 ] ويضم شمال شرق المدينة مزرعة فوكس تشيس ، وهي منشأة تعليمية تُعد المزرعة العاملة الوحيدة المتبقية داخل حدود مدينة فيلادلفيا. [ 39 ]

الكليات والجامعات
يقع الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة العائلة المقدسة في شمال شرق فيلادلفيا. تأسست الجامعة عام 1954، ويبلغ عدد طلابها أكثر من ألفي طالب. [ 40 ]
المدارس الابتدائية والثانوية
تُدير منطقة مدارس فيلادلفيا مدارس حكومية في المنطقة. تشمل المدارس الثانوية الحكومية في المنطقة: نورث إيست ، وأبراهام لينكولن ، ومدرسة صموئيل إس. فيلز الثانوية ، وفرانكفورد ، وجورج واشنطن ، وسوينسون . كما توجد في شمال شرق فيلادلفيا عدة مدارس ثانوية حكومية مستقلة ، منها أكاديمية فيلادلفيا، وماست، وفرانكلين تاون، وأكاديمية ماريتايم الثانوية المستقلة. وتضم شمال شرق فيلادلفيا أيضًا مدرسةً حكوميةً متخصصةً ، هي أكاديمية الفنون في بنجامين راش .
تُدير أبرشية فيلادلفيا الكاثوليكية الرومانية مدارس كاثوليكية . تشمل المدارس الثانوية الكاثوليكية في شمال شرق فيلادلفيا: مدرسة سانت هوبيرت الكاثوليكية الثانوية للبنات ، ومدرسة فادر جادج ، ومدرسة كاردينال دوهرتي ، ومدرسة نورث إيست الكاثوليكية ، ومدرسة رئيس الأساقفة رايان . [ 42 ] أُعلن في أكتوبر 2009 عن إغلاق كلٍ من مدرسة كاردينال دوهرتي ومدرسة نورث إيست الكاثوليكية بسبب انخفاض أعداد الطلاب. أكاديمية الناصرة هي مدرسة ثانوية كاثوليكية مستقلة أسستها وتُديرها راهبات العائلة المقدسة في الناصرة.
وسائل الإعلام الإخبارية
تُوزّع صحيفة " نورث إيست تايمز" الأسبوعية المجانية في جميع أنحاء شمال شرق الولايات المتحدة. كما كانت تُطبع هناك صحيفة مجانية أخرى، هي "نورث إيست نيوز غلينر "، حتى إغلاقها في 11 ديسمبر 2008. وتُغطي صحيفتان يوميتان، هما "فيلادلفيا إنكوايرر" و "فيلادلفيا ديلي نيوز" ، منطقة شمال شرق الولايات المتحدة.
استجمام

يُعدّ جدول بينيباك ، الذي يمرّ عبر منتزه بينيباك ، معلمًا جغرافيًا بارزًا ووجهة ترفيهية مهمة في شمال شرق فيلادلفيا . تمتدّ غابات المنتزه على مساحة 1600 فدان (6.5 كيلومتر مربع ) عبر شمال شرق المدينة، لتشكل واحة طبيعية وسط التوسع العمراني. يضمّ المنتزه أقدم جسر حجري مقوّس لا يزال قيد الاستخدام في الولايات المتحدة، والذي بُني عام 1697 في الموقع الذي يُعرف اليوم بشارع فرانكفورد. [ 43 ] [ 44 ] كما يضمّ هذا الجزء من المنتزه العديد من الملاعب والحدائق الصغيرة، بما في ذلك منتزه بورولم.
مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية في شمال شرق البلاد هي الطريق السريع بين الولايات رقم 95 (طريق ديلاوير السريع) [ 13 ] وشارع روزفلت ( الطريق السريع الأمريكي رقم 1 ). [ 13 ] وتشمل الطرق الرئيسية الثانوية شارع كوتمن ( طريق بنسلفانيا رقم 73 )، وشارع فرانكفورد ( الطريق السريع الأمريكي رقم 13 )، وطريق وودهافن ( الطريق السريع رقم 63 )، وشارع غرانت، وشارع أكسفورد ( الطريق السريع رقم 232 )، وطريق الولاية، وشارع باستلتون (الطريق السريع رقم 532 )، وشارع بريدج، وشارع هاربيسون، وطريق أكاديمي.
يسمح جسر تاكوني -بالميرا ، وهو المعبر الوحيد لنهر ديلاوير في فيلادلفيا الذي لا تديره هيئة ميناء نهر ديلاوير (مما يؤدي إلى رسوم مرور أرخص)، بالقيادة بين منطقة تاكوني في المدينة وبالميرا، نيو جيرسي . [ 45 ]
يخدم خط ماركت-فرانكفورد التابع لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) منطقة الشمال الشرقي ، ويُعرف غالبًا باسم "قطار فرانكفورد المعلق" أو "القطار المعلق" نظرًا لأن أجزاءً من خط السكة الحديدية مرتفعة فوق الشوارع، بما في ذلك شارعي فرانكفورد وكينسينغتون. تقع المحطتان الشمالية والشرقية للخط في مركز فرانكفورد للنقل ، عند تقاطع شارع فرانكفورد وشارع بريدج. كما تخدم ثلاثة خطوط قطارات ركاب منطقة الشمال الشرقي. وقد اقتُرح تمديد خط برود ستريت على طول شارع روزفلت، ليصبح مترو روزفلت بوليفارد . تمر العديد من خطوط حافلات SEPTA وجميع خطوط الترام الثلاثة غير المزودة بمسارات عبر منطقة الشمال الشرقي، على الرغم من أن الحافلات المتجهة شمالًا وجنوبًا تعمل بتردد أعلى من الحافلات المتجهة غربًا وشرقًا. تنتهي معظم خطوط الحافلات المتجهة شمالًا وجنوبًا في مركز فرانكفورد للنقل. [ 46 ]
يقع مطار شمال شرق فيلادلفيا (PNE)، وهو أحد مطارين يخدمان مدينة فيلادلفيا، في هذا الجزء من المدينة. ويُعدّ PNE سادس أكثر المطارات ازدحاماً في ولاية بنسلفانيا. [ 47 ]
شخصيات بارزة
- إيدي ألفاريز ، بطل الوزن الخفيف السابق في بيلاتور ويو إف سي
- روبن أمارو جونيور ، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي، ومدير عام، ومدرب
- إد باسماستر ، يوتيوبر
- ماري هيلين بيرتينو ، روائية وكاتبة قصص قصيرة
- جيا كارانجي ، التي يعتبرها البعض أول عارضة أزياء فائقة ، هي واحدة من أوائل النساء المشهورات اللواتي توفين بسبب الإيدز [ 48 ].
- ريتشارد كوستيلو ، ضابط شرطة في فيلادلفيا، الرئيس السابق لفرع فيلادلفيا التابع لمنظمة الإخوة من رجال الشرطة
- جاك "ليغز" دايموند ، رجل عصابات من عصر الحظر
- القديسة كاثرين دريكسل ، قديسة كاثوليكية رومانية
- مايكل دريسكول ، عضو مجلس مدينة فيلادلفيا
- بوبي هينون ، عضو سابق في مجلس المدينة
- بيل كين ، مبتكر سلسلة القصص المصورة "سيرك العائلة"
- ريتش غانون ، لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وحائز على جائزة أفضل لاعب في الدوري عام 2002
- جوناثان لوغران ، ممثل
- كريس ماثيوز ، معلق سياسي
- أندريا مكاردل ، مغنية وممثلة
- كاثلين ماكجينتي ، مرشحة مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2016
- باتريك مورفي ، وزير الجيش السابق
- كريس ماكيندري ، مذيع قناة ESPN
- كريس موني ، مدرب في جامعة ريتشموند
- بوب ساجيت ، ممثل
- سيلفستر ستالون ، ممثل
- جايسون ستارك ، كاتب رياضي وحائز على جائزة جي جي تايلور سبينك
- فرانك وايتشيك ، لاعب خط الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة فيلادلفيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 16 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2009 .
- 1 2 "فيلادلفيا العالمية" . جمعية فيلادلفيا العالمية . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
- ↑ "شمال شرق" . مدينة فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
- ↑ انظر "تطورت الحدود مع مرور الزمن" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2004.صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 17 نوفمبر 2004
- ↑ مارتينديل، جوزيف سي. (1867). تاريخ بلدتي بايبري ومورلاند في فيلادلفيا، بنسلفانيا: من أقدم استيطانهما من قبل البيض إلى الوقت الحاضر . فيلادلفيا، بنسلفانيا: تي. إلوود زيل. ص 15. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
- 1 2 "التسلسل الزمني لتقسيمات مقاطعة فيلادلفيا، 1683-1854" . مدينة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
- 1 2 "تاريخ الحي يسبق مؤسس فيلادلفيا" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2004.صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 17 نوفمبر 2004
- ↑ تاريخ موجز لتاكوني ، لويس م. إياتارولا
- ↑ إليزابيث م. جيفن (1982). "التنمية الصناعية والأزمة الاجتماعية 1841-1854" . في: ويجلي، راسل ( محرر). فيلادلفيا، تاريخ 300 عام . نيويورك، نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ص 312. ISBN 978-0-393-01610-9.
- ↑ سيلكوكس، هاري سي. (2009). تذكر شمال شرق فيلادلفيا . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 46-54 . ISBN 978-1-59629-615-2.
- 1 2 سيلكوكس، هاري سي. (2009). تذكر شمال شرق فيلادلفيا . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 43-45 . ISBN 978-1-59629-615-2.
- ↑ سيلكوكس، هاري سي. (2009). تذكر شمال شرق فيلادلفيا . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 61-63 . ISBN 978-1-59629-615-2.
- 1 2 3 جوزيف س. كلارك الابن ؛ دينيس ج. كلارك (1982). "النهضة والانتكاس 1946-1968" . في ويجلي، راسل (محرر). فيلادلفيا ، تاريخ 300 عام . نيويورك، نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ص 699. ISBN 978-0-393-01610-9.
- ↑ سيلكوكس، هاري سي. (2009). تذكر شمال شرق فيلادلفيا . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر. ص 67-68 . ISBN 978-1-59629-615-2.
- ↑ توماس غينسبيرغ. "بهدوء وسرعة، يتسلل التنوع" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2004.صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 17 نوفمبر 2004
- ↑ انظر، على سبيل المثال، "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 1976 حسب الدائرة" (ملف PDF) . لجنة السبعين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .أو "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 1980 حسب الدائرة" (ملف PDF) . لجنة السبعين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ انظر، على سبيل المثال، "الانفصال؟ الفكرة خافتة، لكنها لم تمت بعد" . مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠٠٧.صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 17 نوفمبر 2004
- ↑ توم وارينغ (12 يونيو/حزيران 2008). "بوتكوفيتز حول الضرائب: أين تكمن حالة الطوارئ؟" . صحيفة نورث إيست تايمز. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2009 .
- ↑ "موقع American FactFinder - حقائق المجتمع" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ليجون، كريستين سبير (3 نوفمبر 2018). "تعرّف على شمال شرق فيلادلفيا الجديد" . مجلة فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2025 .
- ↑ "مُكتشف الحقائق على موقع census.gov" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ تروليا (15 مارس 2013). "أكثر المدن الأمريكية ذات الطابع الأيرلندي" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
- ↑ انظر إلى وفود ولاية بنسلفانيا في الكونغرس
- ↑ "السيناتور جو بيكوزي" . الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا .
- ↑ "شيرلي إم. كيتشن، الدائرة 3" . مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2009 .
- ↑ "كريستين م. تارتاليون، الدائرة الثانية" . مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009 .
- ↑ تُظهر هذه الخريطة من الأطلس الوطني، المؤرشفة بتاريخ 2006-10-02 في Wayback Machine، حدود المقاطعة.
- ↑ تُظهر هذه الخريطة الصادرة عن وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا حدود دوائر مجلس النواب بالولاية.
- ↑ مدينة فيلادلفيا. "الدائرة العاشرة لمجلس مدينة فيلادلفيا" . مدينة فيلادلفيا، مجلس المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2009 .
- ↑ مدينة فيلادلفيا. "الدائرة السابعة لمجلس مدينة فيلادلفيا" . مدينة فيلادلفيا، مجلس المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2009 .
- ↑ مدينة فيلادلفيا. "الدائرة التاسعة لمجلس مدينة فيلادلفيا" . مدينة فيلادلفيا، مجلس المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009 .
- ↑ تُظهر هذه الخريطة حدود المنطقة.
- ↑ "معلومات عن فرانكلين ميلز" . سيمون مالز. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
- ↑ "مركز روزفلت التجاري" . مجموعة سينترو للعقارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
- ↑ "إرشادات الوصول إلى مستشفى فريندز" . مستشفى فريندز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2009 .
- ↑ "إرشادات الوصول إلى مركز فوكس تشيس للسرطان" . مركز فوكس تشيس للسرطان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2009 .
- ↑ "دليل شركات الطيران العالمية". مجلة فلايت إنترناشونال . 30 مارس 1985. 111. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009.
- ↑ تومسون، جون (يونيو 1907). "وصفٌ لأكاديمية دبلن السفلى وفرع توماس هولم التابع للمكتبة الحرة في فيلادلفيا" . نشرة المكتبة الحرة في فيلادلفيا . 7 : 5. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2009 .
- ↑ موقع أصدقاء مزرعة فوكس تشيس
- ↑ "الصفحة الرئيسية لجامعة العائلة المقدسة" . مؤرشفة من الأصل في 9 أكتوبر 2007.
- ↑ "المكاتب الإقليمية ومعلومات المدارس" . منطقة مدارس فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
- ↑ "موقع مكتب التعليم الكاثوليكي في فيلادلفيا" . أبرشية فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2009 .
- ↑ "منتزه بينيباك التاريخي: واحة لكل الفصول" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2004.صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 17 نوفمبر 2004.
- ↑ «جسر فرانكفورد أفينيو: جسر يربط الماضي بالمستقبل على مدى 300 عام» . Balford.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011 .
- ↑ صفحة الويب الخاصة بلجنة جسر مقاطعة بيرلينجتون . مؤرشفة من الأصل في 22 يناير 2008.حول جسر تاكوني-بالميرا.
- ↑ انظر إلى خريطة SEPTA هذه . مؤرشفة بتاريخ 16 أكتوبر 2006 في أرشيف Wayback Machine التابع لمركز فرانكفورد للنقل.
- ↑ "مطار فيلادلفيا الشمالي الشرقي" . مدينة فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
- ↑ «الجذور الأيرلندية لأول عارضة أزياء عالمية، جيا كارانجي، التي كانت ستبلغ من العمر 57 عامًا اليوم» . 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2017 .
روابط خارجية
40°05′14″ شمالاً 74°57′42″ غرباً / 40.0873° شمالاً 74.9616° غرباً / 40.0873; -74.9616
- شمال شرق فيلادلفيا
- الثقافة الأيرلندية الأمريكية في فيلادلفيا
- التاريخ الأيرلندي الأمريكي
- الأحياء الأيرلندية الأمريكية
- أحياء في فيلادلفيا
