تون تون

تون تون
وُلِدّ
أوما ديفي

( 1923-07-11 )11 يوليو 1923
مات24 نوفمبر 2003 (2003-11-24)(80 سنة)
المهنة(المهن)مغنية
ممثلة كوميدية
سنوات النشاط1946–1990

تون تون [1] (11 يوليو 1923 - 24 نوفمبر 2003) [2] كان الاسم الفني للمغنية والممثلة الكوميدية الهندية، أوما ديفي خاتري ، التي أُطلق عليها "أول ممثلة كوميدية في السينما الهندية على الإطلاق". [3]

طفولة

ولدت أوما في قرية صغيرة بالقرب من منطقة أمروها في ولاية أوتار براديش الحالية بالهند عام 1923. قُتل والداها وشقيقها بتهمة الاستيلاء على الأراضي. قبل يومين من وفاتها بقليل، أجرى ناقد الأفلام والمؤرخ شيشير كريشن شارما مقابلة معها. قالت: "لا أتذكر من كان والداي وكيف كان شكلهما، كنت في الثانية أو الثانية والنصف عندما توفيا، كان لدي أخ يبلغ من العمر ثماني أو تسع سنوات اسمه هاري، أتذكر فقط أننا كنا نعيش في قرية تسمى عليبور. ذات يوم قُتل أخي وترك كخادمة لأقاربه مقابل وجبتين، في ذلك الوقت كنت في الرابعة أو الخامسة من عمري".

تميزت طفولة أوما ديفي بالفقر. التقت لاحقًا بأختر عباس كازي، مفتش الضرائب، الذي ساعدها وألهمها. في وقت تقسيم الهند وباكستان، انتقلت كازي إلى لاهور ، باكستان . سئمت من ظروف ذلك الوقت وانتقلت إلى بومباي لممارسة الغناء في الأفلام. انتقلت كازي أيضًا في النهاية إلى بومباي، حيث تزوجا في عام 1947.

حياة مهنية

وصلت إلى بومباي (مومباي) في سن 23 عامًا، بعد أن هربت من المنزل، وطرقت باب الملحن نوشاد علي . أخبرته أنها تستطيع الغناء وأنها ستلقي بنفسها في المحيط إذا لم يمنحها فرصة. أجرى لها اختبار أداء، ووظفها على الفور. ظهرت لأول مرة كمغنية منفردة في فيلم Wamiq Azra للمخرج نذير (1946). [4] [5] سرعان ما وقعت عقدًا مع المنتج والمخرج AR Kardar ، الذي استخدم نوشاد كمدير موسيقى، واستمرت في صنع مكان لنفسها بين رواد الموسيقى مثل نور جيهان وراجكوماري وخورشيد بانو وزهرباي أمباليوالي .

في عام 1947، حققت نجاحات كبيرة مع "Afsana Likh Rahi Hoon Dil-e-Beqarar Ka" و"Yeh Kaun Chala Meri Aankhon Mein Sama Kar" و"Aaj Machi Hai Dhoom Jhoom Khushi Se Jhoom" التي غنتها للممثلة منور سلطانة. في AR Kardar's Dard (1947)، مرة أخرى تحت إشراف موسيقى نوشاد، غنت أيضًا دويتو؛ "Betaab Hai Dil Dard-e-Mohabat Ke Asar Se" مع ثريا . في الواقع ، كان رجل نبيل من دلهي مفتونًا جدًا بأغنيتها "Afsana Likh Rahi Hoon"، لدرجة أنه بقي معها في بومباي. تزوجا وأنجبا ابنتان وولدان. توفي زوجها الذي أسمته موهان عام 1992 .

أدى نجاح فيلم Dard إلى حصولها بعد ذلك على فيلم Anokhi Ada (1948) للمخرج Mehboob Khan ، والذي حقق مرة أخرى رقمين ناجحين، "Kahe Jiya Dole" و"Dil Ko Lagake Humne Kuch Bhi Na Paya". وقد دفعها هذا إلى دوري المطربين ذوي التصنيف العالي. [5] وصلت إلى ذروتها كمغنية في فيلم Chandralekha (1948) للمخرج SS Vasan والذي أنتجته Gemini Studios ، Madras . تظل أغانيها السبع، والتي تتضمن أغاني ناجحة مثل "Saanjh Ki Bela"، أكثر أعمالها إنجازًا في مسيرتها الغنائية، على الرغم من أن التوقيع على الفيلم يعني أيضًا خرق العقد مع المنتج والمخرج Kardar، مما أدى إلى تضاؤل ​​ثرواتها في الصناعة.

علاوة على ذلك، في السنوات التالية، ونظرًا لأسلوبها القديم في الغناء ونطاقها الصوتي المحدود، وجدت صعوبة في التنافس مع المطربين الصاعدين مثل لاتا مانجيشكار وسومان كاليانبور وما إلى ذلك. في النهاية اقترح نوشاد عليها التمثيل، لأنها تتمتع بشخصية مرحة للغاية وتوقيت كوميدي رائع. لقد ألهمها ديليب كومار وأذهلتها وكانت لديها أمنية، وحافظت عليها بإصرار أنها ستمثل إلى جانبه في فيلمها الأول. عند معرفة هذا الحب المجنون لديليب كومار ، طلب نوشاد من ديليب كومار ، الذي كان صديقه، أن يلقيها في أحد أفلامه، وظهرت في بابول (1950) معه، والذي كانت نرجس فيه الممثلة الرئيسية؛ هو الذي أعاد تسميتها "تون تون" لتناسب شخصيتها الكوميدية، [3] بقي الاسم معها، وولدت أسطورة كوميدية.

واصلت التمثيل في كلاسيكيات جورو دوت مثل Aar Paar (1954) و Mr. & Mrs. '55 (1955) و Pyaasa (1957). [8] في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، كانت مصدرًا دائمًا للكوميديا ​​في العديد من أفلام بوليوود ؛ بعد بضع سنوات، قامت ببطولة فيلم Namak Halaal (1982) مع أميتاب باتشان ، وهو فيلم ناجح من إخراج براكاش ميهرا . [4]

خلال مسيرتها المهنية التي امتدت لخمسة عقود، قامت بالتمثيل في حوالي 198 فيلمًا باللغة الهندية/الأردية ولغات أخرى مثل البنجابية وما إلى ذلك، حيث تعاونت مع أفضل ممثلي الكوميديا ​​في عصرها مثل بهاجوان دادا ، وأغا ، وسوندر ، ومكري ، ودومال ، وجوني ووكر ، وكيشتو موخيرجي . [ بحاجة لمصدر ] شوهدت آخر مرة في الأفلام الهندية في Kasam Dhande Ki (1990).

بفضل شعبيتها، أصبح اسم تون تون مرادفًا للنساء البدينات في الهند.

موت

توفيت في 23 نوفمبر 2003 في أندهيري ، مومباي ، [9] بعد مرض طويل في سن الثمانين، وتركت خلفها أربعة أطفال وأربعة أحفاد.

فيلموغرافيا

سنة عنوان دور ملحوظات
1990 كاسام داندي كي بريما
1989 شهزاده عروس هتلر غير معتمد
1988 إك آدمي
1987 ديوانا تيري نام كا
1986 خيل محبة كا خادمة المنزل
1985 فتى عاشق فولماتي
1985 غار دوار
1985 سلمى ليدي سينجر - زواج ممتاز
1984 شورغول
1984 كاملا
1984 راجا اور رانا زوجة هافالدار مثل تونتون
1984 أونشي أوران
1983 كولي أم لسبعة أطفال
1983 هادسا عضوة نادي الصحة للسيدات
1983 الرسام بابو كويال
1982 هيرون كا تشور
1982 راقصة الديسكو زوجة غير معتمد
1982 مهربااني
1982 هاثكادي
1982 أبرادهي كاون؟ ممرضة
1982 ماين جينا سيخ لييا السيدة تون تون
1982 ناماك حلال ضيفة مع كلب
1982 سمرات امرأة على متن السفينة غير معتمد
1982 يه تو كامال هو جايا
1981 ساناتا
1981 بيوي-أو-بيوي صديقة السيدة سينغ – تغمى عليها في حمام السباحة غير معتمد
1981 ساجان كي ساهيلي ماريا
1980 أنديرا
1980 قرباني امرأة سمينة في السيارة
1980 جوري ديان جانجران أم بلبل
1980 ساجان مير مين ساجان كي
1980 ياري دوشماني
1979 باتون باتون مين والدة نانسي الخيالية
1979 سركاري مهمان موظف بنك
1979 لوك بارلوك سونداري
1978 ديل اور ديوار سيدتي
1978 فانديباز
1978 أنكهيون كه جاروخون سي سيدة سمينة في المسرح
1978 نصباندي تونيكا
1978 عنخ كا تارا
1978 هيرالال بانالال
1978 فيلم Premi Gangaram البنجابي مثل دانو
1978 ساتيام شيفام سوندارام سيدة سمينة
1977 البانديت أور باثان شامباكالي
1977 آب كي خاطر راقصة/مغنية
1977 كابيتا
1977 تياج
1977 أجار... إذا تشامباكالي (خادمة أجراوال)
1977 أمانات حكم
1977 تشاتشا بهتيجا عروسة كستو
1977 دو شولاي ظهور الضيف
1977 جاياتري ماهيما
1977 بابي ليلى
1977 تاكسي تاكسي أم لـ 9 أطفال
1977 عفت
1976 فير مانجدافالو فيلم غوجاراتي
1976 هيرا فيري السيدة دهانيرام
1976 ناجين خادمة
1976 آب بياتي عميل في لوردز شوز
1976 بهاجوان ساماي سانسار مين (مثل تونتون)
1976 بوندال باز عميل راجارام
1976 رانجيلا راتان
1975 آغ أور توفان مثل تونتون
1975 دوتي لوتا أور تشوباتي والدة بطلة الفيلم مثل تون تون
1975 ستري بوروش
1974 امير غريب المربية
1974 نايا دين ناي رات مريض نفسي
1974 ديل ديوانا
1974 حمراحي
1974 ما باهين أور بيوي
1974 صديقي
1974 ساشا ميرا روب هاي
1974 الشيطان مينا ادفاني
1974 ثوكار زوجة موختي
1973 كوتشي داجي راماسوانتي بهاروس
1973 باندهي هاث كافيتا
1973 هيرا
1973 جالتي بادان شاميلي
1973 ناغ ميري ساتي
1972 جومتي كي كيناري زوجة صاحب محطة البنزين
1972 لالكار (التحدي) دانكو
1972 آنخون آنخون مين السيدة بيريرا
1972 أبراد السيدة فرنانديز
1972 بإيمان
1972 بينديا أور باندوك
1972 تشوري تشوري
1972 دل دولت دنيا أم الطفل
1972 إك حسينة دو ديواني فول كوماري
1972 غارام ماسالا الملكة خاتوريا
1972 ميلي ميتران دي البنجابية
1972 موميه كي جوديا والدة ديزي
1972 سابسي بادا سوخ
1972 السمادهي كالافاتي
1971 هانجاما والدة جاغديب
1971 أوباسنا
1971 إك باهلي زنبق
1971 هلتشول فيلومينا ديكوستا
1971 جوهر محمود في هونج كونج عمة سونيا
1971 بريت كي دوري
1971 السيد كريشنا ليلا تشاتشي راسيلي
1971 تولسي فيفاه حمات سيناباتي
1971 ووه دين ياد كارو
1970 هير رانجها الله رخي
1970 القطار ظهور الضيف
1970 أنسو أور مسكان بهاجوانتي
1970 احسان السيدة تشاتورموخ
1970 جيت شامبافاتي "شامبا"
1970 همت أم النمر
1970 بيهتشان عروس جانجا المرتقبة
1970 روثا نا كارو خادمة نيتا مثل تونتون
1970 شرفات شامباكالي مثل تونتون
1969 دو راستي عامل حمام السباحة
1969 أنجانا السيدة كابور (كوبر)
1969 أنمول موتي
1969 بادي ديدي
1969 شارت سيدة في صالون التدليك
1969 تلاش كاميني
1968 دنيا شبيلي غير معتمد
1968 أبرو ويسكي راني
1968 ابهيلاشا سيدة سمينة أغنية "يارون هامارا كيا"
1968 بهارون كي منزل غلوري دي سيلفا
1968 ديل أور محبات
1968 خيلادي_ جيتا ماريا "ملكة الجمال"
1968 هار هار جانجي
1968 كانيادان حمات بانسي
1968 حظوظ
1968 باريفار موظف سيتارام
1968 السادهو أو الشيطان سونداري
1968 سوهاج رات تيتلي بانو
1967 بيند دي كوري البنجابية
1967 آج فولماتي
1967 بادري ناث ياترا خادمة في بيت دعارة
1967 رقم الهوية 909 جولي فرنانديز دي سيلفا غوبيوالي
1967 ديل ني بوكارا كاملا
1967 دنيا ناشيجي
1967 جوناهون كا ديفتا
1967 هاري كانش كي تشوريان والدة جولي مثل تونتون
1967 أبكار زوجة لاخباتي مثل تونتون
1966 أخري خط
1966 أفسانا
1966 ديل ديا دارد لييا السيدة مورليدهار
1966 ديلاجي
1966 كونواري
1966 لادكا لادكي راجكوماري نيرمالا ديفي
1966 فول اور باتار السيدة ألوبيناث (جودكي) مثل تونتون
1966 ساجاي أناركلي
1966 طرزان اور جادوي شيراج
1966 ثاكور جارنايل سينغ
1966 علي بابا أور 40 تشور
1965 جوهر محمود في جوا زميلة سيمي في الزنزانة
1965 أنا أحلم أنا أحلم بيندو
1965 جاب جاب فول خيل ماري ظهور الضيف
1965 كاجال أمبا
1965 لوتيرا
1965 مهراجا فيكرام
1965 محبة إيسكو كاهيتي هاين طفل مثل تونتون
1965 راكا
1965 رستم هند
1965 ساحلي أم لخمسة أطفال
1964 ماين جاتي بنجاب دي تارو فيلم بنجابي
1964 تشا تشا تشا والدة موهان
1964 راجكومار شامباكالي
1964 أيا طوفان مها داسي
1964 داراسينغ: الرجل الحديدي والدة رانجيلي
1964 فارياد
1964 نهر الجانج خادمة
1964 كشمير كي كالي راما ديفي
1964 خوفيا محل
1964 السيد X في بومباي كاميني
1963 سيد الخداع لاجوانتي
1963 إك ديل ساو أفساني ضيف حفل الزفاف
1963 إك راز شامباكالي
1963 جيهرا داغ سونداري مثل تونتون
1963 جودان
1963 جاب سي تومهي ديكها هاي خادمة كيتي
1963 كاون أبنا كاون بارايا
1963 ناغ راني صديق تشاند (غير مذكور)
1963 فول باني أنجاري أخت زوجة كاملا
1963 شيكاري
1963 جانجا مايا توهي بياري تشادهيبو\ فيلم بهوجبوري
1963 أستاذ كه أستاذ مسابقة مضيفة القوالي
1963 فيلم بنجابي|
1963 بيند دي كورهي | |
1962 الحي الصيني | | ماهاكالي
1962 دلهي كا ثوج
1962 نصف تذكرة والدة ريال مونا
1962 جوولا الأم
1962 أستاذ فول راني
1962 ابن الهند والدة جوبال بالتبني
1962 أوميد
1962 فالاه كيا بات هاي
1961 تشاودفين كا تشاند نصيبان مثل أوما ديفي
1961 جونجا جومنا بهاجيوالي غير معتمد
1961 جواز سفر امرأة تقدم المأوى لريتا وشيخار
1961 شامة في آبا
1960 بومباي كا بابو
1960 ديل أبنا أور بريت باراي حسينة
1960 دل بهي تيرا هوم بهي تير والدة موتي
1960 إك فول تشار كانتي جمناباي
1960 جالي نوت السيدة مالك غير معتمد
1960 كيكلي
1960 كوهينور
1959 مدير البنك
1959 بهاي باهين جولي
1959 القطة السوداء السيدة رامانلال غير معتمد
1959 تشاتشا زيند آباد
1959 ملك الغابة
1959 كاجاز كي فول عامل الهاتف
1959 كافي كاليداس زوجة أبي كالي
1959 قاضي رقم 911
1959 أوجالا
1958 الساعة 12 كوماري ناتيش سونداري مثل أوما ديفي
1958 آخري داو ابنة موثوسوامي
1958 أجي باس شكرية
1958 لاجوانتي تون تون غير معتمد
1958 مالك
1958 مجرم لاجوانتي 'لاجو'
1958 فير سوباه هوجي مالك رام غير معتمد
1958 سولفا سال ممثلة/مغنية طموحة
1957 بياسا بوشبلاتا
1957 الكابتن كيشور
1957 دو روتي
1957 ميرزا ​​صاحبان
1957 رام لاكشمان
1956 أنوراج
1956 معرف العميل المشتكي في مركز الشرطة مثل أوما ديفي
1956 خمسون خمسون
1956 جاغتي راهو والدة ساتي غير معتمد
1956 بوكيتمار حمات شوكال المحتملة غير معتمد
1956 راج هاث
1956 كيسميت كا خيل مثل أوما ديفي
1955 شري 420 جارة مايا مثل أوما ديفي
1955 ألبيلي
1955 باهو
1955 هاتيمتاي كي بيتي
1955 مارين درايف زوجة جوني (مثل أوما ديفي)
1955 ميلاب السيدة أخرودوالا
1955 السيد والسيدة '55 ليلي دي سيلفا مثل أوما ديفي
1955 بهلي جهالك راقصة (أغنية "Achchi Surat Huwi")
1955 أوران خاتولا صديقة هيرا مثل تونتون
1954 آر بار أم رستم
1954 جول بهار مثل أوما ديفي
1953 باز مدلكة
1953 جوناه
1952 العنبر مغني/راقص كورال
1951 ديدار خادمة راي مثل أوما ديفي
1951 دولاك أيا مثل أوما ديفي
1950 بابول
1949 ديلاجي
1947 دارد

كمغنية

  • جيو راجا (1949)

مراجع

  1. ^ ... وفاة الممثلة تون تون بيان صحفي، وزارة الإعلام والإذاعة ، 25 نوفمبر 2003.
  2. ^ بانديا، هاريش (8 يناير 2004). "نعي: تون تون". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2019 .
  3. ^ ab Kaur, Devinder Bir (7 December 2003). "Hindi cinema’s first-ever comedyenne". Spectrum. The Tribune . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2003.
  4. ^ نعي: أوما ديفي، صحيفة الإندبندنت (لندن)، 17 ديسمبر 2003.
  5. ^ نعي – تون تون الغارديان ، 8 يناير 2004.
  6. ^ "أفسانا ليك راهي هون" على يوتيوب
  7. ^ تون تون (أوما ديفي) - تكريم مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2008 على موقع واي باك مشين. تريبيون ، 13 ديسمبر 2003.
  8. ^ متعة غير عادلة The Tribune ، 27 أغسطس 2006.
  9. ^ تون تون أرشيف 30 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين lifeinlegacy.com.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تون_تون&oldid=1246958445"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate