معضلة فوكجي

فوكجي ديليما ( تُلفظ [ ˈfukjə ˈdɪləmaː ] ؛ 18 سبتمبر 1926 - 5 ديسمبر 2007) كانت رياضية هولندية في ألعاب القوى . تنافست في سباقات السرعة ، حيث كانت منافسة لفاني بلانكرز-كوين . عندما رفضت الخضوع لاختبار تحديد الجنس في سن الرابعة والعشرين، منعها الاتحاد الدولي لألعاب القوى من المنافسة عام 1950. بعد وفاتها، تبيّن أنها كانت من ذوي الخصائص الجنسية المتداخلة . 

وقت مبكر من الحياة

ولدت فوكجي ديليما في 18 سبتمبر 1926 في بوروم، فريزلاند في هولندا. [ 1 ]

بدأت ممارسة رياضة الجري في سن الثانية عشرة. [ 1 ]

حياة مهنية

1948

في 13 يونيو 1948، ظهر ديليما لأول مرة في مارسوم ، حيث قطع الشاب البالغ من العمر 21 عامًا مسافة 100 متر في 13  ثانية. [ 2 ]

بعد حوالي شهر، شاركت في بطولة هولندا لألعاب القوى في أيندهوفن ، حيث قطعت  مسافة 100 متر في 12.5 ثانية  ، محققةً المركز الرابع في التصفيات، وقطعت  مسافة 200 متر في 26.2 ثانية  ، محققةً المركز الرابع في النهائي. [ 3 ] [ 4 ]

1949

في عام 1949، لم تشارك ديليما في البطولة الهولندية بسبب إصابة في فخذها. [ 5 ]

حصلت ديليما على لقب "رياضية المباراة" عام 1949 بعد فوزها بسباقي 100 متر و 200 متر خلال بطولة أقيمت في لندن . وكانت منافسة قوية للرياضية الهولندية الأخرى فاني بلانكرز-كوين ، التي فازت بأربع ميداليات ذهبية خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1948 .

1950

ديليما (الثانية من اليمين) عند بداية سباق 200 متر في أمستردام في 18 يونيو 1950.
ديليما خلال سباق سريع في جرونينجن في 12 يوليو 1950.

في عام 1950، حظر الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) ديليما من المشاركة في المنافسات مدى الحياة. وكان ديليما قد رفض الخضوع لاختبار تحديد الجنس الإلزامي لبطولة أوروبا في بروكسل في أغسطس 1950. وكان ديليما أول من خضع لاختبار تحديد الجنس الإلزامي. وقد بدأ الاتحاد الدولي لألعاب القوى تطبيق هذا الإجراء في عام 1950 واستمر فيه حتى عام 1992. وتم محو الرقم القياسي الوطني الذي سجله ديليما في سباق 200 متر، والبالغ 24.1 ثانية. [ 6 ]

في 13 يوليو 1950، أوقفت السلطات الرياضية الهولندية ديليما في طريقها إلى اجتماع دولي في فرنسا ، وتم طردها مدى الحياة من المنافسة. [ 7 ]

بعد الحظر

بعد منع ديليما من المشاركة في المنافسات، عادت إلى منزلها في فريزلاند ولم تغادره لمدة عام على الأقل. عاشت حياة هادئة في مسقط رأسها بعد ذلك، ورفضت دائماً الحديث عن الموضوع. [ 7 ]

توفيت في 5 ديسمبر 2007 في كولوم ، هولندا. [ 1 ]

الاختبارات بعد الوفاة

كانت ديليما، ذات المظهر الأنثوي النموذجي ، قد صُنفت أنثى عند ولادتها ، ونشأت كفتاة، وعاشت حياتها كامرأة. بعد وفاتها، أظهر فحص الطب الشرعي لخلايا الجسم المأخوذة من ملابسها وجود كروموسوم Y في حمضها النووي . ربما كانت ديليما حالة فسيفسائية جينية ، حيث احتوت خلايا جلدها على كروموسومات 46,XX (أنثى) أو 46,XY (ذكر) بنسبة تقريبية 1:1. رجّح تقرير الطب الشرعي أن ديليما تطورت من بويضة مخصبة ذات نمط جيني XXY انقسمت سريعًا إلى جنين نصفه XX ونصفه XY نتيجة عدم انفصال الكروموسومات . يُحتمل أن ديليما كانت امرأة 46XX/46XY . [ 8 ] قد يؤدي هذا إلى متلازمة الخصية المبيضية ، وهي إحدى حالات الخنوثة المعروفة سابقًا باسم "الخنثوية الحقيقية". [ 9 ]

يخلص كاتب سيرتها، ماكس دول، إلى أن ديليما، لكونها تحمل كروموسوم Y، ما كانت لتُسمح لها بالمشاركة في السباقات خلال الخمسة وأربعين عامًا الماضية. وقد فحص اختبار بار (1966)، بالإضافة إلى الاختبار القائم على تفاعل البوليميراز المتسلسل (1992)، وجود كروموسوم Y أو جين SRY عليه. وتم استبعاد جميع الرياضيات الحاملات لكروموسوم Y من المنافسات الرياضية من عام 1966 حتى عام 2011. [ 10 ]

يستنتج دول أن ديليما كانت فرداً ثنائي الجنس مصاباً باضطراب التطور الجنسي الخصوي المبيضي . خضعت لعملية جراحية في غددها عام ١٩٥٢، حيث تم خلالها استئصال خصيتين أو خصيتين مبيضيتين. يُعد جين SRY الموجود على الكروموسوم Y هو العامل المحدد للخصيتين، لذا فمن المحتمل أن ديليما كانت تعاني من خصيتين عقيمتين أو خصيتين مبيضيتين محسوستين في منطقة العانة. تنتج هذه الخصيتان المبيضيتان كمية من هرمون التستوستيرون تفوق ما تنتجه المبايض.

إعادة التأهيل

النحت على شرف ديليما من قبل Ids Willemsma من عام 2014.

بعد وفاة ديليما بفترة وجيزة، اعتذر مدير الاتحاد الملكي الهولندي لألعاب القوى لعائلتها عن طريقة إيقافها، وتمت إعادة تسجيل أفضل رقم شخصي لها في سباق 200 متر. [ 1 ]

في عام 2011، تم تسمية أحد شوارع أمستردام باسمها. [ 11 ]

في عام 2014، قام Ids Willemsma بعمل منحوتة تخليدًا لذكرى Dillema، والمثبتة حاليًا في Leeuwarden. [ 12 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 ميكا بيترز وجورييت فان دي فورين، " التعليق الفاضح لفوكيجي ديليما البلدان المنخفضة ، 19 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023.
  2. ^ “ Sport Athletiek Aantrekkelijke athletiek-wedstrijden te Marssum ” (بالهولندية)، Leeuwarder Courant ، 14 يونيو 1948. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2023.
  3. " أثليتيك جان لامرز Nederlands kampioen 200 متر " (باللغة الهولندية)، ليوواردر كورانت ، 12 يوليو 1948. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2023.
  4. ^ “ Friese prestaties bij de nat. kampioenschappen ” (باللغة الهولندية)، Nieuwsblad van Friesland ، 12 يوليو 1948. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2023.
  5. ^ “ Athletiek Foekje Dillema in de nationale athletiekploeg ” (باللغة الهولندية)، De Heerenveensche Koerier ، 11 يوليو 1949. تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2023.
  6. فارنديل، نايجل (25 أكتوبر 2009). "ألعاب القوى: كاستر سيمينيا أحدث رياضية يُشتبه في كونها ذكراً بيولوجياً" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2009 .
  7. 1 2 Dohle, M. (2008) هي الحقيقة الحقيقية لمشكلة Foekje: المأساة الكبرى من الرياضة الهولندية، Arbeiderspers، ISBN 978-90-295-6687-2
  8. بالانتاين، كاي ن.؛ كايزر، مانفريد؛ غروتغود، ج. أنطون (1 يونيو 2012). "قضايا الجنس والجندر في الرياضات التنافسية: دراسة حالة تاريخية تقود إلى وجهة نظر جديدة" . المجلة البريطانية للطب الرياضي . 46 (8): 614-617 . doi : 10.1136/bjsm.2010.082552 . ISSN 0306-3674 . PMC 3375582. PMID 21540190 .   
  9. Andere Tijden Sport – هيت سر Foekje Dillema. بث NOS الهولندي 2008
  10. كاركازيس، كجوردان-يونغ، ر.؛ ديفيس ، ج .؛ كامبوريسي، س. (2012). "هل تجاوزت الحدود؟ نقد للسياسات الجديدة بشأن فرط الأندروجينية لدى الرياضيات النخبة" . المجلة الأمريكية لأخلاقيات البيولوجيا . 12 (7): 3-16 . doi : 10.1080/15265161.2012.680533 . PMC 5152729. PMID 22694023 .  
  11. ^ فان دير فين ، كاسبر (11 يونيو 2021). "فوكجي ديلماسترات" . المجلس النرويجي للاجئين . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2025 .
  12. ^ "إيربيتون آن فويكجي ديليما" . كيونستويرك . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2025 .
  • تكريمًا لـ Foekje Dillema