فرانز ميكلوشيتش

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
فرانز ميكلوشيتش
ميكلوسيتش بواسطة أدولف داوثاج ، 1853
وُلِدّ( 1813-11-20 )20 نوفمبر 1813
رادومرشاك ، لجوتومر ، الإمبراطورية النمساوية ( سلوفينيا
حاليًا )
مات7 مارس 1891 (1891-03-07)(77 عامًا)
فيينا ، النمسا والمجر ( النمسا
حاليًا )
جنسيةالسلوفينية
أسماء أخرىفرانز زافير ريتر فون ميكلوشيتش
المواطنةالنمساوي
تعليمجامعة جراتس ( دكتوراه )
جامعة فيينا ( دكتوراه )
إشغالعالم لغوي

فرانز ميكلوشيتش ( بالألمانية : Franz Ritter von Miklosich ، والمعروف أيضًا في السلوفينية باسم Franc Miklošič ؛ 20 نوفمبر 1813 - 7 مارس 1891) كان عالم لغوي سلوفيني وعميد جامعة فيينا . [1]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد ميكلوشيتش في قرية رادوميرشاك الصغيرة بالقرب من بلدة ليوتمير في ستيريا السفلى ، والتي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية ، وعُمِّد باسم فرانز كساف ميكلوشيتش . [2] تخرج من جامعة جراتس بدرجة دكتوراه في الفلسفة.

حياة مهنية

كان أستاذًا للفلسفة في جامعة جراتس. في عام 1838، ذهب إلى جامعة فيينا ، حيث حصل على دكتوراه في القانون. [3] أثناء دراسته، تأثر بأعمال عالم اللغة واللغوي السلوفيني جيرني كوبيتار . تخلى عن القانون، وكرس معظم حياته اللاحقة لدراسة اللغات السلافية . [3]

في عام 1844، حصل على وظيفة في المكتبة الإمبراطورية في فيينا ، حيث بقي حتى عام 1862. في عام 1844، نشر مراجعة لكتاب فرانز بوب " النحو المقارن"، والذي جذب انتباه الدوائر الأكاديمية في فيينا. أطلق هذا المنشور بعد ذلك سلسلة طويلة من الأعمال، أظهر فيها ميكلوشيتش سعة اطلاع هائلة. أدت أعماله إلى تغيير ثوري في دراسة اللغات السلافية.

في عام 1849، عُيِّن ميكلوشيتش في كرسي علم اللغة السلافية الذي تم إنشاؤه حديثًا في جامعة فيينا ، وشغله حتى عام 1886. أصبح عضوًا في أكاديمية فيينا ، التي عينته سكرتيرًا لقسمها التاريخي والفلسفي، وعضوًا في مجلس التعليم العام والمجلس الأعلى، ومراسلًا للأكاديمية الفرنسية للنقوش والعلوم الإنسانية . لا تتناول كتاباته العديدة اللغات السلافية فحسب، بل تتناول أيضًا اللغات الرومانية والأرومانية والألبانية واليونانية والرومانية . [ 3] [4]

بين عامي 1850 و1865 كان عميدًا لكلية الفلسفة لثلاث فترات، ورئيسًا للجامعة في عامي 1853/1854. [1]

وسام فرانز فون ميكلوشيتش، 1883

من عام 1872 إلى عام 1880، نشر ميكلوسيتش مسحه الأصلي للهجات الرومانية، Über die Mundarten und Wanderungen der Zigeuner Europas . وتضمن هذا العمل مناقشة لأصولهم، وطرق الهجرة، وقواعد نحوية تاريخية مقارنة، ومعجم. وقد حدد عنصرًا يونانيًا كبيرًا مشتركًا بين لهجات الروما، وبالتالي أطلق على "المنطقة الناطقة باليونانية" اسم "الوطن الأوروبي للغجر". [5]

في عام 1883، بمناسبة عيد ميلاده السبعين، حصل على ميدالية بتكليف من الأكاديمية النمساوية للعلوم . [6]

المشاركة السياسية

في ربيع الأمم عام 1848، انخرط ميكلوشيتش، الذي كان يبلغ من العمر 35 عامًا في ذلك الوقت، بنشاط في الحركة الوطنية السلوفينية . وكان رئيسًا للجمعية السياسية، التي تسمى سلوفينيا (سلوفينيا) التي نظمها الطلاب السلوفينيون الذين درسوا في جراتس وفيينا . وكان مع ماتيجا ماجار ولوفرو تومان من بين المؤلفين الذين صاغوا المطلب السياسي لسلوفينيا الموحدة . وبعد فشل المطالب الثورية، عاد مرة أخرى إلى النشاط الأكاديمي الحصري.

قائمة مختارة من المراجع

  • الجذور اللغوية السلوفينية. لهجة Veteris. لايبزيغ: في Libraria Weidmannia. 1845.
  • معجم اللغات السلوفينية. لهجة Veteris. فيينا. 1850.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Vergleichende Formenlehre der slavischen Sprachen (باللغة الألمانية). 1856.
  • Monumenta Serbica Spectantia Historiam Bosniae، Bosniae، Ragusii (باللغة الصربية). فيينا. 1858.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • ميكلوسيتش، فرانز (1856). Die Sprache der Bulgaren في Siebenbürgen (باللغة الألمانية). فيينا. ص 105-146.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • "Die Bildung der slavischen Personennamen". Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. الطبقة الفلسفية التاريخية (في المانيا). فيينا: Kaiserlich-Königliche Hof- und Staatsdruckerei. 1860.
  • معجم باليوسلوفينيكو-اليونانية-اللاتينية: emendatum auctum. فيينا: جيليموس براومويلر. 1862-1865.
  • Die Bildung der Ortsnamen aus Personennamen im Slavischen (باللغة الألمانية). فيينا. 1864.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Die slavischen Monatsnamen (في المانيا). فيينا. 1867.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europe's (في المانيا). فيينا. 1872.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Altslovenische Lautlehre (باللغة الألمانية). فيينا. 1878.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • ميكلوشيتش، فرانك (1883). Geschichte der Lautbezeichnung im Bulgarischen (باللغة الألمانية). فيينا.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen (في المانيا). فيينا. 1886.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (باللغة الألمانية). المجلد. 1. فيينا. 1879.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (باللغة الألمانية). المجلد. 2. فيينا. 1875.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (باللغة الألمانية). المجلد. 3. فيينا. 1876.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (باللغة الألمانية). المجلد. 4. فيينا. 1868-1874.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )

انظر أيضا

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ فرانز ميكلوشيتش .

ملحوظات

  1. ^ جامعة فيينا (2017/01/20). "Franz Xaver von Miklosich [Mikloši]، o. Univ.-Prof. Dr. phil.، Dr. jur". 650 زائد . تم الاسترجاع بتاريخ 23-03-2024 .
  2. ^ تاوفبوتش. لجوتومير. 1791-1815. ص. 163 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2021 .
  3. ^ abc  تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Miklosich, Franz von". Encyclopædia Britannica . المجلد 18 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 437.
  4. ^ شتيفي، توماز (2009). "Veliki Slovenci: Franc Miklošič" [السلوفينيون العظماء: Franz Miklosich]. Moja Slovenija [بلدي سلوفينيا] (باللغة السلوفينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-06-2011.
  5. ^ "مشروع روماني – مانشستر". Romani.humanities.manchester.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 2020-01-05 . تم الاسترجاع في 2015-10-05 .
  6. ^ http://hdl.handle.net/10900/100742 S. Krmnicek و M. Gaidys، Gelehrtenbilder. Altertumswissenschaftler auf Medaillen des 19.Jahhunderts. Begleitband zur online-Ausstellung im Digitalen Münzkabinett des Instituts für Klassische Archäologie der Universität Tübingen أرشفة 2017-02-20 في آلة Wayback .، في: S. Krmnicek (Hrsg.)، Von Krösus bis zu König Wilhelm. نيو سيري، بي دي. 3 (توبنجن 2020)، الصفحات من 32 إلى 34.

قراءة إضافية

  • والتر لوكان (محرر): فرانز ميكلوشيتش (ميكلوشيتش): دراسات جديدة ومقالات مفصلة 100. Todestages . فيينا 1991 (= Österreichische Osthefte: Sonderheft 33 ).
  • تومو ماريتيتش ، "Život i kńiževni rad F. Miklošića" [الحياة والعمل العلمي لـ F. Mikloši]. في: Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti. كنجيجا CXII. زغرب: جازو، 1892، ص 41-153.
  • كاتيا ستورم شنابل ، Der مختصر فرانز ميكلوشيتش mit den Südslaven = Korespondenca Frana Miklošiča z Južnimi Slovani ، Obzorja، Maribor 1991، xxiv + 855 pp.، ISBN 86-377-0565-0 . 
  • كاتيا شتورم شنابل، "Franz Miklosich als Wegbegleiter bei der Entstehung der ukrainischen Schriftsprache." في: جوليان بيسترز-ديلجر، مايكل موسر، ستيفان سيمونيك (محررون)، Sprache und Literatur der أوكرانيا zwischen Ost und West – Мова та литература України мид и загодом и загодом . برن: لانج، 2000، ص 195-209.
  • كاتيا ستورم شنابل، "فرانز ميكلوشيتش،" في: ماريا ميتروفيتش، Die Geschichte der Slowenischen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart. من خلال النشر الصربي الكرواتي، تمت المراجعة والتعديل باستخدام Lemmata وAnmerkungen بواسطة Katja Sturm-Schnabl . كلاغنفورت: موهورجيفا-هيرماغوراس، 2001. ص 186-193 ISBN 978-3-85013-834-5 
  • كاتيا ستورم شنابل، "Aktualnost Miklošičevega znanstvenega dela in misli." في: جيزيكوسلوفني زابيسكي. Glasilo Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU 10.2 (2004)، الصفحات من 19 إلى 46. دوي: https://doi.org/10.3986/jz.v10i2.2570
  • جوزي توبوريسيتش ; تين لوغار ; فرانك جاكوبين، محرران. (1992). ميكلوسيتشيف زبورنيك: ميدنارودني سيمبوزيج ضد ليوبليانا من 26 إلى 28 يونيو 1991 . ليوبليانا: Slovenska akademija znanosti in umetnosti [&c.]
  • "ميكلوشيتش، فرانز فون"  . الموسوعة الأمريكية . 1920.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فرانز_ميكلوشيتش&oldid=1257025490"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate