فرانسيسكو كالبوادي لاي

فرانسيسكو كالبوادي "شيكو" لاي ( فرانسيسكو لاي  ؛ من مواليد 7 فبراير 1954 ) هو سياسي ورجل أعمال ومدير رياضي من تيمور الشرقية ، وعضو في المؤتمر الوطني لإعادة إعمار تيمور ( البرتغالية : كونغرسو ناسيونال دي ريكونسترساو دي تيمور ، CNRT).

وهو أقدم نائبي رئيس الوزراء الحاليين في تيمور الشرقية ، [ ملاحظة 1 ] وهو أيضًا وزير التنسيق للشؤون الاقتصادية ووزير السياحة والبيئة الحالي، حيث يعمل منذ يوليو 2023 في الحكومة الدستورية التاسعة لتيمور الشرقية بقيادة رئيس الوزراء زانانا غوسماو .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد لاي في تيمور البرتغالية آنذاك . [ 1 ] في عام 1977، أسره الجيش الإندونيسي ، وبدأ يعيش مع الفريق دادينغ كالبوادي ، [ 2 ] قائد قوات كوباسوس الخاصة التي تسللت إلى تيمور البرتغالية قبل الغزو الإندونيسي لتيمور الشرقية . [ 3 ] تبنى كالبوادي لاي كابن له، [ 1 ] [ 4 ] ولذلك حمل لاي اسم عائلة الجنرال. [ 1 ]

في أوائل عام 1988، كان لاي مديرًا لشركة CV Amigo، وهي شركة مملوكة للجنرال كالبوادي وتعمل في تيمور الشرقية. [ 5 ] في بداية التسعينيات، طلبت سيتي هارديانتي روكمانا ، المعروفة أيضًا باسم توتوت، الابنة الكبرى للرئيس الإندونيسي آنذاك سوهارتو ، من لاي، الذي كان حينها رئيسًا لفرع تيمور الشرقية للجنة الوطنية للشباب الإندونيسية ( KNPI) المدعومة من جاكرتا ، أن يترأس إحدى مؤسساتها الخيرية، وهي مؤسسة تيارا، في ديلي. [ 1 ] [ 6 ]

بحسب جورج جونوس أديتجوندرو ، وهو ناقد إندونيسي لحكومة سوهارتو، وخاصة أنشطتها المتعلقة بتيمور الشرقية:

قامت مؤسسة تيارا بتجنيد شباب تيموريين للعمل في مصانع إندونيسية يملكها أفراد ومقربون من عائلة سوهارتو. هذه الخطة، التي حظيت في البداية بمباركة الأسقف كارلوس بيلو ثم حاكم تيمور الشرقية ماريو كاراسكالاو ، تركت في نهاية المطاف حوالي 800 شاب تيموري يتقاضون أجوراً زهيدة عالقين في إندونيسيا، حيث توفي العديد منهم لأسباب غير طبيعية هناك، كما انضم بعضهم إلى عصابة مدعومة من الجيش في جاكرتا. [ 1 ]

أفادت منظمة تابول ، وهي منظمة غير حكومية بريطانية تأسست لمراقبة قضايا حقوق الإنسان في إندونيسيا ، في عام 1991، بأن المخطط كان "... يحظى بتشجيع الجيش انطلاقاً من افتراض أن التمرد بين شباب تيمور الشرقية ناتج عن البطالة وعدم الرضا عن أوضاعهم"، وأن "حملة تجنيد توتوت حظيت بموافقة وكالة الاستخبارات الاستراتيجية (BAIS )، التي كانت حريصة على تخفيف الضغط السياسي في تيمور الشرقية". ومع ذلك، أشار التقرير إلى أن "التدريب" الذي تم تقديمه في إطار المخطط لم يكن سوى "دورة تلقين لمدة أسبوعين"، وأن المشاركين في المخطط كانوا "يتقاضون أجوراً زهيدة"، وأن السخط على المخطط تسبب في توترات بين العمال المحليين والتيموريين في كل من سيمارانج وباندونغ . [ 6 ]

أثبتت خطة مؤسسة تيارا أنها مثيرة للجدل لدرجة أن لاي سافر إلى الخارج لفترة وجيزة. [ 1 ] بعد عودته، جنده دومينغوس سواريس ، وهو متعاون آخر مع الإندونيسيين، لإدارة مشروع قمار غير مشروع محمي من قبل حكومة المقاطعة في تاسيتولو بالقرب من ديلي. وسرعان ما تم فصله وسط مزاعم باختلاسه مبالغ طائلة من المال من المشروع. [ 1 ] ثم جنده الأسقف بيلو لإدارة مؤسسة دون كارلوس، وهي إحدى المؤسسات الخيرية التابعة لأبرشية ديلي الكاثوليكية الرومانية . وبهذه الصفة، سافر لاي مع الأسقف إلى أستراليا قبل وقت قصير من استفتاء استقلال تيمور الشرقية الذي أشرفت عليه الأمم المتحدة عام 1999 ؛ [ 1 ] وفي نهاية ذلك العام، وصفته مجلة آسياويك بأنه "مساعد" لبيلو. [ 4 ]

في غضون ذلك، انخرط لاي في أنشطة أخرى. فقد كان لفترة طويلة مخبرًا لفرقة العمل الاستخباراتية المشتركة ( بالإندونيسية: Satuan Tugas Intelijen ، SGI)، [ 7 ] الذراع الاستخباراتية لقوات كوباسوس. [ 8 ] في أوائل عام 1994، أفادت منظمة تابول أن لاي سافر إلى جنيف مع وفد إندونيسي كان يتفاوض مع لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بشأن بيان توافق محتمل لرئيس اللجنة بخصوص تيمور الشرقية. [ 2 ] ووفقًا لتابول، كانت مهمة لاي تحديدًا هي "مراقبة" خافيير دو أمارال ، الذي شغل لفترة وجيزة منصب أول رئيس لتيمور الشرقية عام 1975، وكان ضمن الوفد الإندونيسي. [ 2 ] كما أكد تقرير تابول أن لاي رافق أمارال إلى "محادثات المصالحة" حول تيمور الشرقية التي عُقدت بالقرب من لندن [ 2 ] في ديسمبر 1993. [ 9 ]

بالإضافة إلى ذلك، في عام 1998، تعاون لاي ورجلا أعمال تيموريان آخران، هما أوسكار ليما وأحمد الكاتيري، الشقيق الأصغر لماري الكاتيري ، مع جيري هاند ، الوزير السابق في حكومتي هوك وكيتنغ الأستراليتين ، للتخطيط لفندق يتراوح عدد غرفه بين 30 و40 غرفة في ديلي، والتقدم بمناقصة لمجمع يضم 400 غرفة في ديلي أيضًا. وكان هاند قد أدار، ولكنه لم يعد يدير، عدة مشاريع مشتركة في جزيرة كريسماس مع روبي سومامبو، رجل الأعمال الإندونيسي البارز. [ 1 ] وفي منتصف عام 1998، كتب الكاتب الصحفي برايان توهي في صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو" ما يلي:

"أثار هاند ... الجدل بتمثيله ... سومامبو، الذي وصفه بأنه "صديق جيد جداً".

على الرغم من أن هاند كان من أشد منتقدي احتلال إندونيسيا لتيمور الشرقية، إلا أن سومامبو جمع جزءًا كبيرًا من ثروته من خلال حصوله على حصة مربحة من صناعات البن وخشب الصندل والرخام والفنادق والتجزئة في المستعمرة البرتغالية السابقة. وقد سُهِّل وصول سومامبو إلى تيمور الشرقية بفضل علاقته الوثيقة بالجنرال بيني مورداني ، الذي خطط للغزو الإندونيسي عام 1975 للمستعمرة السابقة. [ 10 ]

مهنة مدير رياضي

كرة القدم

وصفته صحيفة "أوكوسي بوست " بأنه "لاعب كرة قدم عظيم". [ 11 ] شغل منصب رئيس اتحاد كرة القدم في تيمور الشرقية ( بالبرتغالية: Federação Futebol Timor-Leste (FFTL)) من عام 2002 إلى عام 2007، ثم مرة أخرى من عام 2008 إلى عام 2018. [ 12 ] [ 13 ]

كما شغل منصب أحد نواب رئيس اتحاد كرة القدم الآسيوي (AFF) من عام 2011 إلى عام 2015، [ 14 ] وعضوًا في اللجنة التنفيذية للاتحاد الآسيوي لكرة القدم (AFC) من عام 2015 إلى عام 2019، [ 15 ] ومرة ​​أخرى كنائب رئيس اتحاد كرة القدم الآسيوي من عام 2019 إلى عام 2023. [ 16 ] [ 17 ]

شابت فترة رئاسة لاي لاتحاد فنون الدفاع عن النفس (FFTL)، وكذلك الفترة الفاصلة بينهما، جدلاً واسعاً. ففي عام ٢٠٠٧، دعا الأعضاء الثلاثة عشر المصوتون في الاتحاد إلى مؤتمر استثنائي، وزعموا انتخاب بيدرو كاراسكالاو رئيساً. وادعى كاراسكالاو أن أعضاء الاتحاد أُجبروا على عقد هذا المؤتمر الاستثنائي لعدم انعقاد مؤتمرهم الدوري، بما في ذلك التصويت على الرئاسة، في الموعد المحدد. كما ادعى أن الأعضاء كانوا قلقين بشأن احتمالية وجود فساد. وعندما أعلن لاي أن المؤتمر الاستثنائي "غير قانوني"، راسل كاراسكالاو الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (AFC) موضحاً مزاعمه ضد لاي والاتحاد، ومطالباً إياه بالتحقيق في الأمر. وسافر لاحقاً إلى كوالالمبور للقاء الاتحاد الآسيوي، الذي أشار إلى أنه لن يعترف إلا بلاي رئيساً للاتحاد. عندها قرر كاراسكالاو التخلي عن منصبه. [ ١٨ ]

في عام 2012، تورط لاي في جدل آخر، عندما كشف تدقيق داخلي للاتحاد الآسيوي لكرة القدم أن رئيسه، القطري محمد بن همام ، كان يقدم بانتظام عشرات الآلاف من الدولارات نقدًا لرؤساء الاتحادات وعائلاتهم، بما في ذلك 50 ألف دولار أمريكي للاي. [ 19 ] [ 20 ] لاحقًا، مُنع بن همام من ممارسة أي نشاط كروي مدى الحياة، بدعوى وجود "تضارب مصالح" لديه أثناء رئاسته للاتحاد الآسيوي. [ 21 ] [ 20] [ 20 ]

لاحقًا، في أوائل عام 2015، وقبل انطلاق التصفيات التمهيدية لكأس العالم، صرّح لاي على موقع الفيفا الإلكتروني قائلًا: "لا يهم إن فازت تيمور، الأهم هو فوز كرة القدم". إلا أنه في سبتمبر من ذلك العام، سُجن اثنان من التيموريين الشرقيين في سنغافورة لمحاولتهما، بالتعاون مع أحد المقربين من دان تان ، المتورط في التلاعب بنتائج المباريات، وحكم إندونيسي، التلاعب بنتيجة مباراة تيمور الشرقية الافتتاحية في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا . [ 22 ] وفي الشهر التالي، أكتوبر 2015، طلب الاتحاد الفلسطيني لكرة القدم رسميًا من الفيفا التحقيق في أهلية سبعة لاعبين من أصل برازيلي شاركوا مع تيمور الشرقية في مباراة ضمن تصفيات كأس العالم في ذلك الشهر. [ 23 ] [ 24 ] كما أدى هذا الطلب إلى فتح تحقيق برلماني، ودفع النشطاء إلى النزول إلى الشوارع للمطالبة بالتغيير. [ 24 ]

عقب الطلب مباشرةً، توقف الاتحاد التيموري لكرة القدم عن إشراك اللاعبين البرازيليين في المنتخب الوطني لتيمور الشرقية. ولكن عندما استأنف الاتحاد اختيار اللاعبين البرازيليين في يونيو 2016، بدأت لجنة الانضباط التابعة للاتحاد تحقيقًا في الأمر. [ 20 ] وفي ديسمبر 2016، أفادت وكالة الأنباء لوسا أنه من المتوقع صدور قرار بشأن هذه القضية قريبًا، حيث خلص التحقيق إلى أن لاعبين برازيليين سُجّلوا في المنتخب الوطني لتيمور الشرقية بشهادات ميلاد أو تعميد مزورة. [ 20 ] [ 25 ]

في 20 يناير 2017، قررت اللجنة التأديبية استبعاد تيمور الشرقية من بطولة كأس آسيا 2023 ، وفرضت غرامة مالية على الاتحاد التيموري لكرة القدم قدرها 20,000 دولار أمريكي . ونظرًا لمشاركة المنتخب البرازيلي في 29 مباراة معتمدة من قبل الاتحاد الكاريبي لكرة القدم، قررت اللجنة التأديبية أيضًا خسارة تيمور الشرقية لتلك المباريات، وفرضت غرامة إضافية على الاتحاد التيموري لكرة القدم قدرها 50,000 دولار أمريكي مع وقف التنفيذ لمدة عامين. كما شارك المنتخب البرازيلي في سبع مباريات معتمدة من قبل الفيفا ، وأخطرت اللجنة التأديبية الفيفا بقرارها. بالإضافة إلى ذلك، منعت اللجنة الأمين العام للاتحاد التيموري لكرة القدم، أمانديو دي أراوجو سارمينتو، من ممارسة أي نشاط متعلق بكرة القدم لمدة ثلاث سنوات، وفرضت عليه غرامة مالية قدرها 9,000 دولار أمريكي ، كما فرضت غرامة مالية قدرها 3,000 دولار أمريكي على مسؤول آخر في الاتحاد، جيلاسيو دا سيلفا كارفاليو، لمحاولته التدخل في التحقيق. [ 20 ] [ 26 ] لم يذكر بيان الاتحاد الآسيوي لكرة القدم الذي أعلن قرار اللجنة اسم لاي. [ 26 ]

ردًا على القرار، دعا نيلتون غوسماو ، رئيس رابطة كرة القدم للهواة (LFA)، وهي مسابقة كرة القدم المحلية في البلاد، إلى استبدال مجلس إدارة الاتحاد التركي لكرة القدم (FFTL) بمجلس إدارة رابطة كرة القدم للهواة (LFA) بشكل كامل. [ 27 ] ووفقًا لصحيفة جورنال إندبندنتي الصادرة في ديلي ، قال لاي: "... إن مجلس إدارة [FFTL] هو من أمر بالتزوير." [ 27 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبح أوسوريو كوستا ، نائب رئيس الاتحاد التركي لكرة القدم (FFTL) آنذاك، رئيسًا بالوكالة؛ [ 28 ] وانتُخب فرانسيسكو جيرونيمو ، خليفة لاي الدائم ، في 24 فبراير 2018. [ 29 ]

الرياضات الأولمبية

في 18 نوفمبر 2013، انتُخب لاي رئيسًا للجنة الأولمبية الوطنية لتيمور الشرقية ( بالبرتغالية: Comitê Olímpico Nacional de Timor-Leste (CONTL)). وأُعيد انتخابه لهذا المنصب في 16 يناير 2018، ثم مرة أخرى في 14 يونيو 2022، [ 13 ] وفي الحالة الأخيرة بالتزكية في جمعية عامة حضرها ممثلون عن 21 اتحادًا رياضيًا وطنيًا. [ 30 ]

المسيرة السياسية

بداية المسيرة البرلمانية

بدأ لاي مسيرته السياسية كعضو في حزب فريتيلين . في عام 2001، انتُخب مرشحًا عن الحزب لعضوية الجمعية التأسيسية لتيمور الشرقية، والتي انبثق منها البرلمان الوطني في عام 2002. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] خلال تلك الدورة التشريعية، كان أحد ثلاثة أعضاء رشحتهم الجمعية التأسيسية للانضمام إلى اللجنة المسؤولة عن تقييم احتياجات البرلمان الوطني المستقبلي، [ 34 ] وشغل لاحقًا منصب رئيس لجنة الاقتصاد والمالية في البرلمان الوطني. [ 35 ]

لم يُدرج اسم لاي في قائمة المرشحين للانتخابات البرلمانية لعام 2007. [ 36 ] وبحلول عام 2012، انضم إلى حزب المؤتمر الوطني للمقاومة (CNRT)؛ وشغل منصب رئيس لجنة الحملات السياسية للحزب في الانتخابات البرلمانية لتلك السنة ، [ 37 ] ولكنه لم يُدرج اسمه في قائمة المرشحين مرة أخرى. [ 38 ]

وزير السياحة

صورة رسمية لـ لاي بصفته وزير السياحة والفنون والثقافة في عام 2015

في 8 أغسطس/آب 2012، أدى لاي اليمين الدستورية وزيراً للسياحة في الحكومة الدستورية الخامسة برئاسة رئيس الوزراء شانانا غوسماو. [ 39 ] [ 40 ] وعندما استُبدلت تلك الحكومة الدستورية في 16 فبراير/شباط 2015 بالحكومة الدستورية السادسة برئاسة رئيس الوزراء الجديد روي ماريا دي أراوجو ، استمر لاي في منصبه كوزير، تحت المسمى الجديد وزير السياحة والفنون والثقافة. [ 41 ] [ 42 ]

في عام 2017، هزم لاي الأمين العام الحالي للحزب الوطني للمقاومة التركية، ديونيسيو بابو سواريس ، في انتخابات هذا المنصب في مؤتمر الحزب. [ 43 ]

في الانتخابات البرلمانية التي جرت في ذلك العام ، عاد لاي إلى البرلمان الوطني في المركز الخامس على قائمة حزب المؤتمر الوطني للمقاومة، لكنه استقال في 6 سبتمبر/أيلول 2017، في اليوم الثاني من الدورة. [ 44 ] [ 45 ] ومع انتقال حزب المؤتمر الوطني للمقاومة إلى صفوف المعارضة بعد الانتخابات، فقد لاي منصبه الوزاري أيضًا عند تشكيل الحكومة الدستورية السادسة في 15 سبتمبر/أيلول 2017. وقد أدى أحد خلفائه، مانويل فونغ ، اليمين الدستورية كوزير للسياحة؛ أما الآخر، فرناندو هانجام ، فقد أصبح وزيرًا للتعليم والثقافة. [ 46 ] [ 47 ]

الخلافات السياسية

في عام ٢٠١٨، تم حل البرلمان الوطني قبل موعده. وفي الانتخابات التي تلت ذلك ، انتُخب لاي مجدداً لعضوية البرلمان، هذه المرة في المركز الرابع على قائمة تحالف التغيير والتقدم (AMP)، الذي كان حزب المؤتمر الوطني للإصلاح والتحول (CNRT) جزءاً منه. [ ٤٨ ] خلال تشكيل الحكومة الدستورية الثامنة ، رُشِّح لاي لمنصب وزير التجارة والصناعة والبيئة والسياحة. إلا أن الرئيس فرانسيسكو غوتيريش رفض هذا الترشيح وعشرة ترشيحات أخرى، في حالة لاي، بسبب مزاعم تورطه في فضيحة فساد. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ]

أدى رفض الرئيس للترشيحات الوزارية إلى جمود سياسي بين الحزبين الرئيسيين في تيمور الشرقية، وهما المجلس الوطني للمقاومة التيمورية (CNRT) وجبهة التحرير الوطنية (Fretilin). [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] في أغسطس/آب 2018، دعا المجلس الوطني للمقاومة التيمورية إلى عزل غوتيريش إذا لم يوافق على الترشيحات "في غضون 10 أيام"، لكن غوتيريش، الذي كان يشغل أيضاً منصب رئيس جبهة التحرير الوطنية، لم يتزحزح عن موقفه. [ 54 ] [ 55 ]

في مطلع العام التالي، 2019، كان لاي ومرشح وزاري آخر مرفوض، سيرجيو لوبو ، خارج البلاد عندما تلقيا إشعارات لحضور جلسات المحكمة، ولذلك لم يحضرا الجلسات. [ 56 ] [ 57 ] وفي حديثه أمام البرلمان، أوضح دوارتي نونيس ، زعيم الكتلة البرلمانية للحزب الوطني لإعادة إعمار تيمور الشرقية (CNRT)، سبب عدم حضور لاي جلسة المحكمة، وقال إن الحزب "يضمن" حضوره الجلسة التالية. وردًا على ذلك، أكد جيلمان إكسبوستو دوس سانتوس ، عضو البرلمان الذي يمثل الاتحاد الديمقراطي التيموري ( بالبرتغالية: União Democrática Timorense (UDT))، أن أعضاء الحكومة ملزمون بتحمل المسؤولية أمام المحكمة عن أفعالهم. [ 56 ] وردت حركة فريتيلين معربة عن قلقها من عدم وجود أي معاهدات لتسليم المجرمين بين تيمور الشرقية وأي دولة. [ 57 ] في غضون ذلك، تمسك المجلس الوطني للمقاومة بموقفه القائل بأن مرشحيه الوزاريين أبرياء حتى تثبت إدانتهم، ودعا غوتيريش مراراً وتكراراً إلى ترشيحات جديدة. [ 55 ]

في أواخر فبراير/شباط 2019، عاد لاي إلى البرلمان بعد رفض ترشيحه للوزارة. [ 55 ] وفي كلمة ألقاها أمام البرلمان عقب عودته، أكد لاي أنه تلقى ثلاثة استدعاءات من المحكمة العليا، لكنه لم يحضر جلسات المحكمة لتلقيه العلاج الطبي في سنغافورة. [ 58 ] كما نفى حضوره البرلمان سعياً وراء الحصانة القانونية، [ 58 ] وأصر على تعاونه مع المحكمة. [ 59 ] وتتعلق الإجراءات القانونية بمزاعم فساد خلال فترة توليه منصب وزير السياحة والفنون والثقافة، وكانت لا تزال في مرحلة التحقيق. وخلال اجتماع مع غوتيريش يوم الجمعة من ذلك الأسبوع، صرح رئيس البرلمان الوطني ، أراو نويه ، بأن البرلمان لن يناقش إلغاء الحصانة القانونية الممنوحة للاي إلا إذا أصدرت المحكمة العليا استدعاءً آخر له للمثول أمامها. [ 58 ]

ثم تدخل قائد قوات الدفاع في تيمور الشرقية، ليري أنان تيمور. [ 58 ] وفي بيان صادر عن مكتب الرئيس، والذي انتقدته بشدة لاحقًا نشرة القانون والعدالة في تيمور الشرقية لتدخله غير المشروع في العمليات السياسية المدنية، [ 60 ] قال إنه كان ينبغي على البرلمان الانتظار حتى تبت المحكمة العليا في قضايا الفساد المرفوعة ضد لاي قبل السماح له باستئناف عضويته. [ 58 ] وفي اليوم التالي، شوهد لاي وهو يغادر تيمور الشرقية على متن طائرة لكبار الشخصيات؛ وقد دفع هذا الحدث صحيفة جورنال إندبندنتي إلى ملاحظة أن "... المعلقين أشاروا إلى أن سلوك لاي يُرسي سابقة خطيرة للسلوك المقبول للقادة الوطنيين." [ 59 ]

لاي خلال مقابلة إعلامية في عام 2020
لاي خلال مقابلة إعلامية في عام 2020

في 18 مارس/آذار 2019، أرسل المدعي العام خطاب إخطار إلى البرلمان يطالب فيه بإلغاء الحصانة القانونية الممنوحة للي. وُقّع الخطاب باسم كارميليتا مونيز ، رئيسة لجنة الشؤون الدستورية والعدل في البرلمان (اللجنة أ)، وأُرسل إلى أراو نويه. مع ذلك، وكما أشار عضو جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، أنتونينيو بيانكو، في خطاب ألقاه أمام البرلمان بعد أكثر من شهر، لم يُتخذ أي إجراء آخر بشأن الخطاب. [ 61 ] في مايو/أيار 2021، انتقل لاي إلى أستراليا لتلقي علاج طبي، ما تسبب في تغيبه عن جلسة محكمة أخرى. عاد إلى تيمور الشرقية في فبراير/شباط 2022، وتلقى استدعاءً آخر للمحكمة، قال عبر متحدث باسمه إنه سيمتثل له. [ 62 ]

في غضون ذلك، في يناير/كانون الثاني 2022، عاد الرئيس السابق خوسيه راموس هورتا من التقاعد ليترشح في الانتخابات الرئاسية في ذلك العام ، معتبرًا أن غوتيريش قد انتهك الدستور. [ 52 ] [ 53 ] وصرح بأنه في حال فوزه بالانتخابات الرئاسية، فإنه سيحل البرلمان ويدعو إلى انتخابات جديدة. [ 52 ] [ 53 ] وكان حزب المؤتمر الوطني للمقاومة الراديكالية (CNRT) قد قرر دعمه على أساس أنه، من بين أمور أخرى، "يجب عليه، في حال انتخابه، إعادة النظام الدستوري وممارسة الصلاحيات الدستورية وحل البرلمان والدعوة إلى انتخابات مبكرة". [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] وفي جولة الإعادة بين المرشحين الرئيسيين، هزم راموس هورتا غوتيريش بنسبة 62.1% من إجمالي الأصوات. [ 52 ] ومع ذلك، غيّر حزب المؤتمر الوطني للمقاومة الراديكالية (CNRT) استراتيجيته لاحقًا بشأن ما إذا كان سيطلب من راموس هورتا حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات مبكرة؛ أعلن لاي، بصفته الأمين العام للحزب الوطني للمقاومة، عن تغيير الاستراتيجية للصحفيين في اجتماع للحزب عقد في يونيو 2022. [ 65 ]

نائب رئيس الوزراء

في الانتخابات البرلمانية لعام 2023 ، حلّ لاي في المركز الثاني على قائمة حزب المؤتمر الوطني للمقاومة (CNRT)، وانتُخب مجدداً لعضوية البرلمان الوطني. [ 66 ] فاز حزب المؤتمر الوطني للمقاومة بالانتخابات، وعزت صحيفة "أوكوسي بوست" هذا الفوز إلى العمل الدؤوب الذي بذله لاي، ورئيس الحزب زانانا غوسماو، وآخرون، في إيصال رسالة الحزب أو شعاره السياسي "الأخوة الإنسانية" ( بالبرتغالية: Fraternidade Humana ). [ 11 ] شارك لاي في المفاوضات التي أعقبت الانتخابات بين حزب المؤتمر الوطني للمقاومة والحزب الديمقراطي (PD) لتشكيل الحكومة الدستورية التاسعة كائتلاف بين الحزبين. [ 67 ] في 1 يوليو/تموز 2023، أدى اليمين الدستورية كنائب لرئيس الوزراء، ووزير تنسيق الشؤون الاقتصادية، ووزير السياحة والبيئة في الحكومة الدستورية التاسعة، [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وبذلك تنازل عن مقعده البرلماني. [ 66 ]

وفي يوليو/تموز 2023، صرّح لاي لإحدى وسائل الإعلام في بيلو ، وهي مقاطعة إندونيسية متاخمة لتيمور الشرقية، بأن الحكومة الجديدة ستواصل جهودها لتطوير البنية التحتية في جميع المناطق بهدف دعم النمو الاقتصادي المستدام. وقال: "إن تأسيس دولة جديدة ليس بالأمر الهين، لكننا نسعى جاهدين لمواصلة البناء". [ 71 ] وخلال الأشهر المتبقية من عام 2023، قام بزيارات رسمية إلى كمبوديا [ 72 ] [ 73 ] وماليزيا، [ 74 ] [ 75 ] وحضر اجتماعًا لفريق عمل تابع لمنظمة التجارة العالمية في جنيف، حيث أشار، بصفته كبير المفاوضين المعين حديثًا لانضمام تيمور الشرقية إلى المنظمة، إلى "التزام شخصي قوي" بقيادة تيمور الشرقية خلال المراحل النهائية من هذه العملية. [ 76 ] [ 77 ]

بالإضافة إلى ذلك، وخلال احتفالات أقيمت في بندر سري بكاوان ، بروناي، وديلي، على التوالي، في نوفمبر 2023، وقّع لاي مذكرة تفاهم مع سلطان بروناي دار السلام ، حسن البلقية ، بشأن برنامج لإرسال عمال من تيمور الشرقية إلى بروناي، [ 78 ] [ 79 ] ومذكرة تفاهم مع خمس شركات صينية لتقديم تبرعات إلى تيمور الشرقية بقيمة إجمالية قال إنها تقدر بنحو 300 مليون دولار أمريكي  . [ 80 ]

في فبراير 2024، وخلال الاجتماع الوزاري الثالث عشر لمنظمة التجارة العالمية في أبو ظبي، وقّع لاي بروتوكول انضمام تيمور الشرقية إلى المنظمة، مُشيرًا بذلك إلى قبول تيمور الشرقية "حزمة الانضمام" رهناً بتصديق برلمانها الوطني. [ 81 ] [ 82 ] وفي أبريل 2024، أطلق لاي بوابة معلومات التجارة لتيمور الشرقية، بهدف تسهيل عمليات الاستيراد والتصدير وخفض تكلفتها. [ 83 ] وفي المؤتمر الوزاري السادس لمنتدى ماكاو في ماكاو في وقت لاحق من ذلك الشهر، وقّع خطة عمل المنتدى للتعاون الاقتصادي والتجاري (2024-2027)؛ [ 84 ] كما سلّط الضوء، في كلمته أمام المؤتمر، على "الدور المهم" للمنتدى في تيسير التعاون بين الصين والدول الناطقة بالبرتغالية فيما يتعلق بمشاريع البنية التحتية. [ 85 ] [ 86 ] في الشهر التالي، مايو 2024، وخلال الاجتماع السنوي لشركاء التنمية بوزارة المالية ، ترأس لاي نقاشًا فنيًا حول قطاع التنمية الاقتصادية في تيمور الشرقية، حيث أوضح أولويات الحكومة في القطاعات الإنتاجية الرئيسية للاقتصاد، وحدد التحديات الرئيسية التي ترى الحكومة أن هذه القطاعات تواجهها. [ 87 ] [ 88 ]

في يوليو/تموز 2024، في جنيف، أكمل لاي إجراءات انضمام تيمور الشرقية إلى منظمة التجارة العالمية، بتقديمه بروتوكول الانضمام ووثيقة قبول اتفاقية دعم مصايد الأسماك إلى المنظمة. [ 89 ] [ 90 ] وفي نهاية ذلك الشهر، في بكين، وقّع مذكرة تفاهم مع جمهورية الصين الشعبية تركز على تعزيز التعاون الاستثماري في الاقتصاد الرقمي ودعم التنمية المستدامة، إلى جانب اتفاقية إضافية مع الوكالة الصينية للتعاون الإنمائي الدولي (CIDCA) للنهوض بمشاريع البنية التحتية في تيمور الشرقية. [ 91 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2024، خلال زيارة رسمية قام بها زانانا غوسماو وعدد من وزرائه إلى لشبونة، وقّع لاي اتفاقية تعاون لتطوير برنامج "إحياء" لدعم الممتلكات العامة التاريخية ذات القيمة العالية في تيمور الشرقية. [ 92 ] [ 93 ]

في الاجتماع الثامن والعشرين لوزراء العمل في رابطة دول جنوب شرق آسيا ( آسيان) الذي عُقد في سنغافورة في أكتوبر 2024، مثّل لاي تيمور الشرقية، حيث ألقى كلمةً أكّد فيها على أهمية التعاون الإقليمي في مواجهة التغيرات العالمية في سوق العمل، وأشار إلى التزام تيمور الشرقية بالتعاون مع دول آسيان لصياغة سياسات عمل تُعزّز التنمية الشاملة ورفاهية المواطنين. كما التقى بوزير خارجية سنغافورة ، فيفيان بالاكريشنان ، لمناقشة عملية اندماج تيمور الشرقية في آسيان. [ 94 ] وفي الشهر التالي، ألقى كلمة الترحيب في المنتدى الافتتاحي للاستثمار السياحي في تيمور الشرقية الذي عُقد في ديلي. [ 95 ] وفي ديسمبر 2024، مثّل تيمور الشرقية في المنتدى الدولي للتربة والمياه 2024 في بانكوك. وفي كلمته في الجلسة الافتتاحية، لفت الانتباه إلى التزام تيمور الشرقية بتعزيز الممارسات الزراعية المستدامة، وتحسين إنتاجية التربة، وتطبيق إدارة المياه المجتمعية. [ 96 ]

الحياة الشخصية

ينتمي لاي إلى الجالية الصينية الصغيرة في تيمور الشرقية . شغل شقيقه، بيدرو لاي ، منصب وزير البنية التحتية من عام 2007 إلى عام 2012، ووزير النقل والاتصالات بين عامي 2012 و2015. [ 39 ] [ 40 ] [ 97 ]

مراجع

حاشية

  1. ينص دستور تيمور الشرقية ، في المادتين 104 و105، على تعيين مسؤولين يُشار إليهم في النسخة الإنجليزية بـ"نواب الوزراء". وفي منشورات أخرى باللغة الإنجليزية، يُشار إلى هؤلاء المسؤولين عادةً بـ"وكلاء الوزراء"، على الرغم من أن كلمة "وكيل" في هذا السياق قد تحمل معنى مختلفًا في اللغة الإنجليزية عن كلمة "نائب". في هذه المقالة، يُستخدم المصطلح الدستوري "نائب".

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أديتجوندرو، جورج ج. (2001). تيمور الشرقية على مفترق الطرق: تحول تيمور الشرقية من مستعمرة جاكرتا إلى مركز رأسمالي عالمي . جاكرتا: مركز دراسات الديمقراطية والعدالة الاجتماعية (CeDSoS). ISBN 9799653401.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ "تطورات الأمم المتحدة في تيمور" . تقرير تابول . ٢٤ فبراير ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  3. هدايت، بيت الأول (4 سبتمبر 2020). "Kisah Kolonel Dading di Operasi Seroja Timor Timur Kini Timor Leste, Hanya Modal Topi & Celana Jeans" [ قصة العقيد دادينغ في عملية سيروجا تيمور الشرقية الآن تيمور الشرقية، يرتدي فقط قبعة وجينز ] . Pos-kupang.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  4. 1 2 "أكبر من الحياة: دادينغ كالبوادي" . اسبوع آسيا . 31 ديسمبر 1999. ISSN 1012-6244 . مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2024 . 
  5. "كيف تسيطر الاحتكارات على مستعمرة إندونيسية" (ملف PDF) . نشرة تابول . 85 : 12-13 . فبراير 1988. ISSN 1356-1154 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 . 
  6. ١ ٢ "نقل الشباب التيموري إلى جاوة" (ملف PDF) . نشرة تابول . ١٠٦ : ١٠. أغسطس ١٩٩١. ISSN ١٣٥٦-١١٥٤ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٤ . 
  7. ماكدونالد، هاميش ؛ بول، ديزموند ؛ دان، جيمس ؛ وآخرون (2002). أسياد الإرهاب: العسكرة الإندونيسية والعنف في تيمور الشرقية عام 1999. أوراق كانبرا حول الاستراتيجية والدفاع 145. كانبرا: الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 82، 211. ISBN   0731554191.
  8. توهي، برايان (1 يونيو 1999). "ألم من ممارسة الرياضة "النزيهة"" . صحيفة أستراليان فاينانشيال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 .
  9. توهي، برايان (11 يوليو 1998). "المقربون الأستراليون وغيرهم من الرأسماليين" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2024 .
  10. 1 2 "العامل السري وراء فوز حزب المؤتمر الوطني للمقاومة في الانتخابات التي جرت في تيمور الشرقية" . صحيفة أوكوسي بوست . 4 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2024 .
  11. "نبذة عنا" . اتحاد تيمور الشرقية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  12. 1 2 "اللجنة الأولمبية الوطنية لتيمور - ليشتي: الرئيسة" . اتحاد اللجان الأولمبية الوطنية (ANOC) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
  13. «السلطان أحمد شاه يفوز بولاية ثانية كرئيس لاتحاد آسيان لكرة القدم» . اتحاد آسيان لكرة القدم . 22 أغسطس 2015. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2025 .
  14. «اللجنة التنفيذية المنتخبة حديثاً للاتحاد الآسيوي لكرة القدم تستعد لعقد أول اجتماع لها» . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  15. «اللواء خيف ساميث رئيس جديد لاتحاد آسيان لكرة القدم» . اتحاد آسيان لكرة القدم . ١٧ مارس ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٥ يناير ٢٠٢٥ .
  16. "الاتحاد الآسيوي لكرة القدم يُنهي تشكيل نواب الرئيس" . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . 22 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2025 .
  17. كير، جاك (5 ديسمبر 2016). "اتهام كرة القدم في تيمور الشرقية بمزيد من الفساد" . مبادرة نزاهة الرياضة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  18. "تكثف التحقيقات في قضية بن همام" . الجزيرة . أسوشيتد برس . 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2025 .
  19. 1 2 3 4 5 "Timor-Leste castigado por contratação ilegal de brasileiros" [ معاقبة تيمور الشرقية بسبب توظيفها غير القانوني للبرازيليين ] . Notícias ao Minuto (باللغة البرتغالية). لوسا. 20 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2025 .
  20. «الفيفا تحظر محمد بن همام مدى الحياة بعد اعتزاله كرة القدم» . بي بي سي سبورت . ١٧ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠١٤ .
  21. كير، جاك (8 نوفمبر 2015). "التلاعب بنتائج المباريات في منتخب تيمور تحت 23 عامًا يُسفر عن فرض أشد عقوبة على الإطلاق، ويُزعم تورط العديد من اللاعبين في الفساد" . أخبار ABC (أستراليا) . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  22. كير، جاك (16 أكتوبر 2015). "فلسطين تحتج على استخدام تيمور الشرقية للاعبين برازيليين في تصفيات كأس العالم لكرة القدم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . (نُشرت لأول مرة في صحيفة نيويورك تايمز ) . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2025 .
  23. 1 2 كير، جاك (8 نوفمبر 2015). "لاعب كرة قدم من داروين قاد منتخب تيمور الشرقية يتحدث عن جدل الفيفا حول الفريق" . أخبار ABC (أستراليا) . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  24. " Komité disiplinár hosi Konfederasaun Aziátika Futeból analiza kona-ba uza jogadór brazileiru sira iha Timor-Leste" [لجنة الانضباط في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم تحلل استخدام اللاعبين البرازيليين في تيمور الشرقية ] . سابو TL (في التيتوم). 12 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2025 .
  25. 1 2 دنبار، غراهام (20 يناير 2017). "طرد تيمور الشرقية من كأس آسيا بسبب عملية احتيال تتعلق بالهوية" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2025 .
  26. 1 2 كوستا، دومينغوس دا (31 يناير 2017). "نيلتون جوسماو يدعو إلى الاستبدال الكامل لاتحاد تيمور الشرقية لكرة القدم" . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 6 يناير 2025 .
  27. "الاتحاد الآسيوي لكرة القدم في تيمور الشرقية (FFTL)" . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . 16 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  28. ^ فريتاس ، شيستو (24 فبراير 2018). "Francisco Jerónimo Eleitu Sai Prezidente FFTL" [ انتخب فرانسيسكو جيرونيمو رئيسًا لـ FFTL ] (باللغة التيتومية). تاتولي . تم الاسترجاع في 6 يناير 2025 .
  29. بيرك، باتريك (17 يونيو 2022). "إعادة انتخاب كالبوادي لاي لولاية ثالثة كرئيس للجنة الأولمبية الوطنية لتيمور الشرقية" . insidethegames.biz . تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2025 .
  30. ^ "قائمة الفابيتيكا دوس ديبوتادوس" . البرلمان الوطني لتيمور الشرقية (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  31. ^ "النواب التشريعي 2002-2007" . البرلمان الوطني لتيمور الشرقية (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  32. ديفيرو، آن ماري (2015). وثيقة حقوق تيمور الشرقية: تاريخ تمهيدي (ملف PDF) . أكتون، إقليم العاصمة الأسترالية: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 306. ISBN  9781925022391.
  33. «تعديل جدول مشاورات الجمعية التأسيسية» (بيان صحفي). ديلي: الجمعية التأسيسية لتيمور الشرقية. ١٢ فبراير ٢٠٠٢. تاريخ الاطلاع: ٣ يناير ٢٠٢٥ .
  34. بول لينش ، عضو البرلمان عن ليفربول (3 يوليو 2003). "فعاليات الجالية التيمورية الشرقية" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . نيو ساوث ويلز: الجمعية التشريعية . ص 2874. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011.  
  35. ^ “قائمة المرشحين المقبولين لانتخابات البرلمان الوطني في 30 يونيو 2007” (PDF) . ديلي: المفوضية الوطنية للانتخابات. 21 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .
  36. «غوسماو يشكر مشاركة الشعب في الانتخابات» . تيمور نيوزلاين . ١٢ يوليو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٨ أغسطس ٢٠٢٣ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ملخص انتخابات عام 2012 في تيمور الشرقية (ملف PDF) . ديلي: بعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 21 يونيو 2012.
  38. 1 2 "أداء اليمين الدستورية للحكومة الدستورية الخامسة" . حكومة تيمور الشرقية . 9 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  39. 1 2 "الحكومة الدستورية" . حكومة تيمور الشرقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  40. "أداء اليمين الدستورية للحكومة الدستورية السادسة" . حكومة تيمور الشرقية . 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  41. "الحكومة الدستورية السادسة" . حكومة تيمور الشرقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  42. ^ "زانانا يواصل رئاسة الحزب الأكبر لتيمور الشرقية، كالبوادي إليتو سكرتير عام" [ يظل زانانا رئيسًا لأكبر حزب في تيمور الشرقية، وانتخب كالبوادي أمينًا عامًا ] . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). لوسا . 1 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  43. ^ “من هو في برلمان تيمور الشرقية الجديد؟ / Se tuir iha Parlamentu Nasionál foun؟” . لاو هاموتوك: معهد تيمور الشرقية لرصد وتحليل التنمية . 23 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  44. ^ شاتارينا ، جوليا (6 سبتمبر 2017). "Deputadu Nain Haat Hosi Bankada CNRT Substitui Kargu" [ تم استبدال أربعة أعضاء في البرلمان من قائمة CNRT في مناصبهم. ] (في التيتوم). تاتولي . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  45. ^ "الحاكم الدستوري السابع لتيمور-ليشتي toma hoje posse غير مكتمل" [ الحكومة الدستورية السابعة لتيمور-ليشتي تستولي على حيازة غير مكتملة اليوم ] . سابو.بت. ​15 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  46. "الحكومة الدستورية السابعة" . حكومة تيمور الشرقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  47. ^ “Aviso: Lista Definitiva de Candidaturas Eleição Parlamentar 12 de Maio de 2018” [ ملاحظة: القائمة النهائية للمرشحين للانتخابات البرلمانية 12 مايو 2018 ] (PDF) (خبر صحفى) (باللغة البرتغالية). جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  48. سينسبري، مايكل (22 يونيو 2018). "اضطرابات تواجه رئيس وزراء تيمور الشرقية الجديد بعد رفض 11 ترشيحًا وزاريًا" . أخبار يو سي إيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  49. بيلو، خوسيه (27 يوليو/تموز 2018). "حكومة تيمور الشرقية الجديدة تواجه مشاكل جمة مع تنحي غوسماو" . لا كروا الدولية . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2023 .
  50. ^ شيمينيس ، كريستينا (6 يوليو 2018). "حكومة تيمور الشرقية: الثغرات الوزارية لا تزال دون حل" . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
  51. ١ ٢ ٣ ٤ "انتخابات رئاسة تيمور الشرقية: خوسيه راموس هورتا يفوز بأغلبية ساحقة" . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. ٢٠ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٢ .
  52. ١ ٢ ٣ "راموس هورتا يتقدم بفارق كبير في الانتخابات الرئاسية في تيمور الشرقية" . الجزيرة . ٢٠ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٢ .
  53. خافيير، جاسينتو (10 أغسطس/آب 2018). "المجلس الوطني للمقاومة التيمورية يدعو إلى عزل رئيس تيمور الشرقية بسبب المماطلة الوزارية" . صحيفة جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تاريخ الاطلاع: 4 يناير/كانون الثاني 2025 .
  54. 1 2 3 خافيير، جاسينتو (1 مارس 2019). "الحزب الوطني لإعادة تنظيم تيمور الشرقية يُبقي على مرشحيه الوزاريين، لكنه يقول إن حلّ تشكيل الحكومة متروك لرئيس الوزراء" . صحيفة جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2025 .
  55. 1 2 كزافييه، جاسينتو (24 يناير 2019). "CNRT تنفي هروب لاي من استدعاء المحكمة العليا" . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 5 يناير 2025 .
  56. 1 2 خافيير، جاسينتو (25 يناير 2019). "جبهة التحرير الوطنية تدعو إلى سياسات تسليم المجرمين لإنهاء هروب المواطنين البارزين من جلسات المحاكم" . صحيفة جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  57. 1 2 3 4 5 زيمينيس، كريستينا (5 مارس 2019). "ليري يحث على حل قضية كالبوادي لاي" . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
  58. 1 2 كزافييه، جاسينتو (7 مارس 2019). "كالبوادي يتعرض لإطلاق النار أثناء خروجه من تيمور الشرقية" . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
  59. «تدخل الجيش في الإجراءات القانونية الواجبة» . نشرة القانون والعدالة في تيمور الشرقية . 6 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2025 .
  60. ^ أمادو ، تومي (6 مايو 2019). “بيانكو يشكك في تعامل البرلمان مع حصانة لاي السياسية” . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
  61. ^ جوسماو ، مارتينا (3 مارس 2022). “استدعاء زعيم المعارضة في تيمور الشرقية إلى المحكمة” . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2025 .
  62. ^ "CNRT quer que Ramos-Horta dissolva parlamento timorense se for eleito PR" [ CNRT يريد راموس هورتا أن يحل البرلمان التيموري إذا تم انتخابه رئيسًا ] . RTP Notícias (باللغة البرتغالية). لوسا . 23 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .
  63. ليتش، مايكل (24 يناير 2022). "تيمور الشرقية: عودة قوية ومنافسات قبل الانتخابات الرئاسية" . المترجم . معهد لوي. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  64. 1 2 أوكي، رايموندوس (28 يونيو 2022). "كالبوادي: لن يُجبر حزب المؤتمر الوطني للمقاومة على إجبار حزب الشعب هورتا على حل البرلمان" . صحيفة أوكوسي بوست . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  65. ١ ٢ "من سيمثل تيمور الشرقية في البرلمان الوطني للفترة ٢٠٢٣-٢٠٢٨؟" (ملف PDF) . لاو هاموتوك: معهد تيمور الشرقية لرصد وتحليل التنمية . ٤ يوليو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
  66. مارتينز، فيلومينو (31 مايو 2023). "الحزب الديمقراطي والحزب الوطني للمقاومة يبدأان الاجتماع الأولي لتشكيل حكومة ائتلافية" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2024 .
  67. سوزا، نيلسون دي (1 يوليو 2023). " الرئيس هورتا سيرافق عمل الحكومة التاسعة " (باللغة التيتومية). تاتولي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  68. مارتينز، فيلومينو (30 يونيو 2023). "قائمة هيكل الحكومة الدستورية التاسعة المعلنة في الجريدة الرسمية" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  69. ^ مارتينز ، فيلومينو (1 يوليو 2023). "زانانا جوسماو يؤدي اليمين كرئيس وزراء جديد لتيمور الشرقية" . تاتولي . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
  70. ^ بايونج ، إيفان ديل (6 يوليو 2023). "Republik Democratik Timor Leste Gencar Bangunan Infrastruktur Dorong Ekonomi Masyarakat Timor Leste" [ جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية تكثف بناء البنية التحتية لتعزيز اقتصاد مجتمع تيمور الشرقية ] . آي نيوز بيلو (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
  71. نيهان تشامرونغ (29 أغسطس 2023). "تيمور الشرقية حريصة على تعزيز العلاقات مع كمبوديا" . صحيفة خيمر تايمز . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
  72. «نائب رئيس الوزراء كالبوادي لاي يعزز علاقات التعاون خلال زيارة رسمية إلى كمبوديا» . حكومة تيمور الشرقية . 31 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
  73. «زيارة عمل لنائب رئيس وزراء جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية» (بيان صحفي). بوتراجايا: وزارة الخارجية (ماليزيا) . 3 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
  74. «تيمور الشرقية تتطلع إلى تدريب مسؤوليها في ماليزيا» . صحيفة ذا صن (ماليزيا) . 5 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
  75. لاي، فرانسيسكو كالبوادي (11 أكتوبر 2023). البيان الافتتاحي لكبير مفاوضي حكومة جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية بصفتها دولة منضمة إلى منظمة التجارة العالمية (ملف PDF) (خطاب). الاجتماع السادس لفريق العمل التابع لمنظمة التجارة العالمية. جنيف: منظمة التجارة العالمية . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2025 .
  76. «تيمور الشرقية وصلت إلى الخطوات النهائية لإتمام مفاوضات الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية» . صحيفة أوكوسي بوست . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢ يناير ٢٠٢٥ .
  77. سوزا، كاميليو دي (7 نوفمبر 2023). "توقيع مذكرة تفاهم بين بروناي دار السلام وتركيا بشأن التعاون العمالي" . تاتولي . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2025 .
  78. ^ شيمينيس ، كريستينا (10 نوفمبر 2023). “تيمور الشرقية وبروناي دار السلام توقعان مذكرة تفاهم بشأن برنامج العمل” . جورنال إندبندنت، تيمور الشرقية . تم الاسترجاع في 2 يناير 2025 .
  79. دي سا، خوسيه (25 نوفمبر 2023). "خمس شركات صينية توقع اتفاقية تبرع مع حكومة تيلانجانا" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  80. أراوجو، جوانيكو دي (26 فبراير 2024). "تيمور الشرقية تصبح رسمياً عضواً كاملاً في منظمة التجارة العالمية" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  81. "مشاركة تيمور الشرقية في حفل توقيع بروتوكول الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية" . صحيفة أوكوسي بوست . 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  82. سوزا، كاميليو دي (11 أبريل 2024). "تيمور الشرقية تطلق بوابة معلومات لتعزيز التجارة وتوسيع الوصول إلى الأسواق" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  83. سوزا، كاميليو دي (18 أبريل 2024). "الوزير لاي يوقع خطة عمل للتعاون الاقتصادي والتجاري" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  84. «لي هونغ تشونغ يقدم 4 اقتراحات، ويعلن عن 6 إجراءات جديدة لمنتدى ماكاو» . صحيفة ماكاو بوست ديلي . 23 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2025 .
  85. ^ سا ، جونزالو سيزار دي (21 يونيو 2024). "تعزيز العلاقات الصينية البرتغالية في منتدى ماكاو" . مجلة ماكاو . مكتب المعلومات الحكومي في ماكاو . تم الاسترجاع في 2 يناير 2025 .
  86. "اجتماع تيمور الشرقية وشركاء التنمية لعام 2024" . لاو هاموتوك: معهد تيمور الشرقية لرصد وتحليل التنمية . 4 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2025 .
  87. لاي، فرانسيسكو كالبوادي (مايو 2024). ملاحظات تمهيدية/مناقشة فنية حول الوزارة الرائدة في قطاع التنمية الاقتصادية - نائب رئيس الوزراء ومنسق الشؤون الاقتصادية ووزير السياحة والبيئة (ملف PDF) (خطاب). اجتماع تيمور الشرقية وشركاء التنمية لعام 2024. ديلي: لاو هاموتوك: معهد تيمور الشرقية لرصد وتحليل التنمية . تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2025 .
  88. سوزا، كاميليو دي (22 يوليو 2024). "حكومة تالين تقدم بروتوكول الانضمام ووثيقة قبول اتفاقية دعم مصايد الأسماك إلى منظمة التجارة العالمية" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
  89. «قدّمت شركة TL وثيقة قبول دعم مصايد الأسماك إلى منظمة التجارة العالمية» . صحيفة أوكوسي بوست . 23 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2025 .
  90. سوزا، كاميليو دي (31 يوليو 2024). "تيمور الشرقية تعزز علاقاتها الاقتصادية مع الصين من خلال اتفاقيات جديدة" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  91. سوزا، كاميليو دي (2 أكتوبر 2024). "البرتغال وتيلانجانا توقعان بروتوكول تعاون بشأن تطوير وتنفيذ برنامج REVIVE" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  92. «البرتغال وتيمور الشرقية توقعان برنامج تعاون بقيمة 75 مليون يورو» . الحكومة الدستورية الرابعة والعشرون للبرتغال . 14 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  93. دي سا، خوسيه (4 نوفمبر 2024). "تيمور الشرقية تنضم إلى رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) لمواجهة تحديات مستقبل سوق العمل" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  94. سوزا، كاميليو دي (21 نوفمبر 2024). "منتدى الاستثمار السياحي يُعرّف بفرص تيمور الشرقية لجذب المزيد من المستثمرين" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  95. دي سا، خوسيه (12 ديسمبر 2024). "تيمور الشرقية تشارك في المنتدى الدولي للتربة والمياه لمكافحة التحديات البيئية العالمية" . تاتولي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  96. هوبر، جولييت (2021). "الفصل الثاني: على هامش نانيانغ: مجتمع الهاكا في تيمور الشرقية" . في: هوغرفورست، توم؛ شيا، كارولين (محرران). جنوب شرق آسيا الناطق بالصينية: أصوات صينية عبر البحار الجنوبية . ليدن، بوسطن: بريل. ص 52-90 . doi : 10.1163/9789004473263_004 . ISBN  9789004473263.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بفرانسيسكو كالبوادي لاي على ويكيميديا ​​كومنز