دوق ديفونشاير

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "دوق ديفونشاير" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( فبراير 2013 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

دوقية ديفونشاير
رؤوس ذكور الغزلان ذات الثلاثة رؤوس ذات قبة فضية اللون [1]
تاريخ الإنشاء	( 1694-05-12 )12 مايو 1694
تم إنشاؤه بواسطة	وليام الثالث وماري الثانية
النبلاء	نبلاء إنجلترا
حامل أول	ويليام كافنديش، إيرل ديفونشاير الرابع
حامل الحاضر	بيرغرين كافنديش، الدوق الثاني عشر
الوريث الواضح	ويليام كافنديش، إيرل بيرلينجتون
الباقي إلى	ورثة الدوق الأول من الذكور من الجسد المولود بشكل شرعي
العناوين الفرعية	ماركيز هارتينجتون إيرل ديفونشاير إيرل بيرلينجتون (منذ 1858) البارون كليفورد (1764-1858) البارون كافنديش البارون كافنديش من كيجلي (منذ 1858)
المقعد(المقاعد)	منزل تشاتسوورث ، دير بولتون ، قلعة ليزمور [2]
المقعد(المقاعد) السابق(ة)	قاعة لوندسبورو، قاعة هاردويك، منزل تشيسويك، منزل ديفونشاير، منزل بيرلينجتون
شعار	كافيندو توتوس ("السلامة من خلال الحذر") [3]

دوق ديفونشاير هو لقب في طبقة النبلاء في إنجلترا يحمله أفراد عائلة كافنديش . كان هذا الفرع (الأكبر الآن) من عائلة كافنديش أحد أغنى العائلات الأرستقراطية البريطانية منذ القرن السادس عشر ولم ينافسه في النفوذ السياسي ربما سوى ماركيز سالزبوري وإيرلز ديربي .

على الرغم من أن ممتلكات عائلة كافنديش تتركز في ديربيشاير ، إلا أنها تحمل ألقاب "دوق ديفونشاير " ولقبها الفرعي إيرلدوم ديفونشاير (لا يرتبط أي من النبلاء باللقب القديم إيرل ديفون ). ربما اختار الإيرل الأول "ديفونشاير" ببساطة لأن الأماكن والأراضي التي ارتبط بها كانت مرتبطة بالفعل بنبلاء موجودين في كلية الأسلحة . ^[4] يظل اللقب مرتبطًا بـ "ديفونشاير" على الرغم من أنه في الاستخدام الحديث هو مقاطعة ديفون . كان سبب آخر لاختيار اسم غير محلي أو إقليمي هو تجنب إثارة عداوة عائلة ستانلي القوية من ميدلاندز التي كانت لها ارتباطات قوية مع ديربيشاير منذ أن وهب ويليام الفاتح أسلافهم عقارات في المقاطعة ، وكانوا أيضًا إيرلز ديربي منذ أواخر القرن الخامس عشر. ^[5] (انظر رتب النبلاء البريطانية .)

تم تعيين كل دوق ديفونشاير حتى الآن كفارس مرافق لوسام الرباط ، باستثناء (اعتبارًا من عام 2023 ^[تحديث]) الحالي.

تنحدر عائلة كافنديش من السير جون كافنديش ، الذي أخذ اسمه من قرية كافنديش، سوفولك ، حيث كان يمتلك عقارًا في القرن الرابع عشر. ^[6] شغل منصب رئيس قضاة المحكمة الملكية من عام 1372 إلى عام 1381، وقُتل في ثورة الفلاحين عام 1381. كان اثنان من أحفاده هما جورج كافنديش ، كاتب سيرة الكاردينال توماس وولسي ، وشقيق جورج الأصغر السير ويليام كافنديش . ^[7] اكتسب السير ويليام ثروة كبيرة من منصبه في الخزانة وأيضًا (كما يُزعم) من الاستفادة غير العادلة من حل الأديرة . تزوج (1547) كزوجته الثالثة من بيس هاردويك الشهيرة ، وأنجب منها ثمانية أطفال. كان أحد أبنائهم، السير تشارلز كافنديش (1553-1617)، والد ويليام كافنديش، دوق نيوكاسل أبون تاين الأول (1592-1676؛ انظر دوق نيوكاسل أبون تاين لمزيد من المعلومات حول هذا الفرع من العائلة)، بينما كان ابن آخر، هنري كافنديش، هو سلف حديقة بارونز المائية . وكان ابن آخر، ويليام كافنديش (1552-1626)، سياسيًا ومؤيدًا لاستعمار فرجينيا . وفي عام 1605، تمت ترقيته إلى رتبة النبلاء باعتباره بارون كافنديش ، من هاردويك في مقاطعة ديربي، وفي عام 1618 تم تكريمه بشكل أكبر عندما أصبح إيرل ديفونشاير . وكلا اللقبين من ألقاب النبلاء في إنجلترا .

خلفه ابنه الأكبر، ويليام كافنديش، إيرل ديفونشاير الثاني ، الذي شغل منصب اللورد ملازم ديربيشاير وكان راعيًا للفيلسوف توماس هوبز (1588-1679). عند وفاته المبكرة في عام 1628، انتقلت الألقاب إلى ابنه، ويليام كافنديش، إيرل ديفونشاير الثالث ، الذي شغل أيضًا منصب اللورد ملازم ديربيشاير. خلفه ابنه، إيرل الرابع . كان مؤيدًا قويًا للثورة المجيدة عام 1688 وخدم لاحقًا تحت قيادة ويليام الثالث وماري الثانية بصفته اللورد ستيوارد للأسرة . في عام 1694، تم إنشاؤه ماركيز هارتينجتون ودوق ديفونشاير في طبقة النبلاء في إنجلترا. خلفه ابنه الأكبر، الدوق الثاني ، الذي شغل منصبًا سياسيًا بصفته اللورد رئيس المجلس واللورد بريفي سيل وكان أيضًا اللورد ملازم ديفونشاير. كان ابنه الأكبر، الدوق الثالث ، يعمل كحاكم خاص ، وكمسؤول عن الأسرة، و(من 1737 إلى 1745) كحاكم ملازم لأيرلندا .

عند وفاته، انتقلت الألقاب إلى ابنه الأكبر، الدوق الرابع ، الذي كان سياسيًا بارزًا. تم استدعاؤه إلى مجلس اللوردات من خلال أمر تسريع بلقب والده الصغير وهو بارون كافنديش، من هاردويك في عام 1751 وشغل منصب اللورد الأول للخزانة ورئيس وزراء بريطانيا العظمى من عام 1756 إلى عام 1757. تزوج ديفونشاير من شارلوت بويل، البارونة السادسة كليفورد ، ابنة المهندس المعماري الشهير ريتشارد بويل، إيرل بيرلينجتون الثالث (الذي انقرضت إيرلدوم بيرلينجتون بوفاته في عام 1753). أعيد إنشاء ابنهما الثالث والأصغر اللورد جورج كافنديش إيرل بيرلينجتون في عام 1831. خلف ديفونشاير ابنه الأكبر، ويليام كافنديش ، الذي أصبح دوق ديفونشاير الخامس. كان قد خلف والدته بالفعل باعتباره البارون كليفورد السابع في عام 1754. شغل منصب اللورد ملازم ديربيشاير من عام 1782 إلى عام 1811 ولكن من الأفضل تذكره ^[8] لزواجه الأول (1774) من السيدة جورجينا سبنسر (1757-1806)، الجميلة الشهيرة ومضيفة المجتمع.

كان ابنهما الوحيد، الدوق السادس ، بمثابة اللورد تشامبرلين للأسرة من عام 1827 إلى عام 1828 ومن عام 1830 إلى عام 1834. عُرف باسم "الدوق العازب"، ولم يتزوج قط وعند وفاته في عام 1858، أصبحت بارونية كليفورد معلقة بين شقيقاته. وقد خلفه في الألقاب الأخرى ابن عمه الأول، إيرل بيرلينجتون الثاني، الذي أصبح الدوق السابع (انظر إيرل بيرلينجتون للتاريخ السابق لهذا الفرع من العائلة). كان ابن ويليام كافنديش ، الابن الأكبر لإيرل بيرلينجتون الأول المذكور أعلاه، والابن الأصغر للدوق الرابع. كان ملازمًا لورد لانكشاير وديربيشاير ومستشارًا لجامعة لندن وجامعة كامبريدج . وخلفه ابنه الثاني، ولكن الأكبر على قيد الحياة، الدوق الثامن . كان الدوق الثامن رجل دولة مشهورًا وأشهر عضو في عائلة كافنديش. عُرف بلقب المجاملة الخاص به ماركيز هارتينجتون حتى عام 1891، وشغل منصبًا سياسيًا لفترة امتدت 40 عامًا، ولا سيما كوزير دولة لشؤون الهند ووزير دولة لشؤون الحرب ، ورفض ثلاث مرات أن يصبح رئيسًا للوزراء . تزوج من لويز، دوقة مانشستر الأرملة ، التي عُرفت باسم "الدوقة المزدوجة".

توفي ديفونشاير دون أن يترك أبناءً، وخلفه ابن أخيه، الدوق التاسع. وكان الابن الأكبر للورد إدوارد كافنديش ، الابن الثالث للدوق السابع. وكان سياسيًا محافظًا وشغل منصب الحاكم العام لكندا من عام 1916 إلى عام 1921 ووزيرًا للدولة لشؤون المستعمرات من عام 1922 إلى عام 1924.

ابنه الأكبر، الدوق العاشر، وهو أيضًا سياسي محافظ، شغل منصب وكيل وزارة الخارجية لشؤون الدومينيون ، ووكيل وزارة الخارجية لشؤون الهند وبورما ووكيل وزارة الخارجية لشؤون المستعمرات . تزوج من السيدة ماري جاسكوين سيسيل ، التي كانت عشيقة أردية الملكة إليزابيث الثانية من عام 1953 إلى عام 1966. ^{[ بحاجة لمصدر ]} تزوج ابنهما الأكبر ووريث العرش الواضح ويليام كافنديش، ماركيز هارتينجتون ، من كاثلين كينيدي ، ابنة جوزيف كينيدي وشقيقة رئيس الولايات المتحدة المستقبلي ، جون فيتزجيرالد كينيدي . قُتل اللورد هارتينجتون في الحرب العالمية الثانية عام 1944 بعد وقت قصير من الزواج. لم يكن للزوجين أطفال.

لذلك خلف ديفونشاير ابنه الثاني والوحيد الناجي، الدوق الحادي عشر . جلس على مقاعد المحافظين في مجلس اللوردات وشغل منصبًا سياسيًا (في عهد عمه هارولد ماكميلان ولاحقًا في عهد السير أليك دوغلاس هوم ) من عام 1960 إلى عام 1964. تزوج ديفونشاير من المحترمة ديبوراه ميتفورد ، أصغر أخوات ميتفورد الشهيرات . اعتبارًا من عام 2022، يحمل اللقب ابنهما الثاني والوحيد الناجي، بيرغرين كافنديش، دوق ديفونشاير الثاني عشر ، الذي خلفه في عام 2004.

خدم الدوق التاسع والعاشر كلاهما كمستشارين لجامعة ليدز .

كما اكتسب العديد من الأعضاء الآخرين في عائلة كافنديش التميز. كان اللورد هنري كافنديش (1673-1700)، الابن الثاني للدوق الأول، عضوًا في البرلمان عن ديربي . كما مثل اللورد جيمس كافنديش (توفي عام 1751)، الابن الثالث للدوق الأول، هذه الدائرة في مجلس العموم . كان اللورد تشارلز كافنديش (1704-1783)، الابن الثاني للدوق الثاني، سياسيًا وعالمًا. كان ابنه هنري كافنديش (1731-1810) عالمًا مؤثرًا اشتهر باكتشافه للهيدروجين . كان اللورد جيمس كافنديش (1701-1741)، الابن الثالث للدوق الثاني، جنديًا ومثل مالتون لفترة وجيزة في البرلمان. كان اللورد جورج كافنديش (توفي عام 1794)، الابن الثاني للدوق الثالث، عضوًا في البرلمان لفترة طويلة وشغل منصب مراقب البلاط الملكي من عام 1761 إلى عام 1762. وكان اللورد فريدريك كافنديش ، الابن الثالث للدوق الثالث، مشيرًا ميدانيًا في الجيش. وكان اللورد جون كافنديش ، الابن الرابع للدوق الثالث، سياسيًا وشغل منصب مستشار الخزانة في عامي 1782 و1783.

اللورد ريتشارد كافنديش ، الابن الثاني للدوق الرابع، مثل لانكستر وديربيشاير في مجلس العموم. السيدة دوروثي كافنديش ، ابنة الدوق الرابع، تزوجت من رئيس الوزراء ويليام كافنديش بينتينك، دوق بورتلاند الثالث (الذي اتخذ اللقب الإضافي لكافينديش). أوغسطس كليفورد ، الابن غير الشرعي للدوق الخامس وعشيقته وزوجته الثانية لاحقًا إليزابيث هيرفي ، كان قائدًا بحريًا وتم تعيينه بارونيتًا في عام 1838 (انظر بارونات كليفورد ). ويليام كافنديش ، الابن الأكبر لإيرل بيرلينجتون الأول ووالد الدوق السابع، مثل أيلزبيري وديربي في البرلمان. جورج هنري كومبتون كافنديش ، الابن الثاني لإيرل بيرلينجتون الأول، كان عضوًا في البرلمان عن أيلزبيري. كان المحترم هنري فريدريك كومبتون كافنديش ، الابن الثالث لإيرل بيرلينجتون الأول، جنرالًا في الجيش. المحترم تشارلز كومبتون كافنديش ، الابن الرابع للكونت الأول لبرلنغتون، تم تعيينه بارون تشيشام في عام 1858.

اللورد فريدريك كافنديش ، الابن الثالث للدوق السابع، كان سياسيًا ليبراليًا . كان قد تم تعيينه للتو سكرتيرًا رئيسيًا لأيرلندا في عام 1882 عندما اغتيل على يد القوميين في فينيكس بارك ، دبلن . كانت زوجته السيدة فريدريك (لوسي) كافنديش رائدة في تعليم المرأة. جلس اللورد إدوارد كافنديش ، الابن الرابع والأصغر للدوق السابع، كعضو في البرلمان لعدة دوائر انتخابية. مثل ابنه الثاني اللورد ريتشارد كافنديش نورث لونسديل في البرلمان. في عام 1911 كان أحد المتلقين المقترحين للألقاب في حالة عدم قبول مجلس اللوردات لمشروع القانون الذي كان سيصبح قانون البرلمان لعام 1911. تم تعيين حفيده هيو كافنديش نبيلًا مدى الحياة باعتباره بارون كافنديش من فورنيس في عام 1990. كانت السيدة دوروثي كافنديش ، ابنة الدوق التاسع، زوجة رئيس الوزراء هارولد ماكميلان .

يمكن للابن الأكبر لدوق ديفونشاير استخدام لقب المجاملة ماركيز هارتينجتون ، بينما يمكن للابن الأكبر للابن الأكبر استخدام لقب إيرل بيرلينجتون ، ويمكن لابنه الأكبر استخدام لقب اللورد كافنديش .

تقع مقرات العائلة في Chatsworth House ، وBolton Abbey في Yorkshire ، و Lismore Castle في County Waterford ، في جمهورية أيرلندا . ينتمي Compton Place في Eastbourne إلى العائلة (التي طورت Eastbourne كمنتجع ساحلي في القرن التاسع عشر) ولكن تم تأجيره. في عام 1908، تم ترك Holker Hall ، ثم في Lancashire ، والآن في Cumbria ، لفرع أصغر من العائلة. كانت العائلة تمتلك سابقًا Londesborough Hall ، Yorkshire ؛ و Hardwick Hall ، Derbyshire ؛ و Chiswick House ، Middlesex ؛ وقصرين في لندن على Piccadilly : Devonshire House و Burlington House . في عام 1907، امتلك الدوق 192.322 فدانًا عبر الجزر البريطانية ، وخاصة في Derbyshire و Yorkshire و County Cork و County Waterford . ^[9]

يقع مكان الدفن التقليدي لدوقات ديفونشاير في كنيسة القديس بطرس، إيدنسور ، في أقرب قرية إلى منزل تشاتسوورث . يمكن العثور على قبور الدوق في أعلى مكان في ساحة كنيسة إيدنسور في قطعة أرض عائلة كافنديش.

ألقاب أخرى: بارون كافنديش من هاردويك، في مقاطعة ديربي (1605)

• ويليام كافنديش، إيرل ديفونشاير الأول (1552–1626) كان أحد رجال البلاط الإنجليزي
• ويليام كافنديش، إيرل ديفونشاير الثاني (1591–1628)، الابن الأكبر للايرل الأول
• ويليام كافنديش، إيرل ديفونشاير الثالث (1617-1684)، الابن الأكبر للايرل الثاني
• ويليام كافنديش، إيرل ديفونشاير الرابع (1640-1707) تم تعيينه دوق ديفونشاير في عام 1694

ألقاب أخرى: ماركيز هارتينجتون، في مقاطعة ديربي (1694)، إيرل ديفونشاير (1618) والبارون كافنديش من هاردويك، في مقاطعة ديربي (1605)

• ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير الأول (1640-1707)، الابن الوحيد للكونت الثالث
• ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير الثاني (1673-1729)، الابن الأكبر للدوق الأول
• ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير الثالث (1698-1755)، الابن الأكبر للدوق الثاني
• ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير الرابع (1720-1764)، الابن الأكبر للدوق الثالث

ألقاب أخرى (الدوقان الخامس والسادس): البارون كليفورد (1628)

• ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير الخامس (1748-1811)، الابن الأكبر للدوق الرابع
• ويليام جورج سبنسر كافنديش، دوق ديفونشاير السادس (1790-1858)، الابن الوحيد للدوق الخامس، كان يُلقب بـ "الدوق العازب" وتوفي دون أن يتزوج

ألقاب أخرى (من الدوق السابع فصاعدًا): إيرل بيرلينجتون والبارون كافنديش من كيجلي، في مقاطعة يورك (1831)

• ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير السابع (1808-1891)، الابن الأكبر لويليام كافنديش (1783-1812)، الابن الأكبر لإيرل بيرلينجتون الأول (منذ الخلق الثاني ؛ 1754-1834)، الابن الثالث للدوق الرابع
• سبنسر كومبتون كافنديش، دوق ديفونشاير الثامن (1833-1908)، الابن الثاني للدوق السابع، توفي دون أن يترك خلفه
• فيكتور كريستيان ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير التاسع (1868-1938)، الابن الأكبر للمقدم اللورد إدوارد كافنديش (1838-1891)، الابن الرابع للدوق السابع
• إدوارد ويليام سبنسر كافنديش، دوق ديفونشاير العاشر (1895-1950)، الابن الأكبر للدوق التاسع
  • ويليام جون روبرت كافنديش، ماركيز هارتينجتون (1917-1944)، الابن الأكبر للدوق العاشر، قُتل في معركة في الحرب العالمية الثانية ، دون أن يترك خلفه ذرية.
• أندرو روبرت بوكستون كافنديش، دوق ديفونشاير الحادي عشر (1920–2004)، الابن الثاني والأصغر للدوق العاشر ^[2]
  • مارك كافنديش (من مواليد 1941)، الابن الأكبر للدوق الحادي عشر، توفي في طفولته
• الشاهين أندرو مورني "ستوكر" كافنديش، دوق ديفونشاير الثاني عشر (من مواليد 1944)، الابن الثاني للدوق الحادي عشر ^[2]

الوريث الواضح هو الابن الوحيد لحامل اللقب الحالي، ويليام "بيل بورلينجتون" كافنديش، إيرل بورلينجتون (من مواليد 1969)، متزوج من لورا مونتاغو ( ني راونديل) . على الرغم من أن اللورد بورلينجتون يحق له استخدام لقب المجاملة ماركيز هارتينجتون، إلا أنه استمر في حمل لقب بورلينجتون منذ أن خلف والده في منصب الدوق الثاني عشر. ^{[ بحاجة لمصدر ]} الوريث في الترتيب هو الطفل الثاني والابن الوحيد للورد بورلينجتون، جيمس، اللورد كافنديش (من مواليد 15 ديسمبر 2010). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ف ت هـ دوقات ديفونشاير، ماركيز هارتينجتون ، إيرلز بيرلينجتون ، إيرلز كورك ، إيرلز ديفونشاير ، وإيرلز أوريري

ويليام كافنديش ( حوالي  1505-1557 ) بيس هاردويك ( حوالي  1527-1608 ) بارون بويل من يوجال ، 1616 إيرل كورك وفيكونت دونجارفان، 1620 إيرل ديفونشاير (الخلق الأول)، 1603 البارون كافنديش ، من هاردويك في مقاطعة ديربي، 1605 إيرل ديفونشاير (الخلق الثاني)، 1618 ريتشارد بويل (1566–1643) إيرل كورك الأول، فيكونت دونجارفان، بارون بويل تشارلز بلونت (1563–1606) إيرل ديفونشاير ، بارون ماونتجوي الثامن ويليام كافنديش (1552–1626) إيرل ديفونشاير الأول، بارون كافنديش من هاردويك الأول تشارلز كافنديش (1553–1617) إيرلدوم ديفونشاير (الخلق الأول) انقرضت عام 1606 ويليام كافنديش (1591–1628) إيرل ديفونشاير الثاني والبارون كافنديش من هاردويك دوقات نيوكاسل (الإنشاء الأول) البارون كليفورد من لوندسبورو، 1644 إيرل بيرلينجتون (الخلق الأول)، 1664 إيرل أوريري ، 1660 ريتشارد بويل (1612-1698) إيرل كورك الثاني وفيكونت دونجارفان، إيرل بيرلينجتون الأول والبارون كليفورد إليزابيث كليفورد البارونة الثانية كليفورد بحكم القانون روجر بويل (1621–1679) إيرل أوريري الأول ويليام كافنديش (1617–1684) إيرل ديفونشاير الثالث، بارون كافنديش الثالث من هاردويك دوق ديفونشاير وماركيز هارتينجتون ، 1694 تشارلز بويل (1639-1694) لقب فيكونت دونجارفان ، بارون كليفورد الثالث روجر بويل (1646–1682) إيرل أوريري الثاني ويليام كافنديش (1640–1707) دوق ديفونشاير الأول وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير الرابع والبارون كافنديش من هاردويك تشارلز بويل ( ت.  1704 ) إيرل كورك الثالث وفيكونت دونجارفان، إيرل بيرلينجتون الثاني، بارون كليفورد الرابع ليونيل بويل (1671–1703) إيرل أوريري الثالث تشارلز بويل (1674–1731) إيرل أوريري الرابع ويليام كافنديش (1672–1729) دوق ديفونشاير الثاني وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير الخامس جون بويل (1707-1762) إيرل كورك الخامس، وإيرل أوريري، والفيكونت دونجارفان ريتشارد بويل (1694-1753) إيرل كورك الرابع، إيرل بيرلينجتون الثالث، بارون كليفورد الخامس ويليام كافنديش (1698–1755) دوق ديفونشاير الثالث وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير السادس إيرلدوم بيرلينجتون (الخلق الأول) انقرضت عام 1753 هاملتون بويل (1729–1764) إيرل كورك السادس، وإيرل أوريري، والفيكونت دونجارفان إدموند بويل (1707-1762) إيرل كورك السابع، وإيرل أوريري، والفيكونت دونجارفان شارلوت إليزابيث بويل (1731-1754) البارونة السادسة كليفورد ويليام كافنديش (1720–1764) دوق ديفونشاير الرابع وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير السابع إيرل بيرلينجتون (الخلق الثاني) والبارون كافنديش من كيجلي، في مقاطعة يورك، 1831 إدموند بويل (1767–1856) إيرل كورك الثامن، وإيرل أوريري، والفيكونت دونجارفان ويليام كافنديش (1748-1811) الدوق الخامس لديفونشاير وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير الثامن، بارون كليفورد السابع جورج أوغسطس هنري كافنديش (1754-1834) إيرل بيرلينجتون الأول والبارون كافنديش من كيجلي تشارلز بويل (1800-1834) يحمل لقب فيكونت دونجارفان جون بويل (1803-1874) جورجيانا دوروثي كافنديش (1783–1858) ويليام جورج سبنسر كافنديش  🍌 (1790–1858) الدوق السادس لديفونشاير وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير التاسع، بارون كليفورد الثامن ويليام كافنديش (1783-1812) بارونية كليفورد معلقة، 1812 بلانش هوارد (1812-1840) ويليام كافنديش (1808-1891) دوق ديفونشاير السابع وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير العاشر، إيرل بيرلينجتون الثاني والبارون كافنديش من كيجلي ريتشارد إدموند سانت لورانس بويل (1829–1904) إيرل كورك التاسع، وإيرل أوريري، والفيكونت دونجارفان جيرالد ادموند بويل سبنسر كومبتون كافنديش (1833–1908) دوق ديفونشاير الثامن وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير الحادي عشر، إيرل بيرلينجتون الثالث والبارون كافنديش من كيجلي إدوارد كافنديش (1838-1891) تشارلز سبنسر كانينج بويل (1861-1925) إيرل كورك العاشر، وإيرل أوريري، وفيكونت دونجارفان روبرت جون لاسيلز بويل (1864-1934) إيرل كورك الحادي عشر، وإيرل أوريري، وفيكونت دونجارفان ويليام هنري دودلي "جينجر" بويل (1873-1967) إيرل كورك الثاني عشر، وإيرل أوريري، والفيكونت دونجارفان فيكتور كريستيان ويليام كافنديش (1868–1938) دوق ديفونشاير التاسع وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير الثاني عشر، إيرل بيرلينجتون الرابع والبارون كافنديش من كيجلي إدوارد ويليام سبنسر كافنديش (1895-1950) دوق ديفونشاير العاشر وماركيز هارتينجتون، وإيرل ديفونشاير الثالث عشر، وإيرل بيرلينجتون الخامس، والبارون كافنديش من كيجلي دوروثي إيفلين كافنديش (1900–1966) هارولد ماكميلان (1894–1986) باتريك ريجينالد بويل (1910-1995) إيرل كورك الثالث عشر، وإيرل أوريري، وفيكونت دونجارفان جون ويليام بويل (1916–2003) إيرل كورك الرابع عشر، وإيرل أوريري، وفيكونت دونجارفان ويليام جون روبرت كافنديش (1917-1944) لقب ماركيز هارتينجتون كاثلين كينيدي (1920–1948) أندرو روبرت بوكستون كافنديش (1920–2004) الدوق الحادي عشر لديفونشاير وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير الرابع عشر، إيرل بيرلينجتون السادس والبارون كافنديش من كيجلي جون ريتشارد بويل ( مواليد  1945 ) إيرل كورك الخامس عشر، وإيرل أوريري، وفيكونت دونجارفان الشاهين أندرو مورني كافنديش ( مواليد  1944 ) دوق ديفونشاير الثاني عشر وماركيز هارتينجتون، إيرل ديفونشاير الخامس عشر، إيرل بيرلينجتون السابع والبارون كافنديش من كيجلي روري جوناثان كورتيناي بويل ( مواليد  1978 ) يحمل لقب فيكونت دونجارفان ويليام كافنديش ( مواليد  1969 ) يُلقب بإيرل بيرلينجتون الوريث الواضح لإيرلدوم كورك وأوريري الوريث الواضح لدوقية ديفونشاير

تم منح إيرلدوم ديفونشاير في الأصل كإعادة تمثيل للقب الذي كان يحمله آخر بارون ماونتجوي ، والذي انقرض عند وفاته في عام 1606. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

وهو لقب منفصل عن لقب إيرل ديفون ، الذي لا يزال ينتمي إلى عائلة كورتيناي .

تم تصوير دوق ودوقة ديفونشاير الخامسين في فيلم The Duchess لعام 2008 من إخراج سول ديب . يعتمد الفيلم على سيرة أماندا فورمان للأرستقراطية الإنجليزية الفاضحة في القرن الثامن عشر جورجينا كافنديش، دوقة ديفونشاير (تجسدها كيرا نايتلي ) وعلاقتها بالدوق ( رالف فاينز ) وزوجته التالية، السيدة إليزابيث فوستر .

إلى جانب جين أوستن ، يظهر الدوق الخامس وزوجته الثانية، بعد وقت قصير من وفاة جورجينا، في رواية جين وخادمة ستيلروم ، وهي رواية جريمة قتل غامضة من تأليف ستيفاني بارون .

في رواية جون بوكان "الرهائن الثلاثة" (1924)، تم ذكر "دوق ديفونشاير الراحل" باعتباره نموذجًا للإنجليزية. ربما يشير هذا إلى الدوق الثامن.

في الحلقة "الرجل ذو البدلة القاتلة" في المسلسل التلفزيوني Forever لعام 2014 ، حدثت حالة حيث تنكر شخص ما في هيئة "الفيكونت كافنديش". وبينما تم استخدام العنوان بشكل خاطئ، فإن الإشارات الأخرى خلال الحلقة تُظهر أنهم في الواقع يشيرون إلى دوقات ديفونشاير.

• دوقة ديفونشاير
• إيرل ديفونشاير
• دوق نيوكاسل أبون تاين (تم إنشاؤه عام 1665)
• إيرل بيرلينجتون
• البارون تشيشام
• البارون كليفورد
• منتزه بارون المائي
• توماس كافنديش المعروف باسم "الملاح"
• تشاتسوورث (مسلسل تلفزيوني) ، فيلم وثائقي عن منزل تشاتسوورث

• بيرسون، جون. الثعبان والظبي . هولت، رينهارت، ووينستون، 1984.

• هيزيلريج، آرثر جي إم (1921). نبلاء ديبريت وألقاب المجاملة. لندن : دين آند صن . ص 293.
• كيد، تشارلز، ويليامسون، ديفيد (المحررون). كتاب Debrett's Peerage and Baronetage (طبعة 1990). نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1990، ^{[ الصفحة المطلوبة ]}
• رايمنت، لي. "صفحة النبلاء الخاصة بـ لي رايمنت". مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019.{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )

• www.burkespeerage.com
• تشيشولم، هيو (1911). "ديفونشاير، إيرلز ودوقات"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 8 (الطبعة الحادية عشرة). ص 130-132.