غورو أكيتشي
غورو أكيتشي ( باليابانية :明智 吾郎، بالروماجي : Akechi Gorō ) ، المعروف بالاسم الرمزي كرو (クロウ، كورو ) ، هو شخصية خيالية والخصم الثانوي في لعبة الفيديو Persona 5 الصادرة عام 2016 ، وهي الجزء السادس من سلسلة Persona . أكيتشي، وهو محقق في السنة الثالثة من المرحلة الثانوية ، يُلقب بـ"عودة أمير المحققين"، ويعارض أعمال اللصوص الأشباح، ويصبح منافسًا وخصمًا لجوكر ، زعيم المجموعة. يؤدي صوته سويتشيرو هوشي في النسخة اليابانية، وروبي دايموند في النسخة الإنجليزية.
ابتكر شيغينوري سويجيما شخصية أكيتشي، المحقق الغامض الذي يُعدّ نقيضًا لشخصية جوكر. يُشير اسمه وشخصيته إلى شخصية كوغورو أكيتشي الخيالية التي ابتكرها إيدوغاوا رانبو ، وتحديدًا تصويره كمحقق مشهور، وهو ما يُحاكي دور أكيتشي الأصلي في أعمال رانبو. إلى جانب النسخ المطبوعة والمتحركة من السلسلة، ظهر أيضًا في لعبتي Persona 5: Dancing in Starlight و Persona Q2: New Cinema Labyrinth . وفي لعبة Persona 5 Royal ، تمّ تطوير شخصيته بشكل أكبر لجذب المزيد من اللاعبين.
كانت ردود الفعل النقدية الأولية تجاه شخصيته في كل من اللعبة والأنمي متباينة، فرغم حصوله على مراكز متقدمة في استطلاعات الرأي الرسمية للشخصيات، وإشادة النقاد بأداء صوته وقدراته وعلاقته المميزة مع جوكر، إلا أنه وُجهت إليه انتقادات بسبب سطحيته وشخصيته السلبية العدوانية. لهذا السبب، تم تطوير شخصية أكيتشي بشكل أكبر في لعبة "رويال"، وعند إصدارها، وجد النقاد أنه أكثر جاذبية نظرًا لتعامل شركة أطلس معه بطريقة مختلفة عن النسخة الأصلية.
تطوير
صُممت شخصية أكيتشي على يد شيغينوري سويجيما . في المراحل الأولى من التطوير، قرر الفريق الإبداعي أن يكون محققًا، لكنهم لم يكونوا متأكدين من مدى إثارة مظهره للريبة أو الدور الذي سيؤديه في القصة، [ 2 ] وكان من بين الاقتراحات الأولية أنه شقيق ماكوتو نييجيما . [ 3 ] في النهاية، قرر الفريق أن يجعله يبدو حسن السلوك وذا شخصية مرحة، مع زر ياقة مفتوح، وربطة عنق فضفاضة، وشعر غير مرتب. [ 2 ] لونه الأساسي هو الأبيض ليتناقض مع اللون الأسود الذي يرتديه جوكر . [ 2 ] كما أنه يرتدي قفازات سوداء، على الرغم من أن الفريق الإبداعي اعتقد في مرحلة ما أن ذلك سيكشفه كخائن للمجموعة. [ 3 ] يحتوي زي اللص الشبح الخاص به على قناع يشبه التينغو ليمنحه مظهرًا متعاليًا، بينما تم الحفاظ على زيه رسميًا ليشبه زي الضابط. [ 4 ]
في لعبة Persona 5 Royal ، ونظرًا للاستقبال المتباين الذي لاقته شخصية أكيتشي في البداية، أشار كازوهيسا وادا إلى صعوبة ضمان تجسيده لشخصيته الحقيقية خلال الفصل الدراسي الثالث. [ 5 ] صُممت الأحداث الجديدة التي يتفاعل فيها أكيتشي مع جوكر لتوسيع نطاق شخصيته وجذب الجمهور الذي لم يُعجب بأدائه الأصلي. [ 6 ] كان حواره القتالي الجديد في البداية "أكثر جرأة"، ولكن نظرًا لأن وادا ودايكي إيتو وجدا أداء هوشي الصوتي قويًا جدًا، طُلب منه إعادة التسجيل. [ 5 ] في المراحل الأخيرة من التطوير، اقترح فريق التصميم الفني منح أكيتشي صورًا شخصية مختلفة، بما في ذلك تعبيره الصارم المعتاد، كوسيلة لإظهار شخصيته "الحقيقية" أمام لصوص الأشباح، وخاصة جوكر. [ 5 ] باستثناء جوكر، لا يهتم أكيتشي بأي شخص آخر، ويتضح ذلك من خلال توبيخه لسوميري يوشيزاوا لإخفاقها في توجيه ضرباتها. وذكر وادا أيضًا أنه بالإضافة إلى كونه منافسًا، يُعتبر أكيتشي أيضًا شخصية ثانوية . [ 5 ]
شخصية أكيتشي الأولى هي روبن هود ، "بطل العدالة" الذي يتناسب مع صورته "الخارقة". [ 7 ] أما شخصيته الثانية فهي لوكي ، الذي يتميز بنمط تمويه مبهر يُشبه سفن الحرب العالمية الأولى للتخفي عن الأعداء، بالإضافة إلى قرون تُشبه طفيليات الليوكوكلوريديوم لإخفاء أصوله. يُظهر هذا أيضًا كيف تم إخفاء طبيعة أكيتشي الحقيقية عن اللاعب طوال اللعبة. [ 8 ] في لعبة بيرسونا 5 رويال ، خلال الفصل الدراسي الثالث، يحصل أكيتشي على هيريوارد كشخصيته النهائية. [ 9 ]
يؤدي صوت أكيتشي الممثل سويتشيرو هوشي في النسخة اليابانية، وروبي دايموند في النسخة الإنجليزية. [ 10 ] وصف هوشي أكيتشي بأنه محقق في المدرسة الثانوية و"شاب لطيف"، لكنه أشار إلى أن هذه الصفات لا تُعرّفه. [ 11 ] تفاجأ دايموند بتأثير شخصيته. عند إعادة لعب اللعبة بعد التسجيل، وجد دايموند الأمر غريبًا بسبب نظراته المتكررة إلى شخصية أكيتشي، واستمتع باللعب به. [ 12 ]
المظاهر
في لعبة بيرسونا 5
أكيتشي شخصية قابلة للعب في لعبة بيرسونا 5 ، وقد كُشف عن شخصيته للجمهور لأول مرة خلال معرض E3 2016. [ 13 ] [ 14 ] وبصفته شخصيةً مُقربة، يُمثل أكيتشي أركانا العدالة . [ 15 ] في اللعبة، هو طالب في السنة الثالثة من المرحلة الثانوية ومحقق مشهور يُعرف باسم "عودة أمير المحققين" (إشارة إلى ناوتو شيروجان من بيرسونا 4 ) . [ 16 ] يُعارض أكيتشي عصابة اللصوص الأشباح ويُصبح منافسًا لجوكر، لكنه ينضم إليهم لاحقًا خلال قصر ساي، مُستخدمًا الاسم الرمزي "كرو". [ 17 ] يخون أكيتشي لاحقًا عصابة اللصوص الأشباح، جزئيًا بدافع الغيرة من جوكر، [ 18 ] ويُكشف أنه كان القاتل المقنع ذو القناع الأسود الذي تسبب في حالات توقف إدراكي بأوامر من ماسايوشي شيدو، وهو سياسي فاسد. [ 19 ] يواجه أكيتشي اللصوص الأشباح مجددًا في قصر شيدو، كاشفًا أنه ابنه غير الشرعي، ويخطط للانتقام منه بعد سنوات من الإهمال. [ 20 ] ومثل جوكر، يتمتع أكيتشي أيضًا بقدرة "الورقة الرابحة" التي تمكنه من امتلاك شخصيات متعددة، وهي قوة منحه إياها يالدابوث ليرى ما إذا كان النظام أم الفوضى سيسود المجتمع. [ 21 ] مع ذلك، لم تتطور قدرته "الرابحة" بشكل صحيح بسبب نظرته العدمية للعلاقات الإنسانية. [ 22 ] يضحي أكيتشي بنفسه لاحقًا لإنقاذ اللصوص الأشباح بعد أن علم أن شيدو يخطط لقتله بعد الانتخابات. [ 23 ] [ 24 ]
بينما كان أكيتشي متاحًا للعب فقط خلال فترة قصر ساي، أصبح متاحًا للعب في لعبة Persona 5 Royal ، الإصدار المُحدّث، في الفصل الدراسي الثالث من اللعبة مع شخصية جديدة تفاعلية وقدرات جديدة. [ 17 ] [ 25 ] خلال الفصل الدراسي الثالث، يُساعد أكيتشي جوكر في التحقيق في قصر ماروكي، [ 26 ] ويتفاعل معه هذه المرة بشخصيته الحقيقية. [ 27 ] قرب نهاية اللعبة، يكشف ماروكي أن عودة أكيتشي كانت بفضل رغبة جوكر في إنقاذه. [ 28 ] تعمّد وادا وإيتو جعل بقاء أكيتشي على قيد الحياة مُرتبطًا باختيارات اللاعب في اللعبة، [ 5 ] وتحديدًا ببعض الخيارات المُتخذة في علاقته معه. [ 29 ]
في وسائل الإعلام الأخرى
ظهر أكيتشي أيضًا في ألعاب فرعية أخرى، مثل Persona 5: Dancing in Starlight كمحتوى قابل للتنزيل ، [ 30 ] و Persona Q2: New Cinema Labyrinth . [ 31 ] كما يظهر أكيتشي في Persona 5: The Animation مع تركيز أكبر على شخصيته مقارنةً باللعبة، وهو قرار واعٍ اتخذه المخرج ماساشي إيشيهاما والمنتج كازوكي أداتشي، اللذان صرّحا بأنه بدون "جانبه المظلم"، سيكون الأنمي "مملًا". [ 32 ] كما أطلقت علامة الأزياء SuperGroupies خط ملابس تعاوني مستوحى من أكيتشي وجوكر. [ 33 ] [ 34 ] في المسرحية المقتبسة، يؤدي يوشيهيدي ساساكي دور أكيتشي . [ 35 ] استعدادًا للدور، أكمل ساساكي لعبة Persona 5 ، مصرحًا بأنه "صُدم" عند رؤية التغيير المفاجئ في شخصية أكيتشي، وأنه كان يتطلع إلى تجسيد شخصيتيه المزدوجتين. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
استقبال
تلقى أكيتشي آراءً متباينة بين النقاد والمعجبين. وقد حظي باستمرار بترتيب متقدم في استطلاعات الرأي. فقد اختاره المعجبون اليابانيون كأفضل شخصية داعمة في لعبة Persona 5 Maniacus [ 39 ] وفي العدد الثاني عشر من مجلة Comiket Plus . [ 40 ] وأشارت تعليقات Comiket Plus إلى أن أكيتشي بدا شخصية "إنسانية" للغاية، وأنهم استمتعوا بمنافسته مع جوكر. كما اختاره الحضور في مهرجان سيجا 2016 كأفضل شخصية بشكل عام، مع إجماع على أنه أثار "مشاعر أمومية" لدى المعجبين. [ 41 ] وفي استطلاع الذكرى السنوية الخامسة للعبة Persona 5 ، احتل المركز الثالث. [ 42 ] وفي استطلاعات الرأي الخاصة بلعبة Persona Q2: New Cinema Labyrinth ولعبة Persona 5 Royal التي أجرتها شركة Atlus Southeast Asia ، احتل المركز الخامس. [ 43 ] [ 44 ] في استطلاع شعبية شخصيات لعبة Persona 5 الذي أجرته شركة سيجا على حسابها في موقع Bilibili ، احتل أكيتشي المركز الأول. [ 45 ]
أشارت جيتا جاكسون من موقع كوتاكو إلى أن أكيتشي كان شخصيةً مفضلةً لدى مُحبي لعبة بيرسونا 5 نظرًا للاستقبال الإيجابي الذي حظي به ظهوره في لعبة بيرسونا 5: دانسينغ إن ستارلايت . [ 46 ] مع ذلك، يعتبر كريس مويس من موقع ديستركتويد أكيتشي "أسوأ شخصية" في السلسلة، واصفًا إياه بأنه ذو "سلوك عدواني سلبي" و"شخصية مهووسة مبنية على النرجسية والغطرسة في غير محلها". [ 47 ] [ 48 ] كما قيّمه تريستان جوركوفيتش من موقع ذا غيمر كواحد من أسوأ الإضافات في نسخة رويال، منتقدًا أنه "بعد أن كان اللاعبون يبنون علاقةً معه تلقائيًا خلال مواجهاتهم في النسخة الأصلية، أصبح لزامًا عليهم الآن قضاء وقتٍ معه. قد يبدو التعرف عليه أكثر أمرًا جذابًا، ربما، للاعبين الجدد، ولكن مع معرفة مصيره لاحقًا، يصعب تصديق هذه الواجهة الجديدة التي أُضيفت إلى رويال ". [ 49 ] بالإضافة إلى ذلك، وجد كلايتون بوردوم من موقع The AV Club أن شخصية أكيتشي "مُقحمة من أنمي أطفال"، وأنه بدا كشخصية ثانوية بسبب "المبالغة" في المزج بين "الجانب المظلم من العالم الحقيقي والبهجة المفرطة" في اللعبة. [ 50 ] أشاد موقعا Siliconera و GameSpot بتجسيد شخصية أكيتشي في لعبة Royal لتقديمه تفاعلات أكثر جاذبية مع جوكر. [ 51 ] [ 52 ] شارك موقع Polygon تعليقات مماثلة حول معالجة شخصية أكيتشي في Royal ، معتبرًا إياها أفضل من النسخة الأصلية. [ 53 ] صنّف موقع Comic Book Resources حركة "شوتايم" الخاصة بأكيتشي وجوكر في المركز الأول، مشيدًا بها لكونها مليئة بالرمزية التي تعكس علاقتهما المعقدة والقوية. [ 54 ] كما أصبحت الفطائر رمزًا شائعًا على الإنترنت مرتبطًا بأكيتشي. [ 46 ] [ 55 ]
في مراجعته لأنمي Persona 5: The Animation ، رأى كريستوفر فارس من Anime News Network أن الأنمي قد أبرز شخصية أكيتشي بشكلٍ أفضل من اللعبة، [ 56 ] كما أشار إلى أن وجوده في القصة يُضفي "شعورًا بالتصعيد" نظرًا لمعارضته لعصابة اللصوص الأشباح. [ 57 ] ووصف منافسة أكيتشي مع جوكر بأنها "ديناميكية"، ورأى أن نقاشاتهما حول الأخلاق كانت "ودية" رغم العداء بينهما. [ 58 ] ومع ذلك، شعر أن الكشف عن دوافع شخصية أكيتشي بدا "متأخرًا". [ 59 ]
مراجع
- 1 2 "أصوات غورو أكيتشي (ميغامي تينسي)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
- 1 2 3ペルソナ5 設定資料集[ فن الشخصية 5 ] . اليابان: كادوكاوا . 2016. ص. 242. ردمك 9784047331907.
- 1 2ペルソナ5 設定資料集[ فن الشخصية 5 ] . اليابان: كادوكاوا . 2016. ص. 262. ردمك 9784047331907.
- ↑ペルソナ5 設定資料集[ فن الشخصية 5 ] . اليابان: كادوكاوا . 2016. ص. 255. ردمك 9784047331907.
- 1 2 3 4 5 5ペルソナ5 ザ・ロイヤル 公式コンプリートガイド[ بيرسونا 5 الدليل الرسمي الرسمي الكامل ] . اليابان: كادوكاوا . 2019. ص 683 – 684. ISBN 9784049128871.
- ↑ وونغ، أليستير (29 أكتوبر 2019). "الطاقم الملكي في لعبة بيرسونا 5: علاقة أكيتشي المقربة ووقت اللعب الإجمالي" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ペルソナ5 設定資料集[ فن الشخصية 5 ] . اليابان: كادوكاوا . 2016. ص. 256. ردمك 9784047331907.
- ↑ペルソナ5 設定資料集[ فن الشخصية 5 ] . اليابان: كادوكاوا . 2016. ص. 259. ردمك 9784047331907.
- ↑ペルソナ5 ザ・ロイヤル 公式コンプリートガイド[ بيرسونا 5 الدليل الرسمي الرسمي الكامل ] . اليابان: كادوكاوا . 2019. ص. 74. ردمك 9784049128871.
- ↑ غولدفراب، أندرو (2 مايو 2017). "الكشف عن طاقم التمثيل الصوتي الإنجليزي للعبة بيرسونا 5" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ "『ペルソナ5』保志総一朗さんインタビュー."明智らしさ"を伝えるために心がけていることは?" . باش! زائد (باللغة اليابانية). شوفو إلى سيكاتسو شا. 26 مايو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
- ↑ مقابلة مع روبي دايموند (مؤدي صوت أكيتشي من لعبة بيرسونا 5): ما وراء الصوت . أنمي إنبولس . 21 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ "" . دينجيكي اون لاين (باللغة اليابانية). كادوكاوا . 15 يونيو 2016. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
- ↑ ساتو (15 يونيو 2016). "لعبة بيرسونا 5 تكشف عن أحدث عضو في فريقها، غورو أكيتشي، و"شخصيات تعاونية"" . Siliconera . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020. "
- ↑ペルソナ5 ザ・ロイヤル 公式コンプリートガイド[ بيرسونا 5 الدليل الرسمي الرسمي الكامل ] . اليابان: كادوكاوا . 2019. ص. 214. ردمك 9784049128871.
- ↑ ساتو (2 سبتمبر 2016). "لعبة بيرسونا 5 تكشف المزيد عن غورو أكيتشي، وأشياء يمكنك القيام بها بعد المدرسة، وميزات أخرى" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- 1 2 ووغ، بليك (2 أغسطس 2019). "جميع عروض شخصيات لعبة Persona 5 Royal حتى الآن" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ أطلس (4 أبريل 2017). بيرسونا 5 ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: قصر شيدو.
أكيتشي:
لكنك... أنت مجرد حثالة مجرمة تعيش في علية! فكيف...؟! /
أكيتشي:
كيف لشخص مثلك أن يمتلك أشياء لا أملكها؟! كيف يمكن لقطعة قمامة عديمة القيمة مثلك أن تكون مميزة أكثر مني؟!
- ↑ أطلس (4 أبريل 2017). بيرسونا 5 ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: قصر شيدو.
يوسكي:
قناع أسود!
- ↑ أطلس (4 أبريل 2017). بيرسونا 5 ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: قصر شيدو.
أكيتشي:
ما الذي تتحدث عنه؟ لا أهتم بشيدو، ولا بهذا البلد. /
أكيتشي:
كل هذا لأجعل ماسايوشي شيدو... والدي... يعترف بي. ثم أنتقم منه. /
أكيتشي:
أتذكر ما قلته سابقًا، كيف كانت والدتي على علاقة برجل عديم الفائدة؟ /
أكيتشي:
إذًا أنا ابنه غير الشرعي. وجودي بحد ذاته ليس إلا فضيحة...
- ↑ أطلس (4 أبريل 2017). بيرسونا 5 ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: أعماق ميمينتوس.
لافينزا:
لتحديد مصير العالم، اختارت شخصين ذوي إمكانات ووضعتهما في مواجهة بعضهما البعض. /
لافينزا:
أحدهما
-
غورو أكيتشي
-
حرض الجماهير على التشويه. لو فاز، لكان العالم قد دُمر وأُعيد بناؤه. /
لافينزا:
أما الآخر فكان مخادعًا سيقف في وجه هذا... كان ذلك [اسم اللاعب].
- ↑ أطلس (31 مارس 2020). بيرسونا 5 رويال ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: قصر شيدو.
فوتابا
: إذا كان لديك أكثر من شخصية، فربما تمتلك نفس قوة جوكر. /
فوتابا
: لكنك لم تثق بأحد، لذلك لم تحصل إلا على شخصيتين: واحدة لأكاذيبك، وواحدة لكراهيتك.
- ↑ أطلس (4 أبريل 2017). بيرسونا 5 ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: قصر شيدو.
أكيتشي الإدراكي:
حسنًا... هذا يُعجّل بالخطة قليلًا. كان سيُخلصك بعد الانتخابات على أي حال.
- ↑ أطلس (4 أبريل 2017). بيرسونا 5 ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: قصر شيدو.
يوسكي:
يا لك من أحمق! أتريد أن تقتل نفسك؟! /
أكيتشي:
الحمقى الحقيقيون... أنتم. كان يجب عليكم تركي هنا منذ زمن.
- ↑ جيليام، رايان (31 مارس 2020). "دليل لعبة بيرسونا 5 رويال: ما الجديد في رويال" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ جرافيل، كودي (5 أبريل 2020). "شرح النهاية الحقيقية للعبة بيرسونا 5 رويال" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
- ↑ أطلس (31 مارس 2020). بيرسونا 5 رويال ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: قصر ???.
أكيتشي:
بصرف النظر عن يوشيزاوا-سان، ليس هناك سبب حقيقي يدفعني للتظاهر بأنني أمير محقق صالح وصادق.
- ↑ أطلس (31 مارس 2020). بيرسونا 5 رويال ( بلاي ستيشن 4 ). أطلس الولايات المتحدة الأمريكية . المستوى/المنطقة: 2 فبراير.
ماروكي:
قل يا [اسم اللاعب]... ألم تندم على الطريقة التي انتهت بها الأمور بينكما؟ /
ماروكي:
لقد توصلتما إلى تفاهم عميق... ومع ذلك لم يكن أمامك خيار سوى ترك أكيتشي-كون لمصيره. /
ماروكي:
لهذا السبب خلقتُ واقعًا يمكنكما فيه البدء من جديد معًا.
- ↑ペルソナ5 ザ・ロイヤル 公式コンプリートガイド[ بيرسونا 5 الدليل الرسمي الرسمي الكامل ] . اليابان: كادوكاوا . 2019. ص. 217. ردمك 9784049128871.
- ↑ ريسلر، كارين (17 سبتمبر 2018). "معاينة فيديو لشخصيات شينجيرو وأكيتشي الإضافية في ألعاب الرقص Persona 3 و Persona 5" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ ساتو (15 أكتوبر 2018). "غورو أكيتشي من بيرسونا 5 يتولى القضية في العرض الترويجي للعبة بيرسونا كيو 2" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ إيكنز، غابرييلا (18 يوليو 2018). "مقابلة: أنمي بيرسونا 5 في معرض أنمي إكسبو 2018" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ "『ペルソナ5』ジョーカと明智吾郎をイメジしたアウタや腕時計な"14 عامًا . فاميتسو (باللغة اليابانية). 23 يونيو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2020 .
- ↑ "「ペルソナ5」"ジョーカー&明智吾郎"で全身コーデ♪ ". 普段使いできるアパレルアイテム14種登場" . أنيمي! أنيمي! (باللغة اليابانية). 21 يونيو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
- ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (16 سبتمبر 2019). "عرض مسرحية بيرسونا 5 يكشف عن صور الشخصيات" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ بيرسونا 5: كتيب المرحلة . 2019. ص 9.
- ↑ """""5""""""""""" " . 2.5 جيجن (باللغة اليابانية). 19 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
- ↑ "俳優・佐々木喜英さんインタビュー「2年間のリハビリを経たことで新たな道を"" . عمل المدينة (باللغة اليابانية). 18 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2020 .
- ↑ペ ル ソ ナ 5 マ ニ ア ク ス[ بيرسونا 5 مانياكوس ] . اليابان: كادوكاوا . 2017. ص. 326. ردمك 9784048928038.
- ↑コミケplus Vol.12 [ Comiket Plus Vol. 12 ] . اليابان: ميديا بال. 2019. ص. 16. رقم ISBN 9784802153256.
- ↑ "『ペルソナ5』セガフェスにて、好きなBGM&キャラクター投票の結果を発表! 1. هل أنت مهتم……!؟" . فاميتسو (باللغة اليابانية). 19 نوفمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
- ↑ لي، تشو سوم (4 سبتمبر 2021). "نتائج استطلاع شعبية شخصيات لعبة بيرسونا 5 بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
- ↑ لوفيريدج، لينزي (5 أكتوبر 2018). "اللاعبون يختارون شريكهم المثالي في استطلاع رسمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
- ↑ سيرين، كان (5 يناير 2023). "لن يُسرّ مُحبو ريوجي باستطلاع رأي شخصيات لعبة بيرسونا 5 رويال" . روك بيبر شوتجن . شبكة اللاعبين . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
- ↑ "[女神异闻录5 皇家版]角色人气投票排行榜" . بيليبيلي . 23 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2023 .
- جاكسون ، جيتا ( 17 مايو 2018). "معجبو لعبة بيرسونا 5 يُبدون حماسًا شديدًا بسبب رقص أكيتشي" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ^ مويز ، كريس (15 أكتوبر 2018). "من دعا Akechi؟ مقطورة Persona Q2 تسلط الضوء على أسوأ فتى" . مدمر . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
- ↑ مويس، كريس (3 أغسطس 2019). "غورو أكيتشي، أسوأ فتى، يشق طريقه بغرور إلى لعبة بيرسونا 5 رويال" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ جوركوفيتش، تريستان (17 مارس 2020). "أفضل 5 أشياء في لعبة بيرسونا 5 رويال (وأسوأ 5 أشياء)" . ذا غيمر . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
- ↑ بوردوم، كلايتون (2 مايو 2017). "الجزء 4 - تصنيف نهائي لا جدال فيه لشخصيات بيرسونا 5" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ لادا، جيني (31 مارس 2020). "لعبة Persona 5 Royal تُعطي غورو الاهتمام الذي يستحقه أخيرًا" . موقع Siliconera . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ هايام، مايكل (6 أبريل 2020). "مراجعة لعبة بيرسونا 5 رويال - قلوب من ذهب" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2022 .
- ↑ ديل، لورا (30 مارس 2020). "مراجعة لعبة Persona 5 Royal: لعبة رائعة تحصل على نسخة ثانية أفضل" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ كوربيت، نويل (7 يونيو 2021). "بيرسونا 5 رويال: جميع هجمات شوتايم، مرتبة" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2022 .
- ↑ جانكا، بن (18 سبتمبر 2018). "عرض دعائي للعبة Persona 3 And 5 Dancing: Endless Night Collection - Shinjiro And Akechi Boogie DLC" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ فارس، كريستوفر (7 مايو 2018). "بيرسونا 5: الأنمي: الحلقة 5" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ فارس، كريستوفر (11 يونيو 2018). "بيرسونا 5: الأنمي: الحلقة 10" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ فارس، كريستوفر (2 يوليو 2018). "بيرسونا 5: الأنمي: الحلقة 13" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ فارس، كريستوفر (27 يناير 2019). "بيرسونا 5: الأنمي: الحلقة 27" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- محققون رسوم متحركة
- الشخصيات من تصميم شيغينوري سويجيما
- جواسيس خياليون
- لصوص نبلاء خياليون
- أتباع خياليون
- مجرمون يابانيون خياليون
- شخصيات يابانية خيالية في ألعاب الفيديو
- قتلة خياليون
- قتلة خياليون
- مبارزون خياليون في ألعاب الفيديو
- الشخصيات الذكورية في ألعاب الفيديو
- شخصيات لعبة بيرسونا 5
- شخصيات المراهقين في ألعاب الفيديو
- زعماء ألعاب الفيديو
- شخصيات ألعاب الفيديو التي تم تقديمها في عام 2016
- العرافون الخياليون
- شخصيات المقاتلين في ألعاب الفيديو
- باحثون عن الانتقام من الخيال
- شخصيات خيالية غير شرعية
