إلى الأبد وإلى الأبد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

"إلى الأبد وإلى الأبد"
غلاف بديل للمملكة المتحدة وأوروبا، غلاف أسترالي واحد
أغنية فردية من تأليف شانيا توين
من الألبوم Up!
الجانب ب"لا!" [1]
مطلق سراحه7 أبريل 2003
النوعموسيقى الريف
طول4 : 04
ملصقميركوري ناشفيل
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)روبرت جون "مات" لانج
التسلسل الزمني لأغاني شانيا توين الفردية
" كا تشينج! "
(2003) 		" إلى الأبد وإلى الأبد "
(2003) 		" شكرًا لك يا حبيبتي! (لأنك جعلتِ يومًا ما يأتي قريبًا) "
(2003)
فيديوهات موسيقية

" Forever and for Always " هي أغنية للمغنية الكندية شانيا توين . تم إصدار الأغنية باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة من ألبومها الرابع Up! (2002)، في 7 أبريل 2003؛ وكانت أيضًا الأغنية الثالثة التي يتم إرسالها إلى إذاعة الريف. تم كتابة الأغنية بواسطة زوجها آنذاك روبرت جون "مات" لانج وتوين. تتحدث الأغنية عن شخصين يقعان في الحب عندما كانا طفلين ولا يزالان معًا حتى عندما يكبران. حصلت أغنية "Forever and for Always" على شهادة ذهبية لـ 500000 عملية تنزيل رقمية من قبل RIAA في عام 2006. [2]

تلقت الأغنية مراجعات إيجابية، وقارنها بعض المراجعين بأغنيتها المنفردة لعام 1998 " You're Still the One ". كانت الأغنية هي الأغنية الأكثر أداءً من ألبوم Up! على راديو الريف، وبلغت ذروتها في المرتبة الرابعة على مخطط أغاني الريف الساخنة ، وكانت أيضًا أغنية رقم واحد على مخطط الأغاني المعاصرة للبالغين . بلغت الأغنية ذروتها ضمن العشرة الأوائل في ست دول وبلغت ذروتها في المرتبة العشرين على Billboard Hot 100. تم ترشيح أغنية "Forever and for Always" لاحقًا في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السادس والأربعين لأفضل أغنية ريفية وأفضل أداء صوتي ريفي نسائي .

عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "Forever and for Always" لأول مرة في 26 أبريل 2003 على قناة Country Music Television ، والتي صورت زوجين طوال حياتهما كأطفال ومراهقين وكبار السن. فاز الفيديو لاحقًا بجائزة CMT Flameworthy Video لعام 2004 لأفضل فيديو غنائي لهذا العام. أدت توين الأغنية في جولة Up!، وإقامتها Let's Go!، وجولة Queen of Me ، وإقامتها Come On Over، بينما تم تضمين عناصر من الأغنية في مقطع فيديو لأغنية " The Woman in Me (Needs the Man in You) " في جولة Now . تم تسمية الأغنية لاحقًا بأغنية العام في كل من جوائز BMI Country Songwriter لعام 2004 وجوائز BMI الأوروبية لعام 2004. [3]

خلفية

قالت توين إن هناك شيئًا ملهمًا بالنسبة لها حول الأشخاص الذين يبدأون العلاقات عندما يكونون أطفالًا، وما زالوا في حالة حب عندما يكبرون. [4] استمتعت توين حقًا بعمل الفيديو للأغنية، لأنها كانت قادرة على إدراك ذلك بصريًا. [4] قالت إنها واحدة من أغانيها المفضلة. [4]

في ديسمبر 2019، خلال حفل Let's Go! في لاس فيجاس، كشفت توين لأول مرة أن الأغنية قد تم تسجيلها بواسطة صديقها برينس ، لكن نسخته لم يتم إصدارها أبدًا وظلت بدلاً من ذلك جزءًا من مجموعته الخاصة. كان الأداء هو الأول لتواين من "Forever And For Always" منذ أكثر من 15 عامًا وكان مخصصًا للمغني الراحل. [5]

تعبير

يتم أداء أغنية "Forever and For Always" بمفتاح G ♭ الرئيسي في2
2الوقت الذي يتبع تقدم الوتر من G ♭ –G ♭ 2 –C ♭ –D ♭ ، ويمتد صوت توين من G ♭ 3 إلى E ♭ 5. [6] تتحرك الأغنية بإيقاع 86 نبضة في الدقيقة. [ 7]

فيديو موسيقي

تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "Forever and for Always" على شاطئ Bethells في نيوزيلندا في مارس 2003. وأخرجه بول بويد ، الذي صور فيديو " When You Kiss Me " في نفس الوقت تقريبًا في نيوزيلندا أيضًا. ظهر الفيديو لأول مرة على قناة Country Music Television (CMT) في 26 أبريل 2003. يظهر الفيديو طفلين على الشاطئ معًا، ثم يظهرهما كمراهقين، وفي النهاية كبارًا، يتخيلون موضوع أغنية البقاء معًا إلى الأبد. يتم تقطيع مشاهد توين على الشاطئ طوال الفيديو. تم إصدار الفيديو بكل من الإصدارين "الأحمر" و"الخضراء"، مع وجود فيديو "أداء كامل" لكل منهما لتوين فقط على الشاطئ. تم إصدار الفيديو أيضًا بإصدار "أزرق" دوليًا. فاز الفيديو بجائزة أفضل فيديو نسائي في حفل توزيع جوائز CMT Flameworthy لعام 2004، وتم ترشيحه لجائزة أفضل فيديو في حفل توزيع جوائز موسيقى الريف الكندية لعام 2003 ، لكنه خسر أمام أغنية أخرى لتواين، " I'm Gonna Getcha Good! ". يتوفر الفيديو في أغانٍ فردية مختارة، وإصدار DVD-Audio من Up !.

استقبال نقدي

قارنت مجلة بيلبورد الأغنية بالأغنيتين المنفردتين السابقتين، قائلة إنها "تعتمد بشكل أقل على الحيل اللطيفة (وعلامات التعجب) وتركز موضوعيًا على الحب الثابت"، بينما قارنتها بأغنيات شانيا المنفردة السابقة " From This Moment On " و" You're Still the One ". [8] صنف موقع About.com الأغنية في المرتبة 95 ضمن أفضل 100 أغنية بوب لعام 2003. [9]

أداء الرسم البياني

ظهرت أغنية "Forever and for Always" لأول مرة على قائمة أغاني الريف الأمريكية Billboard Hot Country Songs في الأسبوع الذي بدأ في 12 أبريل 2003 في المرتبة 60، وهي واحدة من أدنى ظهورات توين لأول مرة لأغنية فردية. ارتفعت بسرعة في القائمة وكانت نجاحًا ملحوظًا في عام يهيمن عليه الذكور لهذا النوع. والجدير بالذكر أنه في أسبوع 5 يوليو 2003، أشارت مجلة بيلبورد إلى أن "Forever and for Always" كانت الأغنية المنفردة الوحيدة لفنانة في المراكز العشرة الأولى في قائمة أغاني الريف الساخنة في ذلك الأسبوع. تمت مقارنتها بأقران مثل Faith Hill و LeAnn Rimes في محاولتهما القيام بتقاطع مع موسيقى البوب ​​فقط ليتم مقابلتهما بنجاح متواضع من كل من جماهير البوب ​​​​والريف. [10] بلغت الأغنية المنفردة ذروتها في المرتبة الرابعة على القائمة لأسبوع 6 سبتمبر 2003 حيث بقيت لمدة أسبوع واحد، لتصبح أعلى أغنية منفردة تصل إلى ذروتها من Up! على قوائم الريف. بقيت الأغنية على الرسم البياني لمدة 26 أسبوعًا إجمالاً، وهي واحدة من أطول أغاني توين الفردية على الرسم البياني وأصبحت أغنيتها المنفردة الرابعة عشرة ضمن أفضل عشر أغاني.

ظهرت أغنية "Forever and for Always" لأول مرة في المركز الثلاثين في مخطط الأغاني المعاصرة للبالغين في الأسبوع الذي بدأ في 10 مايو 2003. قضت الأغنية المنفردة 77 أسبوعًا في المخطط وارتفعت ببطء إلى ذروة المركز الأول في 15 نوفمبر 2003، حيث بقيت لمدة ستة أسابيع غير متتالية. أصبحت أغنية "Forever and for Always" ثالث أغنية تحتل المركز الأول لـ Twain، والسادسة ضمن أفضل 10 أغاني، والسابعة على التوالي ضمن أفضل 20 أغنية. [11]

ظهرت أغنية "Forever and for Always" لأول مرة على قائمة Billboard Hot 100 في 24 مايو 2003، في المرتبة 75. وقضت 23 أسبوعًا على القائمة وبلغت ذروتها عند المرتبة 20 في 6 سبتمبر 2003، لتصبح رابع أكثر أغنية ناجحة لتوين على القائمة. وصلت الأغنية إلى المرتبة 17 على قائمة البث. أصبحت أغنية "Forever and for Always" رابع أغنية ضمن أفضل 20 أغنية وتاسعة ضمن أفضل 40 أغنية. [12]

أثبتت أغنية "Forever and for Always" نجاحها على المستوى الدولي، حيث أصبحت خامس أكبر أغنية منفردة لتوين في المملكة المتحدة. ظهرت لأول مرة في 14 يونيو 2003، في ذروتها في المرتبة السادسة. هذا جعلها سابع أغنية منفردة على التوالي وثامنة في الترتيب العام ضمن أفضل 10 أغاني. ظلت على الرسم البياني بالكامل لمدة 10 أسابيع. [13] في المجموع، وصلت أغنية "Forever and for Always" إلى المراكز العشرة الأولى في ست دول: النمسا وكندا وألمانيا وأيرلندا ورومانيا والمملكة المتحدة.

قوائم المسارات

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
المملكة المتحدة — 91,410 [42]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [43] البلاتين 1,000,000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات ألبوم "Forever and For Always"
منطقة تاريخ شكل ملصق المرجع
الولايات المتحدة 7 أبريل 2003 راديو الريف الزئبق [44]
14 أبريل 2003 راديو معاصر للكبار [45]
21 أبريل 2003 [46]
المملكة المتحدة 2 يونيو 2003
[47]
كندا 24 يونيو 2003 قرص مضغوط [48]
أستراليا 7 يوليو 2003 قرص مضغوط فردي [49]
الولايات المتحدة 4 أغسطس 2003 راديو ناجح معاصر [50]

مراجع

  1. ^ Whitburn, Joel (2008). أغاني الريف الرائعة من 1944 إلى 2008. Record Research, Inc. ص 196. ISBN 978-0-89820-177-2.
  2. ^ "موقع RIAA على الويب". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  3. ^ "نبذة عن شانيا توين - الموقع الرسمي - الجوائز". مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2012 .جوائز شانيا توين
  4. ^ abc Twain, Shania (2004). Up! Close and Personal (DVD). Universal Music Group Nashville .
  5. ^ جراي، مارك (8 ديسمبر 2019). "إقامة شانيا توين في لاس فيجاس: 5 نقاط مستفادة من عرض النجمة الجديد". RollingStone.com . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  6. ^ Lange, Robert John 'Mutt' (10 مارس 2003). "Shania Twain "Forever and for Always" Sheet Music in Gb Major (transposable) - Download & Print". Musicnotes.com . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2016 .
  7. ^ "BPM for 'forever' by shania". Songbpm.com . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2016 .
  8. ^ بيلبورد ، 3 مايو 2003
  9. ^ لامب، بيل. "أفضل 100 أغنية بوب 2003". About.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2009 .
  10. ^ "Country Women Fall Off Chart" (PDF) . Billboard . 5 يوليو 2003. ص 1، 73.
  11. ^ "تاريخ مخططات شانيا توين (المعاصرة للبالغين)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  12. ^ "تاريخ مخططات شانيا توين (هوت 100)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  13. ^ "النوم على الجانب الأيسر | تاريخ الرسم البياني الرسمي الكامل". Officialcharts.com . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  14. ^ "شانيا توين – إلى الأبد وإلى الأبد". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعها في 29 أبريل 2017.
  15. ^ "شانيا توين – إلى الأبد وإلى الأبد" (بالألمانية). Ö3 النمسا أفضل 40 أغنية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  16. ^ "شانيا توين – إلى الأبد وإلى الأبد" (بالفرنسية). Ultratip . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  17. ^ "أشهر أغاني العالم" (PDF) . بيلبورد . 6 سبتمبر 2003. ص. 50. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  18. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 21، العدد 26. 21 يونيو 2003. ص 15. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  19. ^ "Shania Twain – Forever and For Always" (باللغة الألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  20. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  21. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – إلى الأبد وإلى الأبد". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 29 أبريل 2017.
  22. ^ "Shania Twain – Forever and for Always" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية . تم استرجاعه في 29 أبريل 2017.
  23. ^ "شانيا توين – إلى الأبد وإلى الأبد". أفضل 40 أغنية فردية . تم استرجاعه في 29 أبريل 2017.
  24. ^ "Airplay Chart Top 30" (باللغة البولندية). PiF PaF Production. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  25. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 37, saptamina 29.09–05-10, 2003" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2005. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  26. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية في اسكتلندا لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  27. ^ "شانيا توين – إلى الأبد وإلى الأبد". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 29 أبريل 2017.
  28. ^ "شانيا توين: تاريخ تصنيف الفنانين". شركة التصنيفات الرسمية . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021.
  29. ^ "سجل أغاني شانيا توين (أغاني البوب ​​للكبار)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  30. ^ "سجل أغاني شانيا توين (أغاني الريف الشهيرة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017.
  31. ^ "Jahreshitparade 2003" (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  32. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 2003” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  33. ^ “أفضل 100 أغنية لعام 2003”. Raidió Teilifís Éireann . 2003 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
  34. ^ "أفضل 100 أغنية رومانية – أفضل أغنية في العام 2003" (باللغة الرومانية). أفضل 100 أغنية رومانية. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2005. تم الاسترجاع في 22 يناير 2005 .
  35. ^ "The Official UK Albums Chart 2003" (PDF) . OCC . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  36. ^ abc "The Year in Music" (PDF) . Billboard . 27 ديسمبر 2003 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  37. ^ "The Year in Charts 2003: Most-Played Adult Top 40 Songs". Airplay Monitor . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 22.
  38. ^ "العام في الموسيقى" (PDF) . بيلبورد . 25 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  39. ^ "أفضل ألبومات العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع 4 مايو 2017 .
  40. ^ "أفضل 50 أغنية معاصرة للبالغين في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين حسب بيلبورد". أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2017 – عبر يوتيوب .
  41. ^ "أفضل 100 أغنية معاصرة للبالغين على الإطلاق" . بيلبورد . 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2011 .
  42. ^ جيمس هانلي (31 يوليو 2017). "حصريًا عالميًا: شانيا توين". أسبوع الموسيقى . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2017 .
  43. ^ "American single certifications – Shania Twain – Forever and For Always". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  44. ^ "راديو وتسجيلات" (PDF) . Worldradiohistory.com . 4 أبريل 2003 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  45. ^ "راديو وتسجيلات" (PDF) . Worldradiohistory.com . 11 أبريل 2003 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  46. ^ "راديو وتسجيلات" (PDF) . Worldradiohistory.com . 18 أبريل 2003 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
  47. ^ "الإصدارات الجديدة – للأسبوع الذي يبدأ في 2 يونيو 2003: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 31 مايو 2003. ص. 21. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  48. ^ ""Forever and for Always" (2 Track)". CDPlus.com. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2005.
  49. ^ "تقرير ARIA: الإصدارات الجديدة والأغاني المنفردة - الأسبوع الذي يبدأ في 7 يوليو 2003" (PDF) . ARIA . 7 يوليو 2003. ص. 25. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أغسطس 2003. تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
  50. ^ "راديو وتسجيلات" (PDF) . Worldradiohistory.com . 1 أغسطس 2003 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .

انظر أيضا

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إلى_الأبد_وإلى_الأبد&oldid=1235642003"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate