جيزيل (مغنية)

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

أيري أوتشيناغا ( باليابانية :内永 枝利، بالروماجي : Uchinaga Eri ؛ مواليد 30 أكتوبر 2000) ، والمعروفة فنياً باسم جيزيل ( بالكورية : 지젤 )، هي مغنية راب يابانية تقيم في كوريا الجنوبية. وهي عضوة في فرقة الفتيات الكورية الجنوبية "إيسبا" ، التي شكلتها شركة إس إم إنترتينمنت في نوفمبر 2020. 

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جيزيل باسم إيري أوشيناغا في حي غانغنام ، سيول ، كوريا الجنوبية، لأم كورية جنوبية وأب ياباني ، ونشأت في طوكيو ، اليابان. وهي تتقن الإنجليزية واليابانية والكورية. [ 3 ]

التحقت جيزيل بمدرسة طوكيو الدولية . وفي المرحلة الثانوية، التحقت بمدرسة القلب المقدس الدولية ، حيث تعرفت على موسيقى الكيبوب في سنتها الثانية من المرحلة الثانوية. [ 4 ] [ 5 ] كما درست في نفس مدرسة ريما من فرقة الفتيات نيزيو . [ 6 ] بعد تخرجها، عادت إلى كوريا للمشاركة في تجارب الأداء لشركة إس إم إنترتينمنت، ونجحت في اجتياز تجارب الأداء التي تُجرى يوم السبت بعد أربع محاولات. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] واختارت اسم جيزيل كاسم فني بعد أن أطلقه عليها أحد كبار الموظفين في الشركة الذي ساعدها في التدريب. [ 10 ]

حياة مهنية

2020–حتى الآن: الظهور الأول في فرقة Aespa والأنشطة الفردية

بعد 11 شهرًا من التدريب، [ 9 ] كشفت شركة SM Entertainment عن جيزيل كعضوة ثالثة في فرقة Aespa في 6 نوفمبر 2020، [ 11 ] والتي كانت أول فرقة فتيات للشركة منذ فرقة Red Velvet في عام 2014. وقد ظهرن لأول مرة بأغنية " Black Mamba " في 17 نوفمبر. [ 12 ]

في ديسمبر 2021، شاركت جيزيل في أغنية "Zoo" مع زملائها من شركة SM في فعالية Winter SM Town: SMCU Express لعام 2021. [ 13 ]

في 4 يونيو 2024، أُعلن أن جيزيل ستشارك في أغنية BOL4 المنفردة "Lips" التي صدرت في 13 يونيو. [ 14 ] وفي 14 نوفمبر، أُعلن أن جيزيل ستشارك في أغنية هاون المنفردة "Skrr" المقرر إصدارها في 20 نوفمبر. [ 15 ]

الفنية

تُشير جيزيل إلى أريانا غراندي ، وستيفي وندر ، وفرقة بلينك-182 كأحد أبرز مصادر إلهامها الموسيقي. وفي مقابلة مع مجلة فوغ سنغافورة ، صرّحت بأن صوتها "مناسب فقط لأغاني آر أند بي والأغاني الرومانسية الهادئة"، وأنها تُحاول حاليًا "تكييف صوتها مع موسيقى الروك وأغاني الروك الرومانسية ". [ 16 ] [ 17 ]

مشاريع أخرى

التأييدات

في الأول من مارس/آذار 2024، عُيّنت جيزيل سفيرةً لعلامة الأزياء الإسبانية الفاخرة لويفي . وكان أول ظهور لها كسفيرة خلال عرض مجموعة "خريف 2024 للأزياء الجاهزة" للعلامة في باريس . [ 18 ] وفي التاسع من سبتمبر/أيلول، عُيّنت جيزيل ملهمةً لعلامة مستحضرات التجميل إيذر آند، التي تتخذ من سيول مقرًا لها، وتخطط للتوسع قريبًا في اليابان. [ 19 ]

في 28 فبراير 2025، اختيرت جيزيل سفيرةً عالميةً لعلامة سينكا، وهي علامة تجارية يابانية للعناية بالبشرة. وتمّ إطلاق محتوى ترويجي لمنتج "سينكا بيرفكت ويب" يضمّ جيزيل في اليابان وكوريا وتايلاند وفيتنام وسنغافورة. [ 20 ] وفي 17 أبريل، تعاونت دار أزياء ميزون كيتسونيه مع مجلة آيز لإصدار صور مجموعة ربيع وصيف 2025، حيث كانت جيزيل مصدر إلهامها. [ 21 ] وفي 22 سبتمبر، اختارت علامة واكي ويلي للأزياء الكاجوال جيزيل لتكون مصدر إلهامها، وظهرت في صور حملتها الإعلانية لموسم خريف وشتاء 2025. [ 22 ]

العمل الخيري

في يونيو 2022، تبرعت جيزيل بمبلغ 10 ملايين وون كوري لمنظمة يوهينغسا، وهي منظمة غير ربحية في كوريا الجنوبية تهدف إلى حماية وإعادة تأهيل الحيوانات المهجورة. [ 23 ]

الحياة الشخصية

تم تشخيص جيزيل باضطراب نقص الانتباه وفرط النشاط . [ 24 ]

قائمة الأغاني

العزاب

قائمة الأغاني الفردية التي شارك فيها الفنان، مع توضيح سنة الإصدار، ومراكزها المختارة في قوائم الأغاني، واسم الألبوم.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
KOR [ 25 ]
"شفاه" ( بول فور يضم جيزيل)2024102الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"Skrr" ( هاون يضم جيزيل)88

أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني

قائمة الأغاني الأخرى التي دخلت قوائم الأغاني، مع توضيح سنة الإصدار، ومراكزها المختارة في قوائم الأغاني، واسم الألبوم.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
KOR [ 26 ]نيوزيلندا هوت [ 27 ]SGP [ 28 ]
"حديقة الحيوان" (مع تايونغ ، جينو ، هندري ويانغيانغ)2021— [ أ ]38— [ ب ]مدينة إس إم الشتوية 2021: إس إم سي يو إكسبريس
"جيت" (مع إيونهيوك ، هيو ، تايونغ، جايمين ، سونغ تشان و وينتر )2022— [ ج ]——مدينة إس إم الشتوية 2022: قصر إس إم سي يو
"الدوبامين" [ D ]2024162——التزامن: خط متوازٍ
"إعصار" [ D ]2025— [ هـ ]——سينك: خط أكسيس
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

حقوق التأليف

جميع حقوق الأغاني مأخوذة من قاعدة بيانات جمعية حقوق التأليف والنشر للموسيقى الكورية ما لم يُذكر خلاف ذلك. [ 32 ]

قائمة الأغاني، مع توضيح سنة الإصدار واسم الفنان واسم الألبوم
عنوانسنةفنانألبومالملحنشاعر غنائيالمرجع.
"سينك، جيزيل"2020نفسهاأغنية منفردة غير موجودة في الألبومنعمنعم[ 33 ]
"حديقة الحيوان"2021نفسها (مع تايونغ وجينو وهيندري ويانغيانغ)مدينة إس إم الشتوية 2021: إس إم سي يو إكسبريسلانعم
"2Hot4U" [ F ]2023نفسهاالأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات نعمنعم
"شفه"2024BOL4 (بمشاركة نفسها)لانعم
"الدوبامين"نفسهاالتزامن: خط متوازٍنعمنعم
"سكر"هاون (بمشاركة نفسها)أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم نعمنعم
"إعصار"2025نفسهاسينك: خط أكسيسنعمنعم

تصوير الفيديو

فيلموغرافيا

برامج الويب

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2024زيارة سيول الحلقة 1: خط زديستضيفلمنظمة سيول السياحية[ 35 ]

الجوائز والترشيحات

اسم حفل توزيع الجوائز، وسنة التقديم، والفئة، والمرشح للجائزة، ونتيجة الترشيح.
حفل توزيع الجوائزسنةفئةالمرشح / العملنتيجةالمرجع.
جوائز دي2026اختيار عالمي من يوبيك - فتاةجيزيلرشّح[ 36 ]
جوائز الموسيقى الكورية الكبرى2025فنانة بتصويت الجمهور - أنثىرشّح[ 37 ]
موضة العام - أغاني البوب ​​الكورية المنفردةرشّح
أفضل موسيقى الهيب هوب"Skrr" (مع هاون )رشّح
جوائز ماما2025أفضل أداء في موسيقى الراب والهيب هوبرشّح[ 38 ]
أغنية العامرشّح

ملحوظات

  1. ↑ لم تدخل أغنية "Zoo" قائمة Circle Digital Chart، لكنها ظهرت لأول مرة ووصلت إلى ذروتها في المركز 130 على قائمة Download Chart الفرعية. [ 29 ]
  2. ↑ لم تدخل أغنية "Zoo" قائمة RIAS لأفضل الأغاني، لكنها وصلت إلى المركز الخامس عشر في القائمة الإقليمية. [ 28 ]
  3. ↑ لم تدخل أغنية "Jet" قائمة Circle Digital Chart، لكنها ظهرت لأول مرة ووصلت إلى ذروتها في المركز 108 في قائمة Download Chart الفرعية. [ 30 ]
  4. 1 2 يُنسب الفضل إلى شركة Aespa ولكنه في الواقع مقطوعة موسيقية منفردة تؤديها جيزيل.
  5. ↑ لم تدخل أغنية "Tornado" مخطط Circle الرقمي ولكنها وصلت إلى ذروتها في المركز 28 على مخطط Circle للتنزيل [ 31 ]
  6. ↑ أغنية لم تُصدر بعد، أدتها جيزيل في سينك: هايبر لاين . [ 34 ]

مراجع

  1. ↑ لي، تشانغ غيو (30 نوفمبر 2022).في نهاية المطاف، من الأفضل أن تكون قادرًا على...المضي قدماً في هذا الأمر[ آيسبا جيزيل تلغي البث المباشر لحفل عيد ميلادها... تداعيات كارثة إيتايوان ] . إكسبورتس نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 عبر موقع نيفر .
  2. ↑ "[全文]GISELLE(aespa、、"不適切な口パク"に謝罪...流れる曲に合わせて口ずさんだ単語に指摘殺到" ) . ياهو اليابان (باللغة اليابانية). 25 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2021 .
  3. ↑ بيل، كريستال (2 مارس 2023). "جيزيل هي صانعة الأجواء المميزة في إيسبا" . ورقة بحثية . مؤرشفة من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 10 يناير 2024 .
  4. ↑ 1theK Originals (22 مايو 2021).ما هو السبب وراء ذلك؟ مستلزمات صناعة السيارات في الصين | 에스파(aespa)_المستوى التالي | تم تطويره بواسطة | IDDP(فيديو) (باللغة الكورية). يبدأ الحدث عند الدقيقة 9 و8 ثوانٍ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 عبر يوتيوب .
  5. ↑ ويكس، هانا (30 أكتوبر 2023). "كل التفاصيل: من هي جيزيل من فرقة إيسبا؟ تعرف على مغنية الراب الرئيسية في الجيل الرابع من فرق الفتيات الرائجة: عمرها، ومكان إقامتها" . مجلة J-14 . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  6. ↑ "aespaジゼル＆NiziUリマ「再会」"日本のインター出身"マルチリンガルコンビにファン興奮" [ جيزيل من Aespa وRima من NiziU "لم الشمل": المعجبون متحمسون للثنائي متعدد اللغات الذي "نشأ من المدارس الدولية في اليابان" ] . نموذج الصحافة (باللغة اليابانية). 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  7. ^ جيون ، يو وول. لي ، يي جي (22 نوفمبر 2023).هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث[ جيزيل تروي قصتها ] . مجلة دبليو كوريا (مقابلة) (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يناير 2024 .
  8. ↑(ENG) aespa 에스파 컴백 홍보 의뢰왔다 짱이지. 이 영상을 봐 대박임 [ 만나달라 ] Ep.7[ (ENG) وصل طلب ترويج لعودة فرقة aespa، وهو رائع. شاهدوا هذا الفيديو، إنه مذهل [Meet Me] الحلقة 7 ] (إنتاج تلفزيوني) (باللغة الكورية). DallaStudio. 12 يوليو 2022. يبدأ الحدث في الدقيقة 4:38. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم استرجاعه في 11 يناير 2024 - عبر يوتيوب .
  9. ١ ٢ [ مقابلة ديكس على الثلاجة ] وقت ديكس المريح مع فتاة طوكيو إيسبا جيزيل | الحلقة ١٣ إيسبا جيزيل (إنتاج تلفزيوني) (باللغة الكورية). ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ١٩ فبراير ٢٠٢٤ - عبر يوتيوب .
  10. ↑`` 정희` 에스파، SM 신인 걸그룹 أو 딛고 "음료 CF" أو 노리는 발랄함(종합)[ جونغهي من فرقة إسبا، تتغلب على عبء كونها فرقة الفتيات الجديدة في شركة إس إم وتطمح إلى المشاركة في إعلان تجاري للمشروبات (كامل) ] (باللغة الكورية). ستار توداي. 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 - عبر نيفر .
  11. ^ ها ، نا يونج (9 نوفمبر 2020).[ 영상 ] 에스파 지젤·닝닝، 17 عامًا من عمر الـ 17 عامًا[ صورة: جيزيل نينغنينغ من فرقة إيسبا تنشر إعلانًا تشويقيًا لأغنية Avatar قبل انطلاقها في 17 يناير ] . ديجيتال تشوسون (باللغة الكورية). صحيفة تشوسون إلبو . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  12. ↑ أوه، بو-رام (24 أكتوبر 2020).تم إطلاق SM على '에스파' من خلال  ... تم نشره  في 6 أيام[ فرقة الفتيات الجديدة "إيسبا" التابعة لشركة إس إم ستنطلق الشهر المقبل  ...  بعد ست سنوات من انطلاق فرقة ريد فيلفيت ] ( باللغة الكورية). وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 عبر موقع نيفر .
  13. ^ تشوي، ها نا (26 ديسمبر 2021).2021 شتاء SMTOWN  : SMCU EXPRESS، 27 سنة[ عرض SMTOWN الشتوي لعام 2021: SMCU EXPRESS، متوفر في 27 من الشهر ] . ستار إن نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  14. ↑[ الاسم ] إذا كنت ترغب في ذلك، فإن اسم "المنتج" هو "الاسم"[ [رسمي] فرقة Bol4 تعود بأغنية "Reinforcement" لفرقة aespa Giselle ] . تين آسيا (باللغة الكورية). 4 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
  15. ^ جو ميونج هيون (14 نوفمبر 2024).""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""؟" "اللعبة المفضلة"[ "شائعات مواعدة كيم ها أون مع جوس سي يون، صورتان مع جيزيل؟ "قلب ذو معنى" ] . تشوسون بيز (باللغة الكورية). صحيفة تشوسون إلبو . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
  16. ↑ تشو، سوهيون (29 سبتمبر 2021). "فرقة آيسبا تتحدث عن هويتها الشخصية، ونشاطها الشامل، وما تخبئه لها المستقبل" . مجلة فوغ سنغافورة . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .
  17. ↑ ليجاسبي، ألثيا (2 ديسمبر 2021). "«المرة الأولى»: تتحدث إيسبا عن مصادر إلهامها من عالم الموضة، وهاري ستايلز، وغرايمز، وأريانا غراندي . مجلة رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  18. ^ لي ، سول بي (4 مارس 2024).في نهاية المطاف, من الأفضل أن تكون قادرًا على العمل[ تعيين إيسبا جيزيل سفيرةً لعلامة لوي التجارية ] . نيت نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2024 .
  19. ^ توماتسو، ساكي (9 سبتمبر 2024).إيسبا[ جيزيل من علامة إيسبا تصبح ملهمة علامة مستحضرات التجميل الكورية "إيذر آند" وتظهر في حفل الإطلاق ] . دبليو دبليو دي اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  20. ↑سينكا の グ ロ バ ル ア ン バ サ ダ に ايسبا の جيزيل さ ん が 就任[ تعيين جيزيل من فرقة إيسبا سفيرةً عالميةً لعلامة سينكا ] . فاين توداي (باللغة اليابانية). ٢٨ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠٢٥ .
  21. ↑【Maison Kitsuné】2025年春夏コレクションを着用したGISELLEのキャンペンヴィジュアルを公開[ [دار أزياء كيتسونيه] تُصدر صوراً لحملتها الإعلانية تظهر فيها جيزيل وهي ترتدي مجموعة ربيع/صيف 2025 ] . بي آر تايمز (باللغة اليابانية). 17 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
  22. ↑أفضل, أفضل ما في الأمر & أفضل ما في الأمر[ واكي ويلي يختار جيزيل من فرقة إيسبا كعارضة أزياء ويكشف عن صور الحملة الإعلانية ] . فاشن بيز (باللغة الكورية). 22 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  23. ↑에스파 지젤 "الحصول على 1000 مليون دولار"...الحصول على بطاقة الائتمان الخاصة بك[ جيزيل من فرقة إيسبا تتبرع بمبلغ 10 ملايين وون بشكل مجهول... عمل خيري للحيوانات المهجورة ] . سيول (باللغة الكورية). 6 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  24. ↑ لوريتو، جوليان (10 يونيو 2026). "نجمتا الكيبوب دايونغ وجيزيل تتحدثان بصراحة عن التدقيق في مظهرهما" . مجلة آسيان . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  25. ↑ أعلى النقاط على الرسم البياني الرقمي الدائري:
  26. ↑ أعلى النقاط على الرسم البياني الرقمي الدائري:
  27. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 10 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  28. 1 2 "مخططات RIAS الإقليمية - الأسبوع 4 (21-27 يناير 2022)" . جمعية صناعة التسجيلات في سنغافورة . 21-27 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  29. ↑ "تنزيل المخطط - الأسبوع الأول من عام 2022" . مخطط دائري (باللغة الكورية). 26-31 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  30. ↑ "تنزيل الرسم البياني - الأسبوع الأول من عام 2022" . رسم بياني دائري (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
  31. ↑ "مخطط التحميل للأسبوع 47 من عام 2025" . مخطط دائري (باللغة الكورية). 16-22 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
  32. ↑ "الأغاني المسجلة تحت اسم GISELLE (10033252)" . جمعية حقوق المؤلفين الموسيقيين الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
  33. ↑aespa 에스파 — SYNK، جيزيلإس إم إنترتينمنت. 5 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 – عبر يوتيوب .
  34. ↑ دالي، ريان (27 فبراير 2023). "حفل فرقة إيسبا في سيول: عرضٌ مستقبلي من رواد الذكاء الاصطناعي في موسيقى الكيبوب" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
  35. ↑ جيونغ، هي وون (2 سبتمبر 2024).[ 셀럽 픽 K-핫플 ] BTS‧뉴진스 등 K팝스타 앞세워 한국 알리기[ [اختيارات المشاهير: أفضل الأماكن الكورية] الترويج لكوريا من خلال نجوم الكيبوب مثل فرقة BTS ونيو جينز ] (باللغة الكورية). عالم الرياضة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 - عبر موقع Naver .
  36. ↑ @UPICK_twt (5 يناير 2026).#جوائز_دي #دي_أو_ووز 🏆 [ اختيار عالمي - عام ] ترشيح( تغريدة ) (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026 – عبر X (تويتر سابقًا) .
  37. ^ بارك ، سي يون (30 سبتمبر 2025).2025 KGMA 본 투표 1차 종료...أو 1 위 누구؟ 투표 열기 고조[ الجولة الأولى من التصويت الرئيسي لجوائز KGMA لعام 2025... من هو الفائز الأول في كل فئة؟ شفافية التصويت عالية ] . Ilgan Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 - عبر Naver .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ فونغ، راين (16 أكتوبر 2025). "الإعلان عن ترشيحات جوائز ماما 2025" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بجيزيل (المغنية) على ويكيميديا ​​كومنز