غالسي 2

Galsi II عبارة عن كتلة تنمية مجتمعية تشكل قسمًا إداريًا في قسم Bardhaman Sadar North في منطقة Purba Bardhaman في ولاية البنغال الغربية الهندية .

تاريخ

ستوبا بوذية (باردانغا)

أجرت جامعة بوردوان، بالتعاون مع هيئة المسح الأثري للهند، حفريات بالقرب من مونورامبور، وهي قرية حديثة الإنشاء. وقد عُثر على العديد من تماثيل غوتاما بوذا، كما تم الكشف عن بقايا ستوبا بوذية. وفي عامي 1994-1995، أشار دليل بوردوان إلى أن أسلوب البناء يدل على أن الستوبا في مونورامبور شُيّدت خلال القرنين السابع والتاسع الميلاديين. وكشفت الأجزاء السفلية من الحفريات عن وجود مستوطنة تعود إلى العصر الحجري الحديث - النحاسي ، ظلت مهجورة حتى وقت بناء الستوبا. ويمكن الوصول إلى الموقع من سد رانديها.[1]

الجغرافيا

كتل الأقراص المضغوطة في منطقة بوربا باردهامان

موقع

تقع مدينة جالسي عند خط عرض 23°20′14″ شمالاً وخط طول 87°41′33″ شرقاً / 23.3373° شمالاً 87.6924° شرقاً / 23.3373؛ 87.6924 .

تُعدّ منطقة جالسي الثانية (C) جزءًا من سهل باردهامان، وهو السهل الأوسط في المقاطعة. يحدّ المنطقة نهر باغيراتي من الشرق، ونهر أجاي من الشمال الغربي، ونهر دامودار من الغرب والجنوب. تجفّ قنوات الأنهار القديمة والجداول الصغيرة الموجودة في المنطقة خلال موسم الجفاف، إلا أن سهول باردهامان تتعرض أحيانًا لفيضانات عارمة خلال موسم الأمطار. وتتميز المنطقة بتربة طميية حديثة التكوين . [ 1 ]

يحد منطقة جالسي الثانية من الشمال منطقة أوسجرام الأولى ، ومن الشرق منطقة بوردوان الأولى ، ومن الجنوب منطقة خاندغوش ، ومن الغرب منطقة إنداس ، في مقاطعة بانكورا . [ 2 ]

تبلغ مساحة منطقة غالسي الثانية للتنمية المجتمعية 219.09  كيلومترًا مربعًا . وتضمّ مجلسًا قرويًا واحدًا ، و9 مجالس قروية ، و116 مجلسًا قرويًا، و73 قرية ، و73 منطقة مأهولة. ويخدم مركز شرطة غالسي هذه المنطقة. [ 3 ] ويقع مقرّ هذه المنطقة للتنمية المجتمعية في غالسي. [ 4 ]

بانشايات غرام من كتلة غالسي 2/ بانشايات ساميتي هي: أدرا، بهوري، جالسي، جوهجرام، خانو، كوركوبا، مسجدبور، سانكو، وساتينادي. [ 5 ]

التركيبة السكانية

سكان

بحسب تعداد الهند لعام 2011، بلغ إجمالي عدد سكان منطقة غالسي الثانية للتنمية المجتمعية 147,177 نسمة، جميعهم من سكان الريف. وبلغ عدد الذكور 74,751 نسمة (51%)، والإناث 72,426 نسمة (49%). وبلغ عدد السكان دون سن السادسة 15,594 نسمة. وبلغ عدد المنتمين إلى الطبقات المجدولة 58,342 نسمة (39.64%)، وعدد المنتمين إلى القبائل المجدولة 7,652 نسمة (4.08%). [ 6 ]

بحسب تعداد عام 2001، بلغ إجمالي عدد سكان منطقة غالسي الثانية 133,951 نسمة، منهم 68,641 ذكورًا و65,310 إناثًا. وسجلت منطقة غالسي الثانية نموًا سكانيًا بنسبة 11.82% خلال العقد 1991-2001. وبلغ معدل النمو السكاني في مقاطعة باردهامان 14.36% خلال نفس الفترة. [ 7 ] أما في ولاية البنغال الغربية، فقد بلغ معدل النمو السكاني 17.84% خلال نفس الفترة. [ 8 ] وشكّل المنتمون إلى الطبقات الدنيا (الطبقات المُهمّشة ) 55,012 نسمة، أي أكثر من ثلث السكان. وبلغ عدد المنتمين إلى القبائل المُهمّشة 9,127 نسمة. [ 9 ]

القرى الكبيرة (التي يزيد عدد سكانها عن 4000 نسمة) في منطقة غالسي الثانية (أرقام تعداد 2011 بين قوسين): غالسي (10700)، غوهغرام (4058)، باهيرغانيا (5116)، خانو (5400)، ساتيناندي (6954)، وسانكو (9580). [ 6 ]

تشمل القرى الأخرى في مجمع Galsi II CD (أرقام التعداد السكاني لعام 2011 بين قوسين): أدرا (3774)، كوركوبا (2714)، مازيدبور (2163)، بهوري (2805) وتشانا (2465). [ 6 ]

محو الأمية

بحسب تعداد عام 2011، بلغ إجمالي عدد المتعلمين في منطقة جالسي 2 (CD Block) 92,178 نسمة (70.05% من السكان فوق سن 6 سنوات)، منهم 51,594 ذكراً (77.28% من الذكور فوق سن 6 سنوات) و40,584 أنثى (62.61% من الإناث فوق سن 6 سنوات). وبلغ التفاوت بين الجنسين (الفرق بين معدلات معرفة القراءة والكتابة لدى الإناث والذكور) 14.66%. [ 6 ]

بحسب تعداد عام 2001، بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في منطقة غالسي الثانية 64.54% للفئة العمرية 6 سنوات فأكثر. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 74.42%، وبين الإناث 54.05%. أما في مقاطعة باردهامان، فبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 70.18%، حيث بلغت بين الذكور 78.63% وبين الإناث 60.95%. [ 10 ]

انظر أيضًا – قائمة مقاطعات ولاية البنغال الغربية مرتبة حسب معدل الإلمام بالقراءة والكتابة

محو الأمية في مناطق التنمية المجتمعية في مقاطعة باردهامان
تقسيم باردهامان سادار الشمالي
أوسغرام 1 – 69.39%
أوسغرام 2 – 68.00%
بهاتار – 71.56%
بوردوان 1 – 76.07%
بوردوان 2 – 74.12%
جالسي 2 – 70.05%
تقسيم بردهامان صدر الجنوبي
خاندغوش – 77.28%
راينا 1 – 80.20%
راينا 2 – 81.48%
جمالبور – 74.08%
ميماري 1 – 74.10%
ميماري 2 – 74.59%
تقسيم كالنا
كالنا 1 – 75.81%
كالنا 2 – 76.25%
مانتيسوار – 73.08%
بورباستالي 1 – 77.59%
بورباستالي 2 – 70.35%
تقسيم كاتوا
كاتوا 1 – 70.36%
كاتوا 2 – 69.16%
كيتوجرام 1 – 68.00%
كيتوجرام 2 – 65.96%
مونغالكوت – 67.97%
تقسيم دورجابور
الأندلس – 77.25%
فريدبور دورجابور – 74.14%
غالسي 1 – 72.81%
كانكسا – 76.34%
باندابيسوار – 73.01%
تقسيم أسانسول
باراباني – 69.58%
جاموريا – 69.42%
رانيجانج – 73.86%
سالانبور – 78.76%
المصدر: تعداد 2011: على مستوى الأحياء

بيانات التعداد السكاني الأولية

اللغات والدين

الدين في بوردوان الجزء الأول (2011) [ 11 ]
الهندوسية
74.78%
الإسلام
24.74%
أخرى أو غير مذكورة
0.48%

في تعداد عام 2011، بلغ عدد الهندوس 110,055 نسمة، وشكلوا 74.78% من سكان منطقة غالسي 2. وبلغ عدد المسلمين 36,410 نسمة، وشكلوا 24.74% من السكان. وبلغ عدد المسيحيين 504 نسمة، وشكلوا 0.34% من السكان. أما أتباع الديانات الأخرى فبلغ عددهم 208 نسمة، وشكلوا 0.14% من السكان. [ 11 ]

في مقاطعة باردهامان، انخفضت نسبة السكان الهندوس من 84.3% في عام 1961 إلى 77.9% في عام 2011، بينما ارتفعت نسبة السكان المسلمين من 15.2% في عام 1961 إلى 20.7% في عام 2011. [ 12 ]

مجموعة أقراص مدمجة من لغات Galsi II (2011) [ 13 ]
  1. البنغالية (93.0%)
  2. سانتالي (5.90%)
  3. أخرى (1.10%)

في وقت تعداد عام 2011، كان 93.00% من السكان يتحدثون البنغالية و5.90% يتحدثون السانتالية كلغة أولى. [ 13 ]

الفقر الريفي

بحسب تقديرات الفقر المستمدة من مسح الأسر المعيشية للعائلات التي تعيش تحت خط الفقر في عام 2005، بلغت نسبة الفقر الريفي في منطقة جالسي الثانية 29.42%. [ 14 ]

اقتصاد

سبل العيش

في منطقة جالسي الثانية (C) في عام 2011، شكل المزارعون 15.23% من إجمالي العمال، والعمال الزراعيون 60.69%، وعمال الصناعات المنزلية 2.14%، والعمال الآخرون 21.95%. [ 3 ]

يُعدّ مجمع جالسي 2 سي دي جزءًا من المنطقة التي يهيمن عليها القطاع الزراعي، لكن القطاعين الثانوي والثالث أظهرا اتجاهًا تصاعديًا. [ 15 ]

بنية تحتية

يوجد 73 قرية مأهولة بالسكان في منطقة غالسي 2. جميع القرى الـ 73 (100%) موصولة بشبكة الكهرباء. جميع القرى الـ 73 (100%) موصولة بشبكة مياه الشرب. يوجد في 18 قرية (24.66%) مكاتب بريد. جميع القرى الـ 73 (100%) موصولة بشبكة الهاتف (بما في ذلك الخطوط الأرضية، ومكاتب الهاتف العمومية، والهواتف المحمولة). يوجد في 15 قرية (20.55%) طريق معبد، وفي 46 قرية (63.01%) شبكة مواصلات (تشمل خدمة الحافلات، والسكك الحديدية، والممرات المائية الصالحة للملاحة). يوجد في 11 قرية (15.07%) جمعيات ائتمان زراعي . يوجد في 6 قرى (8.22%) بنوك. [ 16 ]

في الفترة 2013-2014، كان هناك 92 مستودعًا للأسمدة، و8 متاجر للبذور، و56 متجرًا بأسعار عادلة في منطقة سي دي بلوك. [ 3 ]

زراعة

الأشخاص العاملون في الزراعة في منطقة جالسي 2 سي دي بلوك
  1. بارغادارز (4.90%)
  2. حاملو سندات الملكية (16.6%)
  3. صغار المزارعين (4.37%)
  4. المزارعون المهمشون (14.3%)
  5. العمال الزراعيون (59.8%)

على الرغم من أن قانون بارغاداري لعام 1950 اعترف بحقوق البارغادار في الحصول على حصة أكبر من محاصيل الأرض التي يزرعونها، إلا أنه لم يُنفذ بالكامل. فقد بقيت مساحات شاسعة، تتجاوز الحد الأقصى المسموح به لملكية الأراضي، في أيدي كبار الملاك. ومنذ عام 1977، شهدت ولاية البنغال الغربية إصلاحات زراعية واسعة النطاق، حيث تم الاستحواذ على الأراضي التي تتجاوز الحد الأقصى المسموح به وتوزيعها على الفلاحين. [ 17 ] وبعد هذه الإصلاحات، تغير نمط ملكية الأراضي. ففي الفترة 2013-2014، صُنِّف العاملون في الزراعة في منطقة غالسي الثانية للتنمية المجتمعية على النحو التالي: البارغادار 4.90%، وحاملو سندات الملكية 16.64%، وصغار المزارعين (الذين يمتلكون أراضي تتراوح مساحتها بين هكتار واحد وهكتارين) 4.37%، والمزارعون المهمشون (الذين يمتلكون أراضي تصل مساحتها إلى هكتار واحد) 14.31%، والعمال الزراعيون 59.78%. [ 3 ]

في عامي 2003-2004، بلغت المساحة المزروعة الصافية في قطاع جالسي الثاني 17340 هكتارًا، وبلغت المساحة التي زُرع فيها أكثر من محصول واحد 18399 هكتارًا. [ 18 ]

في الفترة 2013-2014، أنتجت منطقة جالسي 2 سي دي 71,705 طنًا من أرز أمان ، وهو المحصول الشتوي الرئيسي، من مساحة 22,634 هكتارًا، و28,872 طنًا من أرز بورو (المحصول الربيعي) من مساحة 8,705 هكتارات، و22,833 طنًا من البطاطس من مساحة 1,840 هكتارًا. كما أنتجت أيضًا البقوليات والبذور الزيتية. [ 3 ]

في مقاطعة باردهامان ككل، شكلت زراعة أرز أمان 64.32% من إجمالي مساحة زراعة الأرز، بينما شكلت زراعة أرز بورو وأوس 32.87% و2.81% على التوالي. ويعود توسع زراعة أرز بورو، بمعدلات إنتاجية أعلى، إلى توسيع نظام الري والزراعة المكثفة. [ 19 ] في الفترة 2013-2014، بلغت المساحة الإجمالية المروية في قطاع جالسي 2 للتنمية المجتمعية 18,538.49 هكتارًا، منها 18,433.45 هكتارًا مروية بمياه القنوات و105.14 هكتارًا مروية بالآبار الأنبوبية العميقة. [ 3 ]

الخدمات المصرفية

في عامي 2013-2014، كان لدى مبنى جالسي الثاني سي دي مكاتب لستة بنوك تجارية وثلاثة بنوك ريفية . [ 3 ]

ينقل

يضم مجمع جالسي 2 سي دي خدمة عبّارات واحدة و8 خطوط حافلات تبدأ وتنتهي عندها. [ 3 ]

يمر قسم باردهامان -أسانسول ، وهو جزء من خط هاورا-جايا-دلهي ، وخط هاورا-الله أباد-مومباي ، وخط هاورا-دلهي الرئيسي ، عبر هذا المربع CD، وتوجد محطات في جالسي وخانا. [ 25 ]

يمر قسم خانا-بارهاروا من خط سكة حديد صاحبجانج عبر منطقة سي دي بلوك، وتوجد محطة في خانا. [ 26 ]

يمر الطريق السريع NH 19 (الرقم القديم NH 2) / طريق جراند ترانك عبر هذا المربع السكني. [ 27 ]

تعليم

في العام الدراسي 2013-2014، ضمّت منطقة غالسي 2 التعليمية 110 مدارس ابتدائية تضم 7448 طالبًا، و6 مدارس متوسطة تضم 393 طالبًا، و15 مدرسة ثانوية تضم 9544 طالبًا، و8 مدارس ثانوية عليا تضم ​​6808 طلاب. كما ضمّت المنطقة كلية عامة واحدة تضم 1464 طالبًا، ومعهدًا تقنيًا/مهنيًا واحدًا يضم 100 طالب، و251 مؤسسة للتعليم الخاص وغير النظامي تضم 8485 طالبًا [ 3 ].

بحسب تعداد عام 2011، في منطقة غالسي الثانية، من بين 73 قرية مأهولة، لم تكن هناك مدرسة في قرية واحدة، و37 قرية بها مدرستان ابتدائيتان أو أكثر، و25 قرية بها مدرسة ابتدائية واحدة على الأقل ومدرسة إعدادية واحدة على الأقل، و16 قرية بها مدرسة إعدادية واحدة على الأقل ومدرسة ثانوية واحدة على الأقل. [ 28 ]

تقدم أكثر من 6000 مدرسة (في مقاطعة باردهامان السابقة) وجبات غداء مطبوخة لأكثر من 900000 طالب. [ 29 ]

تأسست Galsi Mahavidyalaya في Galsi في عام 2007. [ 30 ]

الرعاية الصحية

في عام 2014، ضمّ مجمع غالسي 2 للتنمية المجتمعية مركزًا صحيًا أوليًا واحدًا ومركزين صحيين أوليين آخرين، بإجمالي 29 سريرًا و3 أطباء (باستثناء العاملين في القطاع الخاص). كما ضمّ 24 مركزًا فرعيًا لرعاية الأسرة. وتلقى 3099 مريضًا العلاج داخل المستشفيات، بينما تلقى 199203 مرضى العلاج في العيادات الخارجية في مستشفيات ومراكز ومراكز التنمية المجتمعية التابعة للمجمع. [ 3 ]

يُعد مركز الرعاية الصحية الأولية في منطقة أدراهاتي (بسعة 15 سريرًا) المرفق الطبي الرئيسي في منطقة جالسي الثانية التابعة لمركز تنمية المجتمع. وتوجد مراكز رعاية صحية أولية أخرى في: بهوري (بسعة 10 أسرّة) وساتينادي، عند تقاطع خانا (بسعة 10 أسرّة). [ 31 ]

تُعدّ منطقة جالسي 2 سي دي بلوك إحدى المناطق في مقاطعة باردهامان التي تتأثر بمستوى مرتفع إلى حد ما من تلوث المياه الجوفية بالزرنيخ. [ 32 ]

مراجع

1. تشاتوبادياي، أكوري، باردهامان جيلار إيثاس أو لوك سانسكريتي (التاريخ والتقاليد الشعبية لمنطقة باردهامان)، (باللغة البنغالية)، المجلد الثاني، الصفحات 579-580، الانطباع الراديكالي. ردمك 81-85459-36-3

  1. "تعداد الهند 2011، ولاية البنغال الغربية: دليل تعداد المقاطعة، باردهامان" (ملف PDF) . علم الجغرافيا، الصفحات 13-14 . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2017 .
  2. "خريطة منطقة باردهامان" . منطقة/ مقاطعة CD . خرائط الهند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "دليل الإحصاءات المحلية لعام 2014، باردهامان" . الجداول 2.7، 2.1، 8.2، 16.1، 17.2، 18.1، 18.2، 20.1، 21.2، 4.4، 3.1، 3.3 - مُرتبة حسب الاستخدام . إدارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  4. "دليل تعداد المقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . خريطة باردهامان مع مقرات وحدات التعداد ومراكز الشرطة (في الصفحة الرابعة) . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية، 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2017 .
  5. "دليل المقاطعات والأقسام الفرعية ومجالس القرى/الوحدات الإدارية ومجالس القرى في ولاية البنغال الغربية" . باردهامان - تمت مراجعته في مارس 2008. إدارة مجالس القرى والتنمية الريفية، حكومة ولاية البنغال الغربية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  6. 1 2 3 4 "بيانات التعداد السكاني الأولية على مستوى المقاطعات" . تعداد 2011: ولاية البنغال الغربية - المقاطعات على مستوى المقاطعات . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2017 .
  7. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية، الجدول 4، مقاطعة باردهامان" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2011 .
  8. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية. الجدول 4" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2011 .
  9. "الوحدات التنظيمية لجميع المناطق (الطبقات المُهمّشة والقبائل المُهمّشة والمجموع)" . تعداد 2001. لجنة التعداد السكاني في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2008 .
  10. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية، الجدول 5، مقاطعة باردهامان" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-08-2011 .
  11. 1 2 "الجدول ج-01: السكان حسب الدين: ولاية البنغال الغربية" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011.
  12. ^ “التعداد السكاني للهند 2011: دليل التعداد السكاني للمنطقة، باردهامان” (PDF) . الجدول 9: السكان حسب الدين في منطقة بادمان (1961-2011)، الصفحة 50 . المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . تم الاسترجاع 27 يناير 2017 .
  13. 1 2 "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: ولاية البنغال الغربية" . www.censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  14. "تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . الجدول 4.2: القياس التجريبي للفقر الريفي في باردهامان 2005، صفحة 94. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  15. "تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . التباين في التوزيع المهني للعمال حسب القطاع/التقسيم الفرعي، صفحة 47. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  16. "دليل تعداد مقاطعة باردهامان، تعداد الهند 2011، السلسلة 20، الجزء الثاني عشر أ" (ملف PDF) . الصفحة 102، الجدول 36: توزيع القرى حسب توافر المرافق المختلفة، 2011. مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2019 .
  17. «تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: جنوب 24 بارغاناس» . (1) الفصل 1.2، جنوب 24 بارغاناس من منظور تاريخي، الصفحات 7-9. (2) الفصل 3.4، إصلاحات الأراضي، الصفحات 32-33 . إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016 .
  18. "تقرير التنمية البشرية لمنطقة باردهامان" (ملف PDF) . الجدول 3.10، إجمالي المساحة المزروعة، وصافي المساحة المزروعة، وكثافة الزراعة في مختلف قطاعات منطقة باردهامان 2003-2004، الصفحة 53. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، مايو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  19. "تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . الهيكل المهني، والوضع، ومستويات المعيشة، صفحة 55. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  20. ^ "باردهامان-أسانسول MEMU 63505" . معلومات السكك الحديدية الهند .
  21. "خريطة نظام قسم أسانسول" . السكك الحديدية الشرقية . مؤرشفة من الأصل في 26 أبريل 2016.
  22. "الكتاب الوردي لسكك حديد جنوب شرق الهند 2017-2018" (ملف PDF) . الكتاب الوردي لسكك حديد الهند .
  23. "خريطة سكة حديد قسم أسانسول" . سكة حديد الشرق .
  24. "خريطة سكة حديد قسم أدرا" . سكة حديد جنوب شرق الهند .
  25. ^ "63509 باردهامان-أسانسول MEMU" . الجدول الزمني . indiarailinfo . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
  26. ^ "53065 باردهامان رامبورهات بامديف راكب" . الجدول الزمني . indiarailinfo . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
  27. "ترشيد أنظمة ترقيم الطرق السريعة الوطنية" (ملف PDF) . نيودلهي: إدارة النقل البري والطرق السريعة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2017 .
  28. ^ “دليل تعداد المناطق، باردهامان، 2011، السلسلة 20، الجزء الثاني عشر أ” (PDF) . صفحة 1082، الملحق IA: القرى حسب عدد المدارس الابتدائية والملحق IB: القرى حسب المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2019 .
  29. "وجبة منتصف النهار - بوردوان، غرب البنغال" . سلطات المقاطعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .
  30. ^ "جالسي ماهافيديالايا" . جي إم . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2018 .
  31. "إدارة الصحة ورعاية الأسرة" . الإحصاءات الصحية . حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2019 .
  32. "تلوث المياه الجوفية بالزرنيخ في ولاية البنغال الغربية بالهند (دراسة لمدة 20 عامًا)" . باردهامان . SOES . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .