فوتشاي من وو

فوتشاي [ 1 ] [ 2 ] (حكم من 495 إلى 473 قبل  الميلاد)، ويُكتب أحيانًا فوتشا [ 3 كان آخر ملوك مملكة وو خلال فترة الربيع والخريف من التاريخ الصيني . شيدت جيوشه قنوات مهمة تربط أنظمة أنهار الأصفر وجي وهواي في سهل شمال الصين بنهر اليانغتسي في وسط الصين ، لكنه يُذكر في الثقافة الصينية بشكل أساسي لدوره في الأساطير المتعلقة بغوجيان ، ملك يوي الساعي للانتقام .

حياة

كان فوتشاي ابن الملك هيلو . أصبح ملكًا في عام 495 قبل الميلاد، بعد وفاة والده متأثرًا بجراحه التي أصيب بها خلال غزو مملكة يو.

في عام 494  قبل الميلاد، سمع غوجيان ، ملك يوي ، شائعاتٍ تُفيد بأن فوتشاي يُخطط لمهاجمته ثأرًا لمقتل والده. نصح وزير غوجيان، فان لي، بالحذر، لكن غوجيان قرر شنّ هجومٍ استباقي. سمع فوتشاي بدوره شائعاتٍ حول خطط غوجيان، فأرسل جيشه ضد يوي. التقت القوات في فوجياو، حيث حقق جيش وو نصرًا ساحقًا، ولم ينجُ سوى 5000 رجل من يوي. تراجع هؤلاء الرجال إلى جبل كوايجي ، حيث احتل جيش وو كوايجي ( شاوشينغ حاليًا ، تشجيانغ ) ثم حاصر الجبل.

بناءً على اقتراح فان لي، أرسل غوجيان وين تشونغ لرشوة بو بي ، مستشار مملكة وو ، للحصول على شروط أفضل. قبل بو الهدايا ووعد بمساعدة غوجيان. ولأن فوتشاي كان أكثر حرصًا على التوسع شمالًا ضد تشي ، فقد قبل نصيحة بو بعقد صلح مُرضٍ مع يو بدلًا من خوض حملة تهدئة طويلة كانت ستُجبره على ضم يو إلى وو. بعد أن سحب فوتشاي رجاله من يو، اصطحب غوجيان زوجته وفان لي إلى بلاط وو لخدمة خصمه. أكسبه عمله الدؤوب لصالح فوتشاي ثقة الملك ورضاه، وسُمح لغوجيان بالعودة إلى مملكته بعد ثلاث سنوات.

في عام 486 قبل  الميلاد، بنى رجال فوتشاي قناة هانغو ( هانغو ) لربط نهر اليانغتسي بنهر هواي [ 4 ] ، وعبر قناة هونغغو القائمة ( هونغغو ، " قناة الأوز البري ") [ 5 ] بنهر يانغتسي . وقد سهّل هذا الأمر خطوط إمدادهم خلال حرب فوتشاي مع تشي ، والتي انتهت بنجاح في معركة آيلينغ .    

خلال عامي 483 و 482  قبل الميلاد، قام رجال فوتشاي ببناء قناة هيشوي ( t荷水運河, s荷水运河, Héshuǐ Yùnhé ) التي تربط نهر سي ، وهو أحد روافد نهر هواي، بنهر جي ، [ 4 ] والتي امتدت بالتوازي مع النهر الأصفر عبر مناطق مكتظة بالسكان فيما يُعرف الآن بغرب شاندونغ.  

في عام 482  قبل الميلاد، نجح فوتشاي في تحدي دوق جين على منصب الحاكم في مؤتمر أمراء الأقاليم في هوانغتشي. [ 6 ] ومع ذلك، بينما كان فوتشاي غائبًا في الشمال مع جيشه، تقدم غوجيان بجيشه إلى ما كان يُعرف آنذاك باسم وو العاجزة عن الدفاع. وقيل إن غوجيان كان يُخفف من مرارته بالنوم على القش وسيفه بجانب رأسه، وبتذوق المرارة كل صباح ( t臥薪嚐膽, s卧薪尝胆, wò xīn, cháng dǎn ). [ 7 ] على مدى عشر سنوات، حسّن غوجيان إدارة مملكته تحت قيادة ون تشونغ وجيشها تحت قيادة فان لي ، بينما كان يُلهم شعبه شخصيًا بالعمل في حقوله بينما كانت زوجته تنسج الخيوط يدويًا. هزم رجاله حاميات وو وقتلوا ولي عهد فوتشاي، الأمير يو. سارع فوتشاي بجيشه للعودة جنوباً وأرسل مبعوثاً مسبقاً للتوصل إلى اتفاق مع غوجيان، والذي تم قبوله.  

قرر غوجيان أنه لن يتمكن من هزيمة وو في حملة واحدة، فعاد إلى دياره لتعزيز جيشه. واستغل ضعف وو المتزايد، إذ كان فوتشاي يعيش حياةً باذخةً ومتهورة. وبناءً على نصيحة بو بي ، أعدم فوتشاي وزيره المخلص وو زيكسو . كما انشغل الملك فوتشاي تمامًا بشؤون الدولة بسبب حسناء يوي، شي شي ، التي قيل إن غوجيان أو وزراءه أرسلوها إلى وو خصيصًا لهذا الغرض. إلا أن قصة شي شي لم تظهر إلا بعد خمسة قرون، في حوليات الربيع والخريف لمملكتي وو ويوي . [ 8 ]

رمح فوتشاي في متحف مقاطعة هوبي

في عام 473  قبل الميلاد، هاجمت قوات غوجيان مملكة وو مجددًا وألحقت بها هزائم متكررة. سعى فوتشاي مرة أخرى إلى التفاوض، لكن معارضة فان لي عززت من عزيمة غوجيان. في النهاية، أُجبر فوتشاي على الانتحار ، وضُمت مملكة وو إلى مملكة يوي. [ 9 ] [ 6 ]

إرث

كان لفوتشاي أربعة أبناء على الأقل، ثلاثة منهم سُمّوا يو وهونغ وهوي. كان يو وريثه، لكنه قُتل في المعارك التي أدت إلى هزيمة مملكة وو، فأصبح هونغ الوريث الجديد. بعد انهيار الدولة، نُفي أبناء فوتشاي الثلاثة الآخرون. واتخذوا هم وذريتهم اسم وو لقبًا لعشائرهم. وكان وو روي ، ملك تشانغشا الذي نصبه الإمبراطور غاوزو من سلالة هان ، من نسل أسرة وو، ويُقال إنه ينحدر من فوتشاي.

أصبحت قصة انتقام غوجيان أسطورية في الصين، [ 7 ] وكذلك جمال شي شي . ويُنسب الفضل إلى وو زيكسو، الوزير المظلوم في عهد فوتشاي، في كونه مصدر إلهام للعديد من الاحتفالات المصاحبة لمهرجان قوارب التنين .

عائلة

المحظيات:

  • شي شي ، من سلالة شي من يو (西施 施氏)، الاسم الشخصي ييجوانج (夷光)

الأبناء:

  • ولي العهد أنت (太子友؛ ت. 482 قبل الميلاد)
  • برينس دي (王子地)

البنات:

  • ابنة اسمها الشخصي زيو (紫玉)

الأنساب

شومنغ (620–561 قبل الميلاد)
جوفان (ت. 548 ق.م)
هيلو (537–496 قبل الميلاد)
فوتشاي من وو (توفي عام 473 قبل الميلاد)

مراجع

الاقتباسات

  1. ^ لي ، وو جونغ. تشو هونغ هسوان (أغسطس 1986). لا يوجد أي مشكلة[ الدليل الموسوعي الصيني-الإنجليزية العملي ] (باللغة الصينية التقليدية والإنجليزية). تايبيه: شركة أوراسيا للكتاب، ص.  1005.夫差[春秋吳]
  2. 編國語辭典[ قاموس الماندرين المنقح ] . وزارة التربية والتعليم (تايوان) . 2015. تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2018. fú chāi
  3. شكرا جزيلا[ قاموس الماندرين ديلي نيوز ] (باللغة الصينية التقليدية). تايبيه: ماندارين ديلي نيوز . يونيو 1988. ص.  1014.吳王夫差(ㄔㄚ)
  4. 1 2 تشاو (2015) ، ص. 206 . 
  5. نيدهام وآخرون (1971) ، ص 269 . 
  6. 1 2 تشو يون هسو ، "فترة الربيع والخريف" في تاريخ كامبريدج للصين القديمة: من أصول الحضارة إلى 221 قبل الميلاد ، حرره إدوارد إل. شونيسي ومايكل لوي (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1999)، ص 564.
  7. ١ ٢ انتقام ملك يو . (بدون تاريخ). تم استرجاعه في ٢٨ مارس ٢٠١٣ من موقع دليل شنغهاي والثقافة والأساطير، انتقام ملك يو.
  8. 渔歌唱晚话西施[ مناقشة Xi Shi مع أغنية الصيادين في Eventide ] (بالصينية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2020 عبر CNKI .
  9. ملك وو فو تشاي (بدون تاريخ) ، ثقافة الصين، مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012 ، تم استرجاعه في 28 مارس 2013

فهرس