فرديناند الأول ملك الصقليتين

فرديناند الأول ( بالإيطالية : Ferdinando I ؛ 12 يناير 1751 - 4 يناير 1825) كان ملك الصقليتين من عام 1816 حتى وفاته. وقبل ذلك، كان ملكًا لنابولي منذ عام 1759 باسم فرديناند الرابع ، وملكًا لصقلية باسم فرديناند الثالث . وقد عُزل عن عرش نابولي مرتين: الأولى على يد الجمهورية البارثينوبية الثورية لمدة ستة أشهر عام 1799، والثانية بسبب غزو فرنسي عام 1806، قبل أن يُعاد إلى العرش عام 1815 في نهاية الحروب النابليونية .

وُلد فرديناند في نابولي، الابن الثالث للملك كارلوس السابع والملكة ماريا أماليا . في أغسطس/آب 1759، خلف كارلوس أخاه غير الشقيق فرديناند السادس ملك إسبانيا، ليصبح الملك كارلوس الثالث، إلا أن بنود المعاهدة حالت دون تمتعه بالألقاب الثلاثة جميعها. في السادس من أكتوبر/تشرين الأول، تنازل عن ألقابه في نابولي وصقلية لصالح ابنه الثالث فرديناند، وذلك لأن ابنه الأكبر فيليب استُبعد من ولاية العرش بسبب إعاقة ذهنية، ولأن ابنه الثاني كارلوس كان الوريث الظاهر للعرش الإسباني. كان فرديناند مؤسس فرع بوربون الثاني في مملكة الصقليتين .

ولد فرديناند في نابولي ونشأ وسط العديد من المعالم التي أقامها والده هناك والتي يمكن رؤيتها اليوم ؛ قصور بورتيشي وكاسيرتا وكابوديمونتي .

كان فرديناند الابن الثالث لوالديه؛ وكان من المتوقع أن يرث شقيقه الأكبر كارلوس نابولي وصقلية. عندما اعتلى والده عرش إسبانيا عام ١٧٥٩، تنازل عن عرشي نابولي وصقلية لصالح فرديناند وفقًا للمعاهدات التي تحظر توحيد التاجين. شُكِّل مجلس وصاية برئاسة التوسكاني برناردو تانوتشي . تانوتشي، رجل كفؤ وطموح، رغب في إبقاء الحكم في يده قدر الإمكان، فأهمل تعليم الملك الشاب عمدًا، وشجعه على حبه للملذات، وكسله، وانغماسه المفرط في الرياضات الخارجية . ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

انتهت فترة وصاية فرديناند عام ١٧٦٧، وكان أول إجراء اتخذه هو طرد اليسوعيين . وفي العام التالي، تزوج من الأرشيدوقة ماريا كارولينا ، ابنة الإمبراطورة ماريا تيريزا . وبموجب عقد الزواج، كان من المقرر أن يكون للملكة صوت في مجلس الدولة بعد ولادة ابنها الأول، ولم تتردد في استغلال هذه الوسيلة للتأثير السياسي. ^{[ ٢ ]}

أُقيل تانوتشي، الذي حاول إحباط مساعيها، عام ١٧٧٧. أما الإنجليزي السير جون أكتون ، الذي عُيّن مديرًا للبحرية عام ١٧٧٩، فقد نال استحسان ماريا كارولينا بدعمه لمخططها لتحرير نابولي من النفوذ الإسباني، مما ساهم في التقارب مع دوقية النمسا ومملكة بريطانيا العظمى . وأصبح فعليًا، ثم رئيسًا للوزراء. ورغم أنه لم يكن مجرد مغامر طماع، إلا أنه كان مسؤولًا إلى حد كبير عن تحويل الإدارة الداخلية للبلاد إلى نظام قائم على التجسس والفساد والقسوة . ^{[ ٢ ]}

رغم إبرام معاهدة السلام مع فرنسا عام ١٧٩٦، إلا أن مطالب حكومة الإدارة الفرنسية ، التي احتلت قواتها روما، أثارت قلق فرديناند مجددًا. وبتحريض من زوجته، استغل غياب نابليون عن الحملة الفرنسية في مصر وسوريا، وانتصارات هوراشيو نيلسون ، ليشن الحرب. زحف فرديناند بجيشه نحو الفرنسيين ودخل روما (٢٩ نوفمبر). وبعد هزيمة بعض كتائبه، عاد مسرعًا إلى نابولي. ومع اقتراب الفرنسيين، فرّ فرديناند في ٢٣ ديسمبر ١٧٩٨ على متن سفينة نيلسون، إتش إم إس فانغارد،  إلى باليرمو ، تاركًا عاصمته في حالة من الفوضى. ^{[ ٣ ] [ ٢ ]} كان الطقس عاصفًا للغاية، وتوفي الأمير ألبرتو، الابن الأصغر للملك، البالغ من العمر ست سنوات، من الإرهاق أثناء الرحلة، بين ذراعي إيما، الليدي هاميلتون ، عشيقة نيلسون. ^{[ ٤ ]}

دخل الفرنسيون المدينة رغم المقاومة الشرسة التي أبداها اللزاروني ، وبمساعدة النبلاء والبرجوازية، أسسوا جمهورية بارثينوبيان في يناير 1799. وبعد أسابيع قليلة، عندما استُدعيت القوات الفرنسية إلى شمال إيطاليا، أرسل فرديناند قوةً جُمعت على عجل بقيادة الكاردينال فابريزيو روفو لاستعادة مملكة البر الرئيسي. ونجح روفو، بدعم من المدفعية البريطانية والكنيسة والأرستقراطية الموالية لآل بوربون، في الوصول إلى نابولي في مايو 1799، وانهارت جمهورية بارثينوبيان. ^{[ 2 ]} وبعد بضعة أشهر، عاد الملك فرديناند إلى العرش.

كان الملك والملكة حريصين على عدم إظهار أي رحمة للمتمردين، واستغلت ماريا كارولينا (شقيقة ماري أنطوانيت التي أُعدمت ) الليدي هاميلتون لحث نيلسون على تنفيذ انتقامها. ^{[ 2 ]}

عاد الملك إلى نابولي بعد ذلك بوقت قصير، وأمر بإعدام مئات من المتعاونين الفرنسيين . ولم يتوقف هذا إلا بعد أن أجبرته انتصارات الفرنسيين على الموافقة على معاهدة تضمنت العفو عن أعضاء الجناح الفرنسي. وعندما اندلعت حرب التحالف الثالث بين فرنسا والإمبراطورية النمساوية عام ١٨٠٥، وقّع فرديناند معاهدة حياد مع فرنسا. وبعد أيام قليلة، تحالف فرديناند مع النمسا وسمح لقوة أنجلو-روسية بالنزول في نابولي. ^{[ ٢ ]}

مكّن انتصار الفرنسيين في معركة أوسترليتز في الثاني من ديسمبر نابليون من غزو مملكة نابولي . فرّ فرديناند إلى باليرمو في الثالث والعشرين من يناير عام ١٨٠٦، ولحقته زوجته وابنه بعد ذلك بوقت قصير، وفي الرابع عشر من فبراير عام ١٨٠٦ دخل الفرنسيون نابولي مجددًا. أعلن نابليون أن سلالة بوربون قد فقدت العرش، ونصب أخاه جوزيف ملكًا على نابولي وصقلية. لكن فرديناند استمر في حكم صقلية (ليصبح أول ملك لها يقيم فيها فعليًا منذ قرون) تحت الحماية البريطانية. ^{[ ٢ ]}

لطالما كانت المؤسسات البرلمانية ذات الطابع الإقطاعي موجودة في الجزيرة، وأصرّ اللورد ويليام بنتينك ، الوزير البريطاني، على إصلاح الدستور على غرار النموذجين الإنجليزي والفرنسي. وبالفعل، تنازل الملك عمليًا عن سلطته، وعيّن ابنه فرانسيس وصيًا على العرش، ونُفيت الملكة، بناءً على إصرار بنتينك، إلى النمسا، حيث توفيت عام 1814. ^{[ 2 ]}

بعد سقوط نابليون، خُلع يواكيم مورات ، الذي خلف جوزيف بونابرت ملكًا لنابولي عام 1808، في حرب نابولي عام 1815، وعاد فرديناند إلى نابولي. وبموجب معاهدة سرية، تعهد بعدم المضي قدمًا في أي توجه دستوري يتجاوز ما توافق عليه النمسا في أي وقت؛ ومع ذلك، ورغم أنه تصرف عمومًا وفقًا لسياسة مترنيخ في الحفاظ على الوضع الراهن ، وأبقى على قوانين مورات ونظامه الإداري مع تغييرات طفيفة، فقد استغل فرديناند الموقف لإلغاء دستور صقلية، منتهكًا بذلك قسمه، وأعلن اتحاد الدولتين في مملكة الصقليتين (12 ديسمبر 1816). ^{[ 2 ]}

أصبح فرديناند خاضعًا تمامًا للنمسا، حتى أنه عُيّن نمساويًا، الكونت نوجنت ، قائدًا عامًا للجيش. وعلى مدى السنوات الأربع التالية، حكم فرديناند كملك مطلق في مملكته، ولم يُجرِ أي إصلاحات دستورية.

أدى قمع الرأي الليبرالي إلى انتشار مقلق لنفوذ ونشاط جمعية الكاربوناري السرية ، التي أثرت مع مرور الوقت على جزء كبير من الجيش. ^{[ 2 ]} في يوليو 1820، اندلعت ثورة عسكرية بقيادة الجنرال غولييلمو بيبي ، وأُجبر فرديناند على توقيع دستور على غرار الدستور الإسباني لعام 1812. من جهة أخرى، قمعت القوات النابولية ثورة في صقلية للمطالبة باستعادة استقلالها.

أثار نجاح الثورة العسكرية في نابولي قلقًا بالغًا لدى دول التحالف المقدس ، التي خشيت من امتدادها إلى دول إيطالية أخرى، ما قد يؤدي إلى حرب أوروبية شاملة. وُقِّع بروتوكول تروباو عام ١٨٢٠ من قِبَل النمسا وبروسيا وروسيا، على الرغم من توجيه دعوة إلى فرديناند لحضور مؤتمر لايباخ المؤجل (١٨٢١)، والذي لم يُظهر فيه أداءً يُذكر. كان قد أقسم مرتين على الحفاظ على الدستور الجديد، لكنه ما كاد يغادر نابولي حتى نقض قسمه، وأعلن في رسائل موجهة إلى جميع ملوك أوروبا أن أعماله باطلة ولاغية. لم يجد مترنيخ صعوبة في إقناع الملك بالسماح لجيش نمساوي بالزحف إلى نابولي "لإعادة النظام". ^{[ ٢ ]}

لم يبذل النابوليون، بقيادة الجنرال بيبي، أي محاولة للدفاع عن ممرات أبروتسو الوعرة ، ^{[ 2 ]} وهُزموا في معركة رييتي (7 مارس 1821). ودخل النمساويون نابولي.

عقب الانتصار النمساوي، تم حل البرلمان وقمع فرديناند الليبراليين والكاربوناريين. استغلت النمسا هذا الانتصار لفرض سيطرتها على سياسات نابولي الداخلية والخارجية. عُيّن الكونت شارل لويس دي فيكيلمونت سفيراً نمساوياً لدى نابولي، حيث أدار شؤون البلاد فعلياً، بالإضافة إلى إدارة الاحتلال وتعزيز النفوذ النمساوي على النخب النابولية.

توفي فرديناند في نابولي في 4 يناير 1825. وكان آخر أبناء تشارلز الثالث الباقين على قيد الحياة.

• فيلم "تلك المرأة هاميلتون" (1941) من إخراج ألكسندر كوردا ، وبطولة لويس ألبيرني
• فيلم فرديناندو وكارولينا (1999) من إخراج لينا فيرتمولر ، وبطولة سيرجيو أسيسي ، وأدريانو بانتاليو ، وماريو سكاتشيا في مراحل عمرية مختلفة.
• لويزا سانفيليس (2004) من إخراج باولو وفيتوريو تافياني ، ويلعب دوره إميليو سولفريزي

عائلة فرديناند الأول عام 1783

العائلة المالكة في نابولي وصقلية عام ١٧٨٣، أنجليكا كوفمان ؛ (من اليسار إلى اليمين) الأميرة ماريا تيريزا ؛ الملك المستقبلي الأمير فرانسيس ؛ الملك فرديناند؛ الملكة ماريا كارولينا تحمل الأميرة ماريا كريستينا ؛ الأمير جينارو (توفي عام ١٧٨٩)؛ الأميرة ماريا أماليا بين ذراعي الأميرة لويزا ؛ وُلد الطفل السابع للزوجين الملكيين ميتًا خلال مرحلة التحضير للوحة. فقام الفنان برسم حجاب فوق الطفل الموجود في المهد، والذي كان واضحًا في النموذج الأولي.

• شعارات النبالة لفرديناند ملك نابولي وصقلية والصقليتين
• 
  شعار النبالة كملك لنابولي (1759-1799 / 1799-1806 / 1814-1816) ^{[ 6 ]}
• 
  شعار النبالة كملك صقلية (1759-1816) ^{[ 6 ]}
• 
  شعار النبالة بصفته ملك الصقليتين (1816-1825) ^{[ 6 ]}