جيرونيمو دي ميندييتا

فراي جيرونيمو دي مينديتا (1525–1604)، أو جيرونيمو دي مينديتا ، كان مبشرًا ومؤرخًا فرنسيسكانيًا ، قضى معظم حياته في الممتلكات الجديدة للإمبراطورية الإسبانية في المكسيك وأمريكا الوسطى .

عمله الرئيسي هو Historia eclesiástica indiana ، ^{[ 1 ]} الذي كتب في أواخر القرن السادس عشر، ولكن لم ينشر حتى عام 1870 بواسطة خواكين غارسيا إيكازبالسيتا ، والذي يروي تاريخ التبشير الفرنسيسكاني في مستعمرة إسبانيا الجديدة في الأمريكتين وانتهاكات المجتمع المدني الإسباني للسكان الأصليين.

وُلد جيرونيمو دي ميندييتا في فيتوريا ، ألافا ، في إقليم الباسك ( إسبانيا ) عام 1525. وعندما بلغ العشرين من عمره، انضم إلى الرهبنة الفرنسيسكانية في بلباو . وفي عام 1554، سافر إلى إسبانيا الجديدة ليستقر في توتشيميلكو ، حيث تعلّم لغة ناواتل المحلية . ثم انتقل لاحقًا إلى تلاكسكالا، حيث توطدت صداقته مع زميله الفرنسيسكاني توريبو دي بينافينتي "موتولينيا" . ^{[ 2 ]} "تعلّم ميندييتا لغة ناواتل من موتولينيا"، وقد أثّر تفاؤل موتولينيا بشأن تنصير السكان الأصليين على ميندييتا. ^{[ 3 ]}

عاد إلى شبه الجزيرة الأيبيرية عام ١٥٧٠، حاملاً معه النسخ الأولى من مؤلفات برناردينو دي ساهاغون إلى السلطات الإسبانية. ^{[ ٤ ]} ثم عاد إلى المكسيك عام ١٥٧٣، وهذه المرة لم يعد إلى أوروبا. عاد بتكليفٍ منه لتأليف تاريخٍ عن جهود التبشير في الأمريكتين. ومنذ عودته إلى المكسيك وحتى عام ١٥٩٧، أقام في دير تلاتيلولكو ، منكبًّا على كتابة التاريخ الذي سيخلّد اسمه، ^{[ ٥ ]} وهو كتاب "التاريخ الكنسي الهندي" ، الذي يسرد تاريخ التبشير المبكر في العالم الجديد. مُنع نشر هذا العمل، لاحتوائه على أفكارٍ "غير سليمة" وألفية وروحانية ، ^{[ ٦ ]} ولم يُنشر إلا عام ١٨٧٠، عندما كشف عنه خواكين غارسيا إيكازبالسيتا .

في كتاباته، زعم مينديتا أن الهنود الحمر كانوا أحد الأسباط العشرة المفقودة من بني إسرائيل ، مدعياً ​​أنهم مارسوا الختان بسبب أصولهم اليهودية المزعومة، على الرغم من الأدلة التي تشير إلى عدم ممارسة الختان بين سكان أمريكا الوسطى، واقتصار الأمر على ندب القلفة في بعض القبائل. وقد تبنى خوان دي توركيمادا روايته لاحقاً . ^{[ 7 ]}