جورج باوي

أوزوالد جورج باو (11 أغسطس 1926 - 9 سبتمبر 2013)، المعروف باسم جورج باو، ^{[ 1 ]} كان ناشطًا في مجال المساواة العرقية من مواليد جامايكا في إنجلترا. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

خدم باو في سلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية، قبل أن ينتقل إلى إنجلترا. قاد حملة ناجحة أجبرت شركة رالي للدراجات على تحسين معاملتها وتوظيفها للعمال السود. وهو مؤلف كتاب " لا تلوموا السود" الصادر عام ١٩٥٦. عندما انتُخب عضوًا في المجلس المحلي عن حزب العمال ، أصبح من أوائل أعضاء المجلس السود من حزب العمال على مستوى البلاد، وأول عضو أسود من حزب العمال في منطقة نوتنغهام الكبرى .

توجد لوحة زرقاء تشير إلى منزل عائلة باو، وتم تسمية حافلة باسمه في عام 2022.

وُلد باو في 11 أغسطس 1926 في مدينة سبانيش تاون بجامايكا . كان والداه ريتشارد باو / باو أون تشون، وهو مهاجر صيني إلى جامايكا، وليونورا سنكلير. وكانا يعملان في مجال التجارة. ^{[ 5 ]}

كان والد باو كونفوشيوسيًا ، ووالدته كاثوليكية رومانية .

في سن الخامسة، التحق باو بالمدرسة الصينية في كينغستون، ثم انتقل بعدها إلى مدرسة سانت آن الابتدائية في كينغستون. لاحقاً، درس الهندسة الكهربائية في مدرسة كينغستون التقنية، قبل أن يتطوع للانضمام إلى سلاح الجو الملكي البريطاني عام 1944، متظاهراً بأنه أكبر من عمره الحقيقي البالغ 17 عاماً.

كان اسمه عند الولادة أوزوالد جورج باو، والذي قام بتغييره قبل حصوله على الجنسية البريطانية بموجب وثيقة رسمية من باو إلى باو.

بعد انضمامه إلى سلاح الجو الملكي البريطاني في كينغستون، جامايكا، كان باو جزءًا من مجموعة تضم 1935 متطوعًا أبحروا على متن سفينة نقل جنود رست في غرينوك، اسكتلندا، في نوفمبر 1944. وفي 12 نوفمبر، نُقلوا بالقطار إلى قاعدة هانمانبي مور التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، بالقرب من فايلي ، يوركشاير، لتلقي تدريب أولي لمدة شهرين. ^{[ 6 ]} نُقل باو لاحقًا إلى قاعدة ياتسبري التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، ويلتشير، للتدريب على الرادار. ثم عُيّن لمدة عام في قاعدة سينين التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، بنزانس، ثم نُقل إلى قاعدة ويست براول التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، جنوب ديفون. ^{[ 5 ]} عاد إلى جامايكا في مايو 1948 وسُرّح من الخدمة في أغسطس.

عاد إلى إنجلترا على متن السفينة إس إس أوربيتا ، ونزل في ليفربول في 2 أكتوبر 1948. عمل لاحقًا في برمنغهام ومنطقة إيست ميدلاندز ككهربائي. في عام 1969، تدرب ليصبح معلمًا قبل أن يُدرّس الرياضيات في مدرسة روبرت ميلورز في نوتنغهام. ^{[ 7 ]} تقاعد عام 1983. ^{[ 1 ]}

في عام 1956، قاد باو حملةً لصالح شركة رالي للدراجات الهوائية لتحسين سياساتها في توظيف العمال السود. وقد أسفرت حملته الناجحة، التي تضمنت التهديد بفرض حظر تجاري على جامايكا ، ^{[ 5 ]} عن أن تصبح رالي في نهاية المطاف واحدة من أكبر أرباب العمل للسود في نوتنغهام. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ]}

في عام ١٩٥٨، ^{[ ٥ ]} ألّف باو كتاب " لا تلوموا السود" ، وهو منشور يتناول العلاقة المعقدة بين بريطانيا ومواطني دول الكومنولث في المملكة المتحدة. ^{[ ٣ ] [ ٨ ] [ ٩ ]} وفي طبعة عام ٢٠٢٢، وفي رواية ابنته، ^{[ ٥ ]} ذُكر التاريخ خطأً على أنه عام ١٩٥٦. في ستينيات القرن العشرين، كان باو قائدًا في حملة ضد حانة محلية رفضت تقديم الخدمة للسود. ^{[ ٨ ]} وفي عام ١٩٦٤، كان باو جزءًا أساسيًا من حملة للضغط على مجلس مدينة نوتنغهام لإلغاء ممارسته المتمثلة في توجيه جميع شكاوى العمال السود عبر مسؤول رعاية اجتماعية مُحدد، بدلًا من التعامل مباشرةً مع المُشتكين. ^{[ ٨ ]}

بعد انضمامه في البداية إلى الحزب الشيوعي ، ^{[ 1 ]} انتُخب باو من عام 1963 إلى عام 1966 عضوًا في المجلس المحلي عن حزب العمال في لونغ إيتون بمقاطعة ديربيشاير . ومن عام 1989 إلى عام 1992، شغل منصب عضو في مجلس مقاطعة نوتنغهامشير عن حزب العمال ، ^{[ 1 ] [ 10 ]} مما جعله أحد أوائل أعضاء مجلس حزب العمال السود في المملكة المتحدة، ^{[ 8 ]} وأولهم في منطقة نوتنغهام الكبرى . ^{[ 5 ]}

في عام 1972، كان باو رئيسًا للجنة التي نجحت في حملة لتحسين معاملة العمال الباكستانيين في شركة نوتنغهام للنسيج Crepe Sizes Ltd. ^{[ 11 ]}

كان له دور محوري في تأسيس المركز الفني الوطني الأفريقي الكاريبي ، الذي يُعد الآن أحد أقدم المراكز المجتمعية السوداء في المملكة المتحدة. ^{[ 8 ]} وفي عام 2011، تبرع باو بوثائقه إلى أرشيف نوتنغهام الأسود . ^{[ 8 ]}

أنجب باو خمسة أطفال من باربرا فلورنس بول، التي التقى بها عام 1948، وتوفي أحدهم في سن مبكرة. انفصلا عام 1970، وتم الطلاق عام 1977. تزوج باو من جيل ويستبي عام 1982. ^{[ 5 ] [ 1 ]}

توفي باو في منزله في 9 سبتمبر 2013، ^{[ 5 ]} عن عمر يناهز 87 عامًا. ^{[ 1 ]} أقيمت جنازته في كنيسة مانسفيلد رود المعمدانية ودُفن في مقبرة ويلفورد هيل، نوتنغهام. ^{[ 12 ]}

كان باوي أحد كبار السن في المجتمع وعضوًا مؤسسًا في المركز الفني الوطني الأفريقي الكاريبي (مركز ACNA)، وهو أحد أقدم المراكز المجتمعية السوداء في المملكة المتحدة.

في عام 2011، تبرع باو بعدد كبير من الوثائق التاريخية لأرشيف نوتنغهام الأسود ، بالإضافة إلى تصويره لفيلم وثائقي عن تجارب الجنود السود الذين قدموا إلى المملكة المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية.

في عام 2021، كان نشاط باو محور معرض " لا تلوموا السود" في قلعة نوتنغهام . ^{[ 3 ]} تم تركيب لوحة زرقاء على منزل عائلة باو في يوليو 2022، ^{[ 13 ]} وأطلقت هيئة النقل في مدينة نوتنغهام اسم باو على إحدى الحافلات في أغسطس 2022. ^{[ 14 ]}

• الموقع الرسمي
• لا تلوموا السود ، منشور عام 1956