سيلشستر

سيلشستر هي قرية وبلدية مدنية تقع على بعد حوالي 8 كيلومترات شمال باسينغستوك في هامبشاير . وهي مجاورة لحدود مقاطعة بيركشاير ، وتقع على بعد حوالي 14 كيلومترًا جنوب غرب ريدينغ .  

تشتهر سيلشستر بموقعها الأثري ومدينة كاليڤا أتريباتوم الرومانية، وهي مستوطنة من العصر الحديدي ومستوطنة أتريباتيس اللاحقة التي احتلها الرومان لأول مرة حوالي عام 45 ميلادي. ويشمل الموقع ما يعتبر أفضل جدار مدينة رومانية محفوظ في بريطانيا العظمى وبقايا ما قد يكون أحد أقدم الكنائس المسيحية التي تم العثور عليها في الجزر البريطانية.

تقع القرية الحديثة اليوم خارج أسوار روما القديمة مباشرة، وتحافظ على طابعها الريفي، حيث يبلغ عدد سكانها القليل وتضم مرافق محلية تشمل قاعة القرية وحانة وإمكانية الوصول إلى مسارات المشي في أراضيها المشتركة الواسعة.

ركزت الأبحاث الأثرية حول سيلشستر ومدينة كاليڤا أتريباتوم الرومانية على تطور المناظر الطبيعية على المدى الطويل، ولا سيما العلاقة بين أوبيدوم العصر الحديدي المتأخر ، عاصمة سيفيتاس الرومانية، ومناطقها الريفية الأوسع.

تقود جامعة ريدينغ مشروع سيلشستر إنفيرونز، الذي يستخدم المسح الجيوفيزيائي والتصوير الجوي وتقنية الليدار لاستكشاف المشهد الأثري الأوسع المحيط بالمدينة الرومانية. وقد حدد المشروع مئات المواقع الأثرية غير المسجلة سابقًا، والتي تمتد من العصر الحجري الحديث وحتى العصر الحديث، مما يوسع بشكل كبير السجل الأثري المعروف للمنطقة. ^{[ 2 ]}

أجرت هيئة التراث الإنجليزي أيضًا أعمال مسح واسعة النطاق في سيلشستر والرعايا المحيطة بها، شملت مسحًا جيوفيزيائيًا وتسجيلًا تحليليًا للأعمال الترابية. وقد ساهمت هذه الدراسات في تحسين فهمنا لتخطيط المدينة الرومانية، ومحيطها، ومعالم المناظر الطبيعية السابقة واللاحقة. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

مدينة من العصر الحديدي ومدينة رومانية

كانت كاليڤا أتريباتوم حصنًا من العصر الحديدي تطور إلى مدينة رومانية في مقاطعة بريتانيا ، وكانت بمثابة عاصمة قبيلة أتريباتس . تقع الآثار أسفل كنيسة الرعية وإلى الغرب منها، والتي تقع داخل أسوار المدينة الرومانية وعلى بعد حوالي 1.6 كيلومتر شرق القرية الحديثة. 

يضم الموقع مساحة تزيد عن 107 فدان (43 هكتارًا) ضمن سور ترابي متعدد الأضلاع. لا تزال أجزاء كبيرة من الأسوار الرومانية قائمة، إلى جانب شبكة شوارع المدينة المحفوظة كعلامات في المحاصيل وآثار تحت الأرض. ولا يزال المدرج، الذي أضيف حوالي عام 70-80 ميلاديًا ويقع خارج الأسوار، واضحًا للعيان. ^{[ 7 ]} أما المنطقة الداخلية فهي الآن أرض زراعية في معظمها، ولا توجد بها أي مبانٍ رومانية قائمة باستثناء الكنيسة وموقع القصر السابق. 

لطالما كانت سيلشستر محط اهتمام علماء الآثار وعلماء الآثار منذ القرن السادس عشر. وقد أجرت جمعية الآثار، بقيادة جورج إي. فوكس و دبليو إتش سانت جون هوب، حفريات منهجية رئيسية بين عامي 1890 و 1909، مما أدى إلى وضع المخطط الأساسي للمدينة الرومانية. ^{[ 8 ]}

من بين الاكتشافات البارزة نسر سيلشستر البرونزي ، الذي عُثر عليه في الكنيسة عام 1866 ويُعرض الآن في متحف ريدينغ ، وحجر سيلشستر الأوغامي ، الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 500 ميلادي، وهو أحد النقوش الأوغامية القليلة المعروفة من إنجلترا. يحمل الحجر نقشًا بالأبجدية اللاتينية باللغة الأيرلندية، ويُشير على ما يبدو إلى شخص يُدعى تيبكاتوس، الذي لا تزال هويته غير مؤكدة. ^{[ 9 ]}

تشير التحليلات البيئية إلى أن السكان استهلكوا محاصيل رومانية بريطانية نموذجية مثل الحبوب والأعشاب بما في ذلك الكزبرة، إلى جانب الفواكه المستوردة مثل المشمش البري والتوت، مما يعكس اندماجهم في شبكات التجارة الإمبراطورية الأوسع. ^{[ 10 ]}

ويبدو أن استيطان الموقع استمر حتى فترة ما بعد العصر الروماني، مع هجره نهائياً في القرن السابع، وهو وقت متأخر مقارنة بالعديد من المدن الرومانية المماثلة في بريطانيا. ^{[ 11 ]}

تقع سيلشستر في شمال شرق هامبشاير، بالقرب من حدود مقاطعة بيركشاير، في منطقة ريفية في الغالب تتكون من أراضٍ زراعية وغابات وأراضٍ منخفضة مغطاة بالنباتات البرية. تقع الرعية على أرض متموجة بلطف ذات تربة رملية خفيفة نموذجية للمنطقة. ^{[ 12 ]}

تتمركز القرية الحالية حول منطقة سيلشستر كومون، وهي منطقة من الأراضي العشبية المفتوحة والغابات. يتوزع السكان بشكل متفرق، حيث تتجمع المساكن بشكل رئيسي حول المنطقة وعلى طول الطرق الريفية الفرعية. ^{[ 13 ]} تقع القرية على بعد حوالي 8 كيلومترات شمال باسينغستوك و 14 كيلومترًا جنوب غرب ريدينغ . ^{[ 14 ]}  

تقع سيلشستر ضمن منطقة ريفية-حضرية واسعة تمتد بين شمال هامبشاير وغرب بيركشاير. وتُعدّ بلدتا تادلي ومورتيمر المجاورتان بمثابة مراكز خدمات محلية للقرى المحيطة. وتُعتبر تادلي، الواقعة في الجنوب الشرقي، أقرب مدينة، بينما توفر مورتيمر، الواقعة في الشمال الشرقي، خدمات إضافية وإمكانية الوصول إلى السكك الحديدية ضمن ممر ريدينغ-باسينغستوك. ^{[ 15 ]}

يتكون النمط العمراني للقرية في الغالب من منازل منفصلة وشبه منفصلة ذات كثافة منخفضة، مما يعكس طابعها الريفي وتوسعها المحدود خارج نطاق التجمع السكاني الأساسي حول الساحة المشتركة. ^{[ 16 ]}

تم تصنيف جزء كبير من القرية كمنطقة محمية، مما يعكس طابعها الريفي، وموقعها التاريخي، وعلاقتها بالموقع الأثري المجاور لكاليڤا أتريباتوم . ^{[ 16 ]} تهدف ضوابط التخطيط إلى الحفاظ على طابع ومظهر القرية ومحيطها.

تضم الرعية التحصينات الترابية الواسعة لمدينة كاليڤا أتريباتوم الرومانية ، والتي تقع مباشرةً شرق القرية الحديثة. ^{[ 17 ]} تُحيط أسوار المدينة المتبقية بمنظر طبيعي مفتوح من الحقول والآثار، مما يُشكل تباينًا واضحًا مع المستوطنة الحديثة المتناثرة.

تشمل المناظر الطبيعية الأوسع للرعية الأراضي المشتركة والغابات والأراضي الزراعية، مما يساهم في موقعها الريفي المنعزل نسبياً داخل شمال هامبشاير. ^{[ 18 ]}

سيلشستر هي أبرشية مدنية ذات مجلس أبرشية منتخب.

لأغراض الحكم المحلي، تشكل الرعية جزءًا من دائرة بامبر وسيلشستر، ^{[ 20 ]} داخل مقاطعة باسينجستوك ودين ومقاطعة هامبشاير .

يتم تقاسم مسؤوليات الحكومة المحلية بين مجلس أبرشية سيلتشستر، ومجلس مقاطعة باسينجستوك ودين، ومجلس مقاطعة هامبشاير .

تُعيد هذه الدائرة عضوين إلى مجلس مقاطعة باسينغستوك ودين. ^{[ 21 ]}

بلغ عدد سكان الرعية 1079 نسمة في تعداد عام 2021، و921 نسمة في تعداد عام 2011، مما يعكس صغر حجمها ضمن الهيكل الإداري للمنطقة. ^{[ 1 ] [ 19 ]}

تخدم مدينة سيلشستر حافلة رقم 14، التي تشغلها شركة ستيدج كوتش، والتي تربطها بباسينغستوك، ومركز تشينهام للتسوق، وبراملي، وليتل لندن، وتادلي. ^{[ 22 ]} وتعمل الخدمة من الاثنين إلى السبت.

أقرب محطتي قطار هما محطة براملي ومحطة مورتيمر ، وكلاهما على خط ريدينغ-باسينغستوك، وتوفران خدمات محلية باتجاه ريدينغ وباسينغستوك. كما تتوفر خدمات القطارات الرئيسية من محطتي باسينغستوك وريدينغ .

يمكن الوصول إلى القرية عبر طرق ريفية فرعية تتصل بالطريقين A340 و A33، واللذان يتصلان بدورهما بممرات الطرق السريعة M3 و M4.

تضم سيلشستر مجموعة صغيرة من المرافق المحلية والمنظمات المجتمعية التي تتمحور حول حياة القرية.

حانة القرية هي كاليڤا آرمز، ^{[ 23 ]} سميت على اسم بلدة كاليڤا أتريباتوم الرومانية القريبة . وكانت تُعرف سابقًا باسم "ذا كراون".

تُدعم الحياة المجتمعية في الرعية من قِبل منظمات محلية. وتُعدّ جمعية سيلشستر مجموعة مجتمعية قروية عريقة تُنظّم فعاليات محلية وتدعم الأنشطة الاجتماعية والمدنية داخل الرعية. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

تأسست جمعية كاليڤا من قبل السكان المحليين خلال نزاع تخطيطي يتعلق بموقع مقترح للمسافرين بالقرب من سيلشستر، حيث عملت كمجموعة سكانية معارضة للاقتراح خلال عملية التخطيط. ^{[ 26 ]}

تستضيف القرية عدداً من الفعاليات السنوية، بما في ذلك مهرجان البيرة، وسباق المرح، ومهرجان الكنيسة، ومهرجان الموسيقى. ^{[ 27 ]} كما تضم ​​جمعية مسرحية للهواة ^{[ 28 ]} ونادياً للكريكيت ينافس في دوري هامبشاير للكريكيت. ^{[ 29 ]}

حصلت سيلشستر على لقب "قرية هامبشاير للعام" في عام 2008 و"قرية جنوب إنجلترا للعام" في عام 2009 كجزء من مسابقة كالور لقرية العام. ^{[ 30 ]}

ارتبط اسم سيلشستر بعدد من الشخصيات في مجالات الرياضة والدين والموسيقى والأدب والحياة العامة.

• كان توماس باويس (1747-1800) رجل دين أنجليكاني. ^{[ 31 ]}
• كان جيمس كراودي (لاعب الكريكيت) (1794-1876) لاعب كريكيت إنجليزي لعب الكريكيت من الدرجة الأولى في أوائل القرن التاسع عشر. ^{[ 32 ]}
• كان ريتشارد كارت (1808-1891) ملحنًا وعازف فلوت وصانع آلات موسيقية ساهم في الحياة الموسيقية البريطانية في القرن التاسع عشر. ^{[ 33 ]}
• كانت فيكتوريا مونكس (1884-1927) مغنية في قاعات الموسيقى نشطت في أوائل القرن العشرين. ^{[ 34 ]}
• توماس باكنهام (مواليد 1933) مؤرخ وعالم أشجار معروف بأعماله في التاريخ العسكري والإمبراطوري والطبيعي. ^{[ 35 ]}
• دادلي فيشبورن (مواليد 1946) صحفي وعضو سابق في البرلمان عن حزب المحافظين. ^{[ 36 ]}
• أليس فاولر (مواليد 1978) هي بستانية وكاتبة ومذيعة معروفة بعملها في مجال البستنة والزراعة المستدامة. ^{[ 37 ]}

• خاتم سيلفيانوس – خاتم لعنة روماني تم اكتشافه بالقرب من سيلشستر عام 1785، ويُشار إليه أحيانًا في الثقافة الشعبية على أنه مصدر إلهام محتمل لخاتم جيه آر آر تولكين الخيالي "الخاتم الواحد".
• نسر سيلشستر – قطعة أثرية برونزية رومانية عُثر عليها في سيلشستر، وهي جزء من الاكتشافات الأثرية من كاليڤا أتريباتوم
• كاليفا أتريباتوم – مدينة رومانية تقع أسفل سيلشستر الحديثة
• بريطانيا الرومانية – السياق التاريخي لأصول سيلشستر
• قائمة الأماكن في هامبشاير – سياق جغرافي أوسع

• أستون، مايكل؛ بوند، جيمس (1976). مشهد المدن . سلسلة علم الآثار الميداني. لندن: جي إم دينت وأولاده المحدودة. ص  53. ISBN 0-460-04194-0.
• فولفورد، مايكل (2021). سيلشستر تكشف عن مدينة كاليڤا التي تعود للعصر الحديدي والروماني . ماكليسفيلد: دار ويندغاذر للنشر. ISBN 9781911188865.
• لودويك، ليزا (2016). "المنطقة الجدلية التي يلتقي فيها علم الجيولوجيا وعلم الآثار: إعادة تقييم العمل الأثري النباتي المبكر لكليمنت ريد وآرثر لايل في سيلشستر الرومانية" (ملف PDF) . علم الآثار البيئية . 22 : 56-78 . doi : 10.1080/14614103.2015.1116218 . S2CID 162420770 . 
• بيج، دبليو إتش ، محرر. (1911). تاريخ مقاطعة هامبشاير، المجلد 4. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . الصفحات 51-56 . 
• بيفسنر، نيكولاس ؛ لويد، ديفيد (1967). هامبشاير وجزيرة وايت . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنجوين . الصفحات 503-505 . 

• إحداثيات الشبكة SU627620
• جامعة ريدينغ تنقيبات عن آثار رومانية
• موقع متحف ريدينغ الإلكتروني حول مدينة سيلتشستر الرومانية
• التاريخ البريطاني - رواية العصر الفيكتوري عن القرية