فرانز أنتيل

كان فرانز أنتيل (28 يونيو 1913 - 11 أغسطس 2007) ^{[ 1 ]} مخرج أفلام نمساوي .

وُلد أنتيل في فيينا ، وعمل بشكل رئيسي كمنتج أفلام خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. بعد الحرب العالمية الثانية ، بدأ بكتابة وإخراج أفلام على نطاق واسع. في أواخر الأربعينيات والخمسينيات والستينيات، كانت معظم أفلامه كوميدية ( رومانسية ، هزلية ، و/أو موسيقية ) وأفلامًا من نوع "كوك" ، والتي أصبحت جميعها، بالنسبة لمحطات التلفزيون النمساوية والألمانية على حد سواء، عنصرًا أساسيًا في برامج ظهيرة نهاية الأسبوع منذ ذلك الحين. وفي خضم ذلك، يوجد فيلم جاد نوعًا ما عن قضية العقيد ريدل التي هزت الإمبراطورية النمساوية المجرية عشية الحرب العالمية الأولى . وقد علّق أنتيل نفسه لاحقًا على هذه الفترة قائلًا: "لطالما أردتُ تقديم ترفيه جيد لرواد السينما. بعد انتهاء العرض، يجب أن يقول الناس: حسنًا، أنا الآن في مزاج جيد، سأخرج لأحتسي كأسًا من النبيذ." (الألمانية الأصلية: "Ich wollte die Leute im Kino immer Gut unterhalten. Die Besuiter sollten nach der Filmvorführung sagen: So, jetzt bin ich Gut aufgelegt, jetzt geh ich auf ein Viertel Wein.") ^{[ 2 ]}

منذ أواخر الستينيات، وبتشجيع من الفرص الجديدة التي أتاحتها الثورة الجنسية في صناعة السينما ، حوّل أنتيل اهتمامه تدريجيًا إلى الأفلام الإباحية الخفيفة والفاحشة . وعلى وجه الخصوص، سعى من خلال سلسلة أفلام "فراو ويرتين " (المضيفة)، التي أخرجها تحت اسم فرانسوا ليجراند المستعار ، إلى تحقيق شهرة عالمية. ومن بين عناوين هذه السلسلة: "الخطايا الحلوة لسوزان المثيرة" ( 1967 ) ، و" سوزان المثيرة ترتكب الخطايا مجددًا " ( 1968 )، و" رفقاء السكن المشاغبون " ( 1969 )، و "لا تخبروا أبي " (المعروف أيضًا باسم " الحوريات المشاغبات" في الولايات المتحدة) ( 1972 ).

كان أنتيل يروي حكاية عن نفسه يصف فيها كيف أنه، لكي يرقى إلى مستوى سمعته كزير نساء، كان يحمل زوجًا من الأحذية ذات الكعب العالي في حقيبته، والتي كان يضعها أحيانًا في الممر أمام غرفة فندقه - خاصة عندما كان يسافر بمفرده.

ومن بين أشهر الممثلين الذين عمل معهم أنتيل من الأربعينيات إلى السبعينيات هانز موسر ، وبول هوربيجر ، وأوسكار فيرنر ، وكورد يورجنز ، وتوني كورتيس، وهيربرت فوكس ، وهينريش شفايجر ، وآرثر كينيدي ، وكارول بيكر ، وإيدويج فينيش ، وجورج هيلتون ، وماريسا بيرنسون ، وبريت إكلاند ، وأندريا فيريول .

كان عام 1981 نقطة تحول في مسيرة أنتيل المهنية عندما قام بتحويل مسرحية من تأليف أولريش بيشر وبيتر بريسيس إلى فيلم سينمائي. تدور أحداث فيلم "دير بوكرر" (Der Bockerer) بين أيام ضم النمسا عام 1938 وما بعد نهاية الحرب، ويروي قصة جزار فييني يُدعى كارل بوكرر ( كارل ميركاتز ) الذي يدفعه حسه السليم ، لا عقله، إلى معارضة النازيين، ويتجرأ على المقاومة لأنه لا يدرك تمامًا العواقب الوخيمة المحتملة لأفعاله. وبينما ينجو بوكرر وزوجته من الحرب سالمين، ينضم ابنهما إلى قوات العاصفة (SA) ، ولكن بعد بعض المؤامرات الداخلية، يُرسل إلى الجبهة ويُقتل. شارك الفيلم في مهرجان موسكو السينمائي الدولي الثاني عشر . ^{[ 3 ]}

بفضل رسالته القوية المناهضة للفاشية، وحواره المؤثر، وأداء نخبة من الممثلين والممثلات النمساويين ( إيدا كروتندورف ، وألفريد بوم ، وهاينز ماريسيك ، وهانز هولت ، ودولوريس شميدينجر، وغيرهم الكثير)، حقق فيلم "دير بوكر" نجاحًا استثنائيًا، وأعطى دفعة جديدة لمسيرة أنتيل المهنية. وقد أخرج ثلاثة أجزاء لاحقة ، تتناول حياة عائلة بوكر حتى ستينيات القرن العشرين، ويصور كل جزء منها حدثًا تاريخيًا هامًا في النمسا أو إحدى الدول المجاورة لها.

• يتناول فيلم Der Bockerer II ( 1996 ) فترة احتلال النمسا لمدة عشر سنوات (1945-1955) من قبل القوى المتحالفة؛
• تدور أحداث فيلم Der Bockerer III — Die Brücke von Andau ( 2000 ) في زمن الثورة المجرية عام 1956 ؛ وأخيرًا،
• يتناول كتاب Der Bockerer IV — Der Prager Frühling ( 2003 ) الحدث التاريخي المتمثل في ربيع براغ بقيادة ألكسندر دوبتشيك عام 1968.

• ألحان خالدة (1935)
• ابنتي تعيش في فيينا (1940)
• البيت المغني (1948)
• لا ذنب في المراعي الألبية (1950)
• رئيس عمال المنجم (1952)
• البحث عن المرأة المثالية (1952)
• مرحباً بورتر (1952)
• رقصة الإمبراطور (1953)
• Ein tolles Früchtchen (1953)
• أحلى الفواكه (1954)
• الأمير الأحمر (1954)
• ورود من الجنوب (1954)
• رقصات المؤتمر (1955)
• مصحة الزواج (1955)
• التجسس (1955)
• حفل الإمبراطور (1956)
• الحب والفتيات والجنود (1958)
• دير شاتز فوم توبليتزسي (1959)
• اللص والأميرة (1962)
• Frühstück mit dem Tod (1964)
• التزلج العظيم (1964)
• قلوب ممتلئة وجيوب فارغة (1964)
• نداء الغابة (1965)
• السعادة العظيمة (1967)
• الخطايا الحلوة لسوزان المثيرة (1967)
• برج العذارى الصارخات (1968)
• سوزان المثيرة ترتكب الخطايا مجدداً (1968)
• لماذا قلت نعم مرتين؟ (1969)
• رفقاء السكن المشاغبون (1969)
• بيت المتعة (1969)
• أبي والقرد وأنا (1971)
• Einer spinnt immer (1971)
• سي نانتن إهن كرامبامبولي (1972)
• الرباعي المرح من محطة التعبئة (1972)
• أزهار زرقاء من زهرة الجنطيانا (1973)
• بريما تي سونو إي بوي تي سبارو (1975)
• اعتبارًا من الغد (1976)
• كازانوفا وشركاه (1977)
• فندق الحب في تيرول (1978)
• دير بوكرر (1981)
• يوهان شتراوس: الملك بلا تاج (1987)
• دير بوكيرر الثاني – Österreich ist frei (1996)
• دير بوكير الثالث – Die Brücke von Andau (2000)
• دير بوكير الرابع – براغر فروهلينج (2003)

• فرانز أنتيل، كريستيان ف. وينكلر: هوليوود أن دير دوناو. Geschichte der Wien-Film في Sievering . فيينا، 1991 ( ردمك 3-7046-0230-2)

• فرانز أنتيل على موقع IMDb