جانجا مايا توهي بياري تشادايبو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo هو فيلم بهوجبوري صدر عام 1962من إخراج كوندان كومار . [ 2 ] كان هذا أول فيلم بهوجبوري على الإطلاق، وقام ببطولته كومكوم وأشيم كومار ونذير حسين . كان يحتوي على موسيقى لشيتراجوبتا وكلمات شايليندرا وأغاني غناها لاتا مانجيشكار ومحمد رافي . الفيلم مأخوذ عنالقصة القصيرة للمؤلف أشاريا شيفبوجان ساهاي Kahani Ka Plot .

عُرض فيلم "Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo" لأول مرة في 5 فبراير 1962 في سينما براكاش توكيز بمدينة بنارس. [ 3 ] أخرج الفيلم كوندان كومار، وأنتجه بيشواناث براساد شاهابادي وشريكه جاي نارايان لال بناءً على طلب أول رئيس للهند، الدكتور راجندرا براساد ، بميزانية أولية قدرها 150,000 روبية، وصلت في النهاية إلى حوالي 500,000 روبية. وعُرض الفيلم على الدكتور راجندرا براساد، الحائز على وسام ديش راتنا، في عرض خاص أُقيم في ساداقات أشرم بمدينة باتنا قبل عرضه الرسمي. [ 4 ] [ 5 ]

يتمحور الموضوع حول زواج الأرامل مرة أخرى.

حبكة

شيام فتى ثري يقع في حب فتاة فقيرة تُدعى سوميتري. يطلب والد الفتى، وهو مُقرض أموال ، مهرًا ، لكن الفتى يعترض. فيرد الأب قائلًا: "لقد استثمرتُ في تعليمك ورفعتُ من شأنك، فلماذا لا آخذ المهر؟". ولأنه لا يستطيع الزواج من الفتاة التي يُحبها، يغادر شيام منزله. في هذه الأثناء، تُجبر سوميتري على الزواج من رجل يبلغ من العمر ستين عامًا. يموت العريس قبل إتمام الزواج. وبعد أن تُصبح أرملة شابة، تُعامل بقسوة من قِبل أهل زوجها. تُحاول الانتحار لكنها تنجو، وتُصبح في نهاية المطاف راقصة. يعثر عليها شيام في النهاية ويتزوجها. [ 1 ]

يقذف

الموسيقى التصويرية

Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo لديه موسيقى لـ Chitragupta ، مع كلمات Shailendra . [ 6 ]

إنتاج

تطوير

في حفل توزيع جوائز في مومباي أواخر خمسينيات القرن الماضي، التقى الممثل القدير نذير حسين بالرئيس آنذاك الدكتور راجندرا براساد، الذي كان ينتمي أيضاً إلى ولاية بيهار. خلال حديثهما، سأل براساد حسين: "لماذا لا تُخرج أفلاماً باللغة البوجبورية؟" ألهم هذا الحديث حسين. كان قد كتب بالفعل سيناريو فيلم " غانغا مايا توهي بياري تشادايبو" (Ganga Maiyya Tohe Piyari Chadhaibo) ، والذي يعني "يا أم الغانج، سأقدم لكِ الساري الأصفر المبارك" (إذا تحققت أمنياتي)، وكان قد أعطاه أولاً لبيمال روي ، الذي عمل معه في فيلم "ديفداس" (1955). [ 1 ] [ 7 ]

في لقاءٍ عابر، التقى حسين ببيشواناث براساد شهابادي ، رجل أعمال من أراه في بيهار، في استوديو سينمائي في بومباي. كان شهابادي يمتلك دور عرض سينمائية في دانباد وجيريديه . عندما روى حسين القصة لشهابادي، اتفق هو وشريكه جاي نارايان لال على إنتاج الفيلم. وافق شهابادي ولال على الفور على تمويل الفيلم بمبلغ 150 ألف روبية (1600 دولار أمريكي) ، إلا أن تكلفته النهائية بلغت 500 ألف روبية (5200 دولار أمريكي) . وقع الاختيار على كوندان كومار، وهو من فاراناسي، والذي سبق له إخراج فيلم " بادي غار كي باهو " (1960) من بطولة جيتا بالي وأبهي بهاتاشاريا . [ 1 ]

تصوير

تم تصوير مشهد الافتتاح في نصب الشهداء التذكاري في باتنا بتاريخ 16 فبراير 1961. وبدأ التصوير رسميًا في اليوم التالي. صُوّر الفيلم في معظمه في مانير ، وهي بلدة صغيرة تقع على بُعد 30  كيلومترًا غرب باتنا، وتُعدّ مدينةً دينيةً تابعةً لمدينة فاراناسي . كما يتضمن الفيلم مشاهد صُوّرت في غول غار في باتنا ومحطة قطار أراه . [ 1 ]

الإصدار والاستقبال

في حفل توزيع جوائز الأفلام البهوجبرية الأولى لأفلام البهوجبرية والماغادي ، الذي نظمه فيلم بهوجبوري ساماروه ساميتي وعقد في 27 أبريل 1965، في أناندا بازار باتريكا بهوان، كلكتا، جانجا مايا توهي بياري تشادهايبو فاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل ممثلة (كوم كوم) وأفضل ممثل مساعد ( نذير حسين ) وأفضل كلمات الأغاني. (شايلندرا) وأفضل قصة ( نذير حسين ) وأفضل مغني تشغيل - ذكر (محمد رافي - "Sonwa Ke Pinjre mein"). [ 1 ]

إرث

في عام 2011، عُرض الفيلم خلال احتفالات الذكرى التاسعة والتسعين ليوم بيهار. [ 8 ] [ 9 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 غوش، أفيجيت (22 مايو 2010). سينما بوجبوري . دار بنجوين للنشر المحدودة. ص  46 وما بعدها. ISBN 978-81-8475-256-4.
  2. ↑ شاران، رينو (2014). تاريخ السينما الهندية . دار دايموند بوكيت بوكس ​​المحدودة. رقم ISBN 978-9350836514.
  3. ↑ غوش 2010 ، ص 15.
  4. ↑ «أول فيلم بوجبوري يُعرض خلال يوم بيهار» . إن دي تي في/خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. ١٧ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٤ .
  5. ↑ كابور، جاسكيران (23 ديسمبر 2009). "رحلة طويلة كهذه" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2014 .
  6. ^ "أغاني جانجا مايا توهي بياري تشادايبو" . جانا.كوم . تم الاسترجاع 6 فبراير 2014 .
  7. ↑ ك. موتي غوكولسينغ؛ زميل مساعد في مركز الشرق والغرب، باحث مقيم في هاواي، ويمال ديساناياكي؛ ويمال ديساناياكي (17 أبريل 2013). دليل روتليدج للسينما الهندية . روتليدج. ص 155 وما بعدها. ISBN  978-1-136-77284-9.
  8. ↑ "السينما البوجبورية تحتفل بعيدها الخمسين" . صحيفة إنديان إكسبريس . 14 فبراير 2011.
  9. ↑ "أول فيلم بوجبوري يُعرض خلال يوم بيهار" . أفلام إن دي تي في . 17 مارس 2011.