الغزو الإندونيسي لتيمور الشرقية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

بدأ الغزو الإندونيسي لتيمور الشرقية، المعروف في إندونيسيا باسم عملية اللوتس (بالإندونيسية: Operasi Seroja)، في 7 ديسمبر 1975 عندما غزا الجيش الإندونيسي ( ABRI / TNI ) تيمور الشرقية بذريعة مناهضة الاستعمار والشيوعية للإطاحة بحكومة فريتيلين التي ظهرت عام 1974. [ 7 ] وأدى الإطاحة بالحكومة الشعبية قصيرة الأجل بقيادة فريتيلين إلى احتلال عنيف استمر ربع قرن، يُقدر أن ما يقرب من 100,000 إلى 180,000 جندي ومدني قد قُتلوا أو ماتوا جوعاً. [ 6 ] وثّقت لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية ما لا يقل عن 102,000 حالة وفاة نتيجةً للنزاع في تيمور الشرقية خلال الفترة من 1974 إلى 1999، فضلاً عن جزء كبير من تبعات جرائم الحرب الإندونيسية خلال غزو ديلي، بما في ذلك 18,600 حالة قتل عنيف و84,200 حالة وفاة بسبب الأمراض والمجاعة؛ وكانت القوات الإندونيسية وقواتها المساعدة مجتمعة مسؤولة عن 70% من عمليات القتل. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

خلال الأشهر الأولى من الاحتلال، واجه الجيش الإندونيسي مقاومة شديدة من المتمردين في المناطق الجبلية الداخلية للجزيرة، لكن بين عامي 1977 و1978، حصل الجيش على أسلحة متطورة جديدة من الولايات المتحدة ودول أخرى، بهدف تدمير بنية جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين). [ 11 ] شهد العقدان الأخيران من القرن اشتباكات متواصلة بين الجماعات الإندونيسية والتيمورية الشرقية حول وضع تيمور الشرقية، [ 12 ] حتى عام 1999، عندما صوتت أغلبية سكان تيمور الشرقية بأغلبية ساحقة لصالح الاستقلال (كان الخيار البديل هو "حكم ذاتي خاص" مع البقاء جزءًا من إندونيسيا). بعد عامين ونصف من المرحلة الانتقالية تحت رعاية ثلاث بعثات مختلفة تابعة للأمم المتحدة، نالت تيمور الشرقية استقلالها في 20 مايو 2002. [ 13 ]

خلفية

يعود تميز تيمور الشرقية جغرافياً عن بقية تيمور ، وعن الأرخبيل الإندونيسي ككل، إلى استعمارها من قبل البرتغاليين لا الهولنديين ؛ إذ وُقّع اتفاقٌ لتقسيم الجزيرة بين القوتين عام ١٩١٥. [ ١٤ ] وخلال الحرب العالمية الثانية، حلّ اليابانيون محل الحكم الاستعماري ، وأدى احتلالهم إلى ظهور حركة مقاومة أسفرت عن مقتل ٦٠ ألف شخص، أي ما يعادل ١٣٪ من السكان آنذاك. وبعد الحرب، نالت جزر الهند الشرقية الهولندية استقلالها تحت اسم جمهورية إندونيسيا ، بينما استعاد البرتغاليون سيطرتهم على تيمور الشرقية.

الانسحاب البرتغالي والحرب الأهلية

بحسب دستور البرتغال قبل عام 1974 ، كانت تيمور الشرقية، المعروفة آنذاك باسم تيمور البرتغالية ، "مقاطعة ما وراء البحار"، تمامًا مثل أي مقاطعة أخرى خارج البر الرئيسي للبرتغال . وشملت "مقاطعات ما وراء البحار" أيضًا أنغولا ، والرأس الأخضر ، وغينيا البرتغالية ، وموزمبيق ، وساو تومي وبرينسيبي في أفريقيا؛ وماكاو في الصين؛ كما شملت أراضي الهند البرتغالية حتى عام 1961، عندما غزت الهند المنطقة وضمتها . [ 15 ]

في أبريل 1974، قامت حركة القوات المسلحة اليسارية داخل الجيش البرتغالي بانقلاب ضد حكومة إستادو نوفو اليمينية الاستبدادية في لشبونة (ما يسمى " ثورة القرنفل ")، وأعلنت نيتها الانسحاب السريع من ممتلكات البرتغال الاستعمارية (بما في ذلك أنغولا وموزمبيق وغينيا، حيث كانت حركات حرب العصابات المؤيدة للاستقلال تقاتل منذ الستينيات ). [ 16 ]

على عكس المستعمرات الأفريقية، لم تشهد تيمور الشرقية حرب تحرير وطنية. وسرعان ما ظهرت الأحزاب السياسية المحلية في تيمور؛ وكان الاتحاد الديمقراطي التيموري ( União Democrática Timorense , UDT) أول حزب سياسي يُعلن عنه بعد ثورة القرنفل. تألف الاتحاد الديمقراطي التيموري في الأصل من كبار القادة الإداريين وملاك المزارع، بالإضافة إلى زعماء القبائل المحليين. [ 17 ] كان لهؤلاء القادة أصول محافظة وأبدوا ولاءهم للبرتغال، لكنهم لم يدعوا قط إلى الاندماج مع إندونيسيا. [ 18 ] في الوقت نفسه، تألفت جبهة فريتيلين (الجبهة الثورية لتيمور الشرقية المستقلة) من إداريين ومعلمين وغيرهم من "الأعضاء الجدد من النخب الحضرية". [ 19 ] وسرعان ما اكتسبت فريتيلين شعبية أكبر من الاتحاد الديمقراطي التيموري بفضل مجموعة متنوعة من البرامج الاجتماعية التي قدمتها للشعب. ودخل الاتحاد الديمقراطي التيموري وفريتيلين في ائتلاف بحلول يناير 1975 بهدف موحد هو تقرير المصير. [ 17 ] أصبح هذا الائتلاف يُمثل تقريبًا جميع أفراد القطاع المتعلم والغالبية العظمى من السكان. [ 20 ] كما ظهر حزب الرابطة الديمقراطية الشعبية التيمورية ( بالبرتغالية : Associação Popular Democrática Timorense ؛ APODETI)، وهو حزب ثالث صغير، وكان هدفه الاندماج مع إندونيسيا. لم يحظَ الحزب بشعبية كبيرة. [ 21 ]

بحلول أبريل/نيسان 1975، أدت الصراعات الداخلية إلى انقسام قيادة اتحاد تيمور الشرقية (UDT)، حيث قاد لوبيز دا كروز فصيلًا أراد الانسحاب من جبهة التحرير الوطنية (Fretilin). كان لوبيز دا كروز قلقًا من أن الجناح الراديكالي في جبهة التحرير الوطنية سيحول تيمور الشرقية إلى جبهة شيوعية. وصفت جبهة التحرير الوطنية هذا الاتهام بأنه مؤامرة إندونيسية، نظرًا لافتقار الجناح الراديكالي إلى قاعدة شعبية. [ 22 ] في 11 أغسطس/آب، تلقت جبهة التحرير الوطنية رسالة من قادة اتحاد تيمور الشرقية تُنهي التحالف. [ 22 ]

كان انقلاب الاتحاد الديمقراطي التيموري عملية مُحكمة، حيث أعقب استعراض القوة في الشوارع الاستيلاء على بنية تحتية حيوية، مثل محطات الإذاعة وأنظمة الاتصالات الدولية والمطار ومراكز الشرطة. [ 23 ] خلال الحرب الأهلية التي تلت ذلك، فقد قادة كلا الجانبين السيطرة على سلوك أنصارهم، وبينما تحلى قادة كل من الاتحاد الديمقراطي التيموري وجبهة تحرير تيمور الشرقية بضبط النفس، دبر الأنصار الخارجون عن السيطرة عمليات تطهير وقتل دموية. [ 24 ] اعتقل قادة الاتحاد الديمقراطي التيموري أكثر من 80 عضوًا من جبهة تحرير تيمور الشرقية، بمن فيهم الزعيم المستقبلي زانانا غوسماو . وقتل أعضاء الاتحاد الديمقراطي التيموري 12 عضوًا من جبهة تحرير تيمور الشرقية في أربعة مواقع. وكان من بين الضحايا عضو مؤسس في جبهة تحرير تيمور الشرقية، وشقيق نائب رئيسها، نيكولاو لوباتو. وردت جبهة تحرير تيمور الشرقية باللجوء بنجاح إلى الوحدات العسكرية التيمورية الشرقية التي تلقت تدريبًا برتغاليًا. [ 23 ] أدى الاستيلاء العنيف الذي قامت به قوات الاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT) إلى اندلاع الحرب الأهلية التي استمرت ثلاثة أسابيع، حيث وضعت قواتها البالغ عددها 1500 جندي في مواجهة القوات النظامية البالغ عددها 2000 جندي والتي كان يقودها قادة جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين). وعندما انضم الجيش التيموري الشرقي، الذي تلقى تدريباً على يد البرتغاليين، إلى فريتيلين، أصبح يُعرف باسم فالينتيل . [ 25 ]

بحلول نهاية أغسطس، كانت فلول قوات الاتحاد الديمقراطي التكتيكي (UDT) تتراجع باتجاه الحدود الإندونيسية. عبرت مجموعة من تسعمائة عنصر من قوات الاتحاد الديمقراطي التكتيكي إلى تيمور الغربية في 24 سبتمبر 1975، تبعتها مجموعة أخرى تضم أكثر من ألف عنصر، مما جعل جبهة التحرير الوطني (فريتيلين) تسيطر على تيمور الشرقية للأشهر الثلاثة التالية. وتشير التقارير إلى أن عدد القتلى في الحرب الأهلية بلغ أربعمائة شخص في ديلي ، وربما ألفًا وستمائة في المناطق الجبلية. [ 24 ]

دوافع إندونيسية

رأى القوميون الإندونيسيون المتشددون والعسكريون، ولا سيما قادة جهاز المخابرات (كوبكامتيب) ووحدة العمليات الخاصة (أوبسوس)، في الانقلاب البرتغالي فرصةً لضم تيمور الشرقية إلى إندونيسيا. [ 26 ] قاد رئيس أوبسوس والمستشار المقرب للرئيس الإندونيسي سوهارتو ، اللواء علي مورتوبو ، وتلميذه العميد بيني مورداني، عمليات الاستخبارات العسكرية، وقادوا حملة إندونيسيا المؤيدة للضم. [ 26 ] لم تكن الظروف السياسية الداخلية الإندونيسية في منتصف سبعينيات القرن الماضي مواتيةً لمثل هذه النوايا التوسعية؛ إذ إن الفضيحة المالية التي أحاطت بشركة إنتاج النفط بيرتامينا في الفترة 1974-1975 ، دفعت إندونيسيا إلى توخي الحذر حتى لا تُثير قلق المانحين والمصرفيين الأجانب المهمين. ولذلك، لم يكن سوهارتو في الأصل مؤيدًا لغزو تيمور الشرقية. [ 27 ]

طغت المخاوف الإندونيسية والغربية من أن يؤدي انتصار جبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين) إلى قيام دولة شيوعية على حدود إندونيسيا، يمكن استخدامها كقاعدة لغزوات القوى المعادية، وتهديد محتمل للغواصات الغربية، على هذه الاعتبارات. كما سادت مخاوف من أن يؤدي استقلال تيمور الشرقية داخل الأرخبيل إلى إثارة النزعات الانفصالية في المقاطعات الإندونيسية ( آتشيه ، مالوكو ، بابوا الغربية ). وقد استُغلت هذه المخاوف بنجاح لحشد دعم الدول الغربية الحريصة على الحفاظ على علاقات جيدة مع إندونيسيا، ولا سيما الولايات المتحدة، التي كانت آنذاك تُنهي انسحابها من الهند الصينية . [ 28 ] سعت أجهزة الاستخبارات العسكرية في البداية إلى استراتيجية ضم غير عسكرية، عازمةً على استخدام منظمة "أبوديتي" كأداة لدمجها. [ 26 ] خطط النظام الجديد الحاكم في إندونيسيا لغزو تيمور الشرقية. لم يكن هناك حرية تعبير في ظل النظام الجديد، وبالتالي لم تكن هناك حاجة لاستشارة التيموريين الشرقيين. [ 29 ]

في أوائل سبتمبر، شنّ ما يصل إلى مئتي جندي من القوات الخاصة عمليات توغل رصدتها الاستخبارات الأمريكية، وفي أكتوبر، أعقب ذلك هجمات عسكرية تقليدية. وفي 16 أكتوبر، أعدمت القوات الإندونيسية خمسة صحفيين، عُرفوا باسم " خمسة باليبو" ، كانوا يعملون في شبكات إخبارية أسترالية، في بلدة باليبو الحدودية. [ 30 ]

يكتب جون تايلور أن إندونيسيا غزت تيمور لثلاثة أسباب رئيسية: (1) لتجنب "المثال السلبي" المتمثل في مقاطعة مستقلة، (2) للوصول إلى التقديرات الأولية المرتفعة للنفط والغاز الطبيعي تحت بحر تيمور (وهي تقديرات أولية تبين أنها خاطئة إلى حد كبير)، و(3) بعد سقوط فيتنام الجنوبية، لتصبح الشريك العسكري الرئيسي للولايات المتحدة في جنوب شرق آسيا. [ 31 ]

غزو

في 7 ديسمبر 1975، غزت القوات الإندونيسية تيمور الشرقية. [ 32 ]

عملية سيروجا (1975-1977)

العقيد دادينغ كالبوادي ، القائد الإندونيسي لعملية سيروجا

كانت عملية اللوتس (Operasis Seroja) أكبر عملية عسكرية نفذتها إندونيسيا على الإطلاق. [ 33 ] [ 34 ] عقب قصف بحري لمدينة ديلي، نزلت القوات البحرية الإندونيسية في المدينة بالتزامن مع هبوط المظليين. [ 35 ] قفز 641 مظليًا إندونيسيًا في ديلي، حيث خاضوا معركة استمرت ست ساعات مع قوات فالينتيل. ووفقًا للمؤلف جوزيف نيفينز، قصفت السفن الحربية الإندونيسية قواتها المتقدمة، وأنزلَت طائرات النقل الإندونيسية بعضًا من مظلييها فوق قوات فالينتيل المنسحبة، وتكبدت خسائر فادحة. [ 36 ] بحلول الظهر، سيطرت القوات الإندونيسية على المدينة، وخسرت 35 جنديًا إندونيسيًا، بينما لقي 122 جنديًا من فالينتيل حتفهم في المعركة. [ 37 ]

في العاشر من ديسمبر، أسفر غزو ثانٍ عن الاستيلاء على ثاني أكبر مدينة، باوكاو ، وفي يوم عيد الميلاد، نزل ما بين 10,000 و15,000 جندي في ليكويسا وماوبارا . وبحلول أبريل 1976 ، كان لدى إندونيسيا نحو 35,000 جندي في تيمور الشرقية، مع وجود 10,000 آخرين على أهبة الاستعداد في تيمور الغربية الإندونيسية. وكان جزء كبير من هؤلاء الجنود من القيادات النخبوية الإندونيسية. وبحلول نهاية العام، احتل 10,000 جندي مدينة ديلي، ونُشر 20,000 آخرون في جميع أنحاء تيمور الشرقية. [ 38 ] ونظرًا لتفوق العدو العددي الكبير، فرّت قوات فالينتيل إلى الجبال وواصلت عمليات حرب العصابات . [ 39 ]

أشار وزير الخارجية الإندونيسي آدم مالك إلى أن عدد قتلى التيموريين الشرقيين في أول عامين من الاحتلال بلغ "50 ألف شخص أو ربما 80 ألفاً". [ 40 ]

في المدن، بدأت القوات الإندونيسية بقتل سكان تيمور الشرقية. [ 41 ] في بداية الاحتلال، بثّت إذاعة فريتيلين البيان التالي: "القوات الإندونيسية تقتل عشوائيًا. تُقتل النساء والأطفال بالرصاص في الشوارع. سنُقتل جميعًا... هذا نداء استغاثة دولي. أرجوكم افعلوا شيئًا لوقف هذا الغزو." [ 42 ] روى لاجئ تيموري لاحقًا عن "حالات اغتصاب واغتيالات بدم بارد لنساء وأطفال وأصحاب متاجر صينيين ." [ 43 ] قال أسقف ديلي آنذاك، مارتينيو دا كوستا لوبيز ، لاحقًا: "بدأ الجنود الذين نزلوا بقتل كل من وجدوه. كانت هناك جثث كثيرة في الشوارع - كل ما كنا نراه هو الجنود يقتلون، يقتلون، يقتلون." [ 44 ] في إحدى الحوادث، تم إعدام مجموعة من خمسين رجلاً وامرأة وطفلاً - من بينهم الصحفي الأسترالي المستقل روجر إيست - رميًا بالرصاص على جرف خارج ديلي، فسقطت جثثهم في البحر. [ 45 ] وقعت العديد من هذه المجازر في ديلي، حيث أُمر المتفرجون بالمشاهدة والعدّ بصوت عالٍ أثناء إعدام كل شخص. [ 46 ] بالإضافة إلى مؤيدي جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، استُهدف المهاجرون الصينيون أيضًا بالإعدام؛ حيث قُتل خمسمائة شخص في اليوم الأول وحده. [ 47 ]

تعادل

رغم تقدم الجيش الإندونيسي في تيمور الشرقية، إلا أن معظم السكان غادروا المدن والقرى الساحلية التي غُزيت إلى المناطق الجبلية الداخلية. وكانت قوات فالينتيل، المؤلفة من 2500 جندي نظامي متفرغ من الجيش الاستعماري البرتغالي السابق، مجهزة تجهيزًا جيدًا من قبل البرتغال، وقد "قيدت بشدة قدرة الجيش الإندونيسي على التقدم". [ 48 ] وهكذا، خلال الأشهر الأولى من الغزو، انحصرت السيطرة الإندونيسية بشكل رئيسي في المدن والقرى الرئيسية مثل ديلي، وباوكاو، وأيلو ، وسامي .

طوال عام 1976، اتبع الجيش الإندونيسي استراتيجيةً تمثلت في محاولة القوات التوغل من المناطق الساحلية إلى الداخل للالتحام بقواتٍ أُنزلت بالمظلات في عمق البلاد. باءت هذه الاستراتيجية بالفشل، وواجهت القوات مقاومةً شرسةً من جبهة التحرير الوطني الإندونيسية (فريتيلين). فعلى سبيل المثال، استغرق الأمر 3000 جندي إندونيسي أربعة أشهر للاستيلاء على مدينة سواي ، وهي مدينة جنوبية لا تبعد سوى ثلاثة كيلومترات عن الساحل. [ 49 ] وواصل الجيش منع جميع الأجانب والتيموريين الغربيين من دخول تيمور الشرقية، واعترف سوهارتو في أغسطس/آب 1976 بأن جبهة التحرير الوطني الإندونيسية (فريتيلين) "لا تزال تمتلك بعض القوة هنا وهناك". [ 50 ]

بحلول أبريل 1977، واجه الجيش الإندونيسي طريقاً مسدوداً: لم تحقق القوات أي تقدم بري لأكثر من ستة أشهر، واجتذب الغزو دعاية دولية سلبية متزايدة. [ 51 ]

الحصار والإبادة والتطهير النهائي (1977-1978)

في الأشهر الأولى من عام 1977، طلبت البحرية الإندونيسية زوارق دورية مزودة بصواريخ من الولايات المتحدة وأستراليا وهولندا وكوريا الجنوبية وتايوان ، بالإضافة إلى غواصات من ألمانيا الغربية. [ 52 ] وفي فبراير من العام نفسه، تسلمت إندونيسيا أيضًا ثلاثة عشر طائرة من طراز OV-10 برونكو من شركة روكويل الدولية، وذلك بفضل منحة رسمية من الحكومة الأمريكية لمبيعات المساعدات العسكرية الخارجية . وكانت طائرة برونكو مثالية لغزو تيمور الشرقية، إذ صُممت خصيصًا لعمليات مكافحة التمرد في التضاريس الوعرة. [ 53 ]

بحلول مطلع فبراير 1977، كان ستة على الأقل من أصل 13 مركبة من طراز برونكوس تعمل في تيمور الشرقية، وساعدت الجيش الإندونيسي في تحديد مواقع جبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين). [ 54 ] وإلى جانب الأسلحة الجديدة، أُرسل 10,000 جندي إضافي لبدء حملات جديدة عُرفت فيما بعد باسم "الحل النهائي". [ 55 ]

تضمنت حملات "الحل النهائي" تكتيكين رئيسيين: حملة "التطويق والإبادة" التي شملت قصف القرى والمناطق الجبلية من الطائرات، مما تسبب في مجاعة وتجريد الأرض من غطائها النباتي. وعندما كان القرويون الناجون ينزلون إلى المناطق المنخفضة للاستسلام، كان الجيش يطلق النار عليهم ببساطة. أما الناجون الآخرون، فقد وُضعوا في مخيمات إعادة توطين حيث مُنعوا من السفر أو زراعة الأراضي الزراعية. في أوائل عام 1978، قُتل جميع سكان قرية أرسايباي المدنية، بالقرب من الحدود الإندونيسية، بسبب دعمهم لجبهة التحرير الوطنية الإندونيسية (فريتيلين) بعد قصفهم وتجويعهم. [ 56 ] خلال هذه الفترة، ظهرت مزاعم باستخدام إندونيسيا للأسلحة الكيميائية ، حيث أفاد القرويون بظهور يرقات الذباب على المحاصيل بعد الهجمات الجوية. [ 56 ] أدى نجاح حملة "التطويق والإبادة" إلى "حملة التطهير النهائية"، حيث أُجبر الأطفال والرجال من مخيمات إعادة التوطين على الإمساك بأيدي بعضهم البعض والسير أمام الوحدات الإندونيسية التي تبحث عن أعضاء فريتيلين. عند العثور على أعضاء جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين)، كان يُجبرون على الاستسلام أو إطلاق النار على شعبهم. [ 57 ] أدت حملة "التطويق والإبادة" الإندونيسية في الفترة 1977-1978 إلى كسر شوكة ميليشيا فريتيلين الرئيسية، واغتيل الرئيس التيموري والقائد العسكري الكفؤ، نيكولاو لوباتو ، برصاص القوات الإندونيسية المحمولة جواً في 31 ديسمبر 1978. [ 58 ]

أثبتت الفترة من عام 1975 إلى عام 1978، من بداية الغزو وحتى الانتهاء الناجح إلى حد كبير لحملة الحصار والإبادة، أنها أصعب فترة في الصراع بأكمله، حيث كلفت الإندونيسيين أكثر من 1000 قتيل من إجمالي 2000 قتيل خلال فترة الاحتلال بأكملها. [ 59 ]

حركة فريتيلين السرية (1980-1999)

خريطة الوضع العسكري في تيمور الشرقية في يناير 1986

اختارت ميليشيا فريتيلين، التي نجت من الهجوم الإندونيسي في أواخر سبعينيات القرن الماضي، زانانا غوسماو قائدًا لها. أُلقي القبض عليه من قبل المخابرات الإندونيسية قرب ديلي عام ١٩٩٢، وخلفه ماو هوني، الذي أُسر عام ١٩٩٣، ثم خلفه نينو كونيس سانتانا . بعد مقتل سانتانا في كمين إندونيسي عام ١٩٩٨، تولى تاور ماتان رواك القيادة . بحلول تسعينيات القرن الماضي، لم يتبقَّ سوى أقل من ٢٠٠ مقاتل في الجبال (هذا الرقم غير موثق، ولكنه يتوافق مع الرأي الإندونيسي السائد آنذاك، مع أن التيموريين كانوا يؤكدون أن شريحة واسعة من السكان كانت منخرطة سرًا في الحركة السرية، كما أكد ذلك استفتاء الاحتجاج على الاستقلال)، وانتقلت الفكرة الانفصالية إلى حد كبير إلى الجبهة السرية في المدن. وقد شُلّت الحركة السرية إلى حد كبير بسبب الاعتقالات المستمرة وعمليات التسلل التي يقوم بها العملاء الإندونيسيون. كانت احتمالات الاستقلال قاتمة للغاية حتى سقوط سوهارتو في عام 1998 وقرار الرئيس حبيبي المفاجئ بالسماح بإجراء استفتاء في تيمور الشرقية في عام 1999. [ 60 ]

الخسائر في صفوف تيمور الشرقية

في مارس/آذار 1976، أفاد زعيم الاتحاد الديمقراطي التيموري، لوبيز دا كروز، بمقتل 60 ألف تيموري خلال الغزو. [ 61 ] وقد أيّد وفد من عمال الإغاثة الإندونيسيين هذه الإحصائية. [ 62 ] وفي مقابلة أجرتها صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد في 5 أبريل/نيسان 1977 ، صرّح وزير الخارجية الإندونيسي، آدم مالك، بأن عدد القتلى بلغ "50 ألف شخص، أو ربما 80 ألفًا". [ 40 ] ويشير كلٌّ من ماكدونالد (1980) وتايلور إلى رقم 100 ألف. وقدّرت منظمة العفو الدولية أن ثلث سكان تيمور الشرقية، أي 200 ألف شخص، لقوا حتفهم نتيجة العمليات العسكرية والمجاعة والأمراض بين عامي 1975 و1999. وفي عام 1979، قدّرت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية أن 300 ألف تيموري شرقي نُقلوا إلى معسكرات تسيطر عليها القوات المسلحة الإندونيسية. [ 63 ] قدّرت لجنة الأمم المتحدة للاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية (CAVR) عدد الوفيات الناجمة عن المجاعة والعنف خلال فترة الاحتلال بما يتراوح بين 90,800 و202,600، بما في ذلك ما بين 17,600 و19,600 حالة وفاة أو اختفاء قسري، من أصل عدد سكان بلغ حوالي 823,386 نسمة عام 1999. وحمّلت لجنة الحقيقة القوات الإندونيسية مسؤولية حوالي 70% من عمليات القتل العنيفة. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

جهود التكامل

تم التبرع بنصب التكامل في ديلي من قبل الحكومة الإندونيسية لتمثيل التحرر من الاستعمار .

بالتوازي مع العمليات العسكرية، أدارت إندونيسيا أيضًا إدارة مدنية. مُنحت تيمور الشرقية مكانة مساوية لباقي المقاطعات، بهيكل حكومي مماثل. قُسّمت المقاطعة إلى مناطق ومقاطعات فرعية وقرى على غرار القرى الجاوية. ومن خلال منح زعماء القبائل التقليديين مناصب في هذا الهيكل الجديد، سعت إندونيسيا إلى دمج التيموريين عبر المحسوبية. [ 67 ]

على الرغم من منحها وضعًا إقليميًا متساويًا، إلا أن تيمور الشرقية كانت عمليًا تُحكم فعليًا من قبل الجيش الإندونيسي. [ 67 ] قامت الإدارة الجديدة ببناء بنية تحتية جديدة ورفعت مستويات الإنتاجية في المشاريع الزراعية التجارية. تضاعفت إنتاجية البن والقرنفل، على الرغم من أن مزارعي تيمور الشرقية أُجبروا على بيع بنهم بأسعار منخفضة لتعاونيات القرى. [ 68 ]

شُكّلت الحكومة المؤقتة لتيمور الشرقية في منتصف ديسمبر/كانون الأول 1975، وضمت قادة من تحالف جبهة تحرير تيمور الشرقية (APODETI) والاتحاد الديمقراطي التيموري (UDT). وقد عرقل الجيش الإندونيسي، الذي فرض حصارًا على تيمور الشرقية، محاولات الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة ، فيتوريو وينسبير غويتشياردي، لزيارة المناطق التي تسيطر عليها جبهة تحرير تيمور الشرقية (Fretilin) ​​من داروين، أستراليا . وفي 31 مايو/أيار 1976، أقرّ "مجلس الشعب" في ديلي، الذي اختارته المخابرات الإندونيسية، بالإجماع "قانون الاندماج"، وفي 17 يوليو/تموز، أصبحت تيمور الشرقية رسميًا المقاطعة السابعة والعشرين لجمهورية إندونيسيا. وظلّ احتلال تيمور الشرقية قضية رأي عام في العديد من الدول، ولا سيما البرتغال، ولم تعترف الأمم المتحدة لا بالنظام الذي نصّبه الإندونيسيون ولا بالضم اللاحق. [ 69 ]

التبرير

قدمت الحكومة الإندونيسية ضمها لتيمور الشرقية باعتباره مسألة وحدة مناهضة للاستعمار . وأشادت كتيب صادر عام 1977 عن وزارة الخارجية الإندونيسية ، بعنوان "إنهاء الاستعمار في تيمور الشرقية "، بـ"الحق المقدس في تقرير المصير" [ 70 ] ، واعترفت بتحالف "أبوديتي" كممثل حقيقي لأغلبية سكان تيمور الشرقية. وزعمت أن شعبية جبهة التحرير الوطنية لتيمور الشرقية (فريتيلين) كانت نتيجة "سياسة التهديدات والابتزاز والإرهاب" [ 71 ] . وفي وقت لاحق، أكد وزير الخارجية الإندونيسي علي العطاس هذا الموقف في مذكراته الصادرة عام 2006 بعنوان "الحصاة في الحذاء: الصراع الدبلوماسي من أجل تيمور الشرقية " [ 72 ] . وزعمت إندونيسيا، بعد الغزو، أن التقسيم الأصلي للجزيرة إلى شرق وغرب كان "نتيجة للقمع الاستعماري" الذي فرضته القوى الإمبريالية البرتغالية والهولندية. وهكذا، وفقًا للحكومة الإندونيسية، فإن ضمها للمقاطعة السابعة والعشرين لم يكن سوى خطوة أخرى في توحيد الأرخبيل الذي بدأ في الأربعينيات. [ 73 ]

التدخل الأجنبي

لم يلقَ غزو إندونيسيا مقاومة تُذكر من المجتمع الدولي. ورغم أن البرتغال كانت تخوض عملية نشطة لإنهاء الاستعمار ، إلا أنها لم تُشرك الأمم المتحدة في الأمر. [ 74 ]

المشاركة الأسترالية

غزت إندونيسيا تيمور الشرقية خلال الأزمة السياسية والاضطرابات الاجتماعية التي شهدتها أستراليا عقب الأزمة الدستورية الأسترالية عام 1975. وكشفت ملفات سرية سابقة لوزارة الخارجية والتجارة الأسترالية، نُشرت في سبتمبر/أيلول 2000، أن تصريحات حكومة ويتلام ربما شجعت نظام سوهارتو على غزو تيمور الشرقية. [ 75 ] كان غوف ويتلام مناهضًا صريحًا للإمبريالية، إذ اعتبر تيمور الشرقية كيانًا مصطنعًا تابعًا للبرتغال، وأن لإندونيسيا الحق في استعادتها كأرض تابعة لها. [ 76 ] وعلى الرغم من عدم شعبية الأحداث في تيمور الشرقية لدى بعض شرائح الشعب الأسترالي، يُزعم أن حكومات فريزر وهوك وكيتنغ تعاونت مع الجيش الإندونيسي والرئيس سوهارتو لإخفاء تفاصيل الأوضاع في تيمور الشرقية والحفاظ على سيطرة إندونيسيا على المنطقة. [ 77 ] ساد بعض القلق لدى الرأي العام الأسترالي تجاه السياسة المتبعة، بسبب مقتل الصحفيين الأستراليين ، وربما أيضاً بسبب رسوخ ذكرى دعم الشعب التيموري للقوات الأسترالية خلال معركة تيمور في الحرب العالمية الثانية. وشهدت أستراليا احتجاجات ضد الاحتلال، وشارك بعض المواطنين الأستراليين في حركة المقاومة .

These files from the Department of Foreign Affairs and Trade also outlined Australian National Security motivations for a Portuguese independent Timor. Repeatedly mentioned in these files are Australian oil interests in Timorese waters; as well as the potential for a renegotiation of the Portuguese Timor sea border North of Australia.[78] In line with these resource interests at the time, department officials saw it as beneficial for Australia to back an Indonesian take over, as opposed to an independent East Timor, stating: "In support of (i), Indonesian absorption of Timor makes geopolitical sense. Any other long-term solution would be potentially disruptive of both Indonesia and the region. It would help confirm our seabed agreement with Indonesia."; they however also stressed the importance of self determination of Portuguese Timor to Australian public pressure.[79] The records available also show that department officials were aware of planned clandestine operations for Indonesia to perform in Portuguese Timor, with the intent being "to ensure that the territory would opt for incorporation into Indonesia."; for which the Indonesians sought support from the Australian government.[80]

Australian governments saw good relations and stability in Indonesia (Australia's largest neighbour) as providing an important security buffer to Australia's north.[81] Nevertheless, Australia provided important sanctuary to East Timorese independence advocates like José Ramos-Horta (who based himself in Australia during his exile).

ساهم سقوط سوهارتو وتغيير السياسة الأسترالية بقيادة حكومة هوارد عام ١٩٩٨ في تسريع طرح اقتراح إجراء استفتاء على استقلال تيمور الشرقية. [ ٨٢ ] وفي أواخر عام ١٩٩٨، صاغت الحكومة الأسترالية رسالة إلى إندونيسيا توضح فيها تغييرًا في السياسة الأسترالية، مقترحةً منح تيمور الشرقية فرصة التصويت على الاستقلال في غضون عقد من الزمن. أثارت الرسالة استياء الرئيس الإندونيسي بي جيه حبيبي ، الذي اعتبرها تلميحًا إلى أن إندونيسيا "قوة استعمارية"، فقرر الإعلان عن استفتاء مبكر. [ ٨٢ ] أظهر استفتاء برعاية الأمم المتحدة أُجري عام ١٩٩٩ تأييدًا ساحقًا للاستقلال، لكنه أعقبه اشتباكات عنيفة وأزمة أمنية، أشعلتها ميليشيات مناهضة للاستقلال. [ ٨٣ ] قادت أستراليا بعد ذلك قوة دولية مدعومة من الأمم المتحدة إلى تيمور الشرقية لإنهاء العنف، واستتب الأمن. ورغم نجاح التدخل في نهاية المطاف، إلا أن العلاقات الأسترالية الإندونيسية استغرقت عدة سنوات للتعافي. [ ٨٢ ] [ ٨٤ ]

التدخل الأمريكي

بالنسبة للرئيس الأمريكي جيرالد فورد وإدارته ، لم تكن تيمور الشرقية ذات أهمية كبيرة، إذ طغت عليها العلاقات الأمريكية الإندونيسية . كان سقوط سايغون في منتصف عام 1975 بمثابة نكسة مدمرة للولايات المتحدة، مما جعل إندونيسيا الحليف الأهم في المنطقة. وبناءً على ذلك، رأى فورد أن المصلحة الوطنية الأمريكية يجب أن تكون إلى جانب إندونيسيا. [ 85 ] وكما صرّح فورد لاحقًا: "في سياق الأمور، لم تكن إندونيسيا ضمن أولوياتي"، و"كنا بحاجة إلى حلفاء بعد فيتنام". [ 86 ]

في وقت مبكر من ديسمبر 1974، أي قبل عام من الغزو، استطلع الملحق العسكري الإندونيسي في واشنطن وجهة نظر الولايات المتحدة بشأن سيطرة إندونيسيا على تيمور الشرقية. [ 87 ] التزم الأمريكيون الصمت، وفي مارس 1975، وافق وزير الخارجية هنري كيسنجر على "سياسة الصمت" تجاه إندونيسيا، وهي سياسة أوصى بها سفير الولايات المتحدة لدى إندونيسيا ، ديفيد نيوسوم . [ 88 ] كانت الإدارة الأمريكية قلقة بشأن التأثير المحتمل على العلاقات الأمريكية الإندونيسية في حال قوبل ضم تيمور الشرقية قسرًا برد فعل قوي من الكونغرس. [ 88 ] في 8 أكتوبر 1975، قال مساعد وزير الخارجية فيليب حبيب للمشاركين في الاجتماع: "يبدو أن الإندونيسيين قد بدأوا الهجوم على تيمور". وكان رد كيسنجر على حبيب: "أفترض أنك ستلتزم الصمت حيال هذا الموضوع حقًا". [ 89 ]

فورد وسوهارتو في 6 ديسمبر 1975، قبل يوم واحد من الغزو.

في اليوم السابق للغزو، التقى فورد وكيسنجر بالرئيس الإندونيسي سوهارتو . وكشفت وثائق نشرها أرشيف الأمن القومي عام ٢٠٠١ أنهما أعطيا الضوء الأخضر للغزو. [ ٩٠ ] ردًا على قول سوهارتو: "نريد تفهمكم إذا رأينا ضرورة لاتخاذ إجراء سريع أو حاسم [في تيمور الشرقية]"، أجاب فورد: "سنتفهم الأمر ولن نضغط عليكم بشأنه. نحن نتفهم المشكلة التي تواجهونها ونواياكم". وافق كيسنجر، رغم مخاوفه من أن استخدام أسلحة أمريكية الصنع في الغزو سيخضع للتدقيق العام، وحثّ سوهارتو على الانتظار حتى عودة فورد من رحلته إلى الشرق الأقصى، لأنه "سنكون قادرين على التأثير على رد الفعل في أمريكا إذا حدث أي شيء بعد عودتنا. وبهذه الطريقة، سيقل احتمال تحدث الناس بطريقة غير مصرح بها". [ ٩١ ] كانت الولايات المتحدة تأمل أن يكون الغزو سريعًا نسبيًا ولا ينطوي على مقاومة طويلة الأمد. قال كيسنجر لسوهارتو: "من المهم أن ينجح أي شيء تفعله بسرعة". [ 90 ]

لعبت الولايات المتحدة دورًا حاسمًا في تزويد إندونيسيا بالأسلحة. [ 85 ] بعد أسبوع من غزو تيمور الشرقية، أعدّ مجلس الأمن القومي تحليلًا مفصلًا للوحدات العسكرية الإندونيسية المشاركة والمعدات الأمريكية التي استخدمتها. وكشف التحليل أن جميع المعدات العسكرية المستخدمة في الغزو تقريبًا كانت أمريكية الصنع: فقد قصفت مدمرات مرافقة أمريكية الصنع تيمور الشرقية أثناء الهجوم؛ ونزل جنود مشاة البحرية الإندونيسيون من زوارق إنزال أمريكية الصنع؛ وأسقطت طائرات C-47 و C-130 أمريكية الصنع مظليين إندونيسيين وقصفت ديلي برشاشات عيار 0.50؛ بينما كانت اللواءان 17 و18 المحمولان جوًا اللذان قادا الهجوم على العاصمة التيمورية "مدعومين بالكامل من برنامج المساعدة العسكرية الأمريكية "، وكان مدربو القفز المظلي التابعين لهما أمريكيين. [ 92 ] بينما ادّعت الحكومة الأمريكية تعليق مبيعات الأسلحة الجديدة إلى إندونيسيا من ديسمبر 1975 إلى يونيو 1976، استمر تدفق المعدات العسكرية التي كانت قيد التوريد، [ 90 ] وقدّمت الولايات المتحدة أربعة عروض جديدة للأسلحة خلال تلك الأشهر الستة، بما في ذلك إمدادات وقطع غيار لـ 16 طائرة من طراز OV-10 برونكو، [ 90 ] والتي، وفقًا لأستاذ جامعة كورنيل، بنديكت أندرسون ، "مصممة خصيصًا لعمليات مكافحة التمرد ضد خصوم لا يملكون أسلحة فعّالة مضادة للطائرات ، وهي عديمة الفائدة تمامًا للدفاع عن إندونيسيا ضد عدو أجنبي". وقد تسارعت المساعدات العسكرية خلال إدارة كارتر ، وبلغت ذروتها في عام 1978. [ 93 ] في المجمل، قدّمت الولايات المتحدة مساعدات عسكرية لإندونيسيا بقيمة تزيد عن 250 مليون دولار أمريكي بين عامي 1975 و1979. [ 94 ]

أدلى جورج ألدريتش، نائب المستشار القانوني لوزارة الخارجية الأمريكية، بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي قائلاً إن الإندونيسيين "كانوا مسلحين بنحو 90% من معداتنا... لم نكن نعلم الكثير في الواقع. ربما لم نكن نرغب في معرفة الكثير، لكنني أظن أننا لم نكن نعلم لفترة من الزمن". لم تُبلغ إندونيسيا قط بتعليق المساعدات الأمريكية المزعوم. كما أدلى ديفيد تي. كيني، مسؤول شؤون إندونيسيا في وزارة الخارجية الأمريكية ، بشهادته أمام الكونغرس قائلاً إن أحد أهداف هذه الأسلحة هو "الحفاظ على السلام في تلك المنطقة [تيمور]". [ 95 ]

ذكر تقرير لجنة مراجعة التدخلات العسكرية (CAVR) في فصل "المسؤولية" من تقريرها النهائي أن "الدعم السياسي والعسكري الأمريكي كان أساسيًا للغزو والاحتلال الإندونيسي" لتيمور الشرقية بين عامي 1975 و1999.  كما ذكر التقرير (صفحة 92) أن "الأسلحة التي زودتها الولايات المتحدة كانت حاسمة لقدرة إندونيسيا على تكثيف عملياتها العسكرية منذ عام 1977 في حملاتها الواسعة النطاق للقضاء على المقاومة، والتي لعبت فيها الطائرات التي زودتها الولايات المتحدة دورًا حاسمًا". [ 96 ] [ 97 ]

صرح مسؤولون في إدارة كلينتون لصحيفة نيويورك تايمز بأن الدعم الأمريكي لسوهارتو كان "مدفوعًا بمزيج قوي من سياسات القوة والأسواق الناشئة". كان سوهارتو الحاكم المفضل لدى واشنطن لـ"السوق الناشئة الأهم"، والذي حرر الاقتصاد وفتح إندونيسيا أمام المستثمرين الأجانب. وقال مسؤول رفيع في الإدارة، كان له اطلاع واسع على السياسة الآسيوية: "إنه الرجل الذي نرغب به". [ 98 ]

صرح فيليب ليشتي، وهو ضابط كبير في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية في إندونيسيا آنذاك، بأن الولايات المتحدة أعطت سوهارتو الضوء الأخضر للقيام بما فعله. وقد تم إخفاء المساعدات العسكرية السرية التي قدمتها إدارة فورد لنظام سوهارتو في إندونيسيا، والتي ذهب معظمها مباشرة إلى تيمور الشرقية واستُخدمت ضد المدنيين، عن الكونغرس والرأي العام. [ 99 ]

رد فعل الأمم المتحدة

في 12 ديسمبر/كانون الأول 1975، اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة قراراً "يستنكر بشدة" غزو إندونيسيا لتيمور الشرقية، وطالبت جاكرتا بسحب قواتها "دون تأخير" والسماح لسكان الجزيرة بممارسة حقهم في تقرير المصير . كما طالب القرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة باتخاذ إجراءات عاجلة لحماية وحدة أراضي تيمور الشرقية. [ 100 ]

في 22 ديسمبر/كانون الأول 1975، اجتمع مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة وأقر بالإجماع قراراً مماثلاً لقرار الجمعية العامة . ودعا قرار المجلس الأمين العام للأمم المتحدة إلى "إرسال ممثل خاص على وجه السرعة إلى تيمور الشرقية لإجراء تقييم ميداني للوضع القائم، والتواصل مع جميع الأطراف في الإقليم وجميع الدول المعنية لضمان تنفيذ القرار الحالي". [ 100 ]

كتب دانيال باتريك موينيهان ، سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة آنذاك، في سيرته الذاتية: "دعمت الصين جبهة التحرير الوطنية (فريتيلين) في تيمور الشرقية دعمًا كاملًا، وخسرت. وفي الصحراء الإسبانية، دعمت روسيا الجزائر وجبهتها، المعروفة باسم البوليساريو، دعمًا كاملًا أيضًا، وخسرت. في كلتا الحالتين، تمنت الولايات المتحدة أن تسير الأمور على هذا النحو، وعملت على تحقيق ذلك. كانت وزارة الخارجية ترغب في أن تثبت الأمم المتحدة عجزها التام في أي إجراءات تتخذها. أُسندت إليّ هذه المهمة، وأنجزتها بنجاح ملحوظ." [ 101 ] لاحقًا، اعترف موينيهان بأنه، بصفته سفيرًا للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، دافع عن سياسة "وقحة" من سياسات الحرب الباردة تجاه تيمور الشرقية.

النصب التذكارية

نصب تذكاري في الميناء القديم لمدينة ديلي

أُزيح الستار عن النصب التذكاري "7 ديسمبر 1975" عام 2020 في الذكرى الخامسة والأربعين للغزو الإندونيسي قرب ميناء ديلي، وهو يخلد ذكرى ضحايا المجازر العديدة التي ارتكبها الغزاة. وقد أُعدم العديد من التيموريين الشرقيين على يد جنود إندونيسيين في الميناء بعد الغزو.

يوجد نصب تذكاري لعملية سيروجا في هاليلوليك ، تاسيفيتو بارات (تاسيفيتو الغربية)، مقاطعة بيلو ، نوسا تينجارا الشرقية . شُيّد النصب، الذي يضم تمثالاً لجندي ونقوشاً بارزة تُصوّر العملية، في يونيو 1990، وافتتحه حاكم بيلو، العقيد (مشاة) إغناسيوس سومانتري، في 17 أغسطس 1990. [ 102 ]

أُقيم نصب سيروجا التذكاري ( Monumen Seroja ) من قِبل الحكومة الإندونيسية في عهد ميغاواتي سوكارنوبوتري في يونيو 2002 [ 103 ] [ 104 ] تخليداً لذكرى الجنود والمدنيين الإندونيسيين الذين قُتلوا في عملية سيروجا. ويقع النصب داخل مجمع المقر الرئيسي للقوات المسلحة الإندونيسية في سيلانغكاب، شرق جاكرتا . [ 105 ]

التصوير في الأدب الخيالي

  • فيلم "باليبو" ، وهو فيلم أسترالي صدر عام 2009، يتناول قصة " خمسة باليبو" ، وهي مجموعة من الصحفيين الأستراليين الذين تم أسرهم وقتلهم قبيل الغزو الإندونيسي لتيمور الشرقية.
  • حرب بياتريس ( A Guerra da Beatriz )، وهو فيلم درامي من إنتاج تيمور الشرقية صدر عام 2013 وتدور أحداثه خلال الغزو الإندونيسي [ 106 ].

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ إندونيسيا (1977)، ص 31.
  2. ^ جينتينج، سلامات (17 أبريل 2021). "Pukulan Jenderal Komando ke Perut Wartawan" . ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 . إن السيطرة على عملية تيمور الشرقية تقع بين يديه [ويدجوجو سويجونو]. ["عملية كيندالي تيمور تيمور آدا دلام جينغامانيا."]
  3. ↑ «غزو إندونيسيا» . تاريخ تيمور الشرقية . سوليدامور. 2005. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2006 .
  4. ↑ القوة تقتل آر جيه روميل
  5. ↑ إيكهارت، ويليام، في الإنفاق العسكري والاجتماعي العالمي 1987-1988 (الطبعة الثانية عشرة، 1987) بقلم روث ليجر سيفارد .
  6. 1 2 "تشيغا!" - تقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية (CAVR)
  7. ↑ دينيس ب. كلاين (18 أبريل 2018). المجتمعات الناشئة من الصراع: آثار الفظائع . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 156 وما بعدها. ISBN  978-1-5275-1041-8.
  8. ^ إيماس ، تينتا (28 يناير 2024). "عملية سيروجا: إندونيسيا رامباس كيميرديكان تيمور الشرقية" . تينتا إيماس (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2025 .
  9. ↑ "الوفيات المرتبطة بالنزاع في تيمور الشرقية 1974-1999: نتائج تقرير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة (CAVR) تشيغا! " (ملف PDF) . التقرير النهائي للجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية (CAVR) . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2016 .
  10. ↑ «القتل غير المشروع والاختفاء القسري» (ملف PDF) . التقرير النهائي للجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة في تيمور الشرقية (CAVR) . ص 6. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2016 . 
  11. ↑ تايلور، ص 84
  12. ↑ فيرنانديز، كلينتون (2021). "حرب إندونيسيا ضد تيمور الشرقية: كيف انتهت" . الحروب الصغيرة والتمردات . 32 (6): 867-886 . doi : 10.1080/09592318.2021.1911103 . hdl : 1959.4/unsworks_71233 . ISSN 0959-2318 . S2CID 234831894 .  
  13. ↑ «ولادة دولة جديدة، تيمور الشرقية؛ والأمم المتحدة، التي ساعدت في عملية الانتقال، تتعهد بمواصلة تقديم المساعدة» مؤرشف في 10 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت . مركز أنباء الأمم المتحدة . 19 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008.
  14. ↑ راموس هورتا، ص 18
  15. ↑ راموس هورتا، ص 25
  16. ↑ راموس هورتا، ص 26
  17. 1 2 تايلور (1999)، ص 27
  18. ↑ راموس هورتا، ص 30
  19. ↑ راموس هورتا، ص 56
  20. ↑ راموس هورتا، ص 52
  21. ↑ دان، ص 6
  22. 1 2 راموس هورتا، ص 53
  23. 12Ramos-Horta, p. 54
  24. 12Ramos-Horta, p. 55
  25. ↑Conboy, pp. 209–10
  26. 123Schwarz (1994), p. 201.
  27. ↑Schwarz (1994), p. 208.
  28. ↑Schwarz (1994), p. 207.
  29. ↑Taylor, Jean Gelman (2003). Indonesia: Peoples and Histories. New Haven and London: Yale University Press. p. 377. ISBN 0-300-10518-5.
  30. ↑"Eyewitness account of 1975 murder of journalists". Converge.org.nz. 28 April 2000. Retrieved 28 December 2010.
  31. ↑The Specter of Genocide: Mass Murder in Historical Perspective, edited by Robert Gellately and Ben Kiernan, Cambridge University Press, 2003, Ch. 8 “Encirclement and Annihilation”: The Indonesian Occupation of East Timor, John G. Taylor, esp. pages 174–75.
  32. ↑Martin, Ian (2001). Self-determination in East Timor: the United Nations, the ballot, and international intervention. Lynne Rienner Publishers. p. 16. ISBN 9781588260338.
  33. ↑Indonesia (1977), p. 39.
  34. ↑Budiardjo and Liong, p. 22.
  35. ↑Schwarz (2003), p. 204
  36. ↑A not-so-distant horror: mass violence in East Timor, By Joseph Nevins, Page 28, Cornell University Press, 2005
  37. ↑"Angkasa Online". Archived from the original on 20 February 2008.
  38. ↑Ramos-Horta, pp. 107–08; Budiardjo and Liong, p. 23.
  39. ↑Dunn (1996), pp. 257–60.
  40. 12Quoted in Turner, p. 207.
  41. ↑Hill, p. 210.
  42. ↑Quoted in Budiardjo and Liong, p. 15.
  43. ↑Quoted in Ramos-Horta, p. 108.
  44. ↑Quoted in Taylor (1991), p. 68.
  45. ↑Ramos-Horta, pp. 101–02.
  46. ↑Taylor (1991), p. 68.
  47. ↑Taylor (1991), p. 69; Dunn (1996), p. 253.
  48. ↑Taylor, p. 70
  49. ↑Taylor, p. 71
  50. ↑"Indonesia admits Fretilin still active," The Times (London), 26 August 1976.
  51. ↑Taylor, p. 82
  52. ↑"ALRI Navy of the Republic of Indonesia - Indonesia Intelligence and Security Agencies".
  53. ↑Taylor, p. 90
  54. ↑"Big Build-up by Indonesian navy," Canberra Times, 4 February 1977.
  55. ↑Taylor, p. 91
  56. 12Taylor, p. 85
  57. ↑ جون تايلور، "التطويق والإبادة"، في كتاب شبح الإبادة الجماعية: القتل الجماعي من منظور تاريخي ، تحرير روبرت جيلاتلي وبن كيرنان (نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2003)، الصفحات 166-167
  58. ^ خوسيه راموس هورتا (1996) [1987]. فونو: الملحمة غير المكتملة لتيمور الشرقية . لورنسفيل نيوجيرسي: مطبعة البحر الأحمر. ص. 207. ردمك  9780932415158.
  59. ↑ فان كلينكن، جيري (أكتوبر 2005). "الخسائر الإندونيسية في تيمور الشرقية، 1975-1999: تحليل قائمة رسمية" (ملف PDF) . إندونيسيا (80): 113. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2012 .
  60. ↑ تيمور الشرقية وإندونيسيا: جذور العنف والتدخل. مؤرشف في 5 أكتوبر 2011 في Wayback Machine .
  61. ↑ يستشهد جيمس دان بدراسة أجرتها الكنيسة الكاثوليكية تشير إلى أن ما يصل إلى 60 ألف تيموري قُتلوا بحلول نهاية عام 1976. ولا يبدو أن هذا الرقم يشمل أولئك الذين قُتلوا في الفترة ما بين بداية الحرب الأهلية في أغسطس 1975 والغزو في 7 ديسمبر. انظر: جيمس دان، "قضية تيمور من منظور دولي"، في كتاب كاري وبنتلي (محرران)، تيمور الشرقية على مفترق الطرق ، ص 66.
  62. ↑ تايلور (1991)، ص 71.
  63. ↑ (إندونيسيا سوهارتو، بلاكبيرن، أستراليا: فونتانا، 1980، ص 215)؛ "تيمور الشرقية: التاريخ المعاصر"، في كاري وبنتلي، تيمور الشرقية على مفترق الطرق ، ص 239. يشمل رقم ماكدونالد فترة ما قبل الغزو بينما لا يشملها رقم تايلور. من أرشيف الأمن القومي - جامعة جورج واشنطن
  64. ↑ عدد سكان تيمور الشرقية - البنك الدولي
  65. ↑ "Chega! The CAVR Report" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012.
  66. ↑ الوفيات المرتبطة بالنزاعات في تيمور الشرقية: 1974-1999 CAVR
  67. 1 2 برتراند، ص 139
  68. ↑ برتراند، ص 140
  69. ↑ "تيمور الشرقية - معلومات أساسية عن الأمم المتحدة الانتقالية" . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
  70. ↑ إندونيسيا (1977)، ص 16.
  71. ↑ إندونيسيا (1977)، ص 21.
  72. ↑ Alatas، ص 18-19.
  73. ↑ إندونيسيا (1977)، ص 19.
  74. ↑ راموس-هورتا، ص 57-58
  75. ↑ «الفيدراليون: برقيات تُظهر أن أستراليا كانت على علم بغزو إندونيسيا لتيمور» . وكالة الأنباء الأسترالية العامة (AAP General News). 13 سبتمبر 2000. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2008 .
  76. ↑ سالا، مايكل (1995). "السياسة الخارجية الأسترالية وتيمور الشرقية". المجلة الأسترالية للشؤون الدولية . 49 (2): 207-222 . doi : 10.1080/10357719508445157 .
  77. ↑ فيرنانديز، كلينتون (2004) المنقذ المتردد: أستراليا وإندونيسيا وتيمور الشرقية
  78. ↑ "المجلد 20: أستراليا وضم إندونيسيا لتيمور البرتغالية، 1974-1976" . وزارة الخارجية والتجارة (أستراليا) .
  79. ↑ "رسالة من ماكريدي إلى فيكس" . وزارة الخارجية والتجارة (أستراليا) .
  80. ↑ "رسالة من فورلونجر إلى فيكس" . وزارة الخارجية والتجارة (أستراليا) .
  81. ↑ "في المنصب" . الأرشيف الوطني الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
  82. 1 2 3 "سنوات هوارد: الحلقة 2: "مهما تطلب الأمر"نص البرنامج . هيئة الإذاعة الأسترالية. 24 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014 .
  83. ↑ "أسئلة وأجوبة حول تيمور الشرقية (العنف في تيمور الشرقية - إحاطة معلومات أساسية، 8 سبتمبر 1999)" .
  84. ↑ "كم عدد الضحايا؟ مشاكل في إحصاءات المجازر في إندونيسيا (1965-1966) وتيمور الشرقية (1975-1980)" . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2011 .
  85. 1 2 سيمونز، ص 189
  86. ↑ برينكلي، دوغلاس (2007). جيرالد ر. فورد: سلسلة الرؤساء الأمريكيين: الرئيس الثامن والثلاثون . ماكميلان. ص 132. ISBN  978-1429933414.
  87. ↑ "اجتماع آخر مع جهات اتصالك الإندونيسية، مذكرة من دبليو آر سميسر، عضو مجلس الأمن القومي، إلى وزير الخارجية كيسنجر" . FRUS . 30 ديسمبر 1974. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2017 .
  88. 1 2 "سياسة بشأن العمل العسكري الإندونيسي المحتمل ضد تيمور البرتغالية، مذكرة من دبليو آر سميسر، عضو هيئة أركان مجلس الأمن القومي، إلى وزير الخارجية كيسنجر" . FRUS . 4 مارس 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .
  89. ↑ "محضر اجتماع موظفي وزير الخارجية" . FRUS . 8 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .
  90. 1 2 3 4 ويليام بور؛ مايكل إيفانز، محرران. (6 ديسمبر 2001). "إعادة النظر في تيمور الشرقية: فورد، كيسنجر والغزو الإندونيسي، 1975-1976" . أرشيف الأمن القومي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
  91. ↑ "برقية سفارة جاكرتا رقم 1579 إلى وزير الخارجية [ نص مناقشة فورد-كيسنجر-سوهارتو ] " (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 6 ديسمبر 1975.
  92. ↑ "استخدام إندونيسيا لمعدات رسم الخرائط في تيمور، مذكرة من كلينتون إي. غرانجر إلى برنت سكوكروفت" (ملف PDF) . مجلس الأمن القومي . 12 ديسمبر 1975.
  93. ↑ "تقرير: عمليات نقل الأسلحة الأمريكية إلى إندونيسيا 1975-1997" . معهد السياسة العالمية . مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
  94. ↑ نونيز، جو (1996). "تيمور الشرقية: مذابح مقبولة" . هندسة السلطة السياسية الحديثة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  95. ↑ العلاقة بين واشنطن والفاشية في العالم الثالث . دار ساوث إند للنشر. 1979. ص 154. ISBN  978-0-89608-090-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2010. ديفيد تي. كيني تيمور سلمية .
  96. ↑ «لجنة الحقيقة بشأن تيمور الشرقية تخلص إلى أن الدعم السياسي والعسكري الأمريكي كان أساسياً للغزو والاحتلال الإندونيسي» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  97. ↑ "مسؤولية CAVR - الجزء 8: المسؤولية والمساءلة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 يناير 2006.
  98. ↑ "السياسة الواقعية: لماذا سوهارتو في السلطة وكاسترو خارجها" صحيفة نيويورك تايمز، 31 أكتوبر 1995
  99. ↑ "دماء على أيدينا" . صحيفة الغارديان . 25 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2023 .
  100. 1 2 نيفينز، ص 70
  101. ↑ مكان خطير ، ليتل براون، 1980، ص 247
  102. ^ منجكاكا ، بلاسيوس (2014). "Monumen Seroja di Salore، Desa Natimu، Belu، NTT" . كومباسيانا . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
  103. ^ "Monumen Seroja Menghabiskan Dana Rp 5 Miliar" . ليبوتان6.كوم . 2002 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
  104. ^ "الرئيس ميرسميكان مونومين سيروجا" . ليبوتان6.كوم . 2002 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
  105. ^ “Monumen Seroja – نصب Seroja التذكاري” (PDF) . Pusat Sejarah TNI (مركز تاريخ الجيش الوطني الإندونيسي) . 2006. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 19 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
  106. ↑ "حرب بياتريس" .

فهرس

للمزيد من القراءة