منطقة دبلن الكبرى

منطقة دبلن الكبرى ( GDA ؛ باللغة الأيرلندية : Mórcheantar Bhaile Átha Cliath )، أو دبلن الكبرى ، مصطلح غير رسمي يشمل مدينة دبلن وضواحيها، مع اختلاف في تعريفات نطاقها. ففي أوسع تعريف، تشمل مقاطعة دبلن بأكملها وثلاث مقاطعات مجاورة، بينما يُعرّفها البعض الآخر بأنها منطقة دبلن الحضرية المتصلة بالإضافة إلى ضواحيها ومدنها السكنية. وقد تم تحديد هذه المنطقة لأغراض التخطيط الاستراتيجي، كالنقل على سبيل المثال، وهي ليست وحدة إدارية أو سياسية رسمية.

تتشابه المنطقة إلى حد كبير في شكلها مع منطقة بايل التي تعود إلى العصور الوسطى والتي كانت تحت السيطرة الإنجليزية. [ 2 ]

التعريفات

تخطيط الاستخدام

أشارت المبادئ التوجيهية للتخطيط الإقليمي لعام 2003 إلى منطقة دبلن الكبرى باعتبارها منطقة تخطيط مقسمة إلى "منطقة حضرية" و"منطقة داخلية". [ 3 ]

شملت "المنطقة الحضرية" كلاً من الضواحي والمدن التي يقطنها سكان الضواحي ، وامتدت من سوردز ومالاهايد في مقاطعة فينغال ، إلى غريستونز في مقاطعة ويكلو جنوباً، وغرباً حتى كيلكوك في مقاطعة كيلدير. وتختلف هذه المنطقة عن نطاق "المنطقة الحضرية" التابعة للشرطة الأيرلندية، إذ تمتد حوالي 20 كيلومتراً غرباً. 

تُعرَّف منطقة دبلن الحضرية الآن على النحو التالي: [ 4 ]

منطقة الحكم المحليالمنطقة الواقعة ضمن منطقة إدارة الدفاع
مدينة دبلنكامل المنطقة
دون لاوغير-راثداونالمقاطعة، باستثناء أجزاء من الدوائر الانتخابية في تيبرادن وجلينكولين التي تضم بلدات ستاكستاون، وتيكنوك، وكيلماشوج، وتيبرادن، وباليبراك، وجليندو، وبورانارالتري، وجبل جلينكولين، وبروكيري.
جنوب دبلنالمقاطعة، باستثناء أجزاء من راثكول، ساجارت، باليناكورني وبوهيرنابرين التي تضم بلدات أغفاريل، ألاغور، باليناكورني (السفلى والعليا)، باليمايس، باليمورفين، بيلغارد دير بارك، بريتاس (الكبيرة والصغيرة)، كاليغستاون العليا، كاسلكيلي، كوراجين، كونارد، فرايرزتاون السفلى، غلاساموكي، غلاساموكي بريكس، جبل غلاساموكي، غلاسافولاون، غلينارانين، غليندو، غورتلوم، كيلاكي، لوغ، ماونتبيليه، ماونتسيسكين، بايبرستاون، راهين، سلاديمور، سليفيثول وأجزاء من بلدات كروكونادريناغ*، كروكسلينغ*، كروغ*، باليمانا، كاليغستاون السفلى، كولمين، كوربالي، جيمستاون (المنطقة الإدارية وايت تشيرش)، كيليناردان، كيلتالاون، لوغمور*، كيلتيبر، نيوتون العليا، أورلاغ، ريدجاب، ساغارت، سليد، تيبرادن وودتاون.

* تقع هذه الأراضي الريفية بنسبة تزيد عن 50% في منطقة المناطق الداخلية.

فينغالالدوائر الانتخابية بما في ذلك المطار، بالدويل، بالغريفين، بلانشاردستاون (أبوتستاون، بلاكستاون، كولمين، كوردوف، ديلوود، مولهودارت، روزلون، تيريلزتاون)، كاسلنوك (نوكمارون، بارك)، دونابيت، دوبر، هاوث، كيلسالاغان، كينسالي، لوكان الشمالية، مالاهايد (الشرقية والغربية)، بورتمارنوك (الشمالية والجنوبية)، ساتون، سوردز (فورست، غلاسمور، ليسينهال، سيتاون، القرية)، ذا وارد، تورنابين.
مقاطعة كيلديرالدوائر الانتخابية لسيلبريدج، دوناغكومبر، كيلكوك، ليكسليب، ماينوث، سترافان.
مقاطعة ميثالدوائر الانتخابية في دونبوين ورودانستاون.
مقاطعة ويكلوالدوائر الانتخابية لـ Bray No.1 و Bray No. 2 و Bray No. 3 و Rathmichael و Delgany و Greystones والبلدات التالية في الدائرة الانتخابية Kilmacanogue: Corrigoona Commons West و Corrigoona Commons East و Glencormick North و Glencormick South و Kilcroney و Wingfield و Hollybrook و Kilmacanogue North و Kilmacanogue South و Barchuillia Commons.

تتوافق منطقة "المناطق النائية" في دبلن مع مسودة الإطار الوطني للتخطيط، الذي يحدد المناطق الحضرية أو المناطق النائية الحضرية على أنها تلك المناطق التي يعمل فيها ما لا يقل عن 15٪ من القوى العاملة (Full POWCAR) في منطقة دبلن الحضرية (حدود NTA).

هيئة النقل في دبلن

وفي الطرف الأوسع من التعريفات، يحدد قانون هيئة النقل في دبلن لعام 2008 منطقة دبلن الكبرى على أنها تشمل مقاطعات دبلن ( مدينة دبلن ، وجنوب دبلن ، ودون لاوغير-راثداون وفينغال )، وميث ، وكيلدير ، وويكلو ؛ اعتبارًا من عام 2022، بلغ عدد سكانها المقدر 2,073,459 نسمة . [ 5 ]

الحدود السابقة

تم تحديد الجزء الحضري من دبلن والمناطق المحيطة بها بموجب العديد من الصكوك القانونية، ولا سيما تلك المتعلقة بجهاز الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) ومحاكم جمهورية أيرلندا . وقد جُمعت المدينة، وثلاث مقاطعات أخرى ضمن مقاطعة دبلن التقليدية، وثلاث مقاطعات مجاورة، معًا في الأمر الذي أنشأ مكتب دبلن للنقل ، ومنح المكتب وظائف وتمثيلات في هذه المنطقة، وإن لم يُستخدم المصطلح رسميًا. [ 6 ] كان المكتب استشاريًا بحتًا ولم تكن له أي صلاحيات تنفيذية. وقد تم تعريف المصطلح لاحقًا في المادة 3 من قانون هيئة النقل في دبلن لعام 2008. [ 5 ] وفي 1 ديسمبر 2009، أصبح مكتب دبلن للنقل هيئة النقل الوطنية، وتوسعت صلاحياته لتشمل مناطق أخرى خارج منطقة دبلن الكبرى. [ 7 ]

استخدام الشرطة

استخدمت الشرطة الأيرلندية (غاردا) مصطلح "منطقة دبلن الحضرية" (DMR)، والتي كانت سابقًا ضمن نطاق اختصاص شرطة دبلن الحضرية في الجزء الشرقي من أيرلندا ، والتي دُمجت لاحقًا في الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) ، وهي قوة الشرطة الوطنية في أيرلندا. وقد نشأ هذا المصطلح من قانون دمج قوات الشرطة لعام 1925، الذي دمج شرطة دبلن الحضرية والشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) في قوة شرطة وطنية واحدة. [ 8 ]

شملت هذه الولاية القضائية أجزاءً من مقاطعة دبلن القديمة (باستثناء الجزء الشمالي المحيط بمدينة سوردز )، بالإضافة إلى مدينة ليكسليب التابعة لمقاطعة كيلدير ، وبلدات براي ، وغريستونز ، وإنيسكيري التابعة لمقاطعة ويكلو . وكانت سوردز تقع ضمن نطاق اختصاص قسم شرطة ميث. وبهذا، فقد اختلفت عن التعريف المعتاد لمقاطعة دبلن، ولم تتوافق حتى مع التعريف الأوسع لمنطقة دبلن الكبرى.

لم يعد التعريف ساريًا، إذ أُعيد تنظيم أقسام الشرطة الأيرلندية (غاردا) خلال عام 2008 وفقًا للحدود الإقليمية والمحلية. اعتبارًا من عام 2009، أصبحت منطقة دبلن الكبرى متطابقة مع مساحة مدينة دبلن، ومقاطعات دون لاوغير-راثداون، وفينغال، وجنوب دبلن. نُقلت ليكسليب إلى قسم مقاطعة كيلدير ، وأصبحت المقر الرئيسي لمنطقة ليكسليب الجديدة. [ 9 ] انتقلت براي إلى قسم مقاطعة ويكلو الجديد ، وأصبحت المقر الرئيسي لمنطقة براي. [ 10 ]

سكان

صورة فضائية لجزء من منطقة دبلن الكبرى

بلغ عدد سكان مدينة دبلن ومقاطعتها (مدينة دبلن، فينغال، جنوب دبلن، ودون لاوغير-راثداون) وضواحي دبلن الكبرى (ميث، كيلدير، وويكلو) 2,082,605 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022. وهذا يعادل 40.5% من سكان أيرلندا. وتشير التقديرات الصادرة عن مكتب الإحصاء المركزي إلى أن عدد السكان سيصل إلى 2.4 مليون نسمة بحلول عام 2026. [ 11 ] وتستند هذه الأرقام إلى تحليل إقليمي لتوقعات السكان الوطنية المنشورة سابقًا، وتفترض استمرار الاتجاهات الديموغرافية الحالية.

يستخدم المكتب المركزي للإحصاء أيضًا التعريف الأضيق الذي يشمل مدينة دبلن وضواحيها ضمن السلطات المحلية الثلاث في دبلن. [ 12 ] لا تُحدد حدود الضواحي قانونيًا، بل يرسمها ويراجعها المكتب المركزي للإحصاء وفقًا لتوصيات الأمم المتحدة. [ 13 ] كان توزيع السكان في منطقة دبلن الكبرى، وفقًا لتعدادات 2011 و2016 و2022، كما يلي: [ 14 ] [ 15 ]

عدد سكان منطقة دبلن الكبرى وفقًا للتعدادات الوطنية لعام 2011 و2016 و2022
التقسيم الإداريسكانالزيادة السكانية من عام 2016 إلى عام 2022
201120162022
منطقة دبلن الكبرى
منطقة دبلن
مدينة دبلن527,612553,165592,71335,068
دون لاوغير-راثداون206,261217,274233,86016183
فينغال273,991296,214330,50633004
جنوب دبلن265,205278,749301,70521,044
مقاطعة دبلن1,273,0691,345,4021,458,154105,299
مقاطعة ميث184,135194,942220,82625252
مقاطعة كيلدير210,312222,130247,77424,473
مقاطعة ويكلو136,640142,332155,85113,060
ميث، كيلدير، ويكلو531,087559,404624,45163,354
منطقة دبلن الكبرى (الحد الأقصى للتعريف)1,804,1561,904,8062,082,605168,653

تاريخي

عدد سكان منطقة دبلن الكبرى، 1841-2022 [ 16 ]
سنة التعدادسكانالتغير السكاني منذ التعداد السكاني السابقنسبة سكان أيرلندا
1841683,232؟10.5%
1851740,597يزيد57,365في غضون 10 سنواتيزيد14.5%
1861698,050ينقص-42,547في غضون 10 سنواتيزيد15.9%
1871663,131ينقص-34,919في غضون 10 سنواتيزيد16.4%
1881652,569ينقص-10,562في غضون 10 سنواتيزيد16.9%
1891628,539ينقص-24,030في غضون 10 سنواتيزيد18.1%
1901640,093يزيد11,554في غضون 10 سنواتيزيد19.9%
1911669,625يزيد29,532في غضون 10 سنواتيزيد21.3%
1926685,242يزيد15,617في غضون 15 عامًايزيد23.1%
1936774,791يزيد89,549في غضون 10 سنواتيزيد26.1%
1946827,725يزيد52,934في غضون 10 سنواتيزيد28.0%
1961906,347يزيد78,622في غضون 15 عامًايزيد32.2%
19711,062,220يزيد155,873في غضون 10 سنواتيزيد35.7%
19811,290,154يزيد227,934في غضون 10 سنواتيزيد37.5%
19861,336,119يزيد45,965في غضون 5 سنواتيزيد37.8%
19911,350,595يزيد14476في غضون 5 سنواتيزيد38.3%
19961,405,671يزيد55,076في غضون 5 سنواتيزيد38.8%
20021,535,446يزيد129,775في غضون 6 سنواتيزيد39.2%
20061,662,536يزيد127,090في غضون 4 سنواتثابت39.2%
20111,801,040يزيد138,504في غضون 5 سنواتيزيد39.3%
20161,904,806يزيد103,766في غضون 5 سنواتيزيد40.0%
20222,082,605يزيد177,799في غضون 6 سنواتيزيد40.4%

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الناتج المحلي الإجمالي (GDP) بالأسعار السوقية الحالية حسب المناطق الحضرية" . يوروستات .
  2. "إدوارد روثرفورد || || الموقع الرسمي" . edwardrutherfurd.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  3. "مسودة التقرير الإقليمي - منطقة دبلن الكبرى" (ملف PDF) . إرشادات التخطيط الإقليمي . هيئات دبلن والشرق الأوسط الإقليمية. ديسمبر 2003. صفحة 5. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2018 . 
  4. " تقرير خط الأساس للأدلة الاجتماعية والاقتصادية لمنطقة التخطيط الاستراتيجي في دبلن" (ملف PDF) . الجمعية الإقليمية الشرقية والوسطى . نوفمبر 2017. الصفحات 121-124 . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2022 . 
  5. ١ ٢ قانون هيئة النقل في دبلن لعام ٢٠٠٨، المادة ٣ : منطقة دبلن الكبرى ( رقم ١٥ لعام ٢٠٠٨، المادة ٣ ). صدر في ١٦ يوليو ٢٠٠٨. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  6. أمر إنشاء مكتب النقل في دبلن لعام 1995 ( رقم 289 لسنة 1995 ). تم توقيعه في 7 نوفمبر 1995. صك تشريعي صادر عن حكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 14 مارس 2022.
  7. قانون تنظيم النقل العام لعام 2009 ( رقم 27 لسنة 2009 ). صدر في 27 نوفمبر 2009. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية .
  8. قانون دمج قوات الشرطة لعام 1925، المادة 3 : منطقة دبلن الكبرى ( رقم 7 لسنة 1925، المادة 3 ). صدر في 2 أبريل 1925. قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية . 
  9. باوريس، هنري (14 أكتوبر 2008). "افتتاح مركز شرطة ليكسليب الجديد الذي يعمل على مدار 24 ساعة" . لينستر ليدر .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. «براي ستصبح مقرًا لشرطة مقاطعة ويكلو» . صحيفة براي بيبول . 9 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
  11. "مكتب الإحصاء المركزي في أيرلندا - التوقعات السكانية الإقليمية 2011-2026 " . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .
  12. "الملحق 2: منطقة دبلن" (ملف PDF) . تعداد 2006، المجلد 1 - السكان مصنفون حسب المنطقة: الملاحق . المكتب المركزي للإحصاء . 26 أبريل 2007، صفحة 164. مؤرشف من الأصل ( ملف PDF ) في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2007. يشير وصف "منطقة دبلن الكبرى" في تعداد 2006 إلى مدينة دبلن وضواحيها . 
  13. مكتب الإحصاء المركزي (أيرلندا) (26 أبريل 2007). تعداد 2006، المجلد 1 - السكان مصنفون حسب المنطقة: الملاحق . الملحق 2، صفحة 163: المدن (أ) المدن ذات الحدود المحددة قانونًا. عندما تمتد المناطق الحضرية إلى ما وراء حدود المدينة المحددة قانونًا، يقوم مكتب الإحصاء المركزي برسم حدود جديدة تحدد المناطق الضواحي للمدن/الأحياء ... لأغراض التعداد ... بما يتوافق مع توصيات الأمم المتحدة، باعتبارها امتدادًا لتجمع سكاني متميز خارج حدوده المحددة قانونًا، حيث لا يبعد أي مسكن مأهول أكثر من 200 متر عن أقرب مسكن مأهول ... تمت مراجعة حدود الضواحي لكل تعداد لاحق. وقد أُجريت مراجعة شاملة كجزء من مرحلة معالجة تعداد 2006.
  14. "عدد سكان كل مقاطعة وبلدة ومدينة، 2016" . CSO.ie. المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2016 .
  15. "عدد سكان كل مقاطعة ومدينة، 2011" . CSO.ie. المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2018 .
  16. "مكتب الإحصاء المركزي - قاعدة بيانات تعداد السكان" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2010 .