فرقة قتلة مصاصي الدماء الشجعان

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فرقة "قتلة مصاصي الدماء الشجعان" (FVK) هي فرقة روك بديل مسرحية إنجليزية مؤلفة من خمسة أعضاء، تأسست في بيكلز عام 2008. تتألف الفرقة من المغني وعازف غيتار الإيقاع لورانس بيفريدج، والمغني وعازف غيتار الإيقاع كير كيمب، وعازف غيتار البيس درو وولنوغ، وعازف الغيتار الرئيسي سايروس بارون (شين سومنر)، وعازف الطبول لوك إيلينغورث (بيلنهان). استوحى اسم الفرقة من فيلم الرعب الكوميدي " قتلة مصاصي الدماء الشجعان " للمخرج رومان بولانسكي عام 1967. [ 1 ]

كان من المقرر إطلاق ألبومهم الاستوديو الأول "ميليشيا المفقودون" في 7 مايو 2012 عبر شركة "غورماونت ريكوردز"، [ 2 ] ولكن تم تأجيل الإصدار المادي إلى 14 مايو 2012. [ 3 ] أما الإصدار الرقمي فقد تم كما هو مخطط له. وصدرت نسخة فاخرة من الألبوم على قرص مضغوط، تحتوي على أعمال فنية حصرية إضافية، في نفس الوقت. في عام 2014، شاركوا كفرقة افتتاحية في جولة فرقة "بلاك فيل برايدز ". وأصدروا ألبومًا قصيرًا بعنوان " كدمات " في عام 2015.

أعلنت الفرقة انفصالها في 4 يوليو/تموز 2016، عبر منشور على فيسبوك، [ 4 ] بسبب قرار كير كيمب بالرحيل. ثم اجتمعت الفرقة لفترة وجيزة في حفلٍ موسيقيٍّ لمرة واحدة تكريمًا لمدير جولاتهم ستيفي دي في 7 مايو/أيار 2021. [ 5 ] وعادت الفرقة في 11 مارس/آذار 2022، بعد حفلٍ سريٍّ تمّ الترويج له سابقًا تحت اسمٍ مستعار، ثمّ أطلقت أغنيتيها الجديدتين "ديليكت" و "سامثينغ تيرمينال" في 1 أبريل/نيسان 2022.

سيرة

كانت الفرقة في بدايتها تحت اسم "Remember When" عام ٢٠٠٧، وتألفت من لورانس بيفريدج، وكير كيمب، وشين سومنر، بالإضافة إلى عازف الطبول السابق لوك فيرهيد. [ ٦ ] كان جميع أعضاء "Remember When" يعرفون بعضهم منذ صغرهم في وادي وافيني بمقاطعة سوفولك . بعد انتقالهم إلى لندن بفترة وجيزة ، تفككت الفرقة، ثم اجتمع أعضاؤها السابقون تحت اسم "FVK" عام ٢٠٠٨. بعد ذلك بوقت قصير، انضم إليهم درو وولنوغ، الذي كان قد عزف سابقًا مع لورانس في فرقة تحمل اسمه، ليعزف على غيتار البيس. بعد سلسلة من عازفي الطبول، اكتمل التشكيل الحالي عام ٢٠١١ بانضمام لوك إيلينغورث كعازف الطبول الأخير قبل الانفصال.

اشتهرت الفرقة بمشاركتها الفعّالة في أعمالها، [ 7 ] حيث تولى شين سومنر تصميم جميع أعمالهم الفنية ومنتجاتهم. بالإضافة إلى ذلك، كتب لورانس بيفريدج رواية من 334 صفحة بعنوان "روبل وإيفلين" [ 8 ] لترافق ألبومهم القصير "إن غراندومينا..."، على الرغم من أن أحداث القصة تقع قبل أحداث الأغاني بنحو 600 عام. [ 9 ]

تأثرت أجزاء من مظهرهم، وخاصة زي شين سومنر على المسرح، بأسلوب ستيمبانك بالإضافة إلى "فرنسا في مطلع القرن، وأفكار بوهيمية من أواخر القرن التاسع عشر، وصدريات قصيرة، وقليل من الكحل القديم" وفقًا للمغني السابق كير كيمب. [ 10 ]

وُصِف ألبومهم الأول، "ميليشيا المفقودين"، بأنه ألبوم ذو فكرة محورية من قِبَل المغني لورانس بيفريدج؛ إذ يتناول مواضيع "الحب والفقدان والإدمان"، بالإضافة إلى كونه "ألبومًا عن الكفاح لإيجاد مكان في المجتمع". [ 11 ] تتناول أغاني الألبوم "الأحداث التي سبقت إضرام النار في القصر الملكي بالمدينة، وما ترتب عليها من تداعيات"، و"خمسة رجال تتقاطع مساراتهم ويُجرّون إلى هذا العالم المليء بالوحوش والثوار المجانين". [ 2 ] سجّلوا ألبومهم الثاني في صيف عام 2013 مع ويليام كونترول كمنتج. [ 12 ]

أعلنت الفرقة انفصالها في 4 يوليو 2016، عبر منشور على فيسبوك، [ 4 ] بسبب قرار كير بالرحيل. وذكروا في المنشور أنهم "توصلوا إلى استنتاج مفاده أنه من الخطأ الاستمرار في هذه الفرقة بدون كير إلى جانبنا".

أعلنوا أنهم سيواصلون إنتاج الموسيقى (مع أن "التفاصيل غير مؤكدة")، وأن فرقة "ذا أوبسيديان بوند" ستظل نشطة للحفاظ على التواصل الذي بنته. بعد سنوات من التوقف، نُشر منشور في 7 يناير 2022 على صفحة الفرقة على فيسبوك، يُلمّح إلى نشاطٍ مُحتملٍ من الفرقة. [ 13 ]

في أوائل عام ٢٠٢٢، لاحظ المعجبون تشابهًا بين أسلوب فرقة FVK الموسيقي والترويجي وفرقة أخرى تُدعى After the Flames، والتي أصدرت أغنيتين على ساوند كلاود وشوّقت لحفلٍ في The Black Hearts في كامدن، لندن، في ١١ مارس ٢٠٢٢. وكانت الفرق التي شاركت في الحفل تربطها علاقات صداقة بأعضاء FVK. وفي ١١ مارس ٢٠٢٢، كُشف النقاب عن أن حفل After the Flames كان حفلًا سريًا لفرقة Fearless Vampire Killers، مُعلنًا عودتهم. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

ويستشهدون بتأثيرات مثل ديفيد بوي ، وكوين ، وغرين داي ، [ 17 ] وويزر ، وداني إلفمان ، وآيرون ميدن ، وأفينجد سيفنفولد ، وميتاليكا، وذا كينكس . [ 18 ]

وصفت مجلة روك ساوند ألبومهم الأول ، In Grandomina، بأنه "أغانٍ بوب روك ذات طابع قوطي" تتميز "بألحان جذابة، مع لمسة رومانسية جديدة ممزوجة بأسلوب غريب وفعّال". [ 19 ] تباينت ردود الفعل على ألبومهم الثاني، ... The Blood Never Dries، حيث منحه معظم النقاد تقييم 3/5 أو ما شابه. وقد تم اقتراحهم كمستمعين لفرق الروك الأمريكية مثل ماي كيميكال رومانس [ 20 ] ، وبلاك فيل برايدز [ 20 ] ، وأيدن [ 21 ] ، وفرقة الروك الإنجليزية ميوز [ 21 ] . وقالت مجلة بيزار: "لو تزاوجت ماي كيميكال رومانس وبانيك ! آت ذا ديسكو ، لكانت النتيجة شبيهة بفرقة فيرليس فامباير كيلرز"، وأنهم "فرقة واعدة للغاية". [ 22 ] وصفت الفرقة السابقة أصواتها في مقابلات مختلفة بأنها مزيج من إسهال داني إلفمان وهالوين في عشاء مشوي.

يضعط

تم اختيارهم ضمن قائمة مجلة كيرانغ! لأفضل عشر فرق موسيقية غير متعاقدة في بريطانيا في سبتمبر 2011. كما تم اختيارهم كفرقة اليوم في صحيفة الغارديان (العدد 1226) [ 23 ] ، واختارهم موقع Rocksound.tv كفرقة الأسبوع في 5 مارس 2012. [ 24 ] وقد نشر موقع Altsounds صورًا لهم قبل إصدار الألبوم، التُقطت خلال حفلهم الموسيقي في كنيسة سانت لوك. [ 25 ]

ظهرت أعمالهم في العديد من المطبوعات، مثل Big Cheese ، [ 26 ] [ 27 ] وRock Sound (التي وصفتهم بأنهم "ترياق فوري لكل ما هو متوقع وممل")، [ 28 ] و Artrocker، [ 29 ] و Kerrang!. في أوائل عام 2012، تم تسليط الضوء عليهم في قسم "لقطات 2011 - الجيل الجديد" في مجلة Kerrang!، [ 30 ] والذي تضمن صورًا لفرق موسيقية جديدة وواعدة، وحصل حفل إطلاق ألبومهم المصغر "... الدم لا يجف أبدًا" على تقييم 4 نجوم من أصل 5 من قبل Kerrang!، التي خصصت له صفحة كاملة: في المراجعة، وصفتهم بأنهم "نجوم المستقبل المحتملون". [ 31 ] كما وصفتهم Kerrang! لاحقًا في صفحة تعريفية بأنهم "فرقة أحلامهم الجديدة". [ 32 ]

حصلوا على أول ترشيح لجائزة كبرى في مايو 2012 عندما رُشحوا لجائزة "أفضل فنان بريطاني جديد" في حفل جوائز كيرانغ! لعام 2012. [ 33 ] اختارت مجلة كيرانغ! كير كيمب، أحد المغنيين الرئيسيين في الفرقة، ليحتل المرتبة العشرين في قائمتها لأعظم 50 نجم روك في العالم اليوم. [ 34 ]

ثم ظهر عازف الجيتار والمغني السابق كير كيمب على قناة الأخبار الرابعة [ 35 ] في فقرة قصيرة في 4 أبريل 2013 حول الهجمات ضد أعضاء "الثقافات الفرعية البديلة" التي تصنف على أنها جرائم كراهية.

تم ترشيح الفرقة مرة أخرى لجائزة "أفضل وافد بريطاني جديد" في مايو 2013 لجوائز كيرانغ! لعام 2013 .

الجولات والظهورات

عزفت فرقة FVK بانتظام في أماكن صغيرة في جميع أنحاء إنجلترا. في ديسمبر 2010، شاركت الفرقة في جولة فرقة الروك Aiden في المملكة المتحدة. كما عزفت في مهرجان Rebellion ، أكبر مهرجان لموسيقى البانك في العالم، في أغسطس 2011 [ 36 ] وفي أكاديمية O2 في إزلنغتون في أكتوبر 2011. في يونيو 2011، انطلقت الفرقة في جولة اسكتلندية، وهي جولة Rockstar Energy Drink بعنوان The Harder They Fall Tour، لأول مرة مع فرق Hopeless Heroic وDrive By Audio وStanley Odd وExcellent Cadaver.

في أبريل 2012، أُعلن عن مشاركتهم كفرقة داعمة لويليام كونترول، المغني الرئيسي في المشروع الجانبي لأيدن ويل فرانسيس ، في الجولة البريطانية من جولته البريطانية/الأوروبية لعام 2012 بعنوان "الإيمان الجديد". [ 37 ] كما أُعلن عن مشاركتهم في مهرجان داونلود 2012، وهو مهرجان موسيقي روك إنجليزي يُقام سنوياً لمدة ثلاثة أيام في دونينغتون بارك [ 38 ]، حيث قدموا عروضهم على مدار يومين.

انطلقوا في جولة مشتركة في المملكة المتحدة مع فرقة " ذا ديد لاي ويتينغ "، المرشحة لجائزة "كيرانغ!" لأفضل فنان بريطاني جديد، في أكتوبر 2012، تحت عنوان "جولة القتل هو الموت". [ 39 ] وتصدرت الفرقتان فعاليات "إكستر زومبي ووك آند بول". [ 40 ] وبلغت الجولة ذروتها بمشاركتهم في دعم فرقة "وينزداي 13" في عيد الهالوين بلندن.

كانوا فرقة داعمة لفرقة بلاك فيل برايدز في جولة كيرانغ! لعام 2013 التي شملت 11 حفلة. [ 41 ] وشاركت فرقتا تونايت ألايف وشيودوس كفرقتين داعمتين أخريين في الجولة . في أبريل 2013، قامت الفرقة بجولة في أنحاء إنجلترا (مع حفلة واحدة في غلاسكو) مع فرقة فورت هوب ، ضمن جولة "دايموندز آند ديسغريس". [ 42 ] ثم تصدروا خشبة مسرح ريد بول في مهرجان داونلود 2013 [ 43 ] بعد مشاركتهم فيه عام 2012. كما شاركوا كفرقة داعمة في جولة مادينا ليك الوداعية في المملكة المتحدة في سبتمبر. [ 44 ]

في أغسطس، تم الإعلان عن أنهم سينضمون إلى ويليام كونترول في جولة "Revel Without A Cause Tour" في أمريكا الشمالية في عام 2013. [ 45 ]

أعلنت الفرقة في مارس أنها ستقوم بجولة في أجزاء من المملكة المتحدة مع فرقة Dead! وفنانين آخرين كجزء من جولة "Cabin Fever Tour"، والتي تبدأ في 13 أبريل 2014.

في 31 مايو 2014، ظهرت فرقة FVK في مهرجان كامدن روكس، حيث قدمت عرضًا صوتيًا وكهربائيًا.

شاركت الفرقة كفرقة داعمة لفرقة بلاك فيل برايدز في جولتهم البريطانية "بلاك ماس" في أكتوبر 2014، إلى جانب فرقتي أتيلا ودراما كلوب. [ 46 ] كما شاركت كفرقة داعمة لفرقة بلاك فيل برايدز في جولتهم الأوروبية "بلاك ماس" في مارس 2015، إلى جانب فرقة لايك أ ستورم . وشاركت أيضًا كفرقة داعمة لفرقة إن ذيس مومنت في جولتهم الأوروبية والبريطانية في فبراير ومارس 2015. [ 47 ] أُعيد جدولة جولتهم الرئيسية "أنبريكابل هارتس" في المملكة المتحدة لعام 2015. [ 48 ]

خلال الفترة من 2014 إلى 2016، واصلت فرقة FVK جولاتها الموسيقية المكثفة؛ فبعد تجربتها الأولى في أوروبا مع فرقة Black Veil Brides في جولة "Black Mass" عام 2014، [ 49 ] استمرت في العودة مع فرق أخرى، موسعةً قاعدة جماهيرها باستمرار ومسافرةً إلى أماكن أبعد. في ديسمبر 2014، أُعلن أن FVK ستشارك في جولة "Black Widow" لفرقة In This Moment في فبراير 2015. [ 50 ] وكانت آخر جولاتها الأوروبية مع فرقة Annisokay في أكتوبر 2015 [ 51 ] ، وأحدثها: مشاركتها في جولة "Hate Me" لفرقة Escape The Fate في يناير 2016. [ 52 ]

أعلنت الفرقة عن أول جولة رئيسية لها في أوروبا والتي أقيمت في مايو 2016. [ 53 ]

أعلنت فرقة FVK لاحقًا أنها ستشارك مجددًا في جولة Escape The Fate في المملكة المتحدة، والمقرر إقامتها في يونيو 2016. [ 54 ] كما أعلنت الفرقة أنها ستعزف في مهرجان ليدز وريدينغ لأول مرة في أغسطس 2016، ثم في مهرجان Butserfest في سبتمبر 2016، إلا أنها استُبعدت من قائمة المشاركين بسبب انفصالها. وكان من المقرر أن تعزف على مسرح The Pit في المهرجان. [ 55 ]

رابطة الأوبسيديان

في 17 يوليو 2014، أطلقت FVK موقعها الخاص للتواصل الاجتماعي المسمى "The Obsidian Bond" [ 56 ]

كانت شبكة تواصل اجتماعي موجهة للجماهير، تضم العديد من الميزات مثل جداول عزف الجيتار والطبول وكلمات جميع أغانيهم. كما احتوت على لقطات حصرية للفرقة، مثل فيلمهم الوثائقي "في حرب مع العطش"، وحلقات بودكاست جديدة وقديمة، ونسخ صوتية لأغانيهم، وفيديوهات حصرية سجلتها الفرقة بنفسها.

كان الهدف الأصلي للموقع الإلكتروني هو جمع محبي FVK والتواصل فيما بينهم. كان بإمكان الأعضاء إضافة بعضهم البعض لتوسيع قائمة أصدقائهم، بالإضافة إلى نشر الرسائل والصور ومقاطع الفيديو على صفحات بعضهم البعض. كما احتوى موقع Obsidian Bond على عدد كبير من المجموعات والمنتديات حيث يمكن للمعجبين نشر أعمالهم الفنية وصور الأزياء التنكرية والصور الفوتوغرافية، بالإضافة إلى إمكانية إنشاء مجموعاتهم ومنتدياتهم الخاصة ومناقشة أي موضوع يرغبون فيه.

كان موقع "أوبسيديان بوند" أيضاً بمثابة قاعدة لمحبي لورانس بيفريدج لقراءة قصصه. وقد احتوت مكتبة الموقع على مجموعة كبيرة من كتاباته.

استُخدم الموقع لبث ألبوم FVK الأخير، Unbreakable Hearts، قبل إصداره. عند إطلاق الموقع، كان يتم عرض مقطع موسيقي جديد أسبوعيًا. بعد أسبوع من عرض المقطع، كان يُحذف يوم الخميس التالي ويُستبدل بالمقطع التالي من الألبوم. ومع مرور الأسابيع، كان يُقدّم للمعجبين قصة مصاحبة لكل مقطع، تشرح خلفية الأغنية وتُوسّع مفهوم الألبوم.

قائمة الأغاني

ألبومات

  • كدمات (2015)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."أشعر بالحياة"كير كيمب3:39
2."خطوات تمهيدية"لورانس بيفريدج3:01
3."حافظ على ابتسامتك"درو وولنوغ4:24
4."يندم"درو وولنوغ4:44
5."مثل الكدمات"لورانس بيفريدج3:54
6."حب الشيخوخة"لورانس بيفريدج4:16
  • قلوب لا تنكسر (2014) [ 57 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."استراحة"FVK0:56
2."قل ما تريد مني (الشبح الذي تركته وراءك)"FVK4:31
3."حوّل جنتك إلى قبر"لورانس بيفريدج3:41
4."اضطراب القلب الانفجاري"FVK3:34
5."حافة الأبدية"FVK3:07
6."تذوق طعم الحديد على شفتيك"FVK3:21
7."طبيعتنا غير طبيعية"FVK3:45
8."أحلم بك"FVK4:42
9."مواجهة الليل"كير كيمب ولوك إيلينغورث5:16
10."في غضب عجيب"FVK3:33
11."أضواء النيون في قاعات الرقص"لورانس بيفريدج3:52
12."أحكموا إغلاق الفتحات"FVK3:47
13."مايبي"FVK4:07
14."قلوب لا تنكسر"FVK5:03
15."تذكر اسمي"FVK5:04
16."كفن لوسيفر"FVK2:37
17."المدينة تتحول إلى غبار"FVK6:16
  • ميليشيا المفقودين (2012) [ 58 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."هوس استحضار الموتى"درو وولنوغ3:16
2."هل يمكننا أن نحترق يا عزيزي؟"لورانس بيفريدج2:36
3."استسلم، تب، دمر"درو وولنوغ3:47
4."انزف حتى شروق الشمس"لورانس بيفريدج3:02
5."عض على بندقيتي وينشستر (هناك حساب قادم)"درو وولنوغ2:52
6."قصر في ألسنة اللهب"لورانس بيفريدج2:20
7."حتى الأشباح تنسى (الإمبراطورية من أجل قبلة)"لورانس بيفريدج2:07
8."هوس بالفناء"لورانس بيفريدج3:08
9."ربطات عنق على الموتى"درو وولنوغ2:11
10."لذة الألم"لورانس بيفريدج2:42
11."في حرب مع العطش"لورانس بيفريدج4:38
12."دموع الماسكارا وتوابل الفانيليا"لورانس بيفريدج3:27

ألبومات قصيرة

  • في غراندومينا... (2010)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."وجوه في التراب"FVK3:02
2."قصر في اللهب"لورانس بيفريدج3:24
3."فاصل موسيقي (بمشاركة كريستال باتس)" 0:47
4."دون تيريستو"شين سومنر4:27
5."قتلة مصاصي الدماء الشجعان"FVK3:44
  • ... الدم لا يجف أبداً (2011)
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."..." 0:18
2."دراسة في عالم الديستوبيا"درو وولنوغ2:52
3."انزف حتى شروق الشمس"لورانس بيفريدج3:06
4."استسلم، تب، دمر"درو وولنوغ4:03
5."فتنة للفناء"لورانس بيفريدج3:13
  • العرض: الخمسة قبل النيران (2013) [ 59 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."الحلقة التجريبية: قطار P"لوك إيلينغورث5:08
2."اللص: تجار الفساد"كير كيمب3:44
3."الميكانيكي: هاندلونج (مراقب النجوم)"شين سومنر4:16
4."الحارس: الموت أو العار"درو وولنوغ4:56
5."الأمير: غبار الماس والعهد القرمزي"لورانس بيفريدج3:33

العزاب

تاريخ الإصدارعنوانمنتجملصق
30 نوفمبر 2009"سأتركك"بول تيبلرإصدار ذاتي [ 60 ]
26 مارس 2012"ربطات عنق على الموتى"بن همفريز وجيمس بيلينج وجون ميتشلتسجيلات غورمونت [ 61 ]
11 يونيو 2012"هل يمكننا أن نحترق يا عزيزي؟"بن همفريز وجيمس بيلينج وجون ميتشلشركة تسجيلات غورمونت
5 نوفمبر 2012"اضطراب القلب المتفجر" / "قصر في ألسنة اللهب"بن همفريز وجيمس بيلينج وجون ميتشلشركة تسجيلات غورمونت
25 يناير 2013"غبار الماس والحكم القرمزي"بن همفريز وجيمس بيلينج وجون ميتشلشركة تسجيلات غورمونت
28 سبتمبر 2013"عيد جميع القديسين الشرير"بن همفريز وجيمس بيلينج وجون ميتشلشركة تسجيلات غورمونت

ألبومات تجميعية

تاريخ الإصدارتجميعمنتجمسار
يونيو 2010شريط بيج تشيز المختلطجوش فريند"قصر في اللهب" [ 62 ]
مارس 2012صوت الروك ١٠٠٪ مستوى الصوت: ١٥٩—"الولع بالفاني" [ 63 ]
أبريل 2013صوت الروك ١٠٠٪، مستوى الصوت: ١٧٢—"غبار الماس والحكم القرمزي" [ 64 ]

مراجع

  1. ↑ "FVK – مقابلة" . روك إن ريفيو. 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) كير كيمب: "كان لورانس وشين في شقتنا الصغيرة في لندن يتحدثان حتى ساعات الصباح الباكرة. كانا يناقشان ماهية الفرقة الموسيقية، ولماذا يجب أن تكون كذلك، وما الذي ألهمهما. كتب لورانس اسم فيلم كان يشاهده بكثرة في طفولته على ورقة... (لا نزال نحتفظ بها). كان ذلك الفيلم هو " قتلة مصاصي الدماء الشجعان" للمخرج رومان بولانسكي."
  2. ١ ٢ "ألبوم FVK الأول، Militia Of The Lost، يصدر في ٧ مايو ٢٠١٢" . Altsound. ٢٧ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٢ .
  3. ↑ «فرقة فيرليس فامباير كيلرز تعلن عن إصدار ألبومها على مراحل» . هيفي بيتال. ٢٣ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أبريل ٢٠١٢ .
  4. 1 2 "FVK - إعلان صعب. الجمعة الماضية، كير... | فيسبوك" . www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2016 .
  5. ↑ "FVK على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2022.
  6. ↑ "تقديم... قتلة مصاصي الدماء الشجعان" . روكد أب. 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .لورانس بيفريدج: "كنت أنا ودرو في فرقة غريبة من فرق ويزر/كينكس/ميوز تسمى Self-Titled، وكان كير وشين في فرقة بانك روك تسمى Korze4Koncern (باعتبارهم من شرق أنجليا لم يتمكنوا من تهجئة الاسم). بعد أن عزفنا في أي مكان يقبلنا لمدة عامين، انضممت إلى K4K عندما غادر عازف الجيتار الخاص بهم وغيرنا اسمنا إلى Remember When."
  7. ↑ "FVK" . باسينغستوك لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 ."يولي أعضاء فرقة FVK اهتماماً بالغاً بكل التفاصيل خارج نطاق موسيقاهم أيضاً: من ملابسهم ومكياجهم إلى أعمالهم الفنية وحتى كتبهم المصورة. كل رسمة ولوحة ورسوم متحركة من إبداع أعضاء الفرقة أنفسهم. وصولاً إلى طباعة منتجاتهم الخاصة، كل شيء عبارة عن قطعة فنية شخصية مصنوعة يدوياً."
  8. ↑ "روبل وإيفلين (نسخة كيندل)" . كتب أمازون الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  9. ↑ "رقصة مصاصي الدماء: مقابلة مع قتلة مصاصي الدماء الشجعان" . صحيفة مارشال تاون. 23 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .لورانس بيفريدج: "توثق الرواية بدايات العالم الذي تدور فيه أحداث أغانينا. على سبيل المثال، الكاردينال المذكور في أغنية "قصر في اللهب" ليس هو الكاردينال الموجود في الكتاب. تدور أحداث أغانينا بعد حوالي 600 عام من أحداث الرواية."
  10. ↑ "مصاصو الدماء يهاجمون الكبار" . كامدن نيو جورنال. 19 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2012 .
  11. ↑ "فرقة فيرليس فامباير كيلرز تكشف عن تفاصيل ألبومها القادم في مقابلة جديدة" . عالم ناتالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  12. ↑ "أخبار: ويليام كونترول سيُنتج الألبوم الثاني لفرقة فيرليس فامباير كيلرز" . موقع غيت ريدي تو روك!، 29 مايو 2013. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2013 .
  13. ↑ فيسبوك https://www.facebook.com/ObsidianBond/posts/1998631950333357 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2022 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  14. ↑ "بعد النيران" . www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2022 .
  15. ↑ "بعد النيران" . قلبنا الأسود . 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2022 .
  16. ↑ تويتر https://twitter.com/fvkillers/status/1502684388760432642 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2022 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  17. ↑ "تقديم... قتلة مصاصي الدماء الشجعان" . روكد أب. 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .سايروس بارون: "لكنني أقول إن أكبر مساهم جماعي في مجموعتنا الموسيقية هو فرقة غرين داي."
  18. ↑ "تقديم: قتلة مصاصي الدماء الشجعان" . بانتر بانتر. 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service ( link ) Drew Woolnough: "Death Pop هو اسم ساخر نستخدمه لوصفه، وأحب أن أعتبره داني إلفمان بمستوى 11."
  19. ↑ "قتلة مصاصي الدماء الشجعان - في غراندومينا" . روك ساوند. 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  20. ١ ٢ "فرق جديدة تمامًا (رقم ٤٥): قتلة مصاصي الدماء الجريئون" . ستريكتلي ريدينغ وليدز. ٣٠ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ٤ أبريل ٢٠١٢ .
  21. 1 2 مجلة كيرانج!، العدد رقم 1379، الصفحة 51، 3 سبتمبر 2011.
  22. ↑ "مراجعة المتأهلين للتصفيات النهائية في مسابقة الفرق الموسيقية" . مجلة بيزار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  23. ↑ "قتلة مصاصي الدماء الشجعان (العدد 1226)" . صحيفة الغارديان. 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  24. ↑ "فرقة الأسبوع: فيرليس فامباير كيلرز" . Rocksound.tv. 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  25. ↑ "ماسكارا عيد الحب - قتلة مصاصي الدماء الشجعان مع قلوب تحت النار وجنود القصدير" . ألت ساوندز. 15 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  26. ↑ مجلة بيج تشيز، العدد 143، أبريل 2012.
  27. ↑ مجلة بيج تشيز، العدد رقم 123، يونيو 2010.
  28. ↑ مجلة روك ساوند، العدد 159، مارس 2012.
  29. ↑ مجلة آرت روكر، العدد 97، يناير 2010.
  30. ↑ مجلة كيرانج!، العدد رقم 1396، الصفحة 28، 7 يناير 2012.
  31. ↑ مجلة كيرانج!، العدد 1378، الصفحة 18، ​​27 أغسطس 2011.
  32. ↑ مجلة كيرانج!، العدد رقم 1395، الصفحة 12، 24 ديسمبر 2011.
  33. ↑ "والمرشحون هم..." كيرانغ!، 2 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2012 .
  34. ↑ مجلة كيرانج!، العدد رقم 1422، الصفحة 28، 7 يوليو 2012.
  35. ↑ "هل هذه جريمة كراهية؟" . قناة الأخبار الرابعة على يوتيوب. 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  36. ↑ "مهرجان التمرد 2011 - البرنامج الكامل" . 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2012 .
  37. ↑ "ويليام كونترول" . ويليام كونترول. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2012 .
  38. ↑ «تم تأكيد مشاركة فرقة Refused في مهرجان داونلود، وانضمت 13 فرقة أخرى إلى قائمة المشاركين» . مهرجان داونلود. 1 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 ."وتشمل الإضافات الجديدة الأخرى فرقًا مثل فرقة الروك المسرحية FVK"
  39. ↑ "فرقة فيرليس فامباير كيلرز تخطط لجولة هالوين مع فرقة ذا ديد لاي ويتينغ" . روك ساوند. ١٩ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠١٢ .
  40. ↑ كونور ويليامز (3 نوفمبر 2012). "مراجعة عرض مباشر: مسيرة وحفل إكستر للزومبي 2012" . Rockrevoltmagazine.com.
  41. ↑ «جولة كيرانغ! لعام 2013 قد انطلقت!» كيرانغ!. 9 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
  42. ↑ "فرقة فيرليس فامباير كيلرز تعلن عن جولة في أبريل مع فرقة فورت هوب" . Rocksound.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2013 .
  43. ↑ "بلاك ستون تشيري، فيدلار، فيرليس فامباير كيلرز والمزيد للتحميل!" . Rocksound.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2013 .
  44. ↑ "الإعلان عن فرقة Fearless Vampire Killers كفرقة داعمة لفيلم Madina Lake" . مجلة Kerrang!، تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2013 .
  45. ↑ «ويليام كونترول يعلن عن جولة في أمريكا الشمالية مع فرقة فيرليس فامباير كيلرز» . ألتيرناتيف برس. 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  46. ↑ "فرقة بلاك فيل برايدز تعلن عن فرق داعمة لجولتها في المملكة المتحدة" . كيرانج! . Kerrang.com. 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  47. ↑ إميلي. "قتلة مصاصي الدماء الشجعان الذين يجب دعمهم في هذه اللحظة" . Kerrang.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  48. ↑ "فرقة فيرليس فامباير كيلرز تؤجل جولتها الرئيسية في المملكة المتحدة - أخبار - مجلة روك ساوند" . Rocksound.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  49. ↑ «فرقة بلاك فيل برايدز تعلن عن مشاركتها في جولة المملكة المتحدة» . كيرانج! . Kerrang.com. 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2014 .
  50. ↑ "قتلة مصاصي الدماء الشجعان الذين يجب دعمهم في هذه اللحظة" . Kerrang.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2014 .
  51. ↑ "فرقة فيرليس فامباير كيلرز تعلن عن جولة أوروبية مع فرقة أنيسوكاي" . altmu.co.uk . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2015 .
  52. ↑ "فرقة إسكيب ذا فيت تكشف عن الفرق الداعمة لجولتها في المملكة المتحدة لعام 2016" . كيرانج! kerrang.com. 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2015 .
  53. ↑ "فرقة FVK تعلن عن أول جولة رئيسية لها في أوروبا" . altcorner.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2016 .
  54. ↑ "FVK ستدعم ETF في يونيو 2016" . fearlessvampirekillers.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
  55. ↑ "برنامج مهرجان ليدز وريدينغ" . readingfestival.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016 .
  56. ↑ "رابطة أوبسيديان" . Fearlessvampirekillers.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  57. ↑ "فرقة فيرليس فامباير كيلرز تستعرض ألبومها الجديد" . كيرانغ! . 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  58. ↑ "iTunes - Music - Militia of the Lost by Fearless Vampire Killers" . iTunes. 4 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2012 .
  59. ↑ "معرض: الخمسة قبل اللهب - ألبوم قصير" . آي تيونز. ١١ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٣ .
  60. ↑ "قتلة مصاصي الدماء الشجعان - لاست إف إم" . لاست إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  61. ↑ "ربطات العنق على الموتى" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  62. ↑ تم تضمين القرص المضغوط في مجلة بيج تشيز، العدد رقم 123، "بيج تشيز" ​​مؤرشف في 22 أبريل 2012 في آلة Wayback ، يونيو 2010.
  63. ↑ تم تضمين القرص المضغوط في مجلة روك ساوند، العدد رقم 159، "روك ساوند" ، مارس 2012.
  64. ↑ تم تضمين القرص المضغوط في مجلة روك ساوند، العدد رقم 172، "روك ساوند" ، مارس 2013.