جينارو أنجيولو

أُعلن لأول مرة عن انتماء الأخوين أنجيولو للمافيا خلال جلسات استماع فالاتشي عام 1963. ^{[ 12 ]} أدت سمعة جينارو كرجل أعمال ماهر، إلى جانب نجاحه في عمليات الابتزاز، إلى تعيينه نائبًا لرئيس عائلة باترياركا. ^{[ 4 ]} ومن هذا المنصب، ترأس أنجيولو عالم الجريمة في بوسطن من الستينيات إلى الثمانينيات. ^{[ 3 ]} وبصفته نائبًا لرئيس العائلة، أشرف على جميع عمليات الابتزاز التي تقوم بها المافيا بين بوسطن ووستر . ^{[ 4 ]} وكان زانينو أقرب مساعدي أنجيولو ، والذي اعتمد عليه أنجيولو لتوفير القوة لفصيل بوسطن من العائلة. ^{[ 13 ]}

أدار جينارو وإخوته المنظمة الإجرامية من مقرهم الرئيسي، "بيت الكلب"، الكائن في 98 شارع برينس في الطرف الشمالي، ^{[ 3 ]} والذي كان في السابق منزل عائلة أنجيولو ومقر المطعم الذي كان يديره والداهم في أربعينيات القرن العشرين. ^{[ 14 ] [ 15 ]} كان جينارو وإخوته شخصيات محبوبة في الجالية الإيطالية. ^{[ 16 ]}

اندلعت حرب عصابات في بوسطن بدءًا من سبتمبر 1961، وشملت عصابتين إيرلنديتين متنافستين ، هما عصابة ماكلولين من تشارلستون وعصابة وينتر هيل من سومرفيل . ^{[ 17 ]} أسفرت هذه الحرب عن أكثر من 50 جريمة قتل. ^{[ 18 ]} لجأ العديد من أفراد العصابات إلى الاختباء لتجنب إراقة الدماء، مما أدى إلى إهمال عملياتهم غير المشروعة وانخفاض الأموال التي يحصل عليها باترياركا من عمليات الابتزاز في بوسطن. هدد باترياركا بإعلان الأحكام العرفية وأمر قادة العصابتين بإجراء محادثات سلام في يناير 1965، لكن المفاوضات باءت بالفشل. ^{[ 17 ]} استشار أنجيولو وباترياركا زعيم الجريمة في نيويورك، فيتو جينوفيز ، الذي نصحهما بالتنازل عن بعض الأراضي لاسترضاء العصابات الإيرلندية. ^{[ 18 ]} وعزمًا منه على إنهاء الحرب، قرر باترياركا دعم عصابة وينتر هيل للقضاء على عصابة ماكلولين. ^{[ 17 ]} زعم أنجيولو أنه قتل عشرين من رجال العصابات الأيرلنديين لإخماد حرب العصابات، قائلاً إنه وإخوته "دفنوا عشرين أيرلندياً لعنة الله عليهم للاستيلاء على هذه المدينة اللعينة". ^{[ 18 ]}

في 8 أغسطس/آب 1967، وجهت هيئة المحلفين الكبرى في مقاطعة سوفولك إلى أنجيولو تهمة التآمر لقتل روكو دي سيجليو ، أحد معاوني المافيا والملاكم السابق، الذي أُطلق عليه النار خمس مرات وتُرك في سيارة رياضية في توبسفيلد في يونيو/حزيران 1966. ويُزعم أن أنجيولو حرض ثلاثة آخرين - ريتشارد ديفينسنت، ومارينو ليبور، وبرنارد "بيرني" زينا، الذين اتُهم كل منهم بالقتل العمد من الدرجة الأولى - على قتل دي سيجليو. وجاءت هذه الاتهامات نتيجة شهادة القاتل المأجور السابق جوزيف "الحيوان" باربوزا أمام هيئة المحلفين الكبرى . ^{[ 19 ]} واستخدم أنجيولو اثنين من أتباعه، ستيفن "الرامي" فليمي وفرانسيس "كاديلاك فرانك" سالم ، لضمان تبرئته عن طريق التلاعب بهيئة المحلفين . ^{[ 20 ]} وفي عام 1968، بُرئ أنجيولو وشركاؤه في الجريمة. ^{[ 21 ]}

استعان أنجيولو بعصابة وينتر هيل في حربه ضد عصابة نوتارانجيلي التي تتخذ من سومرفيل مقرًا لها، بقيادة ألفريد "إنديان آل" نوتارانجيلي. ^{[ 22 ] [ 23 ]} بدأت عصابة نوتارانجيلي بابتزاز وكلاء المراهنات الذين كانوا تحت حماية عائلة باترياركا، ^{[ 24 ]} وأثناء إجازة من السجن عام 1972، قتل نوتارانجيلي أحد وكلاء المراهنات التابعين لأنجيولو، باولي فولينو. ^{[ 23 ] [ 25 ]} اختفى فولينو في سبتمبر 1972، وعُثر على رفاته في قبر ضحل في بوكسفورد بعد شهر. ^{[ 26 ]}

في مارس وأبريل من عام 1973، نفّذت عصابة وينتر هيل سلسلة من عمليات الاغتيال، أسفرت عن مقتل كلٍّ من مايكل ميلانو، وآل بلامر، وويليام أوبراين، وجيمس ليري، وجوزيف "إنديان جو" نوتارانجيلي. ^{[ 27 ]} بعد عدة محاولات فاشلة لاغتياله، ^{[ 28 ]} أُطلق النار على آل نوتارانجيلي في رأسه ووُضع جثمانه في صندوق سيارته من قِبل عصابة وينتر هيل في 22 فبراير 1974، بناءً على طلب عائلة باترياركا. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

أصبح أنجيولو مليونيراً. ^{[ 31 ]} كان يعيش في قصر مطل على الشاطئ في ضاحية ناهانت ، وكان يقود سيارة جيب كُتب على لوحة ترخيصها "الحصان الإيطالي". ^{[ 32 ]}

في عام ١٩٨١، زرع مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أجهزة تنصت في المقر الرئيسي وفي نادٍ اجتماعي مجاور، يقع في ٥١ شارع نورث مارجن، لمدة ثلاثة أشهر. ^{[ ٤ ]} وكُشف لاحقًا في محكمة فيدرالية أن المجرمين المتنافسين وايتي بولجر ^{[ ٣٣ ]} وستيفن فليمي (الذي كان صديقًا قديمًا للأخوين أنجيولو) رسما مخططًا لعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي يوضح لهم أماكن زرع أجهزة التنصت. ^{[ ٤ ]} خلال إحدى المحادثات المسجلة بين أنجيولو وزانينو، قال أنجيولو: "لن أعمل في تجارة مشروعة مهما كان المال الذي في العالم. نحن مرابون. نحن سمسار مراهنات. نبيع الماريجوانا. نحن غير شرعيين هنا، وغير شرعيين هناك. محرضو حرائق! نحن كل شيء". ^{[ ١٤ ]}

في 19 سبتمبر 1983، وبعد تحقيق فيدرالي استمر ثلاث سنوات، أُلقي القبض على أنجيولو مع شقيقيه فرانشيسكو وميشيل في مطعم فرانشيسكو في الطرف الشمالي من المدينة. وأُلقي القبض على دوناتو أنجيولو في مكان قريب. ^{[ 34 ]} وبينما كان أنجيولو يُقتاد مكبل اليدين من المطعم، صرخ قائلاً: "سأعود قبل أن تبرد شرائح لحم الخنزير!". ^{[ 4 ]} وُجهت إلى الأربعة، بالإضافة إلى شقيق خامس لأنجيولو يُدعى فيتوري، وكذلك إيلاريو زانينو وصموئيل غرانيتو، تهم الابتزاز التي شملت القتل، والإقراض الربوي، وعرقلة سير العدالة، وعرقلة عمل سلطات إنفاذ القانون، والسفر بين الولايات لأغراض الابتزاز، والمقامرة غير القانونية. ^{[ 34 ]} وذكرت لائحة الاتهام ست جرائم قتل، من بينها جريمة قتل جوزيف باربوزا. ^{[ 35 ]} ويُزعم أن أنجيولو وشركاءه كانوا يجنون 250 ألف دولار أسبوعيًا من هذه الأنشطة غير المشروعة. ^{[ 36 ]}

بعد وفاة باترياركا في يوليو 1984، سعى أنجيولو إلى قيادة العائلة. إلا أن أقرب مساعديه، زانينو، قدّم دعمه لابن باترياركا، ريموند باترياركا الابن ، الذي رقّى زانينو إلى منصب المستشار بعد تعيينه خليفةً لوالده. ^{[ 12 ]} عقب اعتقال أنجيولو، وفي خضم تقارير صحفية كشفت عن إهماله في السماح لمكتب التحقيقات الفيدرالي بالتغلغل في عصابة بوسطن، قامت عائلة باترياركا بتخفيض رتبته رسميًا إلى جندي كعقاب رمزي. ^{[ 4 ]} وخلف فرانشيسكو "بول" إنتيسو أنجيولو في منصب نائب الرئيس. ^{[ 37 ]}

في المحاكمة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة واستمرت ثمانية أشهر، استمع المحلفون لساعات من المحادثات المسجلة لأنجيولو وشركائه وهم يناقشون ويخططون لأنشطة غير قانونية عديدة، بما في ذلك القتل والمقامرة والإقراض الربوي والابتزاز . في إحدى المحادثات، أمر أنجيولو بقتل نادل يعمل في أحد نواديه بعد أن علم أنه وافق على الإدلاء بشهادته بأنه سمع تفاصيل تدينه في جرائمه. أحبط مكتب التحقيقات الفيدرالي المؤامرة بتحذير الشاهد. ^{[ 4 ]}

أثناء جلوسه في المحكمة، كان رجل العصابات يعلق بسخرية على الأدلة المقدمة ويطلق النكات، مما دفع قاضي المحكمة الجزئية ديفيد نيلسون إلى توبيخه مراراً وتكراراً لسلوكه المشين. ^{[ 3 ]}