مفتاح الوظائف

مفتاح الوظائف هو مفتاح على لوحة مفاتيح الكمبيوتر أو الطرفية يمكن برمجته لتنفيذ إجراءات معينة في نظام التشغيل أو برنامج التطبيق، وهو نوع من المفاتيح البرمجية . [ 1 ] في بعض لوحات المفاتيح/أجهزة الكمبيوتر، قد تحتوي مفاتيح الوظائف على وظائف افتراضية، يمكن الوصول إليها عند التشغيل.

لوحة مفاتيح إنجليزية أمريكية مكونة من 104 مفتاحًا، مع مفاتيح الوظائف باللون البرتقالي.

قد تُولّد مفاتيح الوظائف في طرفية ما تسلسلات قصيرة ثابتة من الأحرف، تبدأ غالبًا بحرف الهروب ( ASCII 27)، أو قد تُضبط الأحرف التي تُولّدها بإرسال تسلسلات أحرف خاصة إلى الطرفية. في لوحة مفاتيح الحاسوب القياسية، قد تُولّد مفاتيح الوظائف رمزًا ثابتًا من بايت واحد، خارج نطاق ASCII المعتاد، والذي يُترجم إلى تسلسل آخر قابل للتكوين بواسطة برنامج تشغيل لوحة المفاتيح أو يُفسّره برنامج التطبيق مباشرةً. قد تحتوي مفاتيح الوظائف على اختصارات أو تمثيلات تصويرية للإجراءات الافتراضية مطبوعة عليها أو بجانبها، أو قد تحمل تسميات "F-number" الأكثر شيوعًا.

تاريخ

لوحة مفاتيح فليكسو رايتر (1968) مزودة بـ 13 مفتاح وظائف على اليمين
جهاز HP 9830A (1972) مزود بشبكة 5×2 من 10 مفاتيح وظيفية في أعلى اليسار

كانت آلة الكتابة الإلكترونية "سينجر/فريدن 2201 فليكسو رايتر بروجراماتيك"، التي طُرحت عام 1965، مزودة بمجموعة من 13 مفتاحًا وظيفيًا، مُرقمة من F1 إلى F13، على يمين لوحة المفاتيح الرئيسية. ورغم إمكانية استخدام "فليكسو رايتر" كطرفية حاسوب ، إلا أن هذه الآلة الكهروميكانيكية كانت مُصممة في الأساس كنظام مستقل لمعالجة النصوص . وكان تفسير وظائف المفاتيح يُحدد من خلال برمجة لوحة توصيل داخل الجزء الخلفي من الآلة. [ 2 ]

يعود تاريخ المفاتيح اللينة إلى شاشات العرض متعددة الوظائف في الطائرات العسكرية أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، مثل نظام مارك 2 في طائرة إف-111 دي (التي طُلبت لأول مرة عام 1967 وسُلمت بين عامي 1970 و1973). وفي مجال الحوسبة، وُجدت هذه المفاتيح في آلة حاسبة HP 9810A (1971) والطرازات اللاحقة من سلسلة HP 9800 ، والتي احتوت على 10 مفاتيح قابلة للبرمجة في مجموعات 5×2 (صفان من 5 مفاتيح) في أعلى يسار لوحة المفاتيح، مع ملصقات ورقية. وكان جهاز HP 9830A (1972) من أوائل أجهزة الكمبيوتر المكتبية، وأحد أوائل الأجهزة التي استُخدمت فيها المفاتيح اللينة لأغراض الحوسبة. وواصلت HP استخدام مفاتيح الوظائف في جهاز HP 2640 (1975)، الذي استخدم مفاتيح وظائف مُعلّمة على الشاشة ، حيث وُضعت المفاتيح بالقرب من الشاشة لعرض وظائفها.

كان جهاز الكمبيوتر الشخصي PC-8001 من شركة NEC ، الذي طُرح في عام 1979، يحتوي على خمسة مفاتيح وظيفية في الجزء العلوي من لوحة المفاتيح، بالإضافة إلى لوحة مفاتيح رقمية على الجانب الأيمن من لوحة المفاتيح. [ 3 ] [ 4 ]

ربما يعود انتشار استخدام مفاتيح الوظائف في العصر الحديث إلى لوحات مفاتيح IBM: بدءًا من أجهزة IBM 3270 الطرفية، ثم أجهزة IBM PC . يعود استخدام IBM لمفاتيح الوظائف إلى سلسلة أجهزة IBM 3270 الطرفية، وتحديدًا جهاز IBM 3277 (1972) المزود بلوحة مفاتيح آلة كاتبة ذات 78 مفتاحًا أو نسخة لوحة مفاتيح وحدة تحكم المشغل، وكلاهما يحتوي على 12 مفتاح وظائف مبرمجة (PF) في مصفوفة 3×4 على يمين لوحة المفاتيح. استبدلت الطرازات اللاحقة ذلك بلوحة مفاتيح رقمية ، ونقلت مفاتيح الوظائف إلى 24 مفتاحًا في أعلى لوحة المفاتيح. احتوت لوحة مفاتيح IBM PC الأصلية ( PC/XT ، 1981) على 10 مفاتيح وظائف (F1-F10) في مصفوفة 2×5 على يسار لوحة المفاتيح؛ تم استبدال ذلك بـ 12 مفتاحًا في 3 مجموعات من 4 في أعلى لوحة المفاتيح في الطراز M ("المحسن"، 1984).

مخططات على لوحات مفاتيح مختلفة

  • ماك : دعم نظام التشغيل ماك الكلاسيكي ملحقات النظام المعروفة باسم مفاتيح الوظائف (FKEYS)، والتي يمكن تثبيتها في ملف النظام والوصول إليها باستخدام اختصار لوحة المفاتيح Command + Shift + (رقم) (كانت وظيفة التقاط الشاشة Command + Shift + 3 مُضمنة في النظام، وتم تثبيتها كمفتاح وظائف). مع ذلك، لم تدعم لوحات مفاتيح ماكنتوش القديمة مفاتيح الوظائف المرقمة بالمعنى المعتاد. منذ طرح لوحة مفاتيح Apple الموسعة مع جهاز ماكنتوش II، أصبحت لوحات المفاتيح المزودة بمفاتيح الوظائف متاحة، على الرغم من أنها لم تصبح قياسية حتى منتصف التسعينيات. لم تكن هذه المفاتيح جزءًا رئيسيًا من واجهة مستخدم ماك، وعادةً ما تُستخدم فقط في البرامج متعددة المنصات. وفقًا لإرشادات واجهة المستخدم الخاصة بماكنتوش ، فهي مخصصة للتخصيص من قِبل المستخدم. تتضمن لوحات مفاتيح ماك الحالية مفاتيح وظائف متخصصة للتحكم في مستوى الصوت. تحتوي أحدث لوحات مفاتيح ماك على 19 مفتاح وظائف، ولكن مفاتيح أخرى F1- و - تتحكم افتراضيًا في ميزات مثل مستوى الصوت والتحكم في الوسائط و Exposé . تحتوي لوحات المفاتيح القديمة ولوحة مفاتيح أبل المزودة بلوحة مفاتيح رقمية على مفاتيح - .F4F7F12F1F19
  • أجهزة الكمبيوتر المحمولة من ماك : لم تكن مفاتيح الوظائف قياسية في أجهزة الكمبيوتر المحمولة من أبل حتى طرح جهازي PowerBook 5300 و PowerBook 190. في الغالب، تحتوي أجهزة الكمبيوتر المحمولة من ماك على مفاتيح من خلال ، مع إجراءات محددة مسبقًا لبعضها، بما في ذلك التحكم في مستوى الصوت وسطوع الشاشة.F1F12
  • Apricot PC/Xi : ستة مفاتيح غير مُعلّمة، كل منها مزود بمصباح LED بجانبه يضيء عندما يكون المفتاح قابلاً للاستخدام؛ يوجد فوق المفاتيح شاشة عرض بلورية سائلة - "الشاشة الصغيرة" - تستخدمها البرامج لعرض الإجراء الذي يتم تنفيذه بواسطة المفتاح.
  • أجهزة أتاري ذات 8 بت : أربعة مفاتيح مخصصة (إعادة الضبط، خيار، تحديد، بدء) على الجانب الأيمن أو أعلى لوحة المفاتيح؛ كما احتوت طرازات XL على مفتاح مساعدة . أما جهاز أتاري 1200XL، فيحتوي على أربعة مفاتيح إضافية تحمل علامات تشير إلى وظائف محددة مسبقًا، تتعلق في الغالب بتحريك المؤشر.F1F4
  • أتاري إس تي : عشرة مفاتيح على شكل متوازي أضلاع في صف أفقي عبر الجزء العلوي من لوحة المفاتيح، مثبتة داخل إطار لوحة المفاتيح بدلاً من أن تبرز مثل المفاتيح العادية.
  • بي بي سي مايكرو : مفاتيح حمراء/برتقالية من F0 إلى F9 مرتبة أفقيًا فوق مفاتيح الأرقام أعلى الكمبيوتر/لوحة المفاتيح. يمكن استخدام مفاتيح الإيقاف المؤقت، والأسهم، والنسخ كـ "-" . يحتوي الغلاف على شريط بلاستيكي شفاف فوقها لحمل بطاقة مرجعية لمفاتيح الوظائف.F10F15
  • كوليكو آدم : ستة مفاتيح بنية داكنة في صف أفقي فوق مفاتيح الأرقام، تحمل علامات الأرقام الرومانية من الأول إلى السادس.
  • VIC-20 و Commodore 64 : / إلى / في صف عمودي من أربعة مفاتيح تنازلية على الجانب الأيمن من الكمبيوتر / لوحة المفاتيح، يتم الوصول إلى الوظائف ذات الأرقام الفردية بدون Shift، والوظائف ذات الأرقام الزوجية مع Shift؛ لون المفتاح برتقالي أو بيج / بني أو رمادي، حسب طراز / مراجعة VIC/64.F1F2F7F8
  • كومودور 128 : يشبه إلى حد كبير VIC-20/C64، ولكن مع مفاتيح الوظائف (الرمادية) الموضوعة في صف أفقي أعلى لوحة المفاتيح الرقمية على يمين لوحة المفاتيح الرئيسية QWERTY؛ كما كان يحتوي على مفتاح المساعدة .
  • كومودور أميغا : عشرة مفاتيح مرتبة في صفين، كل صف مكون من خمسة مفاتيح، أعلى لوحة المفاتيح (بمحاذاة الصف العلوي للوحة المفاتيح العادية)؛ مفاتيح الوظائف أعرض بمقدار مرة ونصف من المفاتيح العادية. ومثل كومودور 128، كان يحتوي هذا الجهاز أيضًا على مفتاح المساعدة .
  • تتضمن الآلات الحاسبة البيانية ، وخاصةً تلك التي تنتجها شركات مثل تكساس إنسترومنتس وهيوليت -باكارد وكاسيو ، عادةً صفًا من مفاتيح الوظائف ذات وظائف مُخصصة مسبقًا (في الآلة الحاسبة اليدوية العادية، تكون هذه المفاتيح هي الصف العلوي من الأزرار أسفل الشاشة). في الطرازات منخفضة التكلفة مثل سلسلة TI-83 ، تعمل هذه المفاتيح بشكل أساسي كامتداد للوحة المفاتيح الرئيسية، بينما في الآلات الحاسبة عالية التكلفة، تتغير وظائفها بتغير الوضع، وقد تعمل أحيانًا كمفاتيح للتنقل بين القوائم أيضًا.
  • أجهزة HP 2640 الطرفية (1975): أول مثال معروف - أواخر السبعينيات - لمفاتيح الوظائف التي تحمل علامات على الشاشة (حيث يتم وضع المفاتيح بالقرب من بعضها البعض أو تعيينها على علامات على شاشة CRT أو LCD).
  • HP 9830 : – صفان من أربعة في أعلى اليسار مع ملصق قالب ورقي. استخدام مبكر لمفاتيح الوظائف (1972).F1F8
  • IBM 3270 : ربما يكون أصل مفاتيح الوظائف على لوحات المفاتيح، حوالي عام 1972. في لوحة مفاتيح الحاسوب المركزي هذه، كانت النماذج المبكرة تحتوي على 12 مفتاح وظائف في مصفوفة 3×4 على يمين لوحة المفاتيح؛ وفي وقت لاحق تغير ذلك إلى لوحة مفاتيح رقمية، وانتقلت مفاتيح الوظائف إلى الجزء العلوي من لوحة المفاتيح، وزادت إلى 24 مفتاحًا في صفين.
لوحة مفاتيح مزودة بـ 24 مفتاح وظائف
  • جهاز IBM 5250 : كانت الطرازات الأولى تحتوي غالبًا على مفتاح تعديل "cmd"، حيث تحاكي مفاتيح الصف الرقمي مفاتيح الوظائف؛ أما الطرازات الأحدث فتحتوي إما على 12 مفتاح وظائف في مجموعات من 4 (مع مفاتيح Shift التي تعمل كـ - )، أو 24 مفتاح وظائف في صفين. تُولّد هذه المفاتيح، بالإضافة إلى مفتاحي "Enter" و"Help" وغيرها، "رموز AID"، لإعلام الحاسوب المضيف بأن البيانات التي أدخلها المستخدم جاهزة للقراءة.F13F24
  • لوحة مفاتيح IBM PC AT و PS/2 : عادةً ما تكون مفاتيح الوظائف موزعة في ثلاث مجموعات من أربعة مفاتيح في الجزء العلوي من لوحة المفاتيح. احتوت لوحات مفاتيح IBM PC و PC XT الأصلية على مفاتيح وظائف من 1 إلى 2، موزعة في عمودين رأسيين متجاورين على الجانب الأيسر ؛ ...F1F12F1F19F1F2F3F4F9F10AltCapsLock
  • MCK-142 Pro : مجموعتان من مفاتيح الوظائف: – على الجانب الأيسر من لوحة المفاتيح، بالإضافة إلى 24 مفتاح PF قابلة للبرمجة من قبل المستخدم تقع فوق مفاتيح QWERTY. [ 5 ]F1F12
  • سلسلة NEC PC-8000 (1979): خمسة مفاتيح وظائف في أعلى لوحة المفاتيح، بالإضافة إلى لوحة مفاتيح رقمية على الجانب الأيمن من لوحة المفاتيح. [ 3 ] [ 4 ]
  • Sharp MZ-700 : مفاتيح زرقاء في صف أفقي عبر الجانب الأيسر العلوي من لوحة المفاتيح، المفاتيح عموديًا نصف حجم المفاتيح العادية وضعف عرضها؛ يوجد أيضًا "فتحة" مخصصة لأغطية مفاتيح قابلة للتغيير (ورقية/بلاستيكية) فوق صف مفاتيح الوظائف.F1F5
  • أجهزة VT100 الطرفية: أربعة مفاتيح وظيفية (PF1 - PF4) أعلى لوحة المفاتيح الرقمية .

الإجراءات المتعلقة بالبرامج وأنظمة التشغيل المختلفة

نظام التشغيل ماك

في نظام التشغيل Mac OS الكلاسيكي ، كان بإمكان المستخدم تكوين مفاتيح الوظائف، باستخدام لوحة التحكم Function Keys، لبدء برنامج أو تشغيل AppleScript .

يُخصص نظام macOS وظائف افتراضية لجميع مفاتيح الوظائف تقريبًا ، ولكن هذه الوظائف الافتراضية قد تغيرت عدة مرات عبر تاريخ منتجات Mac وإصدارات Mac OS X المقابلة [ 6 ] . ونتيجة لذلك، تغيرت تسميات لوحات مفاتيح Macintosh بمرور الوقت لتعكس التعيينات الأحدث لإصدارات Mac OS X اللاحقة: على سبيل المثال، في جهاز MacBook Pro 2006، تحمل مفاتيح الوظائف و و وظائف خفض ورفع الصوت، بينما في أجهزة MacBook Pro الأحدث (بدءًا من طراز 2007)، توجد عناصر التحكم في مستوى الصوت على مفاتيح الوظائف و حيث يتم تعيينها لوظائف مختلفة .F1F12F3F4F5F10F12

أي إصدار حديث من نظام macOS قادر على تحديد جيل لوحة مفاتيح Apple المستخدمة، وتعيين وظائف افتراضية مناسبة تتوافق مع التسميات الظاهرة عليها (شريطة أن تكون هذه اللوحة قد صُنعت قبل إصدار نظام macOS المستخدم). ونتيجةً لذلك، قد تكون التعيينات الافتراضية خاطئة أحيانًا (أي لا تتطابق مع التسميات الظاهرة على لوحة المفاتيح) عند استخدام لوحة مفاتيح Apple USB حديثة على إصدار قديم من نظام macOS، والذي لا يتعرف على تعيينات مفاتيح الوظائف الجديدة لهذه اللوحة (على سبيل المثال، نظرًا لعدم وجود Mission Control وLaunchpad في ذلك الوقت، فإن التسميات الظاهرة على لوحة المفاتيح لا تتطابق مع الوظائف الافتراضية التي خصصتها الإصدارات القديمة من macOS، والتي كانت Exposé وDashboard).

تجدر الإشارة إلى ما يلي:

  • تم تغيير جميع مفاتيح الوظائف بمرور الوقت، باستثناء مفتاحي و ، اللذين تم تعيينهما دائمًا للتحكم في السطوع.F1F2
  • جميع أجهزة الكمبيوتر المحمولة من نوع ماك بعد عام 2007 تفتقر إلى مفتاح Num Lock ، حتى لو كانت تفتقر إلى لوحة مفاتيح (كان مفتاح Num Lock موجودًا سابقًا على المفتاح الموجود في أجهزة الكمبيوتر المحمولة القديمة من Apple).F6
  • تمت إزالة المفتاح الخاص بإخراج الأقراص (الذي كان موجودًا على يمين المفتاح في لوحات مفاتيح أبل القديمة) من أجهزة كمبيوتر أبل نظرًا لافتقارها إلى محرك أقراص ضوئية داخلي، باستثناء جهاز MacBook Air لعام 2010، الذي كان يحمل علامة إخراج القرص على مفتاحه (للاستخدام مع محرك أقراص USB خارجي).F12F12
  • لا تحتوي مفاتيح الوظائف على أي تسميات، وهي متوفرة فقط على لوحات المفاتيح الكاملة المزودة بلوحات أرقام.F13F19
  • يتم تعيين مفتاح الوظيفة لإظهار سطح المكتب (اختصار Mission Control) ويتم تعيين مفاتيح الوظائف بشكل افتراضي لتقليل/زيادة التباين (على الرغم من عدم وجود أي تسمية على هذه المفاتيح في لوحات مفاتيح Macintosh).F11F14F15
  • في برنامج Boot Camp ، يتم ربط مفاتيح الوظائف بمفاتيح IBM PC المقابلة (الموجودة في نفس مكان لوحة المفاتيح): مفتاح Print Screen ، ومفتاح Scroll Lock ، ومفتاح Pause.F13F15
  • في جميع إصدارات macOS، يمكن استخدام وظائف البرامج عن طريق الضغط باستمرار على مفتاح Fn أثناء الضغط على مفتاح الوظيفة المناسب، ويمكن عكس هذا المخطط عن طريق تغيير تفضيلات نظام macOS.
  • بعض طرازات MacBook Pro من عام 2016 إلى عام 2022 استبدلت مفاتيح الوظائف المادية بشريط اللمس .

ويندوز/إم إس-دوس

في نظام التشغيل MS-DOS ، كان بإمكان كل برنامج تحديد وظيفة كل مفتاح من مفاتيح الوظائف، وكان لسطر الأوامر وظائفه الخاصة. على سبيل المثال، عند استخدام سطر الأوامر، كان المفتاح ينسخ الكلمات من الأمر السابق إلى موجه الأوامر الحالي. يُعد برنامج WordPerfect لنظام DOS مثالًا على برنامج يستخدم مفاتيح الوظائف بكثرة.F3

F1استُخدمت علامة + للمساعدة منذ برنامج VolksWriter عام 1983 [ 7 ] وبرنامج Leading Edge Word Processor عام 1984 [ 8 ] . في متصفح Firefox، تؤدي إلى صفحة مساعدة على الإنترنت من Mozilla [ 9 ] [ 10 ] . وأصبحت تدريجيًا مرتبطةً بالمساعدة في معظم برامج Windows القديمة، وفقًا لإرشادات IBM Common User Access . حتى يومنا هذا، تُدرج برامج Microsoft Office التي تعمل على Windows هذه العلامة كمفتاح للمساعدة في قائمة المساعدة. لا يُدرج Internet Explorer في Windows هذه العلامة في قائمة المساعدة، ولكنه مع ذلك يُظهر نافذة مساعدة. في Microsoft Word، تُظهر علامة + التنسيق.F1⇧ ShiftF1

F2في برنامج Excel، يُستخدم الأمر `-----` لتحرير الخلية المحددة حاليًا. أما في مستكشف Windows و Visual Studio وبرامج أخرى، فيُستخدم للوصول إلى وظائف تحرير الملفات أو الحقول، مثل إعادة تسمية ملف.F2

F3يُستخدم مفتاح + عادةً لتفعيل وظيفة البحث في التطبيقات، حيث يتنقل بين النتائج عند الضغط المتكرر عليه. ويُستخدم أيضًا للبحث العكسي. تدعم بعض التطبيقات، مثل Visual Studio ، مفتاح + كوسيلة للبحث عن النص المُحدد حاليًا في مكان آخر من المستند.⇧ ShiftF3ControlF3

F4يُستخدم هذا الرمز في بعض التطبيقات لجعل النافذة في وضع ملء الشاشة، كما هو الحال في لعبة 3D Pinball: Space Cadet . في متصفح مايكروسوفت إنترنت إكسبلورر، يُستخدم لعرض قائمة عناوين المواقع الإلكترونية التي تمت زيارتها سابقًا. يُستخدم الرمز + عادةً للخروج من التطبيق؛ وغالبًا ما يؤدي إلى إغلاق جزء منه، مثل مستند أو علامة تبويب.AltF4CtrlF4

F5يُستخدم عادةً كمفتاح لإعادة تحميل الصفحة في العديد من متصفحات الويب والتطبيقات الأخرى. في برنامج مايكروسوفت باوربوينت، يبدأ عرض الشرائح.F5

F6يُبرز عنوان URL في شريط العناوين في العديد من متصفحات الويب الحديثة. في محرر Visual Basic، ينتقل إلى الجزء التالي. + يُبدّل بين المستندات أو علامات التبويب داخل التطبيق.F6CtrlF6

F7التحقق من الإملاء.

Alt+ يستدعي مربع حوار وحدات الماكرو.F8

⇧ Shift+F9 يخرج من واجهة سطر الأوامر MS-DOS إذا كانت قيد التشغيل.

F10يقوم بشكل عام بتنشيط شريط القوائم ، بينما يقوم + بتنشيط قائمة السياق .⇧ ShiftF10

F11يُفعّل وضع ملء الشاشة/ وضع الكشك في معظم المتصفحات. يُستخدم الرمز + لاستدعاء محرر Visual Basic، ويُستخدم الرمز + + لاستدعاء محرر البرامج النصية.AltF11⇧ ShiftAltF11

F12يفتح أدوات التطوير في العديد من متصفحات الويب الحديثة.

BIOS/الإقلاع

تُستخدم مفاتيح الوظائف بكثرة في واجهة BIOS . عادةً، أثناء اختبار التشغيل الذاتي ، يُمكن الوصول إلى BIOS بالضغط على أحد مفاتيح الوظائف أو مفتاح . تختلف وظائف مفاتيح BIOS باختلاف إصدارات BIOS. مع ذلك، يُعد مفتاح المعيار الفعلي للحفظ والخروج، حيث يحفظ جميع التغييرات ويعيد تشغيل النظام.DelF10

أثناء بدء تشغيل نظام التشغيل Windows 10 ، يتم استخدام + للدخول إلى الوضع الآمن ؛ في الإصدارات القديمة من Microsoft Windows ، كان يتم استخدام المفتاح وحده.⇧ ShiftF8F8

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تعريف مفتاح الوظائف" . www.merriam-webster.com .
  2. آلة الكتابة الأوتوماتيكية الجديدة كليًا 2201 FLEXOWRITER من فريدن (إعلان)، مجلة أعمال الأمة ، المجلد 53، العدد 2 (فبراير 1965)، الصفحات 75-76.
  3. ١ ٢ "OLD-COMPUTERS.COM : المتحف" . www.old-computers.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2015 . 
  4. 1 2 أهل، ديفيد هـ. "نظام الحاسوب الشخصي NEC PC-8800" . www.atarimagazines.com .
  5. مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackمراجعة لوحة المفاتيح القابلة للبرمجة Ortek MCK-142Pro (Alps SKCM White) ، 17 أغسطس 2018 ، تاريخ الاطلاع 23 أبريل 2021
  6. لوحة مفاتيح أبل
  7. شوفورد، ريتشارد س. (مايو 1983). "أدوات وورد للحاسوب الشخصي من آي بي إم" . بايت . ص 176. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2013 . 
  8. ستيرن، مارك (25 يونيو 1984). "معالجة النصوص المتطورة" . إنفوورلد . المجلد 6، العدد 26. الصفحات 59-61 . تاريخ الاسترجاع: 10 ديسمبر 2025 .   
  9. مساعدة عبر الإنترنت لمتصفح فايرفوكس، مؤرشف بتاريخ 15-05-2009 في أرشيف الإنترنت .
  10. "تطور لوحات المفاتيح وأزرار وظائفها" .