تصبح على خير يا أمي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تصبح على خير يا أمي
ملصق الفيلم النمساوي
إخراج
كتبه
  • فيرونيكا فرانز
  • سيفيرين فيالا
تم إنتاجه بواسطةأولريش سيدل
بطولة
تصوير سينمائيمارتن جشلاخت
تم تحريره بواسطةمايكل بالم
موسيقى بواسطةأولغا نويورث

شركة انتاج
موزعة بواسطةمدينة فيرليه [1]
تواريخ الإصدار
  • 30 أغسطس 2014 ( البندقية ) (2014-08-30)
  • 8 يناير 2015 (النمسا) (2015-01-08)
وقت التشغيل
100 دقيقة [2]
دولةالنمسا
لغةالألمانية
شباك التذاكر2.2 مليون دولار [3]

تصبحين على خير يا أمي ( بالألمانية : Ich seh, Ich seh ، حرفيًا  "أرى، أرى" [أ] ؛ بالمملكة المتحدة: تصبحين على خير يا أمي ) هو فيلم رعب نفسي نمساوي صدر عام 2014 ، كتبه وأخرجه فيرونيكا فرانز وسيفيرين فيالا . [5] [6] [7] الفيلم من بطولة سوزان ويست والممثلين التوأم إلياس ولوكاس شوارتز، ويتتبع العلاقة المعقدة بين الصبيين التوأم ووالدتهما التي عادت حديثًا من المستشفى في منزل كبير معزول. يبدأ الصبيان في التساؤل عن هوية المرأة، معتقدين أنها ليست نفس الشخص الذي ذهب إلى الجراحة، وبالتالي يتساءلون عما إذا كانت والدتهم الحقيقية.

عُرض فيلم Goodnight Mommy لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والسبعين في 30 أغسطس 2014 وتم إصداره في دور العرض في 5 يناير 2015، بواسطة Stadtkino Verleih. حقق الفيلم 2 مليون دولار في جميع أنحاء العالم وحظي بإشادة واسعة النطاق من النقاد، مع الثناء على أدائه وإخراجه وسيناريو الفيلم. تم اختياره ليكون الإدخال النمساوي لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين ، ولكن لم يتم ترشيحه. [8] [9] [10]

تم إصدار نسخة أمريكية جديدة من الفيلم بطولة نعومي واتس على Amazon Prime Video في 16 سبتمبر 2022. [11]

حبكة

بعد خضوعها لجراحة تجميلية في الوجه ، تعود أم (سوزان ويست) إلى منزلها الحديث المعزول على ضفة البحيرة مع ابنيها التوأمين البالغين من العمر عشر سنوات، إلياس ولوكاس (إلياس ولوكاس شوارتز). رأسها مغطى بالضمادات، ولا يظهر منها سوى عينيها وفمها. يشعر التوأمان بالتوتر من مظهر والدتهما ويزدادان دهشة عندما تبدأ في إظهار سلوك غريب. تتجاهل لوكاس بشكل واضح ويبدو أنها تعترف بإلياس فقط في المحادثة. على الرغم من أنه منتصف الصيف، تأمر الأم التوأمين بإبقاء الستائر مغلقة أثناء النهار، وتفرض قاعدة صارمة بالصمت داخل المنزل، ولا تسمح لهما باللعب إلا في الخارج. تتصرف الأم أيضًا بقسوة وتهاجم إلياس جسديًا عندما يقوم بأفعال مؤذية أو غير مطيعة، وهو ما علق عليه الأولاد بأن والدتهم لن تفعله أبدًا.

يبدأ التوأمان في الشك في أن المرأة التي كانت ترتدي الضمادات ليست أمهما الحقيقية. وتتأكد هذه الشكوك عندما يجدان صورة قديمة للأم مع امرأة أخرى مجهولة ترتدي ملابس متطابقة وتتمتع بصفات جسدية مماثلة. وبسبب الشك في أن المرأة التي تقيم في منزلهما محتالة، يربط التوأمان المرأة بالسرير ويعذبانها لإجبارها على الاعتراف، ويغلقان فمها بشريط لاصق لمنعها من الصراخ طلبًا للمساعدة.

في هذه الأثناء، يظهر موظفان من الصليب الأحمر لجمع التبرعات. ورغم أنهما ينتظران في البداية عودة الأم، إلا أنهما يغادران أخيرًا بعد أن يسرق إلياس بخفة مبلغًا كبيرًا من المال من محفظة والدته ويقدمه له. وفي الوقت نفسه، تزيل المرأة الشريط اللاصق وتستغيث، لكنها تكون قد فات الأوان لجذب انتباه الموظفين. يغلق التوأمان شفتيها بالغراء الفائق ، لكنهما يعيدان فتحهما بالمقص عندما يدركان أنها غير قادرة على تناول الطعام.

بعد أن تبولت على السرير، أطلق التوأمان سراح المرأة لفترة وجيزة للسماح لها باستخدام الحمام، مما سمح لها بإخضاعهما والهروب. ومع ذلك، قام التوأمان بنصب فخ يجعلها فاقدة للوعي. تستيقظ المرأة ملتصقة بأرضية غرفة المعيشة. يبدأ إلياس في إشعال النار في المنزل للضغط عليها لإخبارهم بالحقيقة، لكنها تصر بشدة على أنها أمهم الحقيقية.

ثم تكشف الأم أن لوكاس مات في حادث قبل أحداث الفيلم؛ وكان إلياس يهلوس بوجوده. وتصر الأم وهي تبكي على إلياس أن وفاة لوكاس لم تكن خطأه وتتوسل إليه أن يحررها حتى يتمكنا من تجاوز المأساة. يسألها إلياس عما يفعله لوكاس، لكنها غير قادرة على رؤية شبح لوكاس الذي يهدد بإشعال النار في الستار، ولا تستطيع الإجابة. يعتقد إلياس أن والدته الحقيقية ستكون قادرة على رؤية لوكاس، فيمسك بذراعه ويشعل الستار. تحترق الأم حتى الموت قبل وصول رجال الإطفاء. ينتهي الفيلم بلقطة شبحية للأم وهي تلتقي بأبنائها في حقل ذرة بالقرب من منزلهم.

يقذف

  • سوزان ويست في دور الأم
  • إلياس شوارتز في دور إلياس
  • لوكاس شوارتز في دور لوكاس
  • هانز إيشر في دور الكاهن
  • إلفريدي شاتز في دور روتكروز سامليرين
  • كارل بوركر في دور روتكروز ساملر
  • جورج ديليوفسكي في دور Pizzalieferant
  • كريستيان شتايندل في دور ميسنر
  • كريستيان شاتز في دور باور
  • إروين شمالزباور في دور أكورديونغوت

استقبال

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، 85% من 148 مراجعة نقاد إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.70/10. يقرأ إجماع الموقع: " فيلم Goodnight Mommy مظلم وعنيف ومغطى بالرعب، وهو مثالي لعشاق الرعب الشديد - أو رواد السينما الذين يفضلون المشاهدة بين الأصابع الممدودة." [12] على Metacritic ، حصل الفيلم على درجة 81 من أصل 100، بناءً على 19 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [13]

كتب ديفيد روني من هوليوود ريبورتر ، "إن هذه القصة الخبيثة عن علاقة الأم والابن التي خرجت عن السيطرة هي قصة مثيرة للتوتر. إنها تحمل في طياتها إمكانات عبادة." [14] أعطى مارك كيرمود من ذا أوبزرفر الفيلم 4/5 نجوم، واصفًا إياه بأنه "فيلم مرعب ومثير للقلق بشكل متزايد" وكتب، "بحلول الفصل الثالث، ستخفي وجهك في رعب متألم." [15] أعطاه إيه إيه دود من ذا إيه في كلوب درجة ب+، قائلاً إنه "يلعب على الأعصاب بقسوة خبيرة - لدرجة أنه بحلول الوقت الذي يكشف فيه الفيلم متأخرًا عن سر الحبكة الذي خمنه الجميع بالفعل، تكون قد تعرضت للضرب المبرح لدرجة أنك لا تهتم." [16]

كان بيتر كيو من صحيفة بوسطن جلوب أكثر انتقادًا، حيث كتب: "هناك ما يكفي هنا لعدة أفلام، ولكن بطريقة ما لا تكتمل هذه الأفلام. فرانز وفيالا من أصحاب الرؤية؛ كل ما يحتاجونه هو رؤية". [17]

صنفت لجنة المراجعة الوطنية فيلم Goodnight Mommy كأحد أفضل خمسة أفلام بلغة أجنبية لعام 2015. [18]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ في اللغة الألمانية، هذا جزء من العبارة المستخدمة للعبة " أنا أتجسس ": Ich seh, Ich seh, was du nicht siehst ، "أرى، أرى، ما لا تراه". [4]
  1. ^ "تصبحون على خير يا أمي". شباك التذاكر موجو .
  2. ^ "GOODNIGHT MOMMY (15)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 2016-02-22 . تم الاسترجاع في 2016-02-22 .
  3. ^ "Goodnight Mommy (2015)". The Numbers . تم الاسترجاع في 2015-11-06 .
  4. ^ ""Ich seh Ich seh": Immer diese schreckliche Ungewissheit". دير ستاندارد .
  5. ^ تصبح على خير يا أمي على موقع IMDb
  6. ^ "فيلم Goodnight Mommy المصقول والبغيض له أسلوب بارد وبعيد". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم استرجاعه في 2015-08-19 .
  7. ^ "هل يعتبر إعلان فيلم Goodnight Mommy هو الأكثر رعبًا على الإطلاق؟". Music Television. مؤرشف من الأصل في 2015-09-02 . تم الاسترجاع في 2015-08-19 .
  8. ^ “جوائز الأوسكار: Österreich reicht “Ich seh، ich seh““. كورير . 02/09/2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-04-2016 . تم الاسترجاع 2015/09/02 .
  9. ^ "النمسا تختار فيلم Goodnight Mommy لجائزة الأوسكار". فيلم New Europe . 2015-09-08 . تم الاسترجاع في 2015-09-08 .
  10. ^ “Ich seh Ich seh / Goodnight Mommy | von Veronika Franz und Severin Fiala”. Ich seh Ich seh (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-07-06 .
  11. ^ "إعلان فيلم 'Goodnight Mommy': نعومي واتس تقود إعادة تصور أمازون لفيلم الإثارة النفسية النمساوي". 2022-08-24.
  12. ^ "تصبحين على خير يا أمي". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 2024-10-31 .
  13. ^ "تصبحين على خير يا أمي". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 2018-05-27 .
  14. ^ روني، ديفيد (2014-08-31). "'Goodnight Mommy' ('Ich Seh Ich Seh'): Venice Review". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 2024-10-30 .
  15. ^ Kermode, Mark (2016-03-06). "مراجعة فيلم Goodnight Mommy – فيلم مرعب نمساوي مثير للقلق". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 2024-10-30 .
  16. ^ Dowd, AA (2015-09-10). "تخمين أن المفاجأة لن تنقذك من أهوال Goodnight Mommy". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 2015-09-12 . تم الاسترجاع في 2024-10-31 .
  17. ^ Keough, Peter (2015-09-24). "فيلم Goodnight Mommy هو فيلم رعب بأسلوب مميز". صحيفة بوسطن جلوب . تم الاسترجاع في 2024-10-30 .
  18. ^ "المجلس الوطني للمراجعة يعلن عن الفائزين بجوائز 2015". المجلس الوطني للمراجعة . تم استرجاعه في 2015-12-01 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Goodnight_Mommy&oldid=1261855686"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate