غانينكيه

تُعدّ أراضي غانينكيه ( كانيينكي ، وتعني أرض الصوان بلغة الموهوك ) مجتمعًا من الموهوك يقع على مساحة تقارب 600 فدان (2.4 كيلومتر مربع ) بالقرب من ألتونا، نيويورك، في أقصى الركن الشمالي الشرقي من منطقة نورث كانتري. [ 1 ] يعتبر هذا المجتمع نفسه "دولة مستقلة للهنود الحمر في أمريكا الشمالية". [ 2 ] تأسست هذه الأراضي باحتلال من قبل محاربي الموهوك في أواخر سبعينيات القرن الماضي، وهي حالة نادرة استعاد فيها شعب من السكان الأصليين أرضًا من الولايات المتحدة عبر الانفصال . ولا تزال قضايا السيادة والعلاقات الحكومية عالقة. [ 3 ] 

تاريخ

الأصول

في مايو/أيار 1974، استعاد الموهوك التقليديون أرضًا قرب أولد فورج، نيويورك ، واحتلوا موس ليك، وهو مخيم للفتيات. وادعوا ملكية الأرض استنادًا إلى أنها كانت جزءًا من أراضيهم التاريخية في المنطقة، وأن نيويورك أبرمت معاهدة غير قانونية عام 1797 عند شرائها الأرض من زعيمهم جوزيف برانت . [ 4 ] وجاء في بيانهم ، الذي جمعه لويس كارونياكتاجه هول ، أن "أرض الموهوك فُقدت في القرن الماضي بسبب الاحتيال، وأن حيازتها من قبل ولاية نيويورك وولاية فيرمونت يُعد اغتصابًا غير قانوني. ولا يمكن لأي صك موقع من قبل جوزيف برانت ووكيل ولاية نيويورك أن يُلغي حقوق الموهوك في أرضهم. ولا يملك سكان أمريكا الشمالية الأصليون الحقوق فحسب، بل هم ملزمون أيضًا بتصحيح الخطأ الذي ارتكبه جوزيف برانت ووكلاء ولاية نيويورك ضد أمة الموهوك." [ 5 ] وقد أُرسلت نسخ من البيان إلى الأمم المتحدة وإلى الرئيس ريتشارد نيكسون . [ 6 ]

غادر هؤلاء الموهوك محميات أكويساسني وكاهناواكي وغيرها لإعادة بناء حياتهم التقليدية. ولم يُحسم النزاع على الأرض (إذ اعترض سكان ألتونا والحكومة على ادعاء الموهوك بالسيادة) بشكل كامل. [ 7 ] وارتبط هذا التحرك بتصاعد نشاط السكان الأصليين، وتقديم مطالبات محددة بالأراضي ضد ولاية نيويورك من قبل قبائل الإيروكوا . وبصفتهم حلفاء للبريطانيين المهزومين ، أُجبروا على التنازل عن أراضيهم التاريخية للولاية بعد الثورة الأمريكية ، لكن مجلس الشيوخ الأمريكي لم يُصدّق على المعاهدة، مما جعلها باطلة بموجب الدستور. ويعتقد البعض أن معاهدة كاناندايغوا لعام 1794 تمنح قبائل الإيروكوا حقوقًا مستمرة في الأراضي في الولاية الحالية. وقد فازت قبيلة أونيدا بقضية مطالبة بالأراضي، واستمرت قبائل أخرى في المفاوضات في أواخر القرن العشرين.

في الوقت نفسه، ارتبط تأسيس غانينكيه بقضايا محلية لدى شعب موهوك، حيث رغبت بعض العائلات في مغادرة بيئة المحمية. ووجدوا أنها تعاني من مشاكل تتعلق بتعاطي الكحول والمخدرات، من بين مشاكل أخرى. [ 8 ]

مستوطنة في بحيرة ماينر

انتهى الاحتلال المسلح للمخيم، الذي دام ثلاث سنوات، عام ١٩٧٧ بعد نحو ٢٠٠ جلسة تفاوض مع قادة ولاية نيويورك. وافق شعب الموهوك على الانتقال إلى منطقة بحيرة ماينر، التي كانت مصنفة في البداية كمتنزه حكومي، وقد عرضتها ولاية نيويورك من خلال صندوق استئماني وسيط. [ ٩ ] على عكس المحميات العشر الواقعة داخل حدود الولاية، حيث تربط القبائل المعترف بها اتحاديًا علاقة بالحكومة الفيدرالية ولا تملك الولاية أي سلطة عليها، لم تُحدد العلاقات القضائية بين القبيلة ونيويورك في هذه المنطقة. [ ٩ ]

أصبحت هذه المنطقة مستوطنة غانينكه، على بُعد حوالي 19 كيلومترًا من الحدود الكندية الأمريكية. ساعد سكان البلدة المحليون في تزويدهم بالغذاء والضروريات الأخرى خلال الشتاء الأول، إذ لم يُسمح لهم بأخذ أي شيء سوى ممتلكاتهم الشخصية. [ 10 ] [ 11 ] كانت المستوطنة في البداية فقيرة، وكان المجتمع ملتزمًا بتأسيس اقتصاد غير نقدي . بُنيت المباني من بقايا جُمعت من بحيرة موس، ولم تكن مزودة بالكهرباء أو المياه الجارية. سمحت عائدات بيع السجائر المعفاة من الضرائب بمزيد من تطوير المجتمع. [ 12 ] 

أسس شعب الموهوك "مستوطنة دائمة خارج نطاق المحميات" وطالبوا بالسيادة . [ 7 ] وذُكر أن تأسيس غانينكيه "حالة نادرة لشعب أصلي يستعيد أرضه من الولايات المتحدة". [ 3 ] ويؤكد المتحدثون باسم غانينكيه أنها مجتمع كانينكهاكا (أمة الموهوك) الوحيد الذي يعمل حصريًا بموجب دستور كايانيريكوا الأصلي (دستور اتحاد الإيروكوا) دون أي تأثير أو تدخل من حكومتي الولايات المتحدة أو كندا. [ 1 ] ويدّعي السكان أن وامبوم الصفين ( غوسوينتا ) يضمن لغانينكيه الحق في الوجود ككيان ذي سيادة داخل المجتمع الدولي. ويشيرون إلى أنه بصفتهم شعبًا ذا سيادة، لا يجوز فرض ضرائب عليهم من قبل ولاية نيويورك أو الحكومة الفيدرالية. [ 1 ]

بحلول عام ١٩٩٠، كان شعب الموهوك لا يزال يمنع الغرباء من دخول أراضيه. في ذلك العام، أُصيب طبيب كان على متن مروحية تابعة للحرس الوطني لولاية فيرمونت بعد أن أصابت رصاصة بندقية الطائرة. وتبيّن أن الرصاصة أُطلقت من منطقة غانينكيه أو محيطها. وعندما وصلت شرطة الولاية إلى المنطقة للتحقيق، أدى ذلك إلى مواجهة مسلحة استمرت ١١ يومًا مع السكان. سُمح في نهاية المطاف بمواصلة التحقيق، لكن لم تُجرَ أي اعتقالات. وواصلت شرطة القبيلة إبعاد المتسللين. [ ١٣ ]

الأرض التي تشغلها القبيلة حول بحيرة ماينر مستأجرة رسميًا من خلال ولاية نيويورك. أنشأ ماريو كومو صندوق جزيرة السلاحف، وهي وكالة أُنشئت لإدارة عقد الإيجار. كانت المساحة الأصلية المستأجرة حوالي 5700 فدان. ومنذ التسوية، استحوذ المجتمع على أكثر من 1700 فدان إضافية من خلال الصندوق. [ 13 ] أُيِّدَ عقد الإيجار بعد دعوى قضائية رفعتها لجنة مواطني ألتونا لمحاولة إبطاله. وأيدت محكمة الاستئناف عقد الإيجار في عام 1981. [ 14 ]

انتهت صلاحية اتفاقية الإيجار الأصلية في عام 1992، لكنها لا تزال سارية المفعول على أساس شهري. جميع الأراضي التي اشتراها سكان غانينكيه من خلال صندوق جزيرة السلاحف معفاة من الضرائب، وكذلك جميع أعمالهم التجارية. [ 13 ]

في عام ٢٠١٢، باعت مقاطعة كلينتون بالمزاد العلني ١١ قطعة أرض مملوكة لصندوق جزيرة السلاحف. ادّعت المقاطعة أنها مدينة لها بأكثر من ٣٠٠ ألف دولار من الضرائب المتأخرة، فاختارت الحجز على العقارات وعرضها للبيع. [ ١٥ ] طعن صندوق جزيرة السلاحف في البيع ورفع دعوى قضائية أمام المحكمة العليا لولاية نيويورك . [ ١٦ ] وحُكم لصالح مقاطعة كلينتون. [ ١٧ ]

الاقتصاد والعمليات

في عام ١٩٩٠، أطلقت غانينكيه لعبة البنغو المعفاة من الضرائب ، في قاعة تتسع لـ ١٥٠٠ شخص. وقد درّت هذه اللعبة دخلاً استثمرته الجماعة في مشاريع التنمية الاقتصادية. كما يبيعون السجائر معفاة من الضرائب. [ ٩ ] وافتتحوا أيضاً ملعب غانينكيه للغولف ذي التسع حفر، والمتاح للاعبين مقابل رسوم. [ ١٨ ]

تُدار هذه الأعمال التجارية بشكل جماعي لصالح الإقليم. ومن خلال اجتماعات مجتمعية دورية، يُمكن لكل ساكن في غانينكيه المشاركة في إدارة شؤون المجتمع اليومية. غانينكيه مجتمع خالٍ من الكحول والمخدرات الترفيهية. [ 19 ]

تدير القبيلة كازينو غير مرخص، الأمر الذي أثار جدلاً مع مسؤولي المقاطعة وأصحاب الكازينو المرخص في أكويساسني. [ 13 ]

تعليم

يدير المجتمع المحلي مدرسة تُدعى "رونتيوينانونها" ( وتعني حرفيًا "مكان تعلم الكلمات"). ويركز المنهج الدراسي على تعليم لغة الموهوك للطلاب، بالإضافة إلى نقل المعارف التقليدية. [ 12 ]

علَم

علم "غانينكيه"، المعروف أيضاً باسم "علم محاربي الموهوك" أو "علم الوحدة"، هو علم صممه الفنان الموهوكي لويس كارونياكتاجه هول . عُرض لأول مرة خلال احتلال بحيرة موس عام 1974، واستُخدم كرمز لـ"وحدة السكان الأصليين، والقومية، والمقاومة". [ 20 ] وفي حادثة بارزة، سرقت مجموعة من السكان المحليين العلم من القبيلة ومزقوه إلى قطع. [ 21 ]

أصبح العلم فيما بعد رمزًا خلال أزمة أوكا ، وهي نزاع على الأرض بين شعب موهوك وبلدة أوكا في كيبيك، كندا . [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 سوزان مور، "متحدث باسم غانيينكه يصر على ضرورة معاملتها كدولة ذات سيادة" ، برس ريبابليكان نيوز ، 18 أبريل 2005، على إنفوشوب نيوز، تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010
  2. "معلومات من أهالي غانينكيه" . www.ganienkeh.net . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 دوران، كوين هـ.، "غانينكيه: ثقافة العمل وحل النزاعات لدى شعب هاودينوسوني" ، المجلة الفصلية للهنود الأمريكيين - المجلد 26، العدد 1، شتاء 2002، الصفحات 1-23، تاريخ الوصول 26 فبراير 2010
  4. "الهنود يسعون للحصول على دعم لمطالباتهم بالأراضي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 ديسمبر 1975، تاريخ الاطلاع 27 فبراير 2010
  5. هول، لويس (محرر). بيان غانينكه (ملف PDF) .
  6. جونسون، أماندا (1 أبريل 2024). "غانيينكه، خارج المدينة وبعيدًا عن المحمية: نشأة فضاء السكان الأصليين، 1974-1979". التاريخ الإثني . 71 (2): 271-291 . doi : 10.1215/00141801-10999217 .
  7. 1 2 غيل لاندسمان، "غانينكيه: الرمز والسياسة في صراع الهنود/البيض" ، عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي ، السلسلة الجديدة، المجلد 87، العدد 4 (ديسمبر 1985)، الصفحات 826-839، تاريخ الوصول 27 فبراير 2010
  8. غيل غوثري فالاسكاكيس، بلاد الهنود: مقالات عن الثقافة الأصلية المعاصرة ، واترلو، أونتاريو: مطبعة جامعة ويلفريد لورييه، 2005، ص 57، تاريخ الوصول 27 فبراير 2010
  9. 1 2 3 سام هاو فيرهوفيك، "انتهى المأزق، لكن لم ينتهِ تحدي قبيلة موهوك" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 أبريل 1990، 27 فبراير 2010
  10. بيتر سلوكوم، "إحياء روح عيد الشكر التي تعود إلى 305 أعوام مضت في ألتونا، نيويورك" ، صحيفة لويستون ديلي صن ، 21 نوفمبر 1977، تاريخ الاطلاع 27 فبراير 2010
  11. "مجتمع المحاربين والسوق السوداء" مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2011 في Wayback Machine ، ضمن كتاب "فشل ضريبة الخطيئة: سوق التبغ المهرب والسلامة العامة" ، معهد ماكنزي، تورنتو: 1994، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2010
  12. 1 2 دينين، جيمس (11 أكتوبر 2019). "نارٌ ظلت مشتعلة: شعب الموهوك في الشمال يعملون على إحياء لغتهم" . في هذه الأوقات . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2025 .
  13. 1 2 3 4 أوداتو، جيمس م. (12 مايو 2012). "صفقة ماريو كومو العقارية لعام 1977 تُسبب صداعًا لابنه" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  14. «المحكمة تؤيد تأجير قطعة أرض تابعة للدولة لقبيلة الموهوك» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أكتوبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
  15. أرسدل، هيذر فان (30 نوفمبر 2012). "المزاد يمضي قدماً رغم الدعوى القضائية" . WPTZ . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  16. هورن، جريج. "مقاطعة كلينتون تمضي قدماً في مزاد غانينكيه، وصندوق جزيرة السلاحف يرفع دعوى قضائية" . Iorì:wase . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
  17. لوتيمبليو، جو (3 أكتوبر 2025). "الحكم النهائي لصالح المقاطعة في قضايا حبس الرهن العقاري في غانينكه" . صحيفة برس ريبابليكان . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  18. ملعب غولف غانينكيه . ملعب غولف غانينكيه .
  19. "غانينكه - بعد 33 عامًا" . www.ganienkeh.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2025 .
  20. ويندل، جيم (26 أبريل 2017). "تاريخ علم المحارب/الوحدة" . تو رو تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  21. فيدرمان، آدم (27 سبتمبر 2022). "المواجهة: ما حدث بالفعل في بحيرة موس" . مجلة أديرونداك لايف . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  22. دير، جيسيكا (11 يوليو 2020). "أزمة أوكا بعد 30 عامًا: إرث علم المحارب" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة