جايتانو فيلانجيري، الأمير الخامس لساتريانو
كان غايتانو فيلانجيري، من أمراء أريانيلو (22 أغسطس 1753 - 21 يوليو 1788)، فقيهًا وفيلسوفًا إيطاليًا. اشتهر فيلانجيري بمواقفه الجدلية الحادة تجاه النظام السياسي والقانوني للنظام القديم ، ومعارضته لامتيازات الطبقة الأرستقراطية والسلطة المطلقة للقضاة، وناضل من أجل نظام دستوري قائم على حقوق الإنسان.
سيرة
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد فيلانجيري في سان سيباستيانو آل فيزوفيو ، في مملكة نابولي . كان الابن الثالث لعائلة فيلانجيري النبيلة ، التي يُعتقد أنها وصلت إلى كامبانيا مع الفتوحات النورماندية. كان والده، قيصر، أمير أريانيلو ، ينوي أن يمتهن فيلانجيري مهنة عسكرية، وهو ما بدأه في سن السابعة، لكنه سرعان ما تخلى عنه ليدرس القانون. في المحاماة، ضمنت له معرفته وبلاغته النجاح. [ 1 ] وقد أكسبه دفاعه عن مرسوم ملكي يُصلح التجاوزات في إدارة العدالة حظوة الملك فرديناند الرابع ملك نابولي ورئيس وزرائه برناردو تانوتشي ، مما أدى في عام 1777 إلى تعيينه في البلاط، بما في ذلك منصب كبير حراس البلاط الملكي ورجل من حاشية الملك ، بالإضافة إلى منصب ضابط في الحرس الملكي. في عام 1782، أدى وفاة عمه سيرافينو فيلانجيري، رئيس أساقفة نابولي، إلى حصول غايتانو على ميراث كبير، مما أتاح له المزيد من الوقت للدراسة والكتابة.
بحلول عام 1771، دوّن الباحث الدنماركي ياكوب جوناس بيورنشتال ، خلال زيارة له إلى نابولي، أن فيلانجيري قد أطلعه على ورقة بحثية مثيرة للاهتمام وغير منقحة له حول السياسة والقانون. [ 2 ] وفي عام 1774، ظهر أول عمل مطبوع له، بعنوان " Riflessioni politiche su l'ultima legge del sovrano, che riguarda la riforma dell'amministrazione della Giustizia" (تأملات سياسية حول أحدث قانون للسيادة، فيما يتعلق بإصلاح إدارة العدالة)، في نابولي؛ وقد أيّد فيه بشدة النشاط الإصلاحي للوزير برناردو تانوتشي و"مراسلاته"، التي ألزمت القضاة بتقديم تبرير كتابي لأحكامهم.
علم التشريع
نُشر المجلدان الأولان من عمله الرئيسي، "علم التشريع "، لأول مرة عام ١٧٨٠. احتوى الكتاب الأول على شرحٍ للقواعد التي ينبغي أن تُبنى عليها التشريعات عمومًا، بينما خُصص الثاني للمسائل الاقتصادية . أظهر هذان الكتابان حماسته الإصلاحية، وشدته في إدانة تجاوزات عصره. أصرّ على التجارة الحرة غير المحدودة ، وإلغاء المؤسسات التي تعود إلى العصور الوسطى والتي أعاقت الإنتاج والرفاه الوطني . كان نجاحه عظيمًا وفوريًا، ليس فقط في إيطاليا، بل في جميع أنحاء أوروبا. [ ١ ]
أُعيد طبع كتاب "العلم" وتُرجم مرارًا وتكرارًا إلى لغات عديدة - وبحلول عام 2003، بلغ عدد طبعاته وترجماته المختلفة 72 طبعة - ليحتل بذلك مكانة مرموقة بين أعظم كلاسيكيات عصر التنوير الأوروبي. [ 3 ] وبفضل دعم المحفل الماسوني (الذي يُرجح أن فيلانجيري انضم إليه عام 1773)، حقق الكتاب نجاحًا دوليًا واسعًا. وقد زُوّدت طبعة باريس الصادرة عام 1821 بتعليقات قيّمة من بنيامين كونستانت ، وتُمثّل في جوانب عديدة نصًا أساسيًا لفهم مذاهب كونستانت نفسه، ومذاهب الليبرالية الأوروبية في أوائل القرن التاسع عشر. [ 1 ]
مرحلة لاحقة من العمر
في عام ١٧٨٣، تزوج، واستقال من مناصبه في البلاط، واعتزل في كافا ، [ ٤ ] وكرّس نفسه بثبات لإتمام عمله. وفي العام نفسه، صدر كتابه الثالث، الذي تناول بالكامل مبادئ القانون الجنائي . وقد أثار اقتراحه في هذا الكتاب بشأن ضرورة الإصلاح في الكنيسة الكاثوليكية استنكار السلطات الكنسية، وأدانته جمعية الفهرسة عام ١٧٨٤. وفي عام ١٧٨٥، نشر ثلاثة مجلدات إضافية، ليصبح الكتاب الرابع من العمل المخطط له، ويتناول التربية والأخلاق. [ ١ ]
في عام ١٧٨٧، عُيّن عضوًا في مجلس الخزانة الأعلى من قِبل فرديناند الأول ملك الصقليتين ، إلا أن تدهور صحته، نتيجة الدراسة المكثفة والإرهاق في منصبه الجديد، أجبره على الانسحاب إلى الريف في فيكو إيكوينس . توفي فجأةً بمرض السل في ٢١ يوليو ١٧٨٨، بعد أن أنهى لتوه الجزء الأول من الكتاب الخامس من كتابه "العلم" . ترك مخططًا لما تبقى من العمل، الذي كان من المقرر أن يُنجز في ستة كتب. [ ١ ] في عام ١٧٩٩، خلال الثورة النابولية ، نُهب منزله على يد قوات سانفيدا ، وأُجبرت عائلته على المنفى. كان ابنه كارلو فيلانجيري، الأمير السادس لساتريانو ، الجندي ورجل الدولة، وحفيده غايتانو فيلانجيري، الأمير السابع لساتريانو .
المنح الدراسية والمراسلات
انطلاقًا من شغفه بالثورة الأمريكية ، تبادل فيلانجيري الرسائل مع بنجامين فرانكلين . وأصبح فرانكلين من أشد المعجبين بفيلانجيري، واستمرت مراسلاتهما من عام ١٧٨٠ حتى وفاة فيلانجيري عام ١٧٨٨. [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ] وتُحفظ النسخ الأصلية من مراسلات الرجلين في الجمعية الفلسفية الأمريكية ، والجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا ، ومتحف فيلانجيري المدني في نابولي. [ ٨ ] [ ٩ ] وفي عام ١٧٨٧، استقبل فيلانجيري زيارة من غوته في فيلته الواقعة على تلال كافا دي تيريني (بالقرب من نابولي)، والتي كان قد اعتزل فيها عام ١٧٨٣ بسبب اعتلال صحته. وقد أشاد غوته به لاحقًا في كتابه " رحلة إلى إيطاليا" وفي روايته "فيلهلم مايستر" .
أعمال
- الإصدارات السياسية في نهاية المطاف للعهد القديم، والتي عززت إصلاح إدارة الحكم . نابولي: ميشيل موريلي. 1774.
- علم التشريع . 8 مجلدات. نابولي. 1780-1785.
{{cite book}}: صيانة CS1: أخرى ( رابط ) [ 4 ] - أوجينيو لو ساردو، أد. (1999). العالم الجديد والفضيلة المدنية: رسالة غايتانو فيلانجيري 1772-1788 . نابولي: فريدريسيانا إديتريس يونيفيرسيتاريا. رقم ISBN 978-88-8338-001-3.
الأعمال المترجمة إلى الإنجليزية
- علم التشريع . مجلدان. لندن: أوستيل. 1774.
{{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
ملحوظات
- 1 2 3 4 5 تشيشولم 1911 .
- ^ مازاكان وجاكسون 2009 .
- ↑ فيلانجيري، غايتانو (1806). ترجمة السير ريتشارد كلايتون (محرر).علم التشريعلندن: توماس أوستيل، لندن، بواسطة إيمري وآدامز، بريستول.
فيلانجيري.
- 1 2 بالغراف، آر إتش إنجليس، محرر (2015)، "قاموس الاقتصاد السياسي، الصفحات من 1 إلى 175" ، قاموس الاقتصاد السياسي ، المجلد 2، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 59، doi : 10.1017/CBO9781316106617.002 ، ISBN 978-1-108-08038-5
- ↑ لو ساردو 1997 .
- ↑ ريتشي 2012 .
- ↑ جيانولا 2012 .
- ^ ""Cittadino di tutti i luoghi, contemporaneo di tutte l'età": مجلد يحتفل بعالمية التفكير في Gaetano Filangieri" . ايل ماتينو (باللغة الإيطالية). 2024-12-27 . تم الاسترجاع 2025-01-01 .
- ^ أرينا ، أميديو (2024). المراسلة مع جايتانو فيلانجيري وبنجامين فرانكلين: الاتحاد الأمريكي والتكامل الأوروبي (باللغة الإيطالية). ITA. رقم ISBN 979-12-235-0082-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-01-01 .
فهرس
- تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " فيلانجيري، غايتانو ". الموسوعة البريطانية . المجلد 10 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 339.
- لو ساردو، يوجينيو (1997). "فيلانجيري، غايتانو" . Dizionario Biografico degli Italiani (باللغة الإيطالية). المجلد. 47: فيريرو-فيلوناردي. روما: معهد الموسوعة الإيطالية . رقم ISBN 978-88-12-00032-6.
- إمبروليا، ج.؛ مكويج، و. (2002). "فيلانجيري، غايتانو" . موسوعة التنوير . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
- بيداني، ج. (2005). "فيلانجيري، غايتانو" . موسوعة أكسفورد للأدب الإيطالي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
- مازكان، أ.؛ جاكسون، ج. (2009). "فيلانجيري، غايتانو" . موسوعة أكسفورد الدولية لتاريخ القانون . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .
- سايمون، فابريزيو (2011). "مقاربة اقتصادية لدراسة القانون في القرن الثامن عشر: غايتانو فيلانجيري وعلم التشريع". مجلة تاريخ الفكر الاقتصادي . 33 (2): 223-248 . doi : 10.1017/S1053837211000046 .
- ريتشي، سافريو (2012). "فيلانجيري، جايتانو" . Il Contributo italiano alla storia del pensiero: Filosofia . روما: معهد الموسوعة الإيطالية . تم الاسترجاع 20 يونيو 2025 .
- جيانولا، أدريانو (2012). "فيلانجيري، جايتانو" . Il Contributo italiano alla storia del pensiero: الاقتصاد . روما: معهد الموسوعة الإيطالية . تم الاسترجاع 20 يونيو 2025 .
- سلفي ، فرانشيسكو سافريو (2012). فرانكو كريسبيني (محرر). إلوجيو دي فيلانجيري . مقدمة من فالنتينا زافينو. كوزنسا: بيليجريني. رقم ISBN 978-88-8101-863-5.
روابط خارجية
- كوين ستابيلبروك، جايتانو فيلانجيري في Encyclopædia Britannica
- نيكوليني، فاوستو (1932). "فيلانجيري، غايتانو" . الموسوعة الإيطالية . روما: معهد الموسوعة الإيطالية . تم الاسترجاع 20 يونيو 2025 .
- 1753 مولودًا
- 1788 حالة وفاة
- بيت فيلانجيري
- أمراء ساتريانو
- فلاسفة إيطاليون من القرن الثامن عشر
- خريجو جامعة نابولي فيدريكو الثاني
- فلاسفة عصر التنوير
- كتاب إيطاليون ذكور من القرن الثامن عشر
- فقهاء القانون الإيطاليون في القرن الثامن عشر
- علماء من مملكة نابولي
- الأعضاء الدوليون في الجمعية الفلسفية الأمريكية
