غانا والسكا

غانا والسكا (اسمها عند الولادة هانا بواتش، وُلدت في 26 يونيو 1887 وتُوفيت في 2 مارس 1984) كانت مغنية أوبرا بولندية ومُحبة للحدائق، أنشأت حدائق لوتسلاند النباتية في قصرها بمدينة مونتيسيتو بولاية كاليفورنيا . كانت غانا والسكا مغنية سوبرانو كولوراتورا، بنطاق صوتي يبلغ حوالي 2.5 أوكتاف. عُرف صوتها بنبرته الشبيهة بالناي وهشاشته المميزة، والتي جمعتها مع تعبيرية عازفة الكمان. تزوجت ست مرات، أربع منها من رجال أثرياء. وقد ألهم الترويج الباذخ لمسيرتها الفنية المتواضعة في الأوبرا من قِبل زوجها الرابع، هارولد فاولر ماكورميك ، بعض جوانب سيناريو فيلم المواطن كين .

وُلدت غانا والسكا، واسمها الأصلي هانا بواتش، في 26 يونيو 1887 في بريست ، الإمبراطورية الروسية ، لأبوين بولنديين هما نابليون بواتش وكارولينا ماسالسكا. ^{[ 1 ]} غانا هو شكل أوكراني من هانا، ووالسكا "يذكرها بموسيقاها المفضلة، وهي موسيقى الفالس ". ^{[ 2 ]}

في عام 1922، وبعد زواجها من هارولد ف. ماكورميك ، اشترت غانا والسكا مسرح الشانزليزيه في باريس. وصرحت لصحيفة شيكاغو تريبيون بأنها استثمرت أموالها الخاصة، وليس أموال زوجها الثري، وقالت: "لن أظهر على مسرحي الخاص حتى أحظى بالتقدير بناءً على جدارتي كفنانة فقط". ^{[ 3 ]}

أصبحت والسكا تلميذةً لمعلمة الغناء سيسيل جيلي . وذكرت مارجوري لورانس ، وهي تلميذة أخرى لجيلي، أنه كان من الواضح أن والسكا تفتقر إلى الموهبة الموسيقية، لكن جيلي قبلتها طمعًا في المال. ^{[ 4 ]} في عام 1932، طلبت والسكا من فرانسيس ألدا أن تكون تلميذتها. قبلت ألدا العرض بسبب الأجر المرتفع. في سيرتها الذاتية، وبعد وصفها لعقار والسكا الفخم، صرّحت ألدا عن تلميذتها: "لكن مهما بذلت من جهد، لم أستطع تعليم غانا والسكا الغناء." ^{[ 5 ]}

سعت والسكا إلى احتراف الغناء الأوبرالي. وقد ألهم الترويج الباذخ الذي قدمه لها ماكورميك -رغم سمعتها كمغنية متوسطة المستوى- بعض جوانب سيناريو فيلم " المواطن كين" لأورسون ويلز . ^{[ 6 ]} ويشير روجر إيبرت ، في تعليقه على قرص DVD الخاص بفيلم "المواطن كين"، إلى أن شخصية سوزان ألكسندر مستوحاة من والسكا. أنفق ماكورميك آلاف الدولارات على دروس الغناء لها، بل ورتب لها دور البطولة في إنتاج أوبرا "زازا " لروجيرو ليونكافالو في دار أوبرا شيكاغو عام 1920. ويُقال إن والسكا دخلت في جدال مع المخرج بيترو سيميني أثناء البروفة النهائية، وانسحبت من العرض قبل ظهورها. ووصف معاصروها صوتها بأنه سيء ​​للغاية، ولا يرضي سوى ماكورميك.

وجاءت عناوين صحيفة نيويورك تايمز في ذلك اليوم كالتالي: "جانا والسكا تفشل في دور الفراشة: صوتها يهجرها مرة أخرى عندما تحاول أداء دور بطلة بوتشيني" (29 يناير 1925)، و"السيدة والسكا تتمسك بطموحها في الغناء" (14 يوليو 1927).

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز عام 1996 : "بحسب مذكراتها التي نُشرت عام 1943 بعنوان " دائمًا هناك متسع في القمة"، جربت والسكا كل أنواع الحيل الرائجة آنذاك للتغلب على توترها وإنقاذ صوتها، لكن دون جدوى. فخلال أدائها دور فيدورا لجوردانو في هافانا، انحرفت عن اللحن بشكل متكرر لدرجة أن الجمهور رشقها بالخضراوات الفاسدة. وقد تذكر أورسون ويلز هذا الحدث عندما بدأ في ابتكار شخصية الزوجة الثانية لناشر الصحيفة لفيلم " المواطن كين ". ^{[ 7 ]}

في عام 1926، اشترت والسكا بيضة فابرجيه الخاصة بدوقة مارلبورو، والتي عرضتها كونسويلو فاندربيلت في مزاد خيري. ثم اقتناها مالكولم فوربس لاحقًا كأول بيضة عيد فصح في مجموعته من بيض فابرجيه . ^{[ 8 ]}

توفيت غانا والسكا في 2 مارس 1984 في لوتسلاند ، تاركة حديقتها وثروتها لمؤسسة غانا والسكا لوتسلاند. ^{[ 9 ]}

تزوجت غانا والسكا ست مرات:

• البارون الروسي أركادي دينغورن ، وهو ضابط روسي. تزوجا عام 1904، لكن الزواج انتهى بعد عامين. توفي البارون بمرض السل عام 1915. ^{[ 10 ] [ 11 ]}
• الدكتور جوزيف فرانكل ، طبيب غدد صماء من نيويورك . تزوجا عام 1916، وتوفي في أبريل 1920. ^{[ 10 ] [ 11 ]}
• ألكسندر سميث كوكران ، رجل أعمال رياضي وتاجر سجاد ثري . تزوجا في سبتمبر 1920، وانفصلا في عام 1922. ^{[ 10 ] [ 11 ]} توفي عام 1929. ^{[ 12 ]}
• الصناعي هارولد فاولر ماكورميك . تزوجا في 11 أغسطس 1922 في قاعة المدينة في باسي بباريس. ^{[ 10 ]} انفصلا عام 1931. وتوفي عام 1941. ^{[ 13 ]}
• هاري غريندل ماثيوز ، المخترع الإنجليزي لشعاع الموت المزعوم . ^{[ 14 ]} تزوجا عام 1938 وتوفي عام 1941. ^{[ 15 ] [ 16 ]}
• ثيوس برنارد ، زوجها السادس والأخير. كان باحثًا في هاثا يوغا والبوذية التبتية، ومؤلفًا لكتبٍ عن فلسفة الهند والتبت. تزوجا عام 1942 وانفصلا عام 1946. وتوفي عام 1947. ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٤١، وبتشجيع من زوجها السادس ثيوس برنارد، اشترت والسكا عقار "كوستا ليندا" التاريخي الذي تبلغ مساحته ٣٧ فدانًا (١٥ هكتارًا) في مونتيسيتو بالقرب من سانتا باربرا، كاليفورنيا ، بنية استخدامه كملجأ للرهبان التبتيين . ونظرًا للقيود المفروضة على تأشيرات زمن الحرب، لم يتمكن الرهبان من القدوم إلى الولايات المتحدة. بعد طلاقها من برنارد عام ١٩٤٦، غيّرت والسكا اسم عقارها إلى لوتسلاند (نسبةً إلى زهرة اللوتس ، نيلومبو نوسيفيرا ، وهي زهرة شهيرة مقدسة في الديانات الهندية والتبتية )، وإلى زهرة اللوتس التي تنمو في العديد من برك حديقتها. ^{[ ١٨ ]} كرّست والسكا ما تبقى من حياتها لتصميم وإعادة تصميم وتوسيع وصيانة حدائق العقار المبتكرة والواسعة. ويُعرف عنها براعتها في تصميم المناظر الطبيعية، حيث تتميز حدائقها بإبداع استثنائي. 

• حصل على وسام الاستحقاق الذهبي من الحكومة البولندية عام 1931.
• وسام جوقة الشرف من الحكومة الفرنسية عام 1934.
• الوسام الوطني للفنون والآداب من الحكومة الفرنسية عام 1972.

• آدامز، بريان (2015) [2014]. غانا: ديفا لوتسلاند . إنشاء مساحة. رقم ISBN 978-1-5141-6957-5.

• غانا والسكا على موقع IMDb
• جانا والسكا لوتسلاند ، مراجعة فرومر
• تاريخ لوتسلاند
• "مواطن شيكاغو كين" (About.com) في Wayback Machine (تمت أرشفته في 11 أكتوبر 2006)
• حول فيلم المواطن كين (مقرر العلوم الإنسانية ١٤٠، "مناهج دراسة الأفلام"، جامعة ولاية وينونا) - مؤرشف بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• كيستر، إدوين الابن، "ليس بستانيًا عاديًا في الفناء الخلفي". مؤرشف بتاريخ 25 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (ملخص). مجلة سميثسونيان ، مارس 1997
• مكفيرسون، شون ك.، "عدو المتوسط". صحيفة نيويورك تايمز ، 14 أبريل 2002
• سوارتلي، أرييل، "مغنية أوبرا تعشق الدراما العالية". لوس أنجلوس تايمز ، 10 مارس 2005