جورج ليكور

جورج ليكور (يُعرف غالبًا باسم جورج ليكور الأمريكي ^{[ 2 ]} ) شخصية كرتونية ابتكرها جون كريكفالوسي . اشتهر ليكور بظهوره في مسلسل "رين وستيمبي" . يُعتبر ليكور الشخصية المميزة لكريكفالوسي، وكان بمثابة تميمة لاستوديو الرسوم المتحركة "سبومكو" الذي أسسه كريكفالوسي قبل إغلاقه . صوّر كريكفالوسي جورج ليكور كشخص وطني، صريح، ومحافظ سياسيًا. وصف كريكفالوسي ليكور بأنه شخصيته المفضلة في الرسوم المتحركة. ^{[ 3 ]}

أدى هاريس بيت صوت جورج ليكور في أول حلقة من بطولة مسلسل "رين وستيمبي" . ^{[ 4 ]} واستمر مايكل باتاكي في أداء صوت ليكور حتى وفاته عام 2010، وكان آخر أداء صوتي له للشخصية بعد وفاته في حلقة "علب بدون ملصقات" . ثم قام كريكفالوسي نفسه بأداء صوت الشخصية لاحقًا. ^{[ 5 ]} ظهر جورج ليكور في حلقات من مسلسل "رين وستيمبي" ، وحلقات من برنامج "ذا غوددام جورج ليكور بروجرام" ، وفي الكتب المصورة، والقصص المصورة على الإنترنت، والرسوم المتحركة على الإنترنت، والإعلانات. ووفقًا لمدونة كريكفالوسي، كان يجري العمل على مسلسل ويبتون جديد من بطولة جورج، وكان من المقرر أن ترعاه شركة بونتياك فايب ، لكن المسلسل لم يُصدر بعد توقف إنتاج بونتياك فايب عام 2009. ^{[ 6 ]}

وصف كريكفالوسي شخصية جورج ليكور بأنه "أعظم أمريكي" ^{[ 2 ]} محافظ لدرجة أنه "يعتقد أن الجمهوريين شيوعيون ". ^{[ 7 ]} يكنّ جورج كراهية شديدة لليسار السياسي ؛ ففي إحدى أعداد مجلة "سبومكو" الهزلية ، يثور غضب جورج ليكور بعد أن وصفه سمكة بأنه ديمقراطي . ^{[ 8 ]} ووفقًا لكتاب كريكفالوسي "قصة جورج ليكور"، فإن جورج رجل في منتصف العمر، فظ، متدين، ووطني للغاية، يُفضّل ابن أخيه، جيمي الصبي الأحمق ، ^{[ 2 ]} ويحاول تعليمه كيف يكون "رجلاً حقيقياً". ^{[ 9 ]} لدى جورج قريب ريفي يُدعى كورن ليكور، كان من المقرر تقديمه في حلقة من الموسم الثاني بعنوان "هيلبيلي رين"، لكن الشخصية لم تتجاوز مرحلة الخطوط العريضة قبل طرد كريكفالوسي. ^{[ 10 ]}

يعيش ليكور في مدينة ديسنتفيل الخيالية بالولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 11 ]} يؤمن جورج إيمانًا راسخًا بالانضباط والعقاب البدني ؛ وشعاره هو "الانضباط هو ما يولد الحب". ^{[ 8 ] [ 12 ]} في حلقتين من مسلسل "رين وستيمبي" اللتين شارك فيهما، يعامل جورج رين وستيمبي بصرامة ويحاول تأديبهما قدر الإمكان؛ ومع ذلك، فهو يهتم بهما حقًا، على الرغم من أن إساءته لهما تحدث دون قصد نتيجة لأفعاله الخاطئة. ^{[ 12 ] [ 13 ]} في إحدى أعداد مجلة "كوميك بوك" ، يتساءل ليكور كيف يمكن للوالدين أن يحبوا أطفالهم دون ضربهم . ^{[ 8 ]}

ابتكر كريكفالوسي شخصية جورج عام ١٩٧٩ فور رؤيته مبنىً يحمل لافتة كُتب عليها "جورج ليكور". وقال كريكفالوسي إن اسم "جورج ليكور" كان "أروع اسم سمعه على الإطلاق". ^{[ ٧ ]} ووفقًا لمدونة كريكفالوسي، فقد أثّر والده بشكل كبير على شخصية جورج. وقال إن جورج ووالده يتشابهان في كونهما "يؤمنان بشدة بالانضباط والنظام والقواعد (وخاصةً قواعدهما الخاصة!)". ^{[ ١٤ ]} وكان كريكفالوسي ينوي أن يكون جورج ليكور شخصيةً أساسيةً في مسلسل "رين وستيمبي" ؛ وقد ابتكر رين وستيمبي كحيوانين أليفين لليكور وجيمي. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]}

كان الظهور الرسمي الأول لشخصية جورج ليكور في حلقات من مسلسل الرسوم المتحركة "رين وستيمبي" ، الذي ابتكره كريكفالوسي وباعه لقناة نيكلوديون التلفزيونية ، وأخرجه في استوديو سبومكو الخاص به. لعب ليكور دور البطولة في حلقتي " عرض الكلاب " و" أفضل صديق للإنسان "، وظهر لفترة وجيزة في حلقتي " الفتى الذي صرخ فأراً! " و" روبن هوك ". ^{[ 7 ]} ووفقًا لكريكفالوسي، لم يظهر ليكور إلا في بضع حلقات فقط لأن المسؤولين عن نيكلوديون في ذلك الوقت كانوا يكرهون الشخصية. ^{[ 15 ]} وصف بيل راي ، رسام الرسوم المتحركة في "رين وستيمبي "، شخصية ليكور بأنها شخصية "لم تُحبها نيكلوديون أبدًا" لأن اسم "ليكور" كان إشارة إلى الكحول ، كما أنه يُشبه في نطقه عبارة "العقها". ^{[ 17 ] وقال راي إن نيكلوديون لم توافق على شخصية جورج ،} لكنها لم تمنع كريكفالوسي من استخدامها. ^{[ 17 ] : 6}

في إحدى أدوار ليكور الرئيسية، في حلقة "عرض الكلاب"، أخضع جورج شخصيتي رين وستيمبي لعملية مؤلمة لتحويلهما إلى حيوانات أليفة مثالية لعرض الكلاب. ^{[ 13 ]} قبل بث الحلقة، خضعت للرقابة بحيث تم حذف اسم عائلة جورج، "ليكور"، من الموسيقى التصويرية. ^{[ 18 ]} وفقًا لكتاب "الرسوم المتحركة الممنوعة: الرسوم المتحركة الخاضعة للرقابة ورسامو الرسوم المتحركة المدرجون على القائمة السوداء في أمريكا "، لم تُقدم نيكلوديون تفسيرًا رسميًا لسبب حذف اسم "ليكور" من البث. ^{[ 18 ]} أما ظهور ليكور الرئيسي الآخر، في حلقة "أفضل صديق للإنسان"، فقد مُنعت من العرض على نيكلوديون ولم تُعرض على التلفزيون لسنوات بسبب محتواها. ^{[ 18 ]} في هذه الحلقة، يُوجه جورج تهديدات ومطالب غاضبة إلى رين وستيمبي، وفي نهاية الحلقة، يضرب رين جورج بمجداف. ^{[ 12 ]} بالإضافة إلى عدم الالتزام بالمواعيد النهائية لنيكلوديون وإنتاج عدد كبير جدًا من الرسوم المتحركة المثيرة للجدل، ^{[ 19 ]} صرّح كريكفالوسي بأن حلقة "أفضل صديق للإنسان" كانت السبب في طرده هو وفريق عمل سبومكو من مسلسل " رين وستيمبي" . ^{[ 3 ]} قال كريكفالوسي إن حلقة "أفضل صديق للإنسان" قد تمت الموافقة على بثها من قبل كل من قسم المعايير والممارسات وإدارة نيكلوديون، لكن فريق عمل نيكلوديون رفض بث الحلقة عندما شاهد مسؤولو الشبكة المنتج النهائي. ^{[ 18 ]} صرّح راي بأن الحلقة كانت "جاهزة تمامًا للبث" قبل الإلغاء. ^{[ 17 ] : 6} عُرضت الحلقة على قناة سبايك تي في عام 2003 كجزء من برنامج "رين وستيمبي: رسوم متحركة لحفلة الكبار" . ^{[ 3 ]} عندما طردت نيكلوديون كريكفالوسي، باعت له الشبكة حقوق الشخصية لأن موظفي الشبكة لم يُعجبوا بها. أثبت هذا الأمر أنه مشكلة، إذ لم يكن بإمكانهم بث لقطات إضافية من حلقة "أفضل صديق للإنسان" التي أنتجتها شركة " غيمز أنيميشن" في محاولة لجعل الحلقة أكثر ملاءمة. ^{[ 15 ] [ 17 ] : 7} كما منح الاتفاق مع الشبكة كريكفالوسي حقوق شخصية "جيمي الصبي الأحمق التعيس"، المستخدمة على بطاقة تعريف الشركة . ^{[ 16 ]}

بعد نيكلوديون، تألق جورج ليكور وجيمي الصبي الأحمق في سلسلة القصص المصورة "سبومكو كوميك بوك" ، من إنتاج شركة سبومكو. وظهرت في السلسلة أيضًا شخصيات أخرى كانت تتفاعل بانتظام مع جورج وجيمي. ^{[ 20 ]} انطلقت السلسلة في مارفل كوميكس ، لكن كريكفالوسي قرر نقلها إلى دارك هورس كوميكس ، إذ قال: "أرادت مارفل الحفاظ على صورتها المؤسسية، فانتقلنا إلى دارك هورس، التي تفتقر إلى أي وعي اجتماعي". ^{[ 21 ]} كتب السلسلة ورسمها المؤسسان المشاركان لشركة سبومكو، كريكفالوسي وجيم سميث، إلى جانب أعضاء آخرين من فريق سبومكو الأصلي. ^{[ 21 ]} خلال فترة نشرها مع مارفل، رُشّحت "كوميك بوك" لجائزة إيسنر لأفضل منشور فكاهي. ^{[ 20 ]} إحدى القصص في العدد الأول من مجلة دارك هورس للقصص المصورة ، بعنوان "عرض صيد جورج ليكور" ، تم تحويلها لاحقًا إلى قصة مصورة على الإنترنت مع صوت، وعُرضت على موقع سبومكو الإلكتروني. ^{[ 22 ]}

لعب جورج ليكور دور البطولة في سلسلة الرسوم المتحركة " برنامج جورج ليكور اللعين" (The Goddamn George Liquor Program) التي عُرضت بتقنية فلاش على الإنترنت ، من ابتكار كريكفالوسي. عُرضت السلسلة لأول مرة في 15 أكتوبر 1997، ^{[ 23 ] [ 24 ]} وكانت أول سلسلة رسوم متحركة تُنتج حصريًا للإنترنت. ^{[ 25 ]} ظهر جورج في السلسلة مع ابن أخيه، جيمي الصبي الأحمق ؛ وأبناء عم جيمي، سلاب وإرني؛ وحبيبة جيمي، سودي بوب؛ وكلب جورج وجيمي الأليف، ديرتي دوغ. وبفضل عدم خضوع السلسلة لسيطرة أي شبكة تلفزيونية، تمكن كريكفالوسي من إنتاجها كما أراد. ^{[ 25 ]} أنتجت شركة سبومكو ثماني حلقات قصيرة مدة كل منها دقيقة واحدة. ^{[ 26 ]} في عام 1999، فاز برنامج جورج ليكور اللعين بجائزة آني عن "الإنجاز المتميز في إنتاج رسوم متحركة تفاعلية". ^{[ 27 ]} أنتجت السلسلة فيلمًا قصيرًا على الإنترنت بعنوان "عيد ميلاد جورج ليكور" ، والذي قام ببطولته أيضًا هو وجيمي وبوب.

بعد طرده من برنامج "رين وستيمبي" ، استخدم جون كريكفالوسي شخصية جورج ليكور في إعلانات ماكروميديا ​​فلاش ، على أمل إنشاء مسلسل برعاية مباشرة دون الحاجة إلى شبكة تلفزيونية. ^{[ 28 ]} بدأ كريكفالوسي بإعلانات مجانية أنتجها لشركة تاور ريكوردز عام 1997. ^{[ 24 ] [ 28 ]} استُخدمت شخصية جورج ليكور في إعلانات كريكفالوسي لمشروب باركس روت بير ، ^{[ 29 ]} وبطولة القتال النهائي (UFC) ، وخدمة الاتصالات عبر الإنترنت راكيتو. في عام 2008، طوّر كريكفالوسي سلسلة من الإعلانات الكرتونية لسيارة بونتياك فايب من بطولته، ^{[ 30 ]} لكن السلسلة لم تُعرض بعد أن أوقفت شركة جنرال موتورز إنتاج سيارة بونتياك فايب عام 2009. ^{[ 31 ]}

ظهر جورج ليكور باستمرار في إعلانات Adult Swim خلال السنوات الأخيرة من مسيرة جون كريكفالوسي المهنية، إذ تمكن من بناء علاقة مستقرة مع Williams Street ، بعد أن عمل لدى Hanna-Barbera في بداياته وقدم حلقات خاصة لـ Cartoon Network . ^{[ 32 ]} في عام 2016، ظهر جورج ليكور في إعلانات بُثت على Adult Swim للترويج لمباريات UFC القادمة، إلى جانب شخصيات أخرى مثل Slab N' Ernie و Hank Hill . ^{[ 24 ]}

يلعب جورج ليكور دورًا بارزًا في الفيلم القصير " علب بلا ملصقات" الذي تم تمويله جماعيًا عبر منصة كيكستارتر . كان من المقرر عرضه في فبراير 2013، إلا أن إنتاجه تأجل حتى اكتماله في 6 أغسطس 2017 ^{[ 33 ]} على الرغم من الصعوبات التقنية التي واجهت عملية إنتاج نسخة DVD. ^{[ 34 ] [ 35 ]} في 27 مايو 2019، أعلن جون كريكفالوسي عن اكتمال إنتاج نسخة DVD ^{[ 33 ]} ، وهي متاحة حاليًا على متجره الإلكتروني MyShopify، حيث تلقى الداعمون الشحنات الأولى. ^{[ 36 ]} يستند الفيلم إلى تجربة كريكفالوسي في طفولته، ويروي قصة جورج الذي اشترى علبًا فضية غير مُعلّمة بسعر زهيد، ومحاولاته لإطعامها لابني أخيه الصغيرين، سلاب وإرني (بصوتي إريك باوزا وغاب سوار). على الرغم من اعتقاده أن العلبة تحتوي على حساء لحم، إلا أنه يفتحها ليجد وجهًا بداخلها. على الرغم من اشمئزاز سلاب وإرني، أصرّ جورج على إطعامهما الوجه. بعد ترددٍ من الصبيين، سمح لهما جورج بأكل الوجه بالكامل فور انتهائه من استخدام الحمام. قرب نهاية الفيلم القصير، ظهر جورج بحزام، مستعدًا لمعاقبتهما، لكنه لاحظ العلبة الفارغة (نتيجة إطعامهما الوجه للضيف المفاجئ دونالد باستارد، وهو محاكاة ساخرة لدونالد داك ) وهنأهما. كمكافأة لهما، عرض عليهما فتح علبة أخرى، لكن سلاب وإرني هربا في اللحظة الأخيرة.

كان هذا الفيلم القصير آخر أدوار مايكل باتاكي قبل وفاته في 15 أبريل 2010، وقد أُهدي الفيلم إلى ذكراه. ^{[ 37 ]} ولأنه لم يتمكن من إكمال تسجيل صوته قبل وفاته، قام كريكفالوسي بأداء صوت الشخصية في مشاهد مختارة. ^{[ 38 ]}

• كوموروفسكي، ثاد (2017). قرود صغيرة مريضة: قصة رين وستيمبي غير المصرح بها . ألباني، جورجيا: بيرمانور ميديا. ISBN 978-1629331836.

• مدونة جون كريكفالوسي، مؤسس المدونة
• جورج ليكور بايبل الجزء الأول
• جورج ليكور بايبل الجزء الثاني