غابة القمة العالية

كانت غابة هاي بيك ، في العصور الوسطى، غابة من الأراضي البور تغطي معظم شمال غرب ديربيشاير ، إنجلترا، وتمتد جنوبًا حتى تايدسويل وبكستون . منذ الغزو النورماندي، أُنشئت كمحمية صيد ملكية، يديرها ويليام بيفرل ، أحد أتباع ويليام الأول ، الذي كان مقره في قلعة بيفرل . كانت غابة هاي بيك الملكية تحدها نهر جويت من الغرب، ونهر واي من الجنوب، ونهر ديروينت من الشرق، ونهر إيثرو من الشمال. في عام 1305، غطت مساحة تقارب 100 ميل مربع. ^{[ 1 ]}

كانت المنطقة الجنوبية الغربية الواقعة بين نهر واي وكيندر سكاوت أرضًا مفتوحة نسبيًا، محاطة بسور منخفض، يكفي لمنع دخول الماشية والأغنام، ولكنه يسمح للغزلان بالتجول بحرية. عُرفت هذه المنطقة باسم كامبانا، ^{[ 2 ]} أما المنطقتان الأخريان فهما هوبديل ولونغدنديل. ولا تزال نقطة التقاء هذه المناطق مُعلَّمة حتى اليوم بصليب إيديل .

إلى جانب إشرافه على الغابة، امتلك ويليام أيضًا عددًا من الضياع التي شكلت جزءًا مما سُجّل في مسح يوم القيامة باسم إقطاعية بيفرل. مُنح ابنه، الذي يحمل نفس الاسم ويليام، عددًا من الضياع الأخرى، بحيث يمكن لعائلة بيفرل اعتبارها ملكًا خاصًا بهم، بصرف النظر عن ضياعتي موتشيدسويل وتيكهيل اللتين كانتا تابعتين لهنري دي فيريرز .

إلا أنه في عام ١١٥٤، صادر الملك هنري الثاني العقار ، ثم أعاد بناء قلعة بيفرل عام ١١٧٦. وفي عام ١١٨٩، منح ريتشارد الأول شرف قمة هاي بيك لجون كونت مورتين . لاحقًا، منحه إدوارد الثاني لفترة وجيزة لمفضله بيرس دي جافستون ، ثم في عهد إدوارد الثاني، انتقل عام ١٣٤٥ إلى جون دي وارين، إيرل سري . توفي جون عام ١٣٤٧، فانتقل إلى زوجة إدوارد، فيليبا من هينو . وأخيرًا، في عام ١٣٧٢، مُنح لجون غونت، دوق لانكستر الأول . وعندما اعتلى ابنه هنري الرابع العرش، انتقل شرف قمة هاي بيك إلى التاج مع جميع ممتلكات دوقية لانكستر الأخرى ، مثل دوفيلد فريث . بعد ذلك، تم تأجير قصر وغابة هاي بيك بشكل دائم لدوقات ديفونشاير .

تُوثّق السجلات وجود الغزلان والخنازير البرية والذئاب والخيول والأغنام في الغابة. وكان يُقتاد كل من يُضبط وهو يخالف قوانين الغابة إلى قلعة بيك في كاسلتون، حيث كان يُديرها كبير المشرفين. تقع قرية بيك فورست الحالية في قلب منطقة الغابة الملكية القديمة، وكانت تُعرف سابقًا باسم تشامبر أوف كامبانا. وربما كانت مزرعة تشامبر أو تل تشامبر القريب الموقع الدقيق لمقر إقامة واجتماع مسؤولي الغابة المحليين. ^{[ 3 ]}

توربوت، جلادوين (1999) تاريخ ديربيشاير. المجلد 2: ديربيشاير في العصور الوسطى . كارديف: مطبعة ميرتون بريوري، رقم ISBN 978-1898937340

53°22′18″ شمالاً 1°53′07″ غرباً / 53.37160° شمالاً 1.88540° غرباً / 53.37160; -1.88540