جيرالد ج. تومر

جيرالد جيمس تومر (مواليد 23 نوفمبر 1934) مؤرخ متخصص في علم الفلك والرياضيات ، وله مؤلفات عديدة في علم الفلك اليوناني القديم والإسلامي في العصور الوسطى. وقد قام على وجه الخصوص بترجمة كتاب المجسطي لبطليموس إلى اللغة الإنجليزية.

كان زميلاً سابقاً في كلية كوربوس كريستي بجامعة كامبريدج ، ثم انتقل إلى جامعة براون كطالب خاص عام 1959 لدراسة "تاريخ الرياضيات في العصور القديمة وانتقال هذه الأنظمة عبر اللغة العربية إلى أوروبا في العصور الوسطى". ^{[ 1 ]} انضم إلى قسم تاريخ الرياضيات عام 1963، وأصبح أستاذاً مشاركاً عام 1965، وشغل منصب رئيس القسم من عام 1980 إلى عام 1986. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

• ديوكليس : في المرايا المحترقة. الترجمة العربية للأصل اليوناني المفقود. حرره جي. جيه. تومر، مع ترجمة إنجليزية وتعليق. سبرينغر، برلين، هايدلبرغ، نيويورك 1976 (مصادر في تاريخ الرياضيات والعلوم الفيزيائية، 1). ISBN 3-540-07478-3.
• أبولونيوس : المخروطيات، الكتب من الخامس إلى السابع. الترجمة العربية للأصل اليوناني المفقود في نسخة بني موسى. في مجلدين. حرره مع ترجمته وتعليقه جي. جيه. تومر. سبرينغر، نيويورك، برلين، هايدلبرغ، سبرينغر (مصادر في تاريخ الرياضيات والعلوم الفيزيائية، 9). ISBN 3-540-97216-1.
• "الأعمال الرياضية اليونانية المفقودة في الترجمة العربية." مجلة الرياضيات الذكية ، المجلد 6، 1984، الصفحات 32-38.
• كتاب المجسطي لبطليموس ، ترجمة وتعليق جي. جيه. تومر. دار داكوورث، لندن ودار سبرينغر، نيويورك، 1984. رقم ISBN 0-387-91220-7طبعة منقحة. مطبعة جامعة برينستون، 1998، رقم ISBN 978-0-691-00260-6.
• هيبارخوس وعلم الفلك البابلي . في: إيرل ليشتي، ماريا دي جيه إليس، باميل جيراردي: إنساني علمي: دراسات في ذكرى أبراهام ساكس. فيلادلفيا: منشورات متفرقة لصندوق صموئيل نوح كرامر، 9، 1988.
• الحكمة والتعلم في الشرق. دراسة اللغة العربية في إنجلترا في القرن السابع عشر. مطبعة جامعة أكسفورد 1996.
• جون سيلدن . حياة في البحث العلمي. مطبعة جامعة أكسفورد، 2009.

• جدول بطليموس للأوتار

• جيرالد ج. تومر في مشروع علم الأنساب الرياضي
• تاريخ قسم تاريخ الرياضيات ( مؤرشف بتاريخ 4 أغسطس 2021 في أرشيف الإنترنت بجامعة براون)