هوبوكين فور

كانت فرقة " هوبوكين فور" رباعيًا موسيقيًا أمريكيًا تأسس عام 1935، ضمّ ثلاثة موسيقيين أمريكيين من أصل إيطالي أطلقوا على أنفسهم اسم " ثري فلاشز"، بالإضافة إلى المغني الطموح فرانك سيناترا . كان الثلاثي قد اتخذ من هوبوكين، نيو جيرسي ، مقرًا له قبل لقائهم بسيناترا عام 1934، وبعدها كان سيناترا يصطحبهم بآلاتهم الموسيقية إلى حفلات خارج المدينة، وكان يعزف معهم أحيانًا. بعد أدائهم المتميز في برنامج " ماجور باوز أماتور آور" في 8 سبتمبر 1935، انطلق الرباعي المُشكّل حديثًا في جولة استمرت سبعة أشهر في وسط وغرب الولايات المتحدة وكندا مع إحدى فرق ماجور باوز الجوالة. إلا أن التوترات بين أعضاء الرباعي تصاعدت إلى درجة أن سيناترا كان يتعرض للضرب بانتظام من قبل الأعضاء الآخرين، مما دفعه إلى الانسحاب من الجولة في منتصفها. عاد إلى هوبوكين لمتابعة مسيرته الفردية، بينما تفككت بقية الفرقة بعد انتهاء الجولة.
تاريخ
تألفت الفرقة الأصلية من ثلاثة أمريكيين من أصل إيطالي، كانوا أصدقاء طفولة في شارع سيكسث ستريت في هوبوكين، نيو جيرسي : جيمس (جيمي سكيلي) بتروزيلي، وباتريك (باتي برينس) برينسيبي، وفريد (فريدي تامبي) تامبورو. [ 1 ] عملوا كسائقي شاحنات، وكانوا يغنون ويرقصون كفرقة. [ 1 ] وكان لديهم عرض أسبوعي منتظم في روستيك كابين، وهو استراحة على الطريق السريع 9W بالقرب من ألبين، نيو جيرسي ، [ 2 ] [ 3 ] على بعد حوالي 24 كيلومترًا من هوبوكين. [ 4 ]
In 1934,[5] the 19-year-old Frank Sinatra attached himself to the group, offering to drive them and their instruments to gigs outside Hoboken in his sports car.[1] According to Tamburro: "Frank hung around us like we were gods or something. We took him along for one simple reason: Frankie-boy had a car. He used to chauffeur us around".[4] Sinatra also acted as their unofficial manager, "renting the four of them to schools and club bands, with himself as the featured singer for a small additional fee".[6] Sinatra had larger ambitions than being a manager or driver: he wanted to sing on stage, and performing with the 3 Flashes was the break he sought.[7]
Expansion to a quartet
In September 1935 the 3 Flashes decided to audition for the Major Bowes Amateur Hour, a radio show that encouraged listeners to vote for their favorite act either by calling the station or sending a postcard.[8] The act that gained the most votes won the opportunity to go on a road tour with one of Major Bowes' touring companies.[6] Sinatra also decided to audition as a solo singer. While the trio and the singer were accepted separately, Major Bowes felt it wouldn't do to promote two acts from the same town and put them together as a quartet which he renamed the Hoboken Four.[6][9] According to another version of the story, it was Sinatra's mother, Dolly, who persuaded the trio to accept Sinatra as a permanent member.[10][11][4]
Appearing on the September 8, 1935 program, broadcast from the Capitol Theater in New York City, the quartet was introduced by Major Bowes as "singing and dancing fools".[12] When asked to introduce themselves, each of the 3 Flashes cited their places of work, "when they were not out of work". When it was Sinatra's turn, Tamburro joked, "This feller here has never worked at all". Sinatra said, "I'm Frank. We're looking for a job. How about it? Everyone that's ever heard us, likes us. We think we're pretty good".[13]
غنت الفرقة أغنية " Shine " لفرقة ميلز براذرز ، وقدم سيناترا أغنية " Night and Day " لكول بورتر . [ 6 ] [ 14 ] فازت الفرقة بالمسابقة بجدارة؛ إذ زُعم أنها تلقت أكثر من 40,000 مكالمة، وهو أكبر عدد من المكالمات في تاريخ البرنامج. [ 14 ] [ 15 ] في الشهر التالي، ظهرت الفرقة في فيلمين قصيرين من إنتاج ماجور باوز، بعنوان "The Nightclub" و "The Big Minstrel Act" . [ 15 ] في الفيلم الأخير، وضع المغنون مكياجًا أسودًا على وجوههم . [ 2 ] [ 15 ] عُرض الفيلمان القصيران في قاعة راديو سيتي الموسيقية . [ 6 ]
عادت فرقة "هوبوكين فور" للمنافسة عدة مرات في برنامج "ساعة الهواة" لماجور باوز ، مستخدمةً أسماءً مختلفة في كل مرة، منها "سيكاوكوس كوكاميز"، و"بايون باكالا"، و"جايف فور"، و"جولي جيرسي جيبسيز أوف سونغ". [ 8 ] [ 16 ] وفازت الفرقة في جميع المسابقات. [ 8 ] خلال حفله المباشر في فندق ساندز عام 1966 ، قال سيناترا إن ماجور باوز اضطر لتغيير الاسم لخداع المتنافسين الآخرين والجمهور حتى لا يدركوا أنها نفس الفرقة الفائزة التي تتنافس ضد مجموعة جديدة من الهواة. وكثيراً ما كان سيناترا يمزح بشأن عشرات الأسماء التي أُطلقت على فرقته وكيف كان ماجور باوز يتلاعب بالبرنامج باستمرار لضمان فوزهم. [ 16 ]
جولة وطنية
في شتاء عامي ١٩٣٥-١٩٣٦، انطلقت فرقة هوبوكين فور في جولة استمرت سبعة أشهر بالحافلة والقطار، شملت مسارح الفودفيل في وسط وغرب الولايات المتحدة وكندا، برفقة إحدى فرق ماجور باوز الجوالة. [ ١٢ ] [ ١٧ ] تلقى كل عضو ٥٠ دولارًا أسبوعيًا، بالإضافة إلى وجبات الطعام، وهو مبلغ يفوق ما كسبه أي منهم من قبل. [ ١٨ ] قدموا ٣٥ عرضًا أسبوعيًا [ ١٩ ] في ٣٩ ولاية. [ ١٢ ] ومن بين الأغاني التي أُضيفت إلى رصيدهم الفني أغنيتا " The Way You Look Tonight " و" A Fine Romance ". [ ٦ ]
أدى عناء السفر المتواصل والإقامة في أماكن متواضعة إلى توتر بين أعضاء الفرقة الرباعية. في إحدى المحطات، إما أن سيناترا بدأ يضحك على المسرح [ 20 ] أو أطلق نكتة عن تامبورو على المسرح [ 2 ] ، فقام تامبورو بضربه بعد انتهاء العرض. كان موهبة سيناترا وثقته بنفسه واضحين للجميع في الفرقة الجوالة، فضلاً عن قدرته على جذب المعجبات، فبدأ تامبورو وبتروزيلي بتفريغ إحباطاتهما بضرب سيناترا من حين لآخر. [ 21 ] [ 22 ] قبل نهاية عام 1935، طفح الكيل بسيناترا. فترك الجولة وعاد إلى منزله في هوبوكين. [ 23 ]
واصل أعضاء فرقة "ثري فلاشز" الأصليون جولتهم تحت اسم "هوبوكين تريو"، [ 23 ] لكنهم سرعان ما قرروا إنهاء مسيرتهم. وجد بيتروزيلي وبرينسيبي وظائف في كينزبرغ، نيو جيرسي ، بينما عاد تامبورو إلى عمله كسائق شاحنة مع تقديم عروض غنائية بين الحين والآخر. [ 18 ]
مراجع
ملحوظات
- 1 2 3 فريدلاند 2015 ، ص. 29.
- 1 2 3 لي 2015 ، ص. 35.
- ↑ روجيك 2004 ، ص 41.
- 1 2 3 Summers & Swan 2007 ، ص 35.
- ↑ Sciacca 1976 ، ص 105.
- 1 2 3 4 5 6 Turner 2004 ، ص. 13.
- ↑ فريدلاند 2015 ، ص 29-30.
- 1 2 3 كونسيليو ودوسي 2011 ، ص. 22.
- ↑ فريدلاند 2015 ، ص 35.
- ↑ كيلي 2010 ، ص 39-40.
- ^ تارابوريلي 2015 ، ص. 36.
- 1 2 3 Summers & Swan 2007 ، ص 36.
- ↑ فريدلاند 2015 ، ص 36.
- 1 2 Lahr 2000 ، ص 56-57.
- 1 2 3 فريدلاند 2015 ، ص 37.
- 1 2 سيناترا في ذا ساندز ، 1966، تسجيلات ريبريز
- ↑ فريدلاند 2015 ، ص 39.
- 1 2 فريدلاند 2015 ، ص. 38.
- ↑ سانتوبيترو 2009 ، ص 42.
- ↑ كيلي 2010 ، ص 41.
- ↑ كيلي 2010 ، ص 41-42.
- ↑ هودج 1992 ، ص 10.
- 1 2 كيلي 2010 ، ص. 42.
مصادر
- كونسيلو، توني ؛ دوسكي، فرانز (2011). سيناترا وأنا: السنوات الرائعة . تانتور للكتب الإلكترونية. ISBN 978-1-61803-025-2.
- هودج، جيسيكا (1992). فرانك سيناترا . دار راندوم هاوس للنشر القيّم. رقم ISBN 0-517-06709-9.
- فريدلاند، مايكل (2015). على طول الطريق: سيرة فرانك سيناترا 1915-1998 . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-1-250-10373-4.
- كيلي، كيتي (2010). طريقته: سيرة غير مصرح بها لفرانك سيناترا . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-307-76796-7.
- لاهر، جون (2000). العرض والشرح: ملفات تعريف نيويوركر . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-23377-8.
- لي، سبنسر (2015). فرانك سيناترا: حياة استثنائية . ماكنيدر وغريس المحدودة. ISBN 978-0-85716-088-1.
- روجيك، كريس (2004). فرانك سيناترا . بوليتي. ISBN 0-7456-3090-1.
- سانتوبيترو، توم (2009). سيناترا في هوليوود . ماكميلان. رقم ISBN 978-1-4299-6474-6.
- شياكا، توني (1976). سيناترا . دار بيناكل للنشر. رقم ISBN 0-523-00847-3.
- سامرز، أنتوني ؛ سوان، روبين (2007). سيناترا: الحياة . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ISBN 978-0-307-42776-2.
- تارابوريللي، ج. راندي (2015). سيناترا: وراء الأسطورة . بان ماكميلان. ISBN 978-0-283-07207-9.
- تيرنر، جون فراين (2004). فرانك سيناترا . منشورات تايلور التجارية. رقم ISBN 1-58979-145-2.
روابط خارجية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1935
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1936
- فرانك سيناترا
