النار في السماء

النار في السماء
ملصق العرض المسرحي
إخراج	روبرت ليبرمان
سيناريو بقلم	تريسي تورمي
مرتكز على	تجربة والتون بقلم ترافيس والتون
تم إنتاجه بواسطة	جو ويزان تود بلاك
بطولة	دي بي سويني روبرت باتريك كريج شيفر بيتر بيرج جيمس جارنر
تصوير سينمائي	بيل بوب
تم تحريره بواسطة	ستيف ميركوفيتش
موسيقى بواسطة	مارك إيشام
موزعة بواسطة	باراماونت بيكتشرز
تاريخ الافراج عنه	12 مارس 1993 (الولايات المتحدة) ( 1993-03-12 )
وقت التشغيل	109 دقيقة [1]
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي
ميزانية	15 مليون دولار [2]
شباك التذاكر	19.9 مليون دولار (محليًا) [3]

النار في السماء هو فيلم درامي خيال علمي أمريكي صدر عام 1993 ^[4] من إخراج روبرت ليبرمان وتعديل تريسي تورمي . وهو مقتبس منكتاب تجربة والتون لترافيس والتون ، ^[5] الذي يصف اختطافًا خارج كوكب الأرض . الفيلم من بطولة دي بي سويني في دور والتون، وروبرت باتريك في دور أفضل صديق له وصهره المستقبلي مايك روجرز. كما يشارك في بطولة الفيلم جيمس جارنر وكريج شيفر وسكوت ماكدونالد وهنري توماس وبيتر بيرج .

حقق فيلم Fire in the Sky إيرادات بلغت 19.9 مليون دولار أمريكي محليًا بميزانية قدرها 15 مليون دولار أمريكي وتلقى مراجعات متباينة. كما تم ترشيحه لأربع جوائز زحل .

في 5 نوفمبر 1975، في سنوفليك، أريزونا ، يتوجه الحطاب ترافيس والتون ، وزملاؤه في العمل - مايك روجرز، وآلان داليس، وديفيد ويتلوك، وجريج هايز، وبوبي كوجديل - إلى العمل في جبال وايت .

في تلك الليلة، أثناء عودتهم بالسيارة إلى المدينة، رأوا ضوءًا خارقًا في المسافة عبر خط الأشجار. وأثناء التحقيق، واجهوا جسمًا طائرًا مجهول الهوية . وبدافع الفضول، خرج والتون من الشاحنة لفحصه عن كثب، فقط ليتفاعل الجسم العائم ويضربه بشعاع ضوء ساطع، مما دفعه إلى الوراء عدة أقدام. خوفًا من مقتل والتون، هرب الحطابون المرعوبون من مكان الحادث. قرر روجرز العودة إلى المكان لاستعادة والتون، لكن لم يتم العثور عليه في أي مكان.

عند عودتهم إلى المدينة للإبلاغ عن الحادث، قوبل الحطابون بالتشكك من قبل المحققين شريف بليك ديفيس والملازم فرانك واترز. أدرك واترز أن هناك قدرًا كبيرًا من التوتر بين داليس ووالتون وأن داليس الفظ لديه سجل إجرامي، فاشتبه في أن الأمر كان متعمدًا، وهو الاعتقاد الذي انتشر بسرعة إلى بقية المدينة، مما جعل الحطابين منبوذين اجتماعيًا.

بعد أن لم تعثر مجموعة بحث كبيرة على أي علامة على وجود والتون، عُرض على الحطابين فرصة الخضوع لاختبار كشف الكذب . ورغم تردد داليس في البداية، إلا أن الحطابين خضعوا للاختبار في النهاية على أمل إثبات براءتهم. ومع ذلك، أعلن واترز أن الاختبارات لم تكن حاسمة وأنهم سيضطرون إلى العودة في اليوم التالي لإعادة الاختبار. شعر روجرز بالغضب ورفض بغضب، وتبعه الحطابون الآخرون. كشف مسؤول الاختبار لواترز وديفيس أنه باستثناء داليس (الذي كانت نتائج اختباره غير حاسمة)، يبدو أن الحطابين يقولون الحقيقة.

بعد خمسة أيام، يتلقى روجرز مكالمة من شخص يدعي أنه والتون. يتم العثور عليه في محطة وقود هيبر ، على قيد الحياة ولكن عاريًا، ويعاني من الجفاف وصدمة شديدة. يسأل أحد علماء الأجسام الطائرة المجهولة والتون لكنه يُطرد ويُنقل والتون إلى المستشفى. يزور روجرز والتون أثناء وجوده في غرفة الطوارئ وينتهي به الأمر بإخبار والتون أنه تركه بعد أن صعقه الضوء لكنه عاد لإحضاره. يبدو والتون غاضبًا من تركه خلفه ويبتعد عن روجرز الذي يلقي باللوم في الحادث بأكمله على والتون لخروجه من الشاحنة. أثناء حفل الترحيب بالعودة إلى المنزل، يعاني والتون من انهيار عقلي وتذكر اختطافه من قبل الكائنات الفضائية.

في ذكرياته، يستيقظ والتون داخل شرنقة لزجة. وبعد أن يخرج من غشاءها، يجد نفسه حائرًا في بيئة فضائية خالية من الجاذبية داخل حاوية أسطوانية تحتوي جدرانها على شرانق أخرى مماثلة. وفي محاولة للتغلب على الجاذبية المنخفضة، يخرق عن طريق الخطأ شرنقة قريبة، فيصاب بالرعب عندما يكتشف أنها تحتوي على بقايا بشرية متحللة. وبعد استكشافه للمنطقة، ينجرف نحو منطقة مجاورة، فيرى العديد من الأشكال البشرية تحته. وينجرف نحوهم بشكل لا يمكن السيطرة عليه، ويحقق في الأمر، ويفترض أن الأشكال الثابتة هي في الواقع بدلات فضاء، لا يزال أحدها مشغولاً بمخلوق فضائي. يحاول والتون الهروب، لكن كائنين فضائيين يقبضان عليه ويسحبانه إلى ممرات مليئة بالحطام الأرضي مثل الأحذية والمفاتيح قبل الوصول إلى غرفة الفحص.

يمسك الفضائيون والتون المكافح على منصة في وسط الغرفة، ويجردونه من ملابسه ويغطونه بمادة مرنة تقيده تمامًا. وعلى الرغم من صراخ والتون المذعور، فإن الفضائيين يخضعونه سريريًا لتجربة تعذيبية يتم فيها إدخال مادة هلامية في فمه، وإدخال أنبوب في حلقه، وإبقاء فكه مفتوحًا وطعن جهاز في رقبته. ثم تبدأ المعدات العلوية في الانخفاض نحوه. وبينما يمتد مسبار بصري يشبه الإبرة نحو عينه المكشوفة، يستيقظ والتون فجأة من ذكريات الماضي في عيادة الطبيب.

أثناء إجراء مقابلة مع والتون، أعرب الملازم واترز عن شكوكه بشأن الاختطاف، ورفضه باعتباره خدعة. وأشار إلى شهرة والتون الجديدة بسبب محاولات الصحف الشعبية الاستفادة من قصته، معتقدة أنه زيف الاختطاف ليصبح من المشاهير. ومع ذلك، مع إغلاق التحقيق، اضطر واترز إلى التخلي عن مطاردته ومغادرة المدينة. بعد عامين ونصف، زار والتون روجرز، الذي أصبح الآن ناسكًا، وتصالح الاثنان. تخبرنا العناوين الختامية أنه في عام 1993، أعيد تقديم والتون وروجر وداليس لفحوصات كشف الكذب الإضافية، والتي اجتازوها، مما أكد براءتهم.

الفيلم مقتبس من كتاب The Walton Experience للكاتب ترافيس والتون . في الكتاب، يروي والتون كيف اختطفه كائنات فضائية على متن مركبة فضائية طائرة . أعيد إصدار كتاب والتون الأصلي لاحقًا باسم Fire in the Sky ( ISBN  1-56924-710-2 ) للترويج لارتباط الكتاب بالفيلم. يظهر ترافيس والتون الحقيقي وزوجته دانا والتون في الفيلم في مشهد قصير.

لا تشبه مشاهد اختطاف الكائنات الفضائية في الفيلم ادعاءات والتون الفعلية تقريبًا. أفاد كاتب السيناريو تريسي تورمي أن المديرين التنفيذيين وجدوا رواية والتون مملة، وأصروا على التغييرات. ^{[6] [ الصفحة مطلوبة ]} شكك المخرج روبرت ليبرمان في أن رواية ترافيس والتون كانت خدعة، قائلاً: "كان شعوري الداخلي يقول إن ترافيس كان أكثر ذكاءً بكثير من هؤلاء الرجال الآخرين، وأن الأمر بدأ كمزحة. ربما قاموا بإضافة القليل من الحمض أو شيء من هذا القبيل إلى البيرة في نهاية اليوم ثم قدموا عرضًا لهؤلاء الرجال وصدقوا ذلك." ^[7]

أمضى الممثلان سكوت ماكدونالد ، الذي لعب دور دان والتون، وروبرت باتريك ، الذي لعب دور مايك روجرز، بعض الوقت مع نظرائهما. باتريك، الذي شعر بأنه مُصمم على أداء أدوار الشرير بعد فيلم Terminator 2: Judgment Day ، اكتسب وزنًا ونمت لحيته من أجل الاختبار. ^[7] اكتشف لاحقًا أنه كان مرتبطًا بشخصيته: "ها هو ذا، عندما اتصلت بالمورمون في عائلتي، اكتشفت من خلال الزواج، أنني مرتبط بمايك روجرز. وقلت، "أنا كذلك؟!" اتصلت به وتحدثنا وسألته على وجه التحديد عن شعوره خلال كل هذا. أردت أن أعرف مشاعره. وقال لي أثناء الاختطاف والمحادثات اللاحقة بعد ذلك، أنه لا يستطيع التحكم في مشاعره. وحاولت الاستفادة من ذلك أثناء الفيلم." ^[7]

تم تنسيق المؤثرات الخاصة في الفيلم بواسطة Industrial Light & Magic . تم التصوير السينمائي بواسطة بيل بوب في Super 35 ، وهو نفس التنسيق الذي سيستخدمه في The Matrix . ^[8] تم تأليف الموسيقى التصويرية الأصلية وترتيبها بواسطة مارك إيشام . تم إصدار الموسيقى التصويرية الصوتية بتنسيق قرص مضغوط في 30 مارس 1993 بواسطة Varèse Sarabande . تم إصدار مجموعة أقراص مضغوطة موسعة محدودة الإصدار من الموسيقى التصويرية بواسطة La-La Land Records في 11 مارس 2022، تلاها إصدار كاسيت بواسطة Terror Vision Records في 19 أغسطس. ^{[9] [10]}

كانت مراجعات فيلم Fire in the Sky مختلطة: ^[11] حصل الفيلم على نسبة موافقة 52% على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes بناءً على 25 تقييمًا، بمتوسط ​​درجات 5.2/10. ^[12]

ومع ذلك، يعتبر الكثيرون أن مشاهد اختطاف الكائنات الفضائية في الفيلم فعالة للغاية. ^[11] في عام 2017، صنفت مجلة Paste فيلم Fire in the Sky كواحد من أفضل 25 فيلم خيال علمي على Netflix . ^[13]

كما حصل الفيلم على العديد من المراجعات الإيجابية. ^[14] كتب جون فيرجسون من راديو تايمز ، "يركز ليبرمان بحكمة على التأثير العاطفي للحدث على دائرة متماسكة من الأصدقاء والعائلة، على الرغم من أن الكشف النهائي عن الاختطاف مخيف حقًا. يلمع دي بي سويني في الدور الرئيسي وهناك دعم جيد." ^{[15] اقترح الصحفي أوين جليبرمان} من إنترتينمنت ويكلي أنه "لا يهم تقريبًا إذا كنت لا تصدق أيًا من هذه الأشياء. لبضع دقائق مربكة، يتيح لك فيلم Fire in the Sky التأمل في الكائنات الفضائية في خيالك." ^[16] قال الناقد روجر إيبرت ، "المشاهد داخل المركبة جيدة جدًا حقًا. إنها تصور بشكل مقنع حقيقة لم أرها في الأفلام من قبل، وللمرة الأولى اعتقدت أنني أرى شيئًا غريبًا حقًا، وليس مجرد أحلام يقظة لمصمم ديكور." ومع ذلك، فقد شعر أنه "لا توجد تفاصيل كافية عن الكائنات الفضائية، وينتهي الفيلم بملاحظة غير حاسمة ومحبطة". ^[17]

وجد كريس هيكس من صحيفة ديزيريت نيوز أن فيلم " فاير إن ذا سكاي " "يميل لصالح المؤمنين، مما يشير إلى أن كل هذا حدث بالفعل. وبعضه مسلٍ إلى حد ما". ومع ذلك، فقد كره نغمة الفيلم الرصينة وكان يفضل أن يكون "أكثر فكاهة أو سخرية، دون التضحية بالضرورة بالشعور بأن هذه الشخصيات تؤمن بكل شيء". ^[18] أشاد الناقد جيمس بيراردينيلي بـ "الواقعية المذهلة والمفجعة" لمشاهد الاختطاف، لكنه وصف الفيلم بأنه "فوضى مشوشة" ​​"لا يمكنها أن تقرر ما إذا كانت تريد أن تكون رعبًا أو دراما أو خيالًا علميًا". ^[19] أعجب مبتكر مسلسل إكس فايلز كريس كارتر والمنتج التنفيذي فرانك سبوتنيتز بأداء باتريك في الفيلم، مما أدى إلى اختياره باتريك لدور العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي جون دوجيت للموسم الثامن من المسلسل في عام 2000. ^{[20] [7]}

وضع الممثل الكوميدي باتون أوسوالت فيلم "نار في السماء" ضمن قائمة أفضل 5 أفلام خيال علمي في مقابلة مع مجلة جي كيو . ^[21]

تم ترشيح فيلم "نار في السماء" لأربع جوائز زحل : أفضل فيلم خيال علمي ، وأفضل كتابة ، وأفضل موسيقى ، ولباتريك، أفضل ممثل . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• Communion ، فيلم صدر عام 1989 مقتبس من كتاب ويتلي سترايبر الذي يصف تجارب الاختطاف من قبل الكائنات الفضائية

• النار في السماء على موقع IMDb
• حريق في السماء في محرك استعلام مراجعة الفيلم
• النار في السماء على موقع Rotten Tomatoes
• حريق في السماء في شباك التذاكر موجو
• نار في السماء في دليل التلفاز