أزهار في المطر
" Flowers in the Rain " أغنية لفرقة الروك الإنجليزية " ذا موف " . صدرت الأغنية كأغنية رئيسية من ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة " موف " في 25 أغسطس 1967، إلى جانب أغنية "(Here We Go Round) the Lemon Tree" على الوجه الثاني. أصدرتها شركة "ريغال زونوفون ريكوردز " في المملكة المتحدة وشركة "إيه آند إم ريكوردز" في الولايات المتحدة . أُعيد إصدارها لاحقًا كأغنية سادسة في الألبوم في مارس 1968. وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة عام 1967 ، والمركز الرابع في أيرلندا .
كتب الأغنية عازف الغيتار والمغني الرئيسي لفرقة ذا موف، روي وود ، وأنتجها ديني كورديل ، وسُجلت في 6 يوليو في استوديوهات أدفايجن بلندن . وكما هو الحال مع العديد من أغاني وود المبكرة، استوحى وود أغنية "زهور في المطر" من كتاب حكايات خرافية ألفه أثناء دراسته في كلية موزلي للفنون . [ 5 ] وقد اقترح المنتج المساعد توني فيسكونتي التوزيع الموسيقي المميز، الذي يضم آلات الأوبوا والكلارينيت والكور أنجلي والهورن الفرنسي . [ 6 ]
يطلق
صدرت الأغنية المنفردة في 25 أغسطس 1967، كأغنية رئيسية لألبوم الفرقة الأول الذي يحمل اسمها ، والذي صدر بعد أقل من عام، في مارس 1968. وُضعت الأغنية في المركز السادس ضمن الألبوم. أما بالنسبة لإصدار الأغنية المنفردة، فقد مثّلت استمرارًا لسلسلة من الأغاني التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني للفرقة، والتي سبقتها أغنيتا " Night of Fear " و" I Can Hear the Grass Grow "، وتلتها لاحقًا الأغنية الثانية والأخيرة من ألبوم الفرقة الأول، " Fire Brigade ". وصلت الأغنية تحديدًا إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، بعد أغنية " The Last Waltz " لإنجلبرت همبردينك ، التي صدرت في العام نفسه. كما دخلت الأغنية قائمة أفضل عشر أغاني في أستراليا، وأيرلندا، وهولندا، وروديسيا، ونيوزيلندا، حيث تصدّرت قائمة " Listener" في الأخيرة . في النسخة المعاد إصدارها من الألبوم عام 2007، أصبحت الأغنية أطول بـ 12 ثانية على القرص الثاني من الإصدار الجديد، والذي يحمل اسم "حركة جديدة".
حيلة ترويجية
في حيلة ترويجية للألبوم - نموذجية لمدير الفرقة توني سيكوند - تم إصدار بطاقة بريدية تحمل رسماً كاريكاتورياً لرئيس الوزراء آنذاك هارولد ويلسون عارياً في السرير مع سكرتيرته مارسيا ويليامز . رفع ويلسون دعوى قضائية، وأمرت المحكمة العليا بالتبرع بجميع عائدات الأغنية لجمعية خيرية من اختيار ويلسون. وبموجب هذا الترتيب، الذي لا يزال سارياً، ذهبت العائدات إلى جمعية ذوي الإعاقة الحركية ومستشفى ستوك ماندفيل خلال فترة نجاح الأغنية في قوائم الأغاني. في التسعينيات، ذكرت صحيفة "ذا أوبزرفر" أن العائدات تجاوزت 200 ألف جنيه إسترليني، وأن صندوق هارولد ويلسون الخيري قد وسّع نطاق المستفيدين ليشمل، من بين جهات أخرى، جمعية أكسفورد للأوبرا، ونادي بولتون لادز ، والصندوق القومي اليهودي لإسرائيل . [ 6 ]
إرث
حققت أغنية "Flowers in the Rain" مكانتها الخاصة في تاريخ موسيقى البوب، إذ كانت أول أغنية تُبث على إذاعة BBC Radio 1 عند انطلاقها في 30 سبتمبر 1967. [ 6 ] (من الناحية الفنية، كانت كل من أغنية " Theme One " التي ألفها جورج مارتن خصيصًا للإذاعة، وأغنية "Beefeaters" لجون دانكوورث ، أول أغنيتين تُبثان على المحطة. [ 7 ] كانت أغنية "Beefeaters" هي الأغنية الرئيسية لبرنامج Daily Disc Delivery لتوني بلاكبيرن ، ولذلك بُثت قبل أغنية "Flowers in the Rain"). [ 6 ] [ 8 ] في 25 سبتمبر 2007، عرضت إذاعة BBC Radio 4 برنامجًا بعنوان "The Story of Flowers in the Rain" ، من تقديم توني بلاكبيرن، تناول فيه الدعوى القضائية وتاريخها المرتبط بها، احتفالًا بالذكرى الأربعين للأغنية. [ 9 ] كما استخدم بلاكبيرن الأغنية لإطلاق برنامجه على قناة That's 60s الموسيقية الجديدة في 6 يناير 2023. [ 10 ] [ 11 ]
الأفراد
- كارل واين – غناء رئيسي
- روي وود - عازف غيتار رئيسي، ومغني رئيسي مشارك
- تريفور بيرتون - غيتار إيقاعي
- آيس كيفورد - غيتار باس
- بيف بيفان - طبول
- توني فيسكونتي – التوزيعات الأوركسترالية
الرسوم البيانية
| مخطط (1967) | موقع الذروة |
|---|---|
| أستراليا ( جو-سيت ) [ 12 ] | 6 |
| بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 13 ] | 13 |
| بلجيكا ( ألترا توب 50 والونيا) [ 14 ] | 17 |
| ألمانيا ( GfK ) [ 15 ] | 19 |
| أيرلندا ( IRMA ) [ 16 ] | 4 |
| هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 17 ] | 7 |
| هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 18 ] | 5 |
| نيوزيلندا ( مخطط المستمعين ) [ 19 ] | 1 |
| روديسيا ( خادمة ليون ) [ 20 ] | 4 |
| السويد ( Tio i Topp ) [ 21 ] | 13 |
| الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 22 ] | 2 |
مراجع
- ↑ إيدر، بروس. ذا موف - موفمنتس (1997) مراجعة على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026.
- ↑ سيغريتو، مايك (2022). "1968". 33 1/3 دورة في الدقيقة - رحلة نقدية عبر عصر ألبومات الروك، 1955-1999 . باكبيت. ص 187. ISBN 9781493064601.
- ↑ أونتربيرغر، ريتشي. ذا موف - مراجعة أغنية "زهور في المطر" (1968) على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2026.
- ↑ "تاريخ فرقة ذا موف الكامل في المخططات الرسمية" . المخططات الرسمية . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
- ↑ شارب، كين (30 سبتمبر 1994). "روي وود: ساحر الروك" . موقع ذا موف الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2008.
- 1 2 3 4 "قوة الزهور" . بي بي سي نيوز . 24 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2007 .
- ↑ سافاج، مارك (30 سبتمبر 2017). "50 حقيقة عن راديو 1 و2 بمناسبة مرور 50 عامًا على تأسيسهما" . بي بي سي نيوز .
- ↑ ويشير رأي آخر إلى" صوت الموسيقى " لجولي أندروز باعتبارها أول أغنية تم بثها منذ الساعة 5:30 صباحًا عندما تم افتتاح تردد راديو وان الجديد ببرنامج مشترك، تم سماعه في نفس الوقت على راديو وان ، وقدمه بول هولينغديل ( الأخبار الأسبوعية ، العدد 7946، 29 سبتمبر 2007).
- ↑ "قصة الزهور في المطر" . إذاعة بي بي سي 4. 25 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
- ↑ "توني بلاكبيرن يُطلق قناة تلفزيونية جديدة لموسيقى الستينيات في المملكة المتحدة" . 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الموسيقى والراديو" . Freesat.co.uk . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "قوائم الأغاني الأسترالية من Go-Set - 29 نوفمبر 1967" . Poparchives.com.au .
- ↑ " ذا موف - أزهار في المطر " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
- ↑ " ذا موف - أزهار في المطر " (بالفرنسية). ألترا توب 50 .
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
- ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - نقل ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية .
- ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 43، 1967 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
- ↑ " ذا موف - أزهار في المطر " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
- ↑ "ذا موف (بحث)" . نكهة نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-03-2022 . تم الاسترجاع بتاريخ 22-03-2022 .
- ↑ كيمبرلي، سي (2000). زيمبابوي: كتاب مخطط الأغاني الفردية . ص 32.
- ^ هالبرج، اريك. هينينغسون، أولف (1998). إريك هالبيرج، أولف هيننجسون، مقدم العرض تيو وأعلى مستوى في المسابقات في الخارج: 1961 - 74 . قسط النشر. رقم ISBN 919727125X.
- ↑ " نقل الأغاني والألبومات | تاريخ كامل للمخططات الرسمية ". شركة المخططات الرسمية .
- أغاني فرقة ذا موف
- أغانٍ من تأليف روي وود
- أغاني سيكيديلية
- أغنية بوب سيكيديلية
- أغاني آرت بوب
- تسجيلات الأغاني من إنتاج ديني كورديل
- أغاني عام 1967
- أغاني منفردة من تسجيلات ريغال زونوفون
- أغاني منفردة عام 1967
- الأغاني التي أثارت جدلاً حول حقوق الملكية الفكرية
