جيرارد ويليمز

جيرارد ويليمز، الحائز على وسام أستراليا (وُلد باسم جيراردوس ماريا ويليمز ؛ 19 أغسطس 1946) ^{[ 1 ]} هو عازف بيانو كلاسيكي ومعلم موسيقى هولندي- أسترالي . ^{[ 2 ]} كان أول عازف بيانو أسترالي يسجل سلسلة سوناتات البيانو الكاملة للمؤلف الموسيقي لودفيج فان بيتهوفن ، والبالغ عددها 32  سوناتا . ^{[ 3 ]} كما سجل أيضًا كونشرتات بيتهوفن الخمس للبيانو، ومتغيرات ديابيلي ، ومتغيرات دو الصغير، وأندانتي فافوري، وإليزيه، وسوناتات "كورفورستنسوناتن" الانتخابية الثلاث، بالإضافة إلى إعادة بناء "سوناتا فانتازيا في مقام ري الكبير". ^{[ 4 ]} تتميز هذه التسجيلات باستخدام بيانو ستيوارت وأولاده، المصمم والمصنّع في أستراليا . ^{[ 5 ]} تُعدّ هذه السلسلة من التسجيلات أكبر مشروع لتسجيل الموسيقى الكلاسيكية على الإطلاق في أستراليا، ^{[ 6 ]} وأصبح ويليمز الفنان الكلاسيكي الأكثر مبيعًا في تاريخ التسجيلات الأسترالية. ^{[ 7 ]} 

وُلِدَ ويليمز ونشأ في تيلبورغ ، هولندا . سُمِّيَ تيمنًا بجده لأمه، عازف الأرغن في الكنيسة، والملحن، وصانع البيانو. ^{[ 1 ] [ 5 ]} حصل على منحة دراسية من معهد برابانت للموسيقى، لكن الغزو السوفيتي للمجر عام 1956 دفع والديه، خوفًا من تداعيات الغزو ، إلى الهجرة إلى أستراليا عندما كان في الثانية عشرة من عمره، عام 1958. عاشوا حتى بلغ السابعة عشرة من عمره في مخيم للمهاجرين بالقرب من وولونغونغ ؛ وتوفي والده في المخيم. ^{[ 5 ]} التحق بمعهد سيدني للموسيقى ، ودرس على يد غوردون واتسون . بعد تخرجه، استُدعي للخدمة الوطنية ، ونجح في إقناع الجيش بأنه الأنسب للموسيقى، وعزف على الكلارينيت في فرق الجيش الموسيقية. ^{[ 1 ]} عمل ويليمز عازف بيانو متجولًا لفرقة الباليه الأسترالية ، ^{[ 1 ]} وسافر في جولات مع راقصين مثل مارغو فونتين ، ورودولف نورييف ، وميخائيل باريشنيكوف . فاز بمسابقة الملكة فيكتوريا للبيانو، ^{[ 8 ]} ودرس لاحقًا على يد غريفيل روثون (مساعد كلاوديو أراو ) في ميونيخ.

قدم عروضه الأولى في لندن عام 1974، وميونيخ عام 1977، وأمستردام عام 1978. عاد إلى سيدني عام 1981، وعمل محاضراً أول، ^{[ 8 ]} ثم رئيساً لوحدة آلات المفاتيح، في معهد سيدني للموسيقى من عام 1981 إلى عام 2008، وهو حالياً أستاذ مشارك في جامعة سيدني. ^{[ 9 ]}

أسس ثلاثي البيانو موزارتوا، وسجل معهم ثلاثيات موزارت الكاملة للبيانو، كجزء من الذكرى المئوية الثانية لوفاة موزارت في عام 1991. وقد ظهر في حفلات موسيقية للأغاني الكلاسيكية وحفلات موسيقى الحجرة.

في عام 1996، أقنع المنتج التلفزيوني السابق بريندان وارد ويليمز بتسجيل سوناتات بيتهوفن الـ32 للبيانو. ^{[ 10 ]} أصدرت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) هذه التسجيلات (12 قرصًا مدمجًا) في 3 مجلدات في أعوام 1998 و1999 و2000. وفازت هذه التسجيلات بجوائز ARIA الموسيقية في عامي 1999 و 2000 على التوالي ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها عازف بيانو بجائزة القسم الكلاسيكي من هذه الجوائز. ^{[ 8 ]}

في عام 2001، فاز بمنحة الملكة إليزابيث الثانية الأسترالية الموسيقية الافتتاحية. قام بجولة في إسرائيل وشغل كرسي هيفزيبا مينوهين في البيانو كأستاذ زائر في أكاديمية روبين في القدس . ^{[ 8 ]}

صدرت تسجيلاته لحفلات بيتهوفن الخمس للبيانو عام ٢٠٠٣. ^{[ ١٠ ]} وقد قدمتها أوركسترا سينفونيا أستراليس بقيادة المايسترو أنتوني ووكر. ^{[ ٦ ]} كما صدرت حفلة البيانو رقم ٥، "الإمبراطور"، على قرص DVD عام ٢٠٠٤، وفازت بجائزة الرابطة الدولية لأقراص DVD للتميز الموسيقي عام ٢٠٠٥. [ ١٠ ^{] وهي متاحة} الآن على يوتيوب. ^{[ ١١ ]}

في عام 2006، وهو العام الذي صادف الذكرى الـ 250 لميلاد موتسارت، سجل ويليمز قرصًا مدمجًا لأغاني موتسارت المفضلة لصالح هيئة الإذاعة الأسترالية، بما في ذلك تنويعات على النشيد الوطني الهولندي . ^{[ 7 ]}

في عام 2010 سجل ويليمز تنويعات ديابيلي لبيتهوفن. ^{[ 12 ]}

في عام 2013، وبعد أن سجل تنويعات بيتهوفن في سلم دو الصغير، وأندانتي فافوري، وفور إليز، وسوناتات "كورفورستنسوناتن" الانتخابية الثلاث، وسوناتا "فانتازيا في ري" المعاد بناؤها، أصدرت شركة ABC جميع تسجيلات ويليمز لبيتهوفن في مجموعة أسطوانات مدمجة تضم 14 قرصًا بعنوان "مجموعة بيتهوفن-ويليمز". ^{[ 13 ]}

في عام 2015، سجل ويليمز "Morning Mood"، وهو عبارة عن مجموعة من قرصين مدمجين لموسيقى البيانو لإدوارد جريج لصالح هيئة الإذاعة الأسترالية، مستخدمًا مرة أخرى بيانو ستيوارت. ^{[ 14 ]}

لدى ويليمز ثلاثة أبناء: مارسيل ولويز من جودي ويليمز، وكلارا دوروتي إليونور فراي ويليمز من إيفا فراي. ^{[ 5 ]} وهو يعيش مع زوجته الثانية إيفا فراي في أمستردام.

في عام 2001، تم اختيار ويليمز كأول باحث موسيقي في عهد الملكة إليزابيث الثانية من قبل الصندوق الأسترالي للمسرح الإليزابيثي .

كما مُنح في عام 2003 وسام المئوية لخدماته في مجال الموسيقى، وفي عام 2012 عُيّن عضواً في وسام أستراليا (AM). ^{[ 17 ] [ 18 ]}

• مقابلة حول هوس بيتهوفن (ABC Classical)