موسيقى كروس أوفر
يُطلق مصطلح "التقاطع" على الأعمال الموسيقية أو الفنانين الذين يجذبون أنواعًا مختلفة من الجماهير . ويمكن ملاحظة ذلك، على سبيل المثال، عندما تظهر أغنية في اثنين أو أكثر من قوائم التسجيلات ، والتي تتبع أنماطًا أو أنواعًا موسيقية مختلفة . [1]
في بعض السياقات، يمكن أن يكون لمصطلح "كروس أوفر" دلالات سلبية مرتبطة بالاستيلاء الثقافي ، مما يعني تخفيف الصفات المميزة للموسيقى لجذب الأذواق الجماهيرية. على سبيل المثال، في السنوات الأولى لموسيقى الروك أند رول ، تم إعادة تسجيل العديد من الأغاني التي سجلها في الأصل موسيقيون أمريكيون من أصل أفريقي بواسطة فنانين بيض مثل بات بون بأسلوب أكثر هدوءًا، وغالبًا ما يكون مع كلمات متغيرة ، والتي تفتقر إلى الحافة القاسية للإصدارات الأصلية. كانت هذه الأغلفة شائعة لدى جمهور أوسع بكثير. [2]
غالبًا ما تنشأ ظاهرة التقاطع نتيجة لظهور الموسيقى في الموسيقى التصويرية للأفلام. على سبيل المثال، شهدت موسيقى Sacred Harp طفرة في الشعبية نتيجة لظهورها في فيلم Cold Mountain لعام 2003 ، كما شهدت موسيقى البلوجراس انتعاشًا بسبب استقبال أغنية O Brother, Where Art Thou? لعام 2000 .
كروس كلاسيكي

يشمل مصطلح "التقاطع الكلاسيكي" على نطاق واسع كلًا من الموسيقى الكلاسيكية التي أصبحت شائعة ومجموعة واسعة من أشكال الموسيقى الشعبية التي يتم أداؤها بطريقة كلاسيكية أو بواسطة فنانين كلاسيكيين. يمكن أن يشير أيضًا إلى التعاون بين الفنانين الكلاسيكيين والشعبيين، بالإضافة إلى الموسيقى التي تمزج عناصر الموسيقى الكلاسيكية (بما في ذلك الأوبرا والسمفونية ) مع الموسيقى الشعبية (بما في ذلك موسيقى البوب والروك وموسيقى منتصف الطريق واللاتينية ، من بين أنواع أخرى ) . يؤدي مطربو البوب والموسيقيون ومغنو الأوبرا والعازفون الكلاسيكيون وأحيانًا فرق الروك بشكل أساسي التقاطع الكلاسيكي. على الرغم من أن الظاهرة كانت منتشرة على نطاق واسع في صناعة الموسيقى منذ فترة طويلة، إلا أن شركات التسجيلات استخدمت مصطلح "التقاطع الكلاسيكي" لأول مرة في الثمانينيات. [3] اكتسبت شعبية منذ التسعينيات واكتسبت مخطط بيلبورد الخاص بها . [3]
كلاسيكيات شعبية
كانت إحدى الوسائل التي اكتسبت بها هذه الأناشيد الكلاسيكية شعبية كبيرة هي استخدامها كترانيم ملهمة في المناسبات الرياضية. فقد أصبحت أغنية " Nessun Dorma " من أوبرا " Turandot " لبوتشيني ، وخاصة نسخة لوتشيانو بافاروتي ، مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بكرة القدم. [4]
المؤدون الكلاسيكيون
في صناعة التسجيلات الكلاسيكية، يُطبق مصطلح "التقاطع" بشكل خاص على تسجيلات الفنانين الكلاسيكيين للأغاني الشعبية مثل ألحان عروض برودواي . ومن الأمثلة على ذلك رحلات ليزلي جاريت إلى الكوميديا الموسيقية وتسجيل خوسيه كاريراس West Side Story ، بالإضافة إلى تسجيل تيريزا ستراتاس Showboat . تعتبر السوبرانو إيلين فاريل عمومًا واحدة من أوائل المطربين الكلاسيكيين الذين حققوا تسجيلًا ناجحًا للتقاطع مع ألبومها I've Got a Right to Sing the Blues الصادر عام 1960. [5]
كان أول حفل لفرقة Three Tenors في عام 1990 علامة فارقة حيث قدم لوتشيانو بافاروتي وخوسيه كاريراس وبلاسيدو دومينغو مزيجًا من الأوبرا والأغاني الشعبية النابولية والمسرح الموسيقي والبوب لجمهور تلفزيوني ضخم. وقد أرسى هذا الأساس للازدهار الحديث للموسيقى الكلاسيكية المتقاطعة. [6]
وقد تضمنت التعاونات بين الفنانين الكلاسيكيين والشعبيين ألبوم أغاني من المتاهة لستينج وإدين كارامازوف . كما أسفر التعاون بين فريدي ميركوري والسوبرانو مونتسيرات كابالي عن أغنية " برشلونة " التي حققت نجاحًا عالميًا. كما قدمت مغنية الآر أند بي ماريا كاري دويتو حيًا مع والدتها باتريشيا، وهي مغنية أوبرا، لأغنية عيد الميلاد " تعالوا جميعًا أيها المؤمنون ". كما قدمت الميزو سوبرانو الويلزية كاثرين جينكينز دويتو مع مغني الروك مايكل بولتون من أغنية "ليلة مقدسة ". وقد زعم أندرياس دورشيل أن المغنيين والعازفين من التقاليد الكلاسيكية يخاطرون بفقدان تعقيد النوع (الأنواع) الذي تدربوا عليه، عندما يحاولون أداء موسيقى الروك، دون الوصول إلى الصفات الخشنة والبرية في كثير من الأحيان للأخيرة. [7]
تم وصف مغني البوب الإيطالي أندريا بوتشيلي ، الذي يعد المغني الأكثر مبيعًا في تاريخ الموسيقى الكلاسيكية، [8] [9] [10] [11] بأنه ملك الموسيقى الكلاسيكية المتقاطعة. [12] [13] كما تعتبر السوبرانو البريطانية سارة برايتمان فنانة كلاسيكية متقاطعة، [14] حيث أصدرت ألبومات من الموسيقى الكلاسيكية والشعبية والبوب والمسرح الموسيقي. تكره برايتمان تصنيف الموسيقى الكلاسيكية المتقاطعة، على الرغم من أنها قالت إنها تفهم الحاجة إلى تصنيف الموسيقى. [15] في الإصدار البولندي لعام 2008 من ألبومها السيمفوني ، غنت أغنية " سأكون معك (حيث يذهب الضائعون) " مع التينور البولندي أندريه لامبرت ، وهو فنان آخر قدم عروضًا بأسلوبين كلاسيكي وغير كلاسيكي، بالإضافة إلى حصوله بالفعل على تدريب موسيقي كامل ودرجات أكاديمية في كليهما (على الرغم من أن الغناء الأوبرالي هو تركيزه المهني الرئيسي [16] [17] ). [18]
انظر أيضا
مراجع
- ^ لونيرجان، هيت ريكوردز، 1950-1975 ، ص. السادس: "هذه [الأغاني الريفية والغربية والإيقاع والبلوز]، والمخططات المعاصرة للبالغين الأحدث إلى حد ما، أظهرت أحيانًا ما يسمى بالضربات "المتقاطعة"، عندما يكون لدى نجم بوب أو سي أند دبليو أو آر أند بي أغنية ناجحة ظهرت أيضًا في قائمة واحدة أو أكثر من القوائم الأخرى.
- ^ جيليلاند 1969، العرض 4، المسار 5؛ العرض 6، المسار 4.
- ^ من "موسيقى كلاسيكية كروس أوفر". artdancemovies.com (بالإسبانية). 24 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015.
- ^ "نيسون دورما يعيد كرة القدم إلى الخريطة"، صحيفة التلغراف ، 7 سبتمبر 2007 (تاريخ الولوج 24 سبتمبر 2015).
- ^ توماسيني، أنتوني (25 مارس 2002). "إيلين فاريل، السوبرانو ذات التوجه الشعبوي، تموت عن عمر يناهز 82 عامًا". نيويورك تايمز .
- ^ فراير، بول (2014). الأوبرا في عصر الإعلام: مقالات عن الفن والتكنولوجيا والثقافة الشعبية . جيفرسون: شركة ماكفارلاند للنشر، ص 128. رقم ISBN 978-1476616209
لقد بدأت ظاهرة انتقال موسيقى البوب الأوبرالية في الانتشار بشكل كبير في تسعينيات القرن العشرين، بدءًا من حفل فرقة Three Tenors فصاعدًا
. - ^ أندرياس دورشيل، “Entgrenzung der klassischen Musik؟”، grazkunst 04.2017، الصفحات من 24 إلى 25.
- ^ "عملية بوتشيلي: صناعة نجم خارق". مجلة ذا إيج . ملبورن. 26 فبراير 2003.
- ^ "أندريا بوتشيلي في أبو ظبي". 2 مارس 2009.
- ^ "مراجعة: نجم الموسيقى الكلاسيكية أندريا بوتشيلي في ملعب ليفربول". صحيفة ليفربول ديلي بوست . 7 نوفمبر 2009.
- ^ {{استشهد بمغني البوب المكسيكي ماورو كالديرون، وهو مغني بوب كلاسيكي معروف جدًا في المكسيك واليابان. musicweb|url=https://www.allgigs.co.uk/view/article/2263/Andrea_Bocelli_Announces_November_2010_UK_Arena_Dates.html%7Ctitle=أعلن أندريا بوتشيلي عن مواعيد حفلاته في نوفمبر 2010 في المملكة المتحدة|website=Allgigs}}
- ^ "ملك موسيقى البوب الأوبرالية". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 28 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 19 يناير 2008 .
- ^ دومينغو وبوتشيلي: الحفاظ على أهمية الأوبرا، مقابلة إذاعية مع الإذاعة الوطنية العامة ، 21 نوفمبر 2008.
- ^ "سارة برايتمان". تذاكر سارة برايتمان. 14 أغسطس 1960. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .
- ^ "موقع معجبي سارة برايتمان". 123allcelebs.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2010 .
- ^ "تينور بولندي يثير إعجاب سالزبورغ". 13 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .
- ^ "Andrzej Lampert, XVIII Ludwik van Beethoven Easter Festival". مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. استرجاع 3 يناير 2016 .
- ^ "أندريه لامبرت، تينور: الجدول الزمني" . تم الاسترجاع في 3 يناير 2016 .
فهرس
- جيليلاند، جون (1969). "الطبل القبلي: صعود الإيقاع والبلوز" (صوتي) . سجلات البوب . مكتبات جامعة شمال تكساس .
- لونيرجان، ديفيد ف. هيت ريكوردز، 1950-1975 . دار سكايركرو للنشر ، 2004. رقم ISBN 0-8108-5129-6
قراءة إضافية
- Szwed, John F. (2005). Crossovers: Essays on Race, Music, And American Culture . ISBN 0-8122-3882-6 .
- براكيت، ديفيد (شتاء 1994). "سياسات وممارسة "التقاطع" في الموسيقى الشعبية الأمريكية، 1963-1965"، مجلة الموسيقى الفصلية 78:4.
- جورج، نيلسون. (1988). موت الإيقاع والبلوز . نيويورك: بانثيون بوكس.
روابط خارجية
- مقالة حول تعريف التقاطع الكلاسيكي

