مصراع المستوى البؤري

مصراع بؤري. تتحرك شفرات المصراع المعدنية عمودياً.

في تصميم الكاميرات، يعتبر مصراع المستوى البؤري ( FPS ) نوعًا من أنواع مصاريع التصوير الفوتوغرافي التي يتم وضعها مباشرة أمام المستوى البؤري للكاميرا، أي أمام الفيلم الفوتوغرافي أو مستشعر الصورة مباشرة .

مصاريع ذات ستارتين

يستخدم نوع الغالق البؤري التقليدي في كاميرات 35  مم، والذي طورته شركة لايتز لاستخدامه في كاميرات لايكا ، ستارتين للغالق مصنوعتين من قماش مطاطي معتم، تتحركان أفقيًا عبر سطح الفيلم . عند استخدام سرعات غالق بطيئة، تُفتح الستارة الأولى (عادةً) من اليمين إلى اليسار، وبعد انقضاء الوقت المطلوب مع بقاء الغالق مفتوحًا، تُغلق الستارة الثانية الفتحة في نفس الاتجاه. عند إعادة تجهيز الغالق، تتداخل ستائر الغالق وتعود إلى وضعها الأصلي، لتكون جاهزة للإطلاق.

غالق المستوى البؤري بسرعة منخفضة

مصراع المستوى البؤري، سرعة منخفضة

الشكل 1: يُمثل المستطيل الأسود فتحة الإطار التي يتم من خلالها التقاط الصورة. وهي مغطاة حاليًا بستارة الغالق الأولى، الموضحة باللون الأحمر. أما ستارة الغالق الثانية، الموضحة باللون الأخضر، فتقع على الجانب الأيمن.

الشكل 2: تتحرك ستارة الغالق الأولى بالكامل إلى اليسار، مما يسمح بالتقاط الصورة. عند هذه النقطة، يتم تشغيل الفلاش إذا كان مثبتًا وجاهزًا للاستخدام.

الشكل 3: بعد انقضاء مدة التعريض المطلوبة، تتحرك ستارة الغالق الثانية إلى اليسار لتغطية فتحة الإطار. وعند إعادة تعشيق الغالق، تُلف ستائر الغالق إلى الجانب الأيمن استعدادًا للتعريض التالي.

هذا مجرد تمثيل بياني؛ أما الآليات الفعلية فهي أكثر تعقيداً بكثير. على سبيل المثال، تنزلق ستائر الغالق على بكرات على جانبي فتحة الإطار وتخرج منها لتوفير المساحة قدر الإمكان.

تُحقق سرعات غالق أسرع بإغلاق الستارة الثانية قبل أن تُفتح الأولى بالكامل؛ مما ينتج عنه شق عمودي يتحرك أفقيًا عبر الفيلم. تتطلب سرعات الغالق الأسرع شقًا أضيق، لأن سرعة حركة ستائر الغالق لا تتغير عادةً.

غالق المستوى البؤري بسرعة عالية

مصراع بؤري، عالي السرعة

الشكل 1: يُمثل المستطيل الأسود فتحة الإطار التي يتم من خلالها التقاط الصورة. وهي مغطاة حاليًا بستارة الغالق الأولى، الموضحة باللون الأحمر. أما ستارة الغالق الثانية، الموضحة باللون الأخضر، فتقع على الجانب الأيمن.

الشكل 2: تبدأ ستارة الغالق الأولى بالتحرك إلى اليسار، مما يسمح بالتقاط الصورة. ولأن التعريض يتطلب سرعة غالق عالية جدًا ، تبدأ الستارة الثانية بالتحرك على مسافة محددة من الستارة الأولى.

الشكل 3: تستمر ستارة الغالق الأولى في التحرك عبر فتحة الإطار، تليها الستارة الثانية. سيكون من غير المجدي استخدام فلاش إلكتروني مع سرعة الغالق هذه، لأن الوميض قصير المدة سيكشف جزءًا صغيرًا جدًا من الإطار، حيث أن الباقي مغطى إما بستارة الغالق الأولى أو الثانية.

الشكل 4: تنتهي الستارة الأولى للغالق من الحركة، وتتبعها الستارة الثانية مباشرةً لتغطي فتحة الإطار بالكامل. عند إعادة تعشيق الغالق، تُلفّ كلتا الستارتين إلى الجانب الأيمن استعدادًا للتعريض التالي.

مصاريع ذات حركة رأسية

يتم تشغيل مصراع المستوى البؤري ذي الحركة الرأسية بسرعة 1/500 من الثانية - الفجوة بين الستائر مرئية بوضوح بالقرب من الأسفل.

تستخدم معظم كاميرات SLR  الرقمية وكاميرات 35 مم الحديثة مصاريع معدنية ذات حركة رأسية. تعمل هذه المصاريع بنفس طريقة المصاريع الأفقية، ولكن بمسافة أقصر تقطعها شفرات المصراع، 24 مم فقط بدلاً من 36 مم. [ 1 ]  

سمات

يمكن دمج مصاريع المستوى البؤري في جسم الكاميرا التي تقبل العدسات القابلة للتبديل، مما يلغي الحاجة إلى وجود مصراع مركزي مدمج في كل عدسة. تبلغ أقصى سرعاتها إما 1/4000 من الثانية، [ 2 ] أو 1/8000 من الثانية، [ 3 ] أو 1/12000 من الثانية؛ [ 1 ] وهي سرعات أعلى بكثير من سرعة 1/500 من الثانية للمصراع الورقي التقليدي . [ 5 ]

سيارة سباق ديكسي "مائلة" من عشرينيات القرن الماضي . وينتج التشوه عن مسح الغالق لأسفل في مستوى التركيز (لأعلى في المشهد).
يظهر قسمان من الإطار بشكل مختلف نتيجةً لضربة برق حدثت أثناء التعريض. ويحدث تأثير مماثل عند استخدام فلاش إلكتروني مع ضبط سرعة الغالق على سرعة أعلى من سرعة مزامنة الفلاش.

على الرغم من بساطة مفهوم مصراع الشق المتحرك، فإن مصراع المستوى البؤري الحديث عبارة عن مؤقت محوسب دقيق للغاية (بالميكروثانية ) [ 6 ] يتحكم في كتل ضئيلة من مواد غريبة [ 7 ] تتعرض لتسارع يصل إلى مئات من تسارع الجاذبية الأرضية [ 8 ] ، وتتحرك بدقة ميكرونية [ 9 ] ، وتتم مزامنة حركتها مع أنظمة الكاميرات الأخرى [ 10 ] لأكثر من 100,000 دورة [ 11 ] . لهذا السبب، نادرًا ما نرى مصاريع المستوى البؤري في الكاميرات المدمجة أو كاميرات التصوير الفوري . إضافةً إلى ذلك، فإن سرعات مزامنة الفلاش في مصراع المستوى البؤري النموذجي أبطأ من سرعة مصراع الورقة النموذجي (1/500 ثانية ) [ 12 ] ، لأن الستارة الأولى يجب أن تُفتح بالكامل، ولا يجب أن تبدأ الستارة الثانية بالانغلاق إلا بعد إطلاق الفلاش. بعبارة أخرى، لن تتعرض الشقوق الضيقة جدًا ذات السرعات العالية للفلاش بشكل صحيح. 

تبلغ أسرع سرعة مزامنة X في  كاميرا 35 مم عادةً 1/60  ثانية للمصاريع الأفقية من نوع Leica FP و1/125  ثانية للمصاريع الرأسية من نوع Square FP. [ 13 ] [ 14 ]

مصراع دوار

قد تُسبب مصاريع المستوى البؤري تشوهًا في صورة الأجسام سريعة الحركة جدًا أو عند تحريك الكاميرا بسرعة، كما هو موضح في مقال " المصراع الدوار ". وينتج عن الفرق النسبي الكبير بين سرعة المسح البطيئة وفتحة الستارة الضيقة تشوهٌ في الصورة، لأن أحد جانبي الإطار يتعرض للضوء في لحظة لاحقة بشكل ملحوظ عن الجانب الآخر، فتظهر حركة الجسم خلال تلك الفترة في الصورة.

في كاميرات لايكا ذات الغالق الأفقي من نوع FP، تتمدد الصورة إذا تحرك الجسم في نفس اتجاه ستائر الغالق، وتنضغط إذا تحرك في الاتجاه المعاكس. أما في كاميرات لايكا ذات الغالق الرأسي من نوع Square FP الموجه للأسفل، فيميل الجزء العلوي من الصورة إلى الأمام. [ 15 ] [ 16 ]

مصاريع كهروضوئية

بدلاً من استخدام ستائر الغالق الميكانيكية بطيئة الحركة نسبياً، يمكن استخدام أجهزة كهروضوئية مثل خلايا بوكلز كستائر غالق. ورغم أنها ليست شائعة الاستخدام، إلا أنها تتجنب المشاكل المرتبطة بستائر الغالق المتحركة، مثل قيود مزامنة الفلاش وتشوهات الصورة عند تحرك الجسم.

مصراع بؤري دوار

إلى جانب مصراع لايكا الأفقي ومصراع Square FP العمودي، توجد أنواع أخرى من مصاريع FP. أبرزها مصراع FP الدوار أو القطاعي. يُعد مصراع القرص الدوار شائعًا في كاميرات الأفلام، ولكنه نادر في الكاميرات الثابتة. يدور هذا المصراع صفيحة معدنية دائرية بها فتحة قطاعية أمام الفيلم. نظريًا، يمكن التحكم في سرعة المصاريع الدوارة عن طريق تضييق أو توسيع الفتحة القطاعية (باستخدام صفيحتين متداخلتين وتغيير نسبة التداخل) و/أو عن طريق تدوير الصفيحة بسرعة أكبر أو أبطأ. [ 17 ] مع ذلك، فإن معظم مصاريع الكاميرات الدوارة لها فتحات ثابتة ويمكن تغيير سرعة دورانها. كاميرات Olympus Pen F و Pen FT (1963 و1966، وكلاهما من اليابان) ذات الإطار النصفي 35  مم، كانت تدور صفيحة تيتانيوم نصف دائرية بسرعة 1/500  ثانية. [ 18 ]

تتميز المصاريع الدوارة نصف الدائرية بسرعة مزامنة غير محدودة، لكن جميع مصاريع FP الدوارة تتطلب الحجم اللازم لدوران اللوحة. كانت كاميرا Univex Mercury (1938، الولايات المتحدة) نصف الإطار 35  مم مزودة بقبة كبيرة بارزة من أعلى جسمها الرئيسي لاستيعاب مصراعها  الدوار بسرعة 1/1000 ثانية. [ 19 ] كما أنها تُنتج تشوهًا غير عادي عند السرعات العالية جدًا بسبب المسح الزاوي لمسح التعريض. يمكن تقليل الحجم باستبدال اللوحة ببكرات شفرات، لكن في هذه الحالة، يصبح مصراع FP الدوار في جوهره مصراع FP عاديًا ذو شفرات. [ 20 ]

مصراع بؤري أسطواني دوار

منظر داخلي خلفي لكاميرا Widelux F7 البانورامية، حيث يمر مصراع الشق عبر الفيلم
منظر أمامي لعدسة Widelux يظهر أسطوانة العدسة الدوارة

تُعدّ الأسطوانة الدوّارة غالقًا غير مألوف في كاميرات التصوير البانورامي، وقد استُخدمت في العديد من الكاميرات المتخصصة ، مثل كاميرا بانون وايدلوكس (1959، اليابان) وكاميرا كي إم زد هوريزونت (1968، الاتحاد السوفيتي). [ 21 ] فبدلاً من استخدام عدسة ذات بُعد بؤري قصير للغاية ( زاوية واسعة ) للحصول على مجال رؤية واسع جدًا ، تحتوي هذه الكاميرات على عدسة متوسطة الاتساع مُغلّفة بأسطوانة ذات شقّ رأسي خلفي. وبما أن الأسطوانة بأكملها تدور أفقيًا حول نقطة ارتكاز العدسة الخلفية ، فإن الشقّ يمسح صورة ذات نسبة عرض إلى ارتفاع واسعة جدًا على فيلم مُثبّت على مستوى بؤري منحني. [ 22 ] أنتجت كاميرا وايدلوكس صورة بزاوية 140 درجة في  إطار 24×59 مم على فيلم 135 باستخدام عدسة لوكس 26  مم f/2.8، مع التحكم في سرعة الغالق عن طريق تغيير سرعة الدوران على عرض شقّ ثابت. [ 23 ] [ 24 ]

في كاميرتي كوداك سيركوت (1907، الولايات المتحدة) وجلوبوس جلوبوسكوب (1981، الولايات المتحدة)، كانت الكاميرا والعدسة تدوران بالكامل عند سحب الفيلم عبر الشق في الاتجاه المعاكس. أنتجت كاميرا جلوبوسكوب صورة بزاوية رؤية 360 درجة في  إطار 24×160 مم على فيلم 135 بعدسة 25  مم، وكان عرض الشق قابلاً للتعديل مع سرعة دوران ثابتة. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

تُنتج مصاريع العدسات الدوارة صورًا ذات تشوه غير معتاد ، حيث يبدو مركز الصورة منتفخًا باتجاه المشاهد، بينما تبدو الحواف منحنية للخارج، وذلك لتغير مجال رؤية العدسة أثناء دورانها. يختفي هذا التشوه عند تثبيت الصورة على حامل دائري منحني ومشاهدتها مع توجيه العين نحو المركز. [ 28 ] قد تُسبب المصاريع الدوارة التي لا تدور بسلاسة تعريضًا غير متساوٍ، مما يؤدي إلى ظهور خطوط عمودية في الصورة. كما أن استخدام الفلاش يُؤثر على ذلك. [ 29 ]

تُستخدم هذه الكاميرات غالبًا لتصوير مجموعات كبيرة من الناس (مثل صورة "المدرسة"). يُرتب الأشخاص في نصف دائرة مُصغّرة مع وضع الكاميرا في المركز، بحيث يكون جميعهم على بُعد متساوٍ من الكاميرا ومواجهين لها. بعد التقاط الصورة ومعالجتها، تُظهر الصورة البانورامية جميع الأشخاص في خط مستقيم يواجهون الاتجاه نفسه. ويُشير التشوه الموجود في الخلفية إلى استخدام هذه التقنية. [ 30 ]

التاريخ والتطور التقني

لم تكن الصور الفوتوغرافية القديمة ، التي اختُرعت عام 1839، مزودة بمصراع، وذلك بسبب انخفاض حساسية العملية وصغر فتحات العدسات المتوفرة آنذاك، مما كان يعني أن أوقات التعريض تُقاس بالدقائق. وكان بإمكان المصور التحكم بسهولة في وقت التعريض عن طريق إزالة غطاء عدسة الكاميرا أو سدادتها وإعادتها. [ 31 ]

مع ذلك، خلال القرن التاسع عشر، ومع استبدال عملية زيادة الحساسية بأخرى وتوفر عدسات ذات فتحة أكبر، تقلصت أوقات التعريض إلى ثوانٍ ثم إلى أجزاء من الثانية. وأصبحت آليات التحكم في توقيت التعريض ملحقًا ضروريًا ثم ميزة قياسية في الكاميرا. [ 32 ]

مصراع بؤري أحادي الستارة

كان أول مصراع مصنّع هو المصراع الساقط في سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 33 ] كان هذا المصراع عبارة عن أداة ملحقة تشبه المقصلة ، عبارة عن لوحة خشبية بها شق مثبتة على قضبان أمام عدسة الكاميرا، تسقط بفعل الجاذبية بمعدل مضبوط. وعندما يمر الشق أمام العدسة، فإنه "يمسح" الصورة على اللوحة الفوتوغرافية . [ 31 ]  وباستخدام أربطة مطاطية لزيادة سرعة السقوط، أمكن الوصول إلى سرعة غالق تبلغ 1/500 أو 1/1000 من الثانية. استخدم إدوارد مويبريدج مصاريع من هذا النوع في دراساته عن الخيول الراكضة. [ 34 ] وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبحت صناديق المصاريع الملحقة المثبتة أمام العدسة متاحة، [ 35 ] وتحتوي على ستارة من قماش حريري مطاطي (تسمى أيضًا ستارة معتمة ) بها شق واحد أو أكثر ملفوف حول أسطوانتين متوازيتين، وتستخدم نوابض لسحب الشق من أسطوانة إلى أخرى. ويمكن تعديل شد النابض وعرض الشق. [ 36 ]

في عام 1883، حصل أوتومار أنشوتز (ألمانيا) على براءة اختراع لكاميرا مزودة بآلية غالق داخلي أسطواني، أمام اللوحة الفوتوغرافية مباشرةً. وهكذا، تم ابتكار غالق المستوى البؤري بشكله الحديث. [ 37 ] صنعت شركة غورز كاميرا أنشوتز كأول كاميرا إنتاجية بغالق المستوى البؤري في عام 1890. [ 38 ] اخترع فرانسيس بليك نوعًا من كاميرات غالق المستوى البؤري في عام 1889، والتي حققت سرعات غالق بلغت 1/2000 من الثانية، وعرضت العديد من الصور الفوتوغرافية بتقنية إيقاف الحركة. [ 39 ] استُخدمت آلية تشبه الغالق الساقط مع شق قابل للتعديل في المستوى البؤري لكاميرا فريدة من نوعها على ما يبدو من صنع ويليام إنجلاند في عام 1861، وتُعتبر هذه أول كاميرا بغالق المستوى البؤري من أي نوع. [ 34 ]

إذا كانت عدسة كاميرا ذات مصراع FP أحادي الستارة بدون غطاء عند تجهيز المصراع، فسيتعرض الفيلم لضوء مزدوج عندما يمرّ الجزء المقطوع من الستارة أمام بوابة الفيلم . يمكن لمصراع FP المثبت على الكاميرا استخدام شق ضيق جدًا للحصول على سرعة غالق تبلغ 1/1000 من الثانية، على الرغم من أن مستحلبات السرعة المكافئة لـ ISO 1 إلى 3 المتوفرة في ذلك الوقت حدّت من فرص استخدام السرعات العالية. [ 40 ] كان فولمر وشوينغ (الولايات المتحدة) أشهر من روّجوا لمصاريع FP أحادية الستارة، حيث استخدمتها كاميرات Graflex ذات العدسة الأحادية العاكسة وكاميرات Graphic الصحفية ذات الأفلام الورقية كبيرة الحجم من عام 1905 إلى عام 1973. كانت مصاريعهم الأكثر شيوعًا بحجم 4×5 بوصة تحتوي على أربعة عروض للشق تتراوح من 1 و 1 / 2 إلى 1/8 بوصة ، وما يصل إلى ستة مستويات لشدّ الزنبرك لنطاق سرعة من 1/10 إلى 1/1000 من الثانية . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] 

مصراع بؤري مزدوج الستارة من نوع لايكا

ستائر غالق كاميرا زوركي 1 إس، مشابهة لكاميرا لايكا 2

في عام ١٩٢٥، طُرحت كاميرا لايكا A (ألمانيا) مقاس ٣٥  مم مزودة بمصراع بؤري مزدوج الستارة القماشية، ذي شق أفقي متحرك. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] لا يحتوي مصراع البؤرة ذو الستارة المزدوجة على شقوق مُجهزة مسبقًا، كما أن شد الزنبرك غير قابل للتعديل. يتشكل شق التعريض بسحب الستارة الأولى على أسطوانة، ثم سحب الستارة الثانية من أسطوانة أخرى لإغلاقها بعد تأخير زمني مُحدد بواسطة آلية الساعة (تخيل ستارتين متداخلتين)، وتتحرك بسرعة ثابتة (تقنيًا، لا تزال الستائر تتسارع قليلًا) عبر بوابة الفيلم. يمكن الحصول على سرعات غالق أسرع عن طريق ضبط توقيت إغلاق ستارة المصراع الثانية بعد فتح الستارة الأولى بفترة أقصر، مما يُضيّق الشق ويمسح الفيلم. مصاريع البؤرة ذات الستارة المزدوجة ذاتية الإغلاق؛ حيث صُممت الستائر لتتداخل عند تجهيز المصراع لمنع التعريض المزدوج. [ ٤٦ ]

على الرغم من أن مصاريع FP ذات الستارة المزدوجة ذاتية الإغلاق تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، [ 47 ] إلا أن تصميم لايكا هو ما جعلها شائعة، وجميع مصاريع FP التي طُرحت منذ عام 1925 تقريبًا هي نماذج ذات ستارة مزدوجة. وكما تم تعديله في كاميرا لايكا M3 (ألمانيا الغربية) عام 1954، [ 48 ] [ 49 ] فإن مصراع FP الأفقي النموذجي من نوع لايكا  لكاميرات 35 مم مُشَدّ مسبقًا ليقطع  بوابة الفيلم بعرض 36 مم في 18  مللي ثانية (بسرعة  مترين في الثانية)، ويدعم عرض فتحة يتراوح بين 1 و1/1000 من  الثانية. وتنتج فتحة بعرض 2 مم كحد أدنى سرعة غالق فعالة  قصوى تبلغ 1/1000 من الثانية. [ 46 ] ويعاني مصراع FP ذو الستارة المزدوجة من نفس مشاكل التشوه عند السرعات العالية التي يعاني منها النوع ذو الستارة الواحدة. كما كانت مصاريع FP شائعة في كاميرات الأفلام متوسطة الحجم 120 . 

تُحدَّد  سرعة غالق FP الأفقي المصنوع من القماش عادةً بـ 1/1000 ثانية كحد أقصى، نظرًا لصعوبة ضبط التوقيت بدقة للشقوق الضيقة للغاية، والتشوه غير المقبول الناتج عن سرعة المسح البطيئة نسبيًا. كما أن سرعة مزامنة الفلاش القصوى محدودة أيضًا، لأن الشق لا يُفتح بالكامل إلا لبوابة الفيلم (  بعرض 36 مم أو أكثر)، ويمكن تعريضه للفلاش حتى 1/60  ثانية لمزامنة X (اسميًا؛ 18  مللي ثانية = 1/55  ثانية كحد أقصى فعلي؛ في الواقع،  يُعطي شق بعرض 40 مم، للسماح بالتفاوت، سرعة 1/50  ثانية، أي أبطأ بمقدار ثلث درجة). تجاوزت بعض غالق FP الأفقية هذه الحدود عن طريق تضييق الشق أو زيادة سرعة الستارة عن المعتاد؛ ومع ذلك، كانت هذه في الغالب نماذج فائقة الدقة تُستخدم في كاميرات احترافية باهظة الثمن. تم العثور على أول مصراع من هذا النوع في كاميرا Konica F ، التي تم إصدارها في فبراير 1960. وقد أطلق على هذا المصراع اسم Hi-Synchro، ووصلت سرعته إلى 1/2000  ثانية، مما جعل من الممكن مزامنة الفلاش عند 1/125  ثانية.

مصراع بؤري ذو شفرات معدنية مربعة الشكل

في عام 1960، بدأت كاميرا كونيكا إف (اليابان) ذات العدسة الأحادية العاكسة مقاس 35  مم، زيادة تدريجية طويلة الأمد في سرعات الغالق القصوى مع غالقها "هاي سينكرو" إف بي. [ 50 ] حسّن هذا الغالق الكفاءة بشكل كبير مقارنةً بغالق لايكا التقليدي، وذلك باستخدام بكرات معدنية أقوى تُحرّك بسرعة أكبر بكثير، عموديًا على طول المحور الأصغر لإطار 24×36  مم. بعد أن طورته شركة كوبال في عام 1965، اجتاز شق كاميرا كوبال سكوير  بوابة الفيلم التي يبلغ ارتفاعها 24 مم في 7  مللي ثانية [ 51 ] (3.4  م/ث). ضاعف هذا سرعة مزامنة الفلاش إلى 1/125  ثانية. بالإضافة إلى ذلك، فإن  استخدام شق بعرض 1.7 مم كحد أدنى من شأنه أن يضاعف سرعة الغالق القصوى إلى 1/2000  ثانية. تم تخفيض سرعة معظم كاميرات سكوير إلى 1/1000  ثانية حرصًا على الموثوقية. [ 52 ]

كانت مصاريع النوافذ المربعة تُورَّد من المورِّد كوحدات جاهزة للتركيب. [ 53 ] كانت مصاريع النوافذ المربعة من نوع FP ضخمة الحجم ومزعجة أثناء التشغيل، مما حدَّ من انتشارها في ستينيات القرن العشرين. [ 20 ] على الرغم من أن شركات كونيكا ونيكورمات وتوبكون (D-1) كانت من كبار مستخدمي مصاريع كوبال المربعة، فقد تم تطويرها من تصميم ثلاثي المحاور إلى تصميم رباعي المحاور (محور تحكم واحد لكل محور من محاور أسطوانة الستارة بدلاً من محور تحكم واحد للأسطوانتين). [ 54 ] تم طرح تصميمات مربعة جديدة أصغر حجمًا وأكثر هدوءًا في سبعينيات القرن العشرين. [ 55 ] كان أبرزها مصراع كوبال المدمج (CCS)، الذي قدمته كاميرا كونيكا أوتوريفلكس TC عام 1976، [ 56 ] ومصراع سيكو المعدني المدمج ذو المستوى البؤري (MFC)، الذي استُخدم لأول مرة في كاميرا بنتاكس ME عام 1977. [ 57 ] تحولت كاميرا لايكا (التي كانت تُعرف سابقًا باسم إي. لايتز) إلى مصراع معدني رأسي ذي مستوى بؤري عام 2006 لأول كاميرا رقمية ذات محدد مدى (RF)، وهي لايكا M8 (ألمانيا). [ 58 ] احتوت كاميرا كونتاكس ( ألمانيا)  ذات محدد المدى 35 مم لعام 1932 على مصراع رأسي ذي مستوى بؤري مزود بستائر دوارة مزدوجة من النحاس الأصفر مع شد زنبركي وعرض شق قابل للتعديل وسرعة قصوى تبلغ 1/1000  ثانية (بينما بلغت  السرعة القصوى لكاميرا كونتاكس II لعام 1936 1/1250 ثانية). [ 59 ] [ 60 ]

السعي نحو سرعة أعلى

على الرغم من أن الغالق المربع حسّن من أداء غالق FP، إلا أنه ظلّ يحدّ من سرعة مزامنة الفلاش القصوى إلى 1/125 ثانية (إلا في حالة استخدام مصابيح فلاش  FP خاصة طويلة الاحتراق تعمل طوال فترة مسح الشق، مما يجعل عرض الشق غير ذي صلة [ 61 ] [ 62 ] ). وقد تمكّنت بعض الغوالق الورقية من ستينيات القرن الماضي من تحقيق مزامنة فلاش لا تقل عن 1/500 ثانية. 

تعاونت شركة كوبال مع شركة نيبون كوجاكو لتغيير غالق الكاميرا نيكون FM2 (اليابان) لعام 1982، حيث استبدلته برقاقة تيتانيوم محفورة بنمط خلية النحل لبكرات الشفرات. وقد سمح هذا التغيير بتقليل زمن حركة الغالق إلى النصف تقريبًا، ليصل إلى 3.6  مللي ثانية (بسرعة 6.7  متر/ثانية)، كما أتاح  سرعة مزامنة فلاش تبلغ 1/200 ثانية. وتتميز الكاميرا أيضًا بسرعة قصوى خالية من التشوه تصل إلى 1/4000  ثانية (مع فتحة 1.7  مم). [ 63 ] أما كاميرا نيكون FE2 (اليابان) فكان زمن حركة غالقها 3.3  مللي ثانية (بسرعة 7.3  متر/ثانية) وسرعة مزامنة فلاش تبلغ 1/250  ثانية في عام 1983. بينما بقيت السرعة القصوى عند 1/4000  ثانية (مع فتحة 1.8  مم). [ 64 ]

كان أسرع غالق بؤري استُخدم على الإطلاق في كاميرا فيلمية هو الغالق ذو  زمن حركة الستارة 1.8 مللي ثانية (بسرعة 13.3  متر/ثانية)، المصنوع من الديورالومين وألياف الكربون، والذي طُرح في كاميرا مينولتا ماكسوم 9xi (المعروفة باسم Dynax 9xi في أوروبا، وα-9xi في اليابان) عام 1992. وقد وفّر سرعة قصوى تبلغ 1/12000  ثانية (مع  فتحة 1.1 مم)  وسرعة مزامنة X تبلغ 1/300 ثانية. [ 65 ] استُخدم إصدار لاحق من هذا الغالق، مُصمّم لـ 100000 عملية تشغيل، في كاميرا مينولتا ماكسوم 9 (المعروفة باسم Dynax 9 في أوروبا، وα-9 في اليابان) عام 1998، وكاميرا مينولتا ماكسوم 9Ti (المعروفة باسم Dynax 9Ti في أوروبا، وα-9Ti في اليابان) عام 1999. [ 66 ]

مصراع بؤري يتم التحكم فيه إلكترونياً

بالتوازي مع تطوير سرعة غالق الكاميرات ذات البُعد البؤري، ظهر التحكم الإلكتروني بالغالق. ففي عام 1966، كانت كاميرا VEB Pentacon Praktica electronic (ألمانيا الشرقية) أول كاميرا SLR مزودة بغالق بؤري يتم التحكم فيه إلكترونيًا. [ 67 ] وقد استخدمت هذه الكاميرا دوائر إلكترونية لتوقيت الغالق بدلاً من آليات الساعة التقليدية التي تعتمد على الزنبرك والتروس والرافعة. وفي عام 1971، ربطت كاميرا Asahi Pentax Electro Spotmatic (اليابان؛ تم اختصار اسمها إلى Asahi Pentax ES في عام 1972؛ وتُعرف باسم Honeywell Pentax ES في الولايات المتحدة) غالقها الذي يتم التحكم فيه إلكترونيًا بمقياس الضوء الخاص بها للتحكم في التعريض ، مما وفر خاصية التعريض التلقائي الإلكتروني مع إعطاء الأولوية لفتحة العدسة. [ 68 ] [ 69 ]

غالبًا ما تكون السرعات القصوى التقليدية لغالق FP الأفقي والرأسي، والتي تبلغ 1/1000  ثانية و1/2000 ثانية ، أبطأ بمقدار ربع درجة، حتى في الطرازات فائقة الجودة. [ 70 ] تعمل تروس الزنبرك على ضبط توقيت أي تسارعات أو صدمات أعلى بدقة. [ 71 ] على سبيل المثال، قد تعاني بعض غالق FP ذات الشد العالي من "ارتداد ستارة الغالق". إذا لم يتم كبح الستائر بشكل صحيح بعد عبورها بوابة الفيلم، فقد تصطدم وترتد، مما يؤدي إلى إعادة فتح الغالق وظهور خطوط ظلال مزدوجة على حافة الصورة. [ 72 ] حتى غالق Nikon F2 فائق الدقة عانى من هذه المشكلة كإحدى المشكلات الأولية في الإنتاج. [ 73 ] 

في البداية، استُخدمت مغانط كهربائية تُتحكم بها مؤقتات مقاومة/مكثف تناظرية للتحكم في تحرير ستارة الغالق الثانية (مع أنها كانت لا تزال تعمل بقوة زنبركية). [ 74 ] في عام 1979، قدمت كاميرا ياشيكا كونتاكس 139 كوارتز (اليابان) دوائر مذبذب كوارتز كهرضغطية رقمية [ 75 ] (تلتها بعد فترة وجيزة دوائر مذبذب سيراميكي) (تخضع في النهاية للتحكم بواسطة معالج دقيق رقمي) لتوقيت وتسلسل دورة التعريض الضوئي بأكملها، بما في ذلك غالق FP العمودي. [ 76 ] في أواخر الثمانينيات، حلت المحركات الدقيقة الكهربائية "بدون قلب"، ذات القدرة على التشغيل/الإيقاف شبه الفورية والطاقة العالية نسبيًا لحجمها، محل الزنبركات، لتشغل كلاً من الستائر وأنظمة الكاميرا الأخرى. [ 77 ] [ 78 ] كما ساعد تقليل الأجزاء الميكانيكية المتحركة على منع مشاكل اهتزاز الصدمات القصور الذاتي. [ 79 ]

يجب أن ينفك ميزان الساعة ذو الزنبرك بسرعة كبيرة، وأن يحد من أقصى سرعة - عادةً إلى ثانية كاملة، [ 80 ] على الرغم من أن كاميرا كين إكزاكتا (ألمانيا) قدمت 12  ثانية في عام 1936. [ 81 ] ويمكن لغالق أوليمبوس OM-2 الأفقي ذي التوقيت الإلكتروني أن يصل إلى 60 ثانية في  عام 1975 [ 82 ] ، بينما وصل غالق أوليمبوس OM-4 (كلاهما من اليابان) إلى 240  ثانية في عام 1983. [ 83 ] أما كاميرا بنتاكس LX (اليابان، 1980) وكاميرا كانون نيو F-1 (اليابان، 1981) فكانتا مزودتين بغالق كهروميكانيكي هجين ذي توقيت ميكانيكي للسرعات العالية، لكنهما استخدمتا الإلكترونيات فقط لتوسيع نطاق السرعات المنخفضة؛ حيث وصل في كاميرا LX إلى 125  ثانية [ 84 ] ، وفي كاميرا F-1N إلى 8  ثوانٍ. [ 85 ]

تساهم الإلكترونيات أيضًا في تجاوز سرعة مزامنة X لغالق المستوى البؤري لحدوده الميكانيكية.  يكون غالق المستوى البؤري الأفقي لكاميرات 35 مم مفتوحًا بالكامل، ولا يُستخدم إلا للتعريض الضوئي للفلاش حتى 1/60  ثانية، بينما تقتصر سرعة غالق المستوى البؤري الرأسي عادةً على 1/125  ثانية. عند السرعات العالية، فإن ومضة فلاش إلكترونية عادية مدتها 1 مللي ثانية تُعرّض الجزء المفتوح من الغالق فقط. في عام 1986، قدمت كاميرا أوليمبوس OM-4 T (اليابان) نظامًا يُمكنه مزامنة فلاش أوليمبوس F280 Full Synchro الإلكتروني لينبض بضوء بتردد 20 كيلوهرتز لمدة تصل إلى 40 مللي ثانية لإضاءة شق غالق المستوى البؤري الأفقي أثناء عبوره بوابة الفيلم بالكامل - محاكاةً بذلك مصابيح  فلاش المستوى البؤري طويلة الاحتراق - مما يسمح بالتعريض الضوئي للفلاش بسرعات غالق تصل إلى 1/2000 ثانية. ويصاحب ذلك انخفاض في مدى الفلاش. [ 86 ] [ 87 ] بدأت سرعات مزامنة "فلاش FP" الممتدة بالظهور في العديد من كاميرات SLR المتطورة مقاس 35 مم في منتصف التسعينيات، [ 88 ] ووصلت إلى 1/12000 ثانية في كاميرا مينولتا ماكسوم 9 (اليابان؛ تُسمى داينكس 9 في أوروبا، وألفا 9 في اليابان) عام 1998. [ 89 ] ولا تزال هذه السرعات متوفرة في بعض كاميرات SLR الرقمية حتى 1/8000 ثانية. [ 90 ] [ 91 ] أما كاميرات الغالق المركزي فلا تتأثر بهذه المشكلة.    

مصاريع المستوى البؤري اليوم

بلغت سرعة الغالق البؤري ذروتها عند 1/16000  ثانية (و1/500  ثانية لمزامنة الصورة) في عام 1999 مع كاميرا نيكون D1 الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة . استخدمت كاميرا D1 مساعدة إلكترونية من مستشعرها للوصول إلى سرعة 1/16000  ثانية، وكان مستشعرها بحجم 15.6×23.7  مم (بحجم APS) أصغر من  فيلم 35 مم، مما سهّل عملية التعريض السريع لمزامنة  الصورة بسرعة 1/500 ثانية. [ 92 ]

مع ذلك، ونظرًا للحاجة المحدودة جدًا لهذه السرعات الفائقة، تراجعت سرعة غالق الكاميرات ذات العدسة الثابتة إلى 1/8000  ثانية في عام 2003 (و1/250  ثانية لمزامنة X في عام 2006)، حتى في الكاميرات الاحترافية. إضافةً إلى ذلك، ولأن السرعات البطيئة جدًا لا تتطلب مؤقتات خاصة، فإن أبطأ سرعة ضبط هي عادةً 30  ثانية. [ 90 ] [ 91 ] في المقابل، وعلى مدى العشرين عامًا الماضية، انصبّ معظم الجهد على تحسين المتانة والموثوقية. فقد صُممت أفضل أنواع الغالق الميكانيكية لتحمّل 150,000 دورة [ 93 ] بدقة ±¼ درجة توقف من القيمة الاسمية (عادةً 50,000 دورة بدقة ±½ درجة توقف).

في السنوات القليلة الماضية، بدأت كاميرات التصوير الرقمية البسيطة باستخدام أخذ عينات إلكترونية موقوتة من مستشعر الصورة، لتحل محل الغالق الميكانيكي التقليدي ذي الأجزاء المتحركة الدقيقة المعرضة للتلف، والذي كان يُستخدم في كاميرات التصوير الرقمية البسيطة التي تعمل بالفيلم. ويحدث شيء مماثل مع الكاميرات الرقمية التي كانت تستخدم في السابق غالق المستوى البؤري. فعلى سبيل المثال، تحتوي كاميرا باناسونيك لوميكس DMC-G3 (2011، اليابان) الرقمية ذات العدسات القابلة للتبديل على غالق المستوى البؤري، ولكن في وضع التصوير المتتابع SH الذي يبلغ 20 إطارًا في الثانية، تُبقي غالقها الميكانيكي مفتوحًا وتمسح مستشعرها الرقمي إلكترونيًا، وإن كان ذلك بدقة منخفضة تبلغ 4 ميجابكسل بدلًا من 16 ميجابكسل. [ 94 ]

مراجع

  1. 1 2 هونر، مايكل. "البيانات التقنية لكاميرا مينولتا ديناكس 9" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024.
  2. مجهول، K200D/K20D: بنتاكس . بدون مدينة النشر: شركة بنتاكس، 2008. الصفحات 33-34.
  3. مجهول، نظام كانون EOS ربيع 2008. ليك ساكسيس، نيويورك: كانون الولايات المتحدة الأمريكية، 2008. الصفحات 18-20.
  4. مجهول، دليل مقارنة كاميرات نيكون الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة: مجموعة خريف 2008. ميلفيل، نيويورك: شركة نيكون، 2008. ص 10.
  5. نورمان غولدبرغ، تكنولوجيا الكاميرا: الجانب المظلم للعدسة . سان دييغو، كاليفورنيا: أكاديميك برس، 1992. ISBN 0-12-287570-2الصفحات 65-66.
  6. غولدبيرغ، تكنولوجيا الكاميرا ، ص 78
  7. مجهول، "اختبارات حديثة: نيكون FM2: أسرع غالق ومزامنة" الصفحات 98-101، 112. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 46، العدد 9؛ سبتمبر 1982. ISSN 0026-8240 . 
  8. توني جويا، "دفتر ملاحظات الكاميرا ذات العدسة الأحادية العاكسة: نافذة على مصراع الكاميرا". ص 32. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 52، العدد 8؛ أغسطس 1988. ISSN 0026-8240 . 
  9. مجهول. "اختبار: نيكون F5: ببساطة أسرع كاميرا SLR احترافية ذات تركيز تلقائي، وأكثرها تطوراً، وأكثرها أماناً على الإطلاق". الصفحات 70-79. مجلة Popular Photography ، المجلد 61، العدد 5؛ مايو 1997. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . 
  10. مايكل ج. لانغفورد، أساسيات التصوير الفوتوغرافي . الطبعة الخامسة. لندن، المملكة المتحدة: فوكال برس/باتروورث، 1986. ISBN 0-240-51256-1الصفحات 71-73.
  11. مايكل ج. ماكنمارا، "اختبار: نيكون D3: الأفضل على الإطلاق: صدقوا ما يُقال. إنه صحيح تمامًا". الصفحات 80-83. مجلة التصوير الفوتوغرافي والتصوير الشعبي ، المجلد 72، العدد 3؛ مارس 2008. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1542-0337 . 
  12. بيتر كولونيا، "الحرب مستمرة: 35 مم مقابل 2¼: هل الانتقال من 35 مم إلى 2¼ يعوض فعلاً فقدان الراحة من حيث الجودة؟"، الصفحات 76-83. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 59، العدد 11؛ نوفمبر 1995. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . الصفحة 78. 
  13. غولدبيرغ، تكنولوجيا الكاميرا . الصفحات 221-223.
  14. آلان هوردر؛ محرر، دليل التصوير الفوتوغرافي . (سابقًا دليل إلفورد للتصوير الفوتوغرافي ). الطبعة السادسة. فيلادلفيا، بنسلفانيا: شركة تشيلتون للنشر/فوكال برس المحدودة، 1971. ISBN 0-8019-5655-2الصفحات 174، 197-199.
  15. مايكل ج. لانغفورد، أساسيات التصوير الفوتوغرافي: دليل تمهيدي للمحترفين . الطبعة الثالثة. غاردن سيتي، نيويورك: أمفوتو/فوكال برس المحدودة، 1973. ISBN 0-8174-0640-9الصفحات 109-111.
  16. غولدبيرغ، تكنولوجيا الكاميرا . الصفحات 80-86، 115-117.
  17. غولدبيرغ، تكنولوجيا الكاميرا ، الصفحات 86-87.
  18. جيسون شنايدر، "جامع الكاميرات: كاميرات نصف الإطار 35 من الستينيات، الجزء 3. حيث يخلد الجامعون كاميرات SLR الوحيدة من نوعها" الصفحات 64، 75. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 39، العدد 2؛ فبراير 1975. ISSN 0026-8240 . 
  19. إس إف سبايرا مع إيتون إس. لوثروب الابن وجوناثان آر. سبايرا. تاريخ التصوير الفوتوغرافي كما يُرى من خلال مجموعة سبايرا . نيويورك، نيويورك: أبيرتشر، 2001 ISBN 0-89381-953-0الصفحات 154، 159-160.
  20. 1 2 نورمان غولدبرغ، "3 مصاريع جديدة: كيف تعمل" الصفحات 74-77، 124. التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 82، العدد 3؛ مارس 1975. ISSN 0032-4582 . 
  21. جون ويد، دليل جامع الكاميرات الكلاسيكية: 1945-1985 . سمول دول، المملكة المتحدة: هوف بوكس، 1999. ISBN 1-897802-11-0الصفحات 113-117.
  22. كرازنا-كراوز، أ.؛ رئيس هيئة التحرير، موسوعة فوكال للتصوير الفوتوغرافي . طبعة مكتبية منقحة، طبعة 1973. نيويورك، نيويورك: شركة ماكجرو هيل للنشر، 1969. بدون رقم ISBN. ص 1048.
  23. مجهول. "الدليل السنوي للتصوير الفوتوغرافي الحديث لأفضل 47 كاميرا: Widelux F-7" صفحة 158. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 38، العدد 12؛ ديسمبر 1974. ISSN 0026-8240 . 
  24. "الدليل السنوي للتصوير الفوتوغرافي الحديث 84: 48 كاميرا من أفضل الكاميرات: Widelux F7" صفحة 118. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 47، العدد 12؛ ديسمبر 1983. ISSN 0026-8240 . 
  25. جون أوينز، "جولة دوارة: دروس من مصور شامل"، الصفحات 12-13. التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 72 العدد 9؛ سبتمبر 2008. ISSN 1542-0337 . 
  26. هارولد مارتن، "التعريض الزمني: منذ 25 عامًا: الغلاف: يوليو 1981"، ص 112. التصوير الفوتوغرافي والتصوير الشعبي ، المجلد 70 العدد 7؛ يوليو 2006. ISSN 1542-0337 . 
  27. ويد، دليل الجامع، الصفحات 117-118.
  28. روجر دبليو هيكس، "الكاميرات البانورامية؛ معدات لمساعدتك في الحصول على رؤية واسعة" ، Shutterbug ؛ يناير 2006، تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2008.
  29. دان ريتشاردز، "تجربة عملية: نوبلكس برو سبورت: هل يمكن لمصور بانورامي محترف أن يجد السعادة في كاميرا سعرها أقل من 1000 دولار؟ هل عدسة نوبلكس قابلة للدوران؟" الصفحات 48، 50، 58. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 63، العدد 7؛ يوليو 1999.
  30. "التقاط صورة بانورامية" . مكتبة الكونغرس . 23 فبراير 1880. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023.
  31. 1 2 لانغفورد، الطبعة الثالثة، ص 104.
  32. مايكل ر. بيريز؛ رئيس تحرير موسوعة فوكال للتصوير الفوتوغرافي: التصوير الرقمي، النظرية والتطبيقات، التاريخ، والعلوم . الطبعة الرابعة. بوسطن، ماساتشوستس: فوكال برس/إلسيفير، 2007. ISBN 0-240-80740-5الصفحات 27-35، 51-59.
  33. بيريز، ص 58.
  34. 1 2 ماسون وسنايدر، ص 136.
  35. كورنيل كابا؛ المدير التحريري، موسوعة التصوير الفوتوغرافي التابعة للمعهد الدولي للتصوير الفوتوغرافي . نيويورك، نيويورك: دار نشر كراون، 1984. رقم ISBN 0-517-55271-Xص 460.
  36. لانغفورد، الطبعة الثالثة، ص 105.
  37. تود غوستافسون، الكاميرا: تاريخ التصوير الفوتوغرافي من الداجيروتايب إلى الرقمي . نيويورك، نيويورك: شركة ستيرلينغ للنشر، 2009. ISBN 978-1-4027-5656-6ص 32.
  38. كولين هاردينغ، الكاميرات الكلاسيكية . لويس، شرق ساسكس، المملكة المتحدة: مطبعة معهد المصورين، 2009. ISBN 978-1-86108-529-0الصفحات 80-81.
  39. إلتون دبليو هول، فرانسيس بليك: حياة مخترع، جمعية ماساتشوستس التاريخية، 2004.
  40. لوثروب وشنايدر، "العدسة ذات العدسة الأحادية العاكسة: الجزء 1"، ص 43.
  41. مجهول، التصوير الفوتوغرافي باستخدام كاميرا جرافلكس وغالق المستوى البؤري الرسومي . روتشستر، نيويورك: شركة فولمر جرافلكس، 1931. بدون رقم ISBN، الصفحات 2، 4-5.
  42. توماس إيفانز، "مصراع مستوى البؤرة المبكر لكاميرا جرافلكس"، الصفحات 1-3. مجلة جرافلكس التاريخية الفصلية ، المجلد 13، العدد 2؛ الربع الثاني من عام 2008.
  43. سي بي (كارول برنارد) نيبليت، التصوير الفوتوغرافي: مواده وعملياته . الطبعة السادسة (منذ عام 1927)، طبعة معاد طباعتها عام 1964. برينستون، نيوجيرسي: شركة دي فان نوستراند، 1962. بدون رقم ISBN. الصفحات 111-113.
  44. جيسون شنايدر، "جامع الكاميرات: لا يمكنك التغلب على النظام. أدركت شركة لايتز ذلك منذ أكثر من 50 عامًا، وقدمت لنا أول "نظام 35 " في العالم. " الصفحات 54-56. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 48، العدد 6؛ يونيو 1984. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-8240 . 
  45. مجهول، "اختبار: سلسلة لايكا 0: كيف يكون التصوير بنسخة طبق الأصل من لايكا 1923؟ مزعج للغاية - وممتع جدًا!" الصفحات 86-90، 208-209. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 65، العدد 9؛ سبتمبر 2001. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . 
  46. 1 2 غولدبيرغ، تكنولوجيا الكاميرا . ص 78-79.
  47. جيسون شنايدر، "جامع الكاميرات: كان رد زايس-إيكون على لايكا هو كونتاكس، وهي كاميرا حظيت بالثناء والانتقاد لتصميمها المعقد الرائع". الصفحات 18، 22-23، 150. التصوير الفوتوغرافي الحديث، المجلد 48، العدد 10؛ أكتوبر 1984. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-8240 . 
  48. جيسون شنايدر، "جامع الكاميرات: ما زلتُ لستُ جامعًا لكاميرات لايكا، لكن أفضلها يُجسّد مقولة "الشكل يتبع الوظيفة " . الصفحات 50، 52، 54-55. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 47، العدد 10؛ أكتوبر 1983. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-8240 . 
  49. جون ويد، دليل جامع الكاميرات الكلاسيكية: 1945-1985 . سمول دول، المملكة المتحدة: هوف بوكس، 1999. ISBN 1-897802-11-0الصفحات 79-80.
  50. بيريز، ص 780.
  51. بيترسون، ص 21، 52.
  52. رودولف ليا، سجل  كاميرات العدسة الأحادية العاكسة مقاس 35 مم: من عام 1936 إلى الوقت الحاضر . الطبعة الثانية. هوكيلهوفن، ألمانيا: دار نشر ريتا ويتيج، 1993. ISBN 3-88984-130-9. ص 30-31، 47، 68-69، 121-126، 173-174.
  53. غولدبيرغ، "3 مصاريع جديدة"، ص 77.
  54. غولدبيرغ، تكنولوجيا الكاميرا ، الصفحات 71-72.
  55. هربرت كيبلر، "كيبلر عن الكاميرات ذات العدسة الأحادية العاكسة: بنتاكس تسعى لإزاحة كانون وأوليمبوس عن عرش كاميرات العدسة الأحادية العاكسة بأصغر كاميرات على الإطلاق - رولاي SL2000 المذهلة"، الصفحات 55-57، 186، 208، 212-214، 230. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 40، العدد 12؛ ديسمبر 1976. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-8240 . 
  56. نورمان غولدبرغ، ميشيل فرانك، وليف إريكسن. "تقرير المختبر: كونيكا أوتوريفلكس تي سي"، الصفحات 118-121، 140-141، 173، 191. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 84، العدد 7؛ يوليو 1977. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . 
  57. مجهول. "اختبارات حديثة: بنتاكس ME أصغر كاميرا SLR مقاس 35 مم: أوتوماتيكية بالكامل فقط" الصفحات 115-121. التصوير الفوتوغرافي الحديث، المجلد 41، العدد 4؛ أبريل 1977. ISSN 0026-8240 . 
  58. مجهول، نظام لايكا إم: سحر اللحظة - التناظري والرقمي . سولمز، ألمانيا: لايكا كاميرا، 2006. ص 62-63.
  59. جيسون شنايدر، "جامع الكاميرات: كان رد زايس-إيكون على لايكا هو كونتاكس، وهي كاميرا حظيت بالثناء والانتقاد لتصميمها المعقد الرائع". الصفحات 18، 22-23، 150. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 48، العدد 10؛ أكتوبر 1984. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-8240 . 
  60. جيسون شنايدر، "جامع الكاميرات: ملحمة كونتاكس، الجزء الثاني. أفضل كاميرا بمحدد مدى في العالم جعلتها الكاميرا الاحترافية رقم 35 في ثلاثينيات القرن العشرين". الصفحات 44-45، 62-63. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 48، العدد 11؛ نوفمبر 1984. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-8240 . 
  61. لانغفورد، التصوير الفوتوغرافي المتقدم ، الصفحات 76-77.
  62. لانغفورد، الطبعة الخامسة، ص 55.
  63. "الاختبارات الحديثة: نيكون FM2" الصفحات 98، 101.
  64. مجهول. "اختبارات حديثة: نيكون FE2 تضيف غالقًا فائق السرعة وميزات أخرى كثيرة" الصفحات 86-92. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 47، العدد 10؛ أكتوبر 1983. ISSN 0026-8240 . 
  65. مجهول، "التصوير الفوتوغرافي الشعبي: اختبار: مينولتا ماكسوم 9xi: إنها رائعة. إنها من الطراز الرفيع. لكن هل هي احترافية حقًا؟" الصفحات 48-56. التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 100، العدد 2؛ فبراير 1993. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . 
  66. Minolta (1999). Minolta Dynax 9. Camera borchure (German), 20 pages, 1. and 2. edition, Minolta Co., Ltd. / Minolta GmbH, Osaka / Ahrensburg, Minolta article code 9242-2098-3Z (1. edition) and 9242-2098-3Z/2.99 (2. edition).
  67. Lea, pp. 11, 240–241.
  68. Danilo Cecchi, Asahi Pentax and Pentax SLR 35 mm Cameras: 1952–1989. Hove Collectors Book. Susan Chalkley, translator. Hove, Sussex, UK: Hove Foto Books, 1991. pp. 74–77.
  69. John Wade, A Short History of the Camera. Watford, Hertfordshire, UK: Fountain Press/Argus Books Limited, 1979. ISBN 0-85242-640-2. pp. 122–123.
  70. Anonymous. "Too Hot to Handle" p. 74. Modern Photography, Volume 46, Number 4; April 1982. ISSN 0026-8240.
  71. Langford, Advanced Photography pp. 55–56.
  72. Herbert Keppler, editor, 124 Ways You Can Test Cameras Lenses And Equipment. New York, NY: American Photographic Book Publishing Co., Inc. (Amphoto), 1962. p. 47.
  73. B. Moose Peterson, Nikon Classic Cameras, Volume II; F2, FM, EM, FG, N2000 (F-301), N2020 (F-501), EL series. First Edition. Magic Lantern Guides. Rochester, NY: Silver Pixel Press, 1996. ISBN 1-883403-38-3. p. 20.
  74. Goldberg, Camera Technology pp. 76–77.
  75. Anonymous. "Modern Tests: Contax 139 Quartz: Compact And Impressive SLR" pp. 108–113. Modern Photography, Volume 44, Number 3; March 1980. ISSN 0026-8240.
  76. Goldberg, Camera Technology p. 78.
  77. Anonymous. "Modern Tests: Nikon N8008: A High Performance, Ultra Controllable SLR" pp. 58–64, 102, 108, 112, 122. Modern Photography, Volume 52, Number 8; August 1988. ISSN 0026-8240.
  78. Goldberg, Camera Technology. pp. 209–210.
  79. Langford, Advanced Photography. p. 56.
  80. Langford, 5th ed. p. 56.
  81. Ivor Matanle, Collecting and Using Classic SLRs. First Paperback Edition. New York, NY: Thames and Hudson, 1997. ISBN 0-500-27901-2. pp. 16, 51–53.
  82. Anonymous, "Modern Tests: Olympus OM-2: Unique Auto SLR Is In Tiniest Package" pp. 104–108. Modern Photography, Volume 40, Number 5; May 1976. ISSN 0026-8240.
  83. مجهول، "اختبارات حديثة: كاميرا أوليمبوس OM-4 مزودة بنظام قياس متعدد النقاط ولوحة LCD"، الصفحات 78-86. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 48، العدد 5؛ مايو 1984. ISSN 0026-8240 . 
  84. مجهول، "اختبارات حديثة: بنتاكس LX: تحدٍ جديد لنيكون" الصفحات 92-100، 144. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 45، العدد 1؛ يناير 1981. ISSN 0026-8240 . 
  85. مجهول. "اختبارات حديثة: كاميرا كانون الجديدة F-1: كاميرا احترافية متعددة الاستخدامات" الصفحات 98-109. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 46، العدد 1؛ يناير 1982. ISSN 0026-8240 . 
  86. مجهول. "اختبارات حديثة: أوليمبوس OM-4T: أكثر من مجرد كاميرا SLR مدرعة بالتيتانيوم" الصفحات 46-50، 78. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 51، العدد 6؛ يونيو 1987. ISSN 0026-8240 . 
  87. بوب شوالبرغ، "فلاش: الضوء الرائع: المؤثرات الخاصة للفلاش: قد تكون لقطة الفلاش المتزامنة القياسية الآن من الأنواع المهددة بالانقراض". الصفحات 75-77. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 96، العدد 4؛ أبريل 1989. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . 
  88. مجهول. "التصوير الفوتوغرافي الشعبي: 41 أفضل كاميرات 35 مم لعام 1996، مصنفة بالنجوم" الصفحات 59، 61-92. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي، المجلد 59، العدد 12؛ ديسمبر 1995. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . (Canon EOS Elan IIE، صفحة 63؛ Minolta Maxxum 700si، صفحة 64؛ Nikon N90S، صفحة 68؛ Sigma SA-300N، صفحة 71.) 
  89. مجهول. "اختبار: مينولتا ماكسوم 9: هل هذه الكاميرا التي يُزعم أنها احترافية ترقى فعلاً إلى المستوى المطلوب؟" الصفحات 84-91، 130. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 63، العدد 3؛ مارس 1999.
  90. 1 2 نظام كانون EOS . الصفحات 18-20.
  91. 1 2 مقارنة كاميرات نيكون الرقمية . ص 10.
  92. ماكنمارا، مايكل ج. "آفاق جديدة: كاميرا نيكون D1: هل وصلت الكاميرا الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة المثالية، أم أنها مجرد لمحة عما سيأتي؟" الصفحات 50، 52، 54. مجلة التصوير الفوتوغرافي الشعبي ، المجلد 64، العدد 8؛ أغسطس 2000. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4582 . 
  93. مجهول، "اختبارات حديثة: نيكون F3: خليفة نيكون F2 وF" الصفحات 112-121، 124، 128. التصوير الفوتوغرافي الحديث ، المجلد 44، العدد 6؛ يونيو 1980. ISSN 0026-8240 . 
  94. فيليب رايان، "مختبر: اختبار العدسات ذات العدسات القابلة للتبديل: باناسونيك لوميكس دي إم سي-جي 3: رعب صغير: الأشياء الجيدة تأتي في حزمة باناسونيك الصغيرة"، الصفحات 72، 74، 76، 100. التصوير الفوتوغرافي الشعبي، المجلد 75 العدد 8؛ أغسطس 2011. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1542-0337 .