فاودري بروك
يُعدّ جدول فودري بروك مجرى مائيًا صغيرًا في جنوب إنجلترا. ينبع من عدد من الينابيع بالقرب من قرية باغهيرست في هامبشاير ، ويتدفق شرقًا ثم شمالًا ليلتقي بنهر كينيت جنوب ريدينغ . [ 1 ] يُطلق على الجزء العلوي منه اسم جدول سيلشستر، وما بعده يُعرف باسم جدول بيشوبز وود. تتكون جيولوجيته من الطباشير المغطى بطبقة من الطين، ولذا فهو يتميز بخصائص مجرى طيني، حيث يرتفع منسوبه بسرعة بعد هطول الأمطار الغزيرة نتيجة جريان المياه من الأراضي المحيطة. يمر الجدول بعدد من المباني المُدرجة والمعالم الأثرية المُسجلة، بما في ذلك موقع مدينة كاليڤا أتريباتوم الرومانية أو سيلشستر .
يُضاف إلى التدفق الطبيعي للنهر مياه الصرف الصحي المعالجة من محطتين رئيسيتين لمعالجة مياه الصرف الصحي، مما يُساهم في تدهور جودة المياه. كما تتأثر جودة المياه بالتعديلات الفيزيائية التي تُجرى على مجرى النهر، والتي تُقيد حركة الأسماك بحرية في النظام البيئي.
طريق
ينبع جدول فودري من ينابيع تقع بين قريتي هيث إند وباوهيرست الصغيرتين ، حيث يُعرف باسم جدول بيشوبز وود. يتدفق الجدول شرقًا عبر تادلي ، ويمر لفترة وجيزة تحت مساكن في إلمهرست قبل أن يظهر على السطح ويمر أسفل طريق مولفوردز هيل A340. ثم يدخل قناة أطول بكثير تحت تادلي بوتوم، ويخرج إلى الريف المفتوح على الجانب الشرقي من جسر بومونتس. يعبر الجدول محمية غابة بامبر الطبيعية، ليصبح جدول سيلشستر، ثم ينعطف جنوبًا، حيث تقع محطة معالجة مياه الصرف الصحي في سيلشستر على الضفة اليمنى. بعد ذلك، يمر الجدول بين سورين ترابيين قبل أن ينضم إليه جدول هوني ميل على الضفة اليمنى. [ 2 ] ارتبطت هذه السور الترابية الخطية بمدينة من أواخر العصر الحديدي تطورت لاحقًا إلى المدينة الرومانية المسماة كاليڤا أو سيلشستر . يبلغ طولهما 1070 قدمًا (326 مترًا) و 900 قدمًا (274 مترًا) ، مع وجود فجوة بطول 230 قدمًا (70 مترًا) حيث يمر النهر. [ 3 ]

فاودري بروك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ينبع جدول هاني ميل من بركة قرب براونينغهيل غرين، جنوب باغهيرست، ومن سلسلة ينابيع شرق القرية قرب مزرعة تشيرش بروك. يلتقي المصدران قرب طريق تشيرش، تادلي، ويتدفقان شرقًا إلى جسر هاني ميل، الذي يحمل طريق ألدرماستون A340 فوق الجدول. كما يعبر مسار طريق بورت واي الروماني عند هذه النقطة على الحدود الغربية لغابة بامبر. على الجانب الآخر من الغابة، يسير الجدول موازيًا للتحصينات الترابية ويلتقي بجدول سيلشستر عندما ينعطف شرقًا مرة أخرى. عند بارك كوبس، تمنع الأرض المرتفعة تقدمه شرقًا، وعندما ينعطف شمالًا، يمر بموقع محاط بخندق يتكون من منصة مربعة مرتفعة، طول ضلعها حوالي 25 مترًا ، محاطة بخندق يغذيه مجرى مائي وبعض أحواض الأسماك. يلتقي مصب الخندق بجدول سيلشستر عند مزرعة كلابر. يتبع خط سكة حديد ريدينغ إلى باسينغستوك الوادي شمالًا ، محاذيًا للنهر. [ 2 ]
إلى الشمال قليلاً، يعبر طريق الشيطان النهر، وهو طريق روماني كان يمتد من لندن إلى سيلشستر. ينعطف الطريق نحو الشمال الشرقي، ويلتقي بجدول ويست إند على ضفته اليسرى، عند عبوره إلى بيركشاير . ينبع جدول ويست إند بالقرب من منبع جدول سيلشستر، ولكن إلى الشمال قليلاً، ويتجه شرقًا ليصل إلى نقطة التقاء النهرين. عند حدود المقاطعة، يُصبح جدول فودري، وفي ستراتفيلد مورتيمر يمر بالقرب من مبنى كنيسة سانت ماري المصنفة من الدرجة الثانية ، والذي صممه ريتشارد أرمسترونغ عام 1869، ولكنه يحتوي على زجاج ملون من القرنين الخامس عشر والسابع عشر، بالإضافة إلى غطاء تابوت حجري ساكسوني لأيجلواردوس، الذي توفي عام 1017. [ 5 ] على الضفة اليمنى المقابلة لمبنى الكنيسة توجد بركة أسماك طويلة. [ 6 ] ينحدر النهر فوق شلال، كان في الأصل جزءًا من مكبس هيدروليكي، وكان يزود مانور هاوس بالمياه من النهر. كان هذا الموقع أيضًا موطنًا لطاحونة مائية من العصور الوسطى، وقد يعود استقامة مجرى النهر أسفل الشلال إلى بنائه لإعادة المياه من الطاحونة إلى النهر. [ 7 ] ذُكرت طاحونة في عزبة ستراتفيلد مورتيمر عند تجميع كتاب يوم القيامة عام 1086، وهناك أدلة وثائقية على وجود طاحونة عام 1304، ومرة أخرى عامي 1449-1450، ولكن لم يُعثر على أي شيء بعد ذلك. [ 8 ] يربط جسر تون طريق ستيشن بمحطة سكة حديد مورتيمر القريبة ، المصنفة ضمن الدرجة الثانية*، والتي بناها إسامبارد كينغدوم برونيل عام 1848، وتتميز بكونها واحدة من عدد قليل من مباني محطات السكك الحديدية التي صممها والتي ظلت دون تغيير تقريبًا منذ بنائها. [ 9 ]
بعد تجاوز محطة معالجة مياه الصرف الصحي ستراتفيلد مورتيمر على ضفتها اليسرى، ينعطف النهر شرقًا قرب مركز ووكفيلد بارك للتدريب، مارًا أسفل خط السكة الحديدية الذي يمتد شمالًا. يعبر جسر ميسلز طريق كروس لين فوق النهر قبل أن يمر بمزرعة كلابرز أخرى، تضم منزلًا ريفيًا يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر مع تعديلات أُجريت عليه في القرن التاسع عشر. [ 10 ] يحمل جسر ريدز الطريق المؤدي إلى مزرعة بروك، وبعده يفصل سلسلة من الأراضي المرتفعة الوادي عن وادي نهر لودون ، ومن ثم ينعطف النهر شمالًا. تقع قرية لامبودهيل كومون على الضفة اليسرى، مع جسر فادري جنوبًا وجسر غرافلي شمالًا. قبل وصوله إلى الطريق السريع M4 مباشرةً ، ينضم إليه جدول بيرغفيلد على ضفته اليسرى، وبعد الجسر، يمر الجدول بين مجمع غرين بارك للأعمال وملعب مادجسكي ومركز كرة القدم غرب ويتلي ، حيث يغذي البحيرات ذات المناظر الطبيعية الخلابة. ثم يمر أسفل دوار كبير على طريق A33 ، ويستمر بين محطة معالجة مياه الصرف الصحي التابعة لشركة Thames Water في ريدينغ غربًا ومتنزه برونيل للتسوق شرقًا، [ 2 ] قبل أن يصب في نهر كينيت ، الذي تم تحويله هنا إلى قناة كجزء من قناة كينيت وآفون ، أسفل جسر فوبني 8A مباشرةً، والذي يحمل طريق A33 فوق نهر كينيت. ويتعرج نهر كينيت عبر ريدينغ مارًا عبر قناة كاونتي وقناة بليك ليلتقي بنهر التايمز أسفل قناة كافيرشام . [ 11 ]
الجيولوجيا والهيدروجيولوجيا
يُعدّ الطباشير الخزان الجوفي الرئيسي في حوض نهر كينيت وروافده، بما في ذلك جدول فودري. وبينما يظهر الطباشير على السطح في غرب الحوض، فإنه يُغطى بطبقة من الطين والرمل في الشرق، حيث يقع جدول فودري. [ 12 ] وهذا ما يمنحه الخصائص النموذجية لنهر ذي حوض طيني، حيث تتفاوت معدلات التدفق بشكل كبير، إذ يرتفع التدفق الأساسي المنخفض بسرعة بعد هطول أمطار غزيرة، لأن المياه السطحية لا تستطيع المرور عبر الطين غير المنفذ، فتجد طريقها سريعًا إلى النهر. [ 13 ]
علم البيئة
في عام 2004، حصل جدول فودري بروك على تصنيف يتراوح بين "ج" و"د" في نظام التقييم العام للجودة (GQA) التابع لوكالة البيئة ، وذلك فيما يتعلق بالجودة البيولوجية والكيميائية (حيث يمثل "أ" أعلى جودة و"و" أدنى جودة). ويُعتقد أن هذا التصنيف ناتج عن تصريف المياه المعالجة من محطات معالجة مياه الصرف الصحي إلى المجرى السفلي للجدول. [ 14 ]
تم استبدال نظام GQA لاحقًا كوسيلة لتسجيل جودة المياه في أنظمة الأنهار في إنجلترا. يُمنح كل نظام حالة بيئية عامة، والتي قد تكون واحدة من خمسة مستويات: عالية، جيدة، متوسطة، ضعيفة، أو سيئة. هناك عدة عناصر تُستخدم لتحديد ذلك، بما في ذلك الحالة البيولوجية، التي تُعنى بكمية وأنواع اللافقاريات ، والنباتات المزهرة، والأسماك. أما الحالة الكيميائية، التي تُقارن تركيزات المواد الكيميائية المختلفة بالتركيزات الآمنة المعروفة، فتُصنف إما جيدة أو غير صالحة. [ 15 ]
كانت جودة المياه في نظام فودري بروك على النحو التالي في عام 2019.
| قسم | الوضع البيئي | الحالة الكيميائية | الوضع العام | طول | مستجمع المياه |
|---|---|---|---|---|---|
| سيلشستر بروك [ 16 ] | معتدل | يفشل | معتدل | 6.9 ميل (11.1 كم) | 8.94 ميل مربع (23.2 كم 2 ) |
| ويست إند بروك (أحد روافد فودري بروك) [ 17 ] | فقير | يفشل | فقير | 1.1 ميل (1.8 كم) | 4.27 ميل مربع (11.1 كم 2 ) |
| جدول بيرغفيلد [ 18 ] | معتدل | يفشل | معتدل | 4.2 ميل (6.8 كم) | 7.02 ميل مربع (18.2 كم 2 ) |
| فودري بروك (ويست إند بروك إلى الطريق السريع M4) [ 19 ] | فقير | يفشل | فقير | 7.7 ميل (12.4 كم) | 9.08 ميل مربع (23.5 كم 2 ) |
تحسّنت جودة المياه في جدول سيلشستر من سيئة عام 2015 إلى متوسطة عام 2016. ويعود السبب الرئيسي لعدم وصولها إلى جودة جيدة إلى تصريف مياه الصرف الصحي. أما جدول ويست إند، فقد تدهورت جودته من متوسطة إلى سيئة عام 2015، ويعود السبب الرئيسي إلى التعديلات الفيزيائية التي طرأت على مجرى الجدول، مما يعيق حركة الأسماك بحرية، بالإضافة إلى وجود نوع غازي، وهو جراد البحر الأمريكي الشمالي . ويتأثر جدول بيرغفيلد بتصريفات من الصناعة، أما العوامل الرئيسية المؤثرة على جدول فودري فهي التعديلات الفيزيائية التي طرأت على مجرى الجدول وتصريف مياه الصرف الصحي.
يُعدّ الجدول عرضة للفيضانات على امتداده، الأمر الذي تسبب في معظم المشاكل على مشارف ويتلي، حيث تعيق فئران الماء ارتفاع ضفافه وتوسع المروج المائية. [ 20 ]
تلوث
في دعوى رفعتها وكالة البيئة عام ٢٠٠٢، غُرِّمت شركة توتال فينا إلف المملكة المتحدة المحدودة بمبلغ ٥٤٠٠٠ جنيه إسترليني لتسببها في تسرب البنزين إلى المياه الجوفية وأحد روافد نهر فودري بروك، من محطة الخدمة التابعة لها في تادلي . وبين يناير ١٩٩٩ ومارس ٢٠٠١، تسرب ما بين ٢٠٠٠ و١٠٠٠٠ لتر إلى الأرض [ ٢١ ] من تسربات في خزان بنزين تحت الأرض، ومن أنابيب التعبئة والسحب. [ ٢٢ ]
في يوليو 2010، تسبب تسرب خطير من محطة معالجة مياه الصرف الصحي إلى جدول مائي بالقرب من سيلشستر في نفوق مئات الأسماك والعديد من الكائنات الحية الأخرى على امتداد ثلاثة أميال. [ 23 ] [ 24 ]
في عام 2025، سجلت شركة مياه التايمز 14 حالة تسرب لمياه الصرف الصحي في جدول فودري، بإجمالي 168.5 ساعة، وهو رقم يقارب ضعف متوسطها المعلن على المدى الطويل والبالغ 8 حالات تسرب سنوياً. [ 25 ]
فهرس
- CAMS (مايو 2004). "استراتيجية إدارة سحب المياه من مستجمعات المياه في كينيت وبانغ" (ملف PDF) . وكالة البيئة . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2011.
- ديتشفيلد، بي إتش؛ بيج، ويليام، محرران. (1923). "الأبرشيات: ستراتفيلد مورتيمر". تاريخ مقاطعة هامبشاير . المجلد 3. التاريخ البريطاني على الإنترنت. الصفحات 422-428 .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - فورت، ليندا (2 أكتوبر 2008). "شعور بالضيق بسبب تأخير أعمال الفيضانات في ويتلي وود" . getreading . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017.
- غريغوري، كريس (14 أغسطس 2010). "بروك يتعافى ببطء بعد تسرب مياه الصرف الصحي المميت" . ساوثرن ديلي إيكو . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2017 .
{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - مجموعة مورتيمر للتاريخ المحلي (يوليو 2018). "المسار 1: ستراتفيلد مورتيمر" (ملف PDF) . مسار مورتيمر للتراث . مجلس أبرشية ستراتفيلد مورتيمر. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2020.
- نيكلسون (2006). أدلة نيكلسون، المجلد 7: نهر التايمز والممرات المائية الجنوبية . هاربر كولينز. ISBN 978-0-00-721115-9.
مراجع
- ↑ "Geograph:: The Foudry Brook at Mortimer © Des Blenkinsopp cc-by-sa/2.0" . www.geograph.org.uk . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2024 .
- 1 2 3 4 خريطة هيئة المساحة البريطانية، بمقياس 1:2500
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "الأعمال الترابية الخطية في غابة غرافيلبيت (1008727)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "موقع محاط بخندق وأحواض أسماك ملحقة به (1013670)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديسة مريم (1135795)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
- ↑ خريطة هيئة المساحة البريطانية، بمقياس 1:2500، 1899
- ↑ مورتيمر 2018 ، ص 3.
- ↑ ديتشفيلد وبيج 1923 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "محطة مورتيمر (1117145)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة كلابرز (1319602)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
- ↑ نيكلسون 2006 ، ص 98-99.
- ↑ CAMS 2004 ، ص 5.
- ↑ CAMS 2004 ، ص 11، 27.
- ↑ CAMS 2004 ، ص 14.
- ↑ "مسرد المصطلحات (انظر عنصر الجودة البيولوجية؛ الحالة الكيميائية؛ والحالة البيئية)" . مستكشف بيانات مستجمعات المياه . وكالة البيئة. 17 فبراير 2016.
تم نسخ النص من هذا المصدر، وهو متاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0 . © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني. - ↑ "سيلشستر بروك" . مستكشف بيانات مستجمعات المياه . وكالة البيئة.
- ↑ "جدول ويست إند (أحد روافد جدول فودري)" . مستكشف بيانات مستجمعات المياه . وكالة البيئة.
- ↑ "جدول بيرغفيلد" . مستكشف بيانات مستجمعات المياه . وكالة البيئة.
- ↑ "Foudry Brook (من West End Brook إلى M4)" . مستكشف بيانات مستجمعات المياه . وكالة البيئة.
- ↑ فورت 2008 .
- ↑ «تغريم شركة توتال فينا إلف البريطانية 54 ألف جنيه إسترليني لتلويثها المياه الجوفية» . شبكة قانون مكان العمل . 1 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008.
- ↑ "تم تصنيف شركتي بي بي وتوتال على أنهما من الشركات الملوثة المتكررة"" . تاجر محطة الوقود . 1 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017.
- ↑ «نفوق مئات الأسماك في تسرب مياه الصرف الصحي» . ريدينغ كرونيكل . ٢١ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٠ .
- ↑ غريغوري 2010 .
- ↑ "تصريف مياه الصرف الصحي في جدول فودري" . ديمقراطيو ريدينغ الليبراليون. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Foudry Brook على ويكيميديا كومنز
- أنهار بيركشاير
- مستجمع مياه كينيت
