جرايموث ( / ˈɡreɪmaʊθ / ) ( الماوري : Māwhera ) هي أكبر مدينة في منطقة الساحل الغربي في الجزيرة الجنوبية بنيوزيلندا، ومقر مجلس منطقة جراي . يبلغ عدد سكان منطقة جراي بأكملها 14800 نسمة، وهو ما يمثل 43 % من سكان الساحل الغربي. بلغ عدد سكان منطقة جرايموث الحضرية 8640 نسمة (يونيو 2024). [2] جزء كبير من المنطقة، 65%، [3] جزء من منطقة الحفاظ المملوكة والمدارة من قبل إدارة الحفاظ مما يجعل جرايموث مركزًا طبيعيًا للمشاة والمتجولين.
تقع البلدة عند مصب نهر جراي ، على سهل ساحلي ضيق بالقرب من سفح جبال الألب الجنوبية . في الطقس الصافي، يمكن رؤية أوراكي / جبل كوك بوضوح إلى الجنوب من بالقرب من البلدة. يقسم مصب النهر البلدة إلى ثلاث مناطق: بلاكتاون، بالقرب من مصب النهر على الضفة الجنوبية؛ كارورو ، إلى الجنوب الشرقي، مفصولة عن بلاكتاون بسلسلة من البحيرات الصغيرة؛ وكوبدن ، التي كانت في السابق بلدة منفصلة، على الضفة الشمالية للنهر.
تقع مدينة جرايموث على الطريق السريع 6 ، الذي يربطها بهوكيتيكا في الجنوب وويستبورت في الشمال. كما أنها تقع عند نهاية الطريق السريع 7 ، الذي يمر عبر دوبسون وريفتون ، ويصل في النهاية إلى نورث كانتربري وتقاطعه مع الطريق السريع 1 في وايبارا، على بعد 55 كم (34 ميل) شمال كرايستشيرش، عبر ممر لويس . يمكن الوصول إلى الطريق السريع 73 على بعد 20 كم (12 ميل) جنوب جرايموث، وهو الطريق الأكثر مباشرة من أو إلى كرايستشيرش. كما تعد المدينة المحطة الغربية لخط ميدلاند من كرايستشيرش. غالبًا ما تعمل قطارات الفحم الكبيرة من جرايموث على هذا الخط إلى كرايستشيرش. ينتهي قطار ترانز ألباين الشهير أيضًا في جرايموث. يقع مطار جرايموث على بعد 1.9 كم (1.2 ميل) فقط جنوب وسط المدينة.
مناخ
يصنف نظام تصنيف مناخ كوبن-جايجر مناخها على أنه محيطي (Cfb). [4] متوسط هطول الأمطار السنوي الذي تتلقاه جرايموث مرتفع وفقًا لمعايير نيوزيلندا وموزع بالتساوي نسبيًا على مدار العام. [5] ويرجع ذلك إلى موقعها الذي يستقبل الرياح الغربية البحرية طوال العام والتي غالبًا لا ترتفع فوق جبال الألب الجنوبية . ونتيجة لذلك، فإنه يخلق تأثير ظل المطر الذي يرى مواقع الساحل الشرقي تتمتع بصيف أكثر دفئًا وأشمسًا. يحمي هذا التأثير البحري الشديد أيضًا منطقة جرايموث من أيام الصيف الحارة وليالي الشتاء الباردة. الثلج غير شائع، حيث حدث آخر حدث تم الإبلاغ عنه في 4 أغسطس 2019. [6]
بيانات المناخ لمدينة جرايموث (المتوسطات المناخية من عام 1991 إلى عام 2020، والظروف المناخية المتطرفة من عام 1947 إلى الوقت الحاضر)
في 10 مارس 2005، ضرب إعصار كبير ، بدأ كعاصفة مائية ، ضاحية بلاكتاون. وسرعان ما تحرك عبر المدينة مارًا إلى الجنوب من مركز المدينة الرئيسي. كان الإعصار واحدًا من أكبر الأعاصير المبلغ عنها في التاريخ الحديث في منطقة الساحل الغربي، وتسبب في أضرار بملايين الدولارات، وإصابة العديد من الأشخاص. [9] دمرت الأعاصير السابقة التي ضربت جرايموث في 16 يونيو 2003 و28 مارس 2001 العديد من المباني. [9]
الحلاق
الضباب يدفعه الحلاق إلى أسفل الوادي الرمادي
تهب رياح كاتاباتيك على طول وادي جراي وتعرف محليًا باسم باربر، والتي يمكن رؤيتها وكذلك الشعور بها لأن الضباب يصاحب الرياح الباردة. [10] في أوائل القرن العشرين، عُرفت باربر أيضًا باسم "رياح الوادي". [11] تم الإبلاغ عن حدوث تغييرات في اتجاه الرياح وشدتها وبرودتها في تلك الحقبة، وقد نُسب هذا التغيير إلى قطع الأشجار على طريق الساحل المؤدي شمالًا نحو المستوطنات الجديدة في دونولي وسيفن مايل. [11] غالبًا ما تعلن شركات جرايموث عن فوائد منتجاتها، وخاصة الملابس لدرء برودة باربر. [12]
الفيضانات
فيضان جرايموث عام 1905
غالبًا ما يؤدي الجمع بين هطول الأمطار عالية الكثافة والتضاريس الطبوغرافية العالية والأنهار شديدة الانحدار القصيرة إلى فيضانات سريعة للأراضي المنخفضة عبر الساحل الغربي. [13] منذ تأسيسها، شهدت جرايموث عشرين فيضانًا على نهر جراي، مع تسمية العديد من أهمها بأسماء: على سبيل المثال، الفيضان العظيم (1872)، وفيضان اليوبيل (1887)، والفيضان الكبير (1905)، والأكبر منذ عام 1887 (1936)، والأكبر منذ عام 1936 (1977)، والفيضان الكبير (مايو 1988) والأكبر (سبتمبر 1988). [14] بعد الفيضانين في عام 1988، نظم عمدة جرايموث ، باري دالاس ، بناء جدار حماية من الفيضانات. بارتفاع 2 متر فوق مستوى جسر السكك الحديدية ورصيف النهر، تم الانتهاء منه في سبتمبر 1990 بتكلفة 4 ملايين دولار نيوزيلندي. منذ اكتماله لم يتعرض نهر جرايموث لفيضان كبير، على الرغم من أن النهر اقترب من قمة جدار الفيضان عدة مرات. [15]
المشي المحلي
مع وجود 65% من منطقة Grey District التي تشكل جزءًا من Conservation Estate، هناك العديد من المسارات المحلية التي يمكنك الاستمتاع بها.
مسار كول كريك
شلالات كول كريك
ينحدر المسار برفق إلى وادي Coal Creek عبر غابة مختلطة من شجر الزان وشجر الكارب. يبلغ طول المسار حوالي 3.6 كم ذهابًا وإيابًا ويمكن الوصول إليه على بعد 8 كم شمال شرق Greymouth في Runanga. [16]
جولة في كينج دومين
هذا مسار متعرج صاعد يمر عبر أربع نقاط مراقبة عبر جرايموث ووادي جراي. تُظهر نقطة المراقبة الأولى مركز مدينة جرايموث ونهر جراي. توفر نقطة المراقبة الثانية إطلالة على وسط جرايموث من ارتفاع أكبر. توفر نقطة المراقبة الثالثة عند نتوء صخري إطلالة على كوبدن وتوفر نقطة المراقبة الأخيرة بانوراما لوادي جراي السفلي. [17]
جولة في الأدغال في كوهاي
يقع هذا المسار الدائري القصير قبالة شارع Turumaha بجوار متنزه Anzac، ويأخذك عبر غابة Kōwhai، التي يحد نصفها السهول الطينية لبحيرة Blaketown. وهناك بعض الممرات الخشبية التي تمر عبر النباتات النهرية. [17]
جولة في الأدغال في أوموتوموتو
يقع هذا المسار في منطقة الغابات الكبيرة الوحيدة القريبة من Greymouth. يقع على طريق Marsden وهو عبارة عن مسار حلقي مدته 25 دقيقة. يوجد في منتصف المسار انحراف إلى نقطة مراقبة مع إطلالات على الغابات المتجددة. [17]
ممشى بوينت إليزابيث
منظر من ممشى بوينت إليزابيث
يمكن الوصول إلى هذا المسار عبر طريق North Beach Road، Cobden أو طريق Seven Mile Road، Rapahoe ويبلغ طوله 5.5 كم في اتجاه واحد. إنه مسار جيد التكوين عبر الأدغال الساحلية مع إطلالات خلابة على قمة الجرف. [18]
المشي في وودز كريك
يمر هذا المسار الغابي عبر المنحدرات والسدود والأنفاق التي بناها عمال مناجم الذهب في القرن التاسع عشر وهو عبارة عن مسار حلقي بطول 1.1 كم. يقع على بعد حوالي 30 كم جنوب شرق جرايموث. [19]
تاريخ
نهر جراي / ماوهيرانوي
مستوطنة بولينيزية
تشير الأدلة الأثرية إلى أن مستوطنات الماوري على الساحل الغربي لجزيرة نيوزيلندا الجنوبية يعود تاريخها إلى عام 1300-1400 بعد الميلاد. وقد حددت الحفريات التي أجريت في كاراميا وويستبورت (كاواتيري) وخليج بروس (ماهيتاهي) وخليج جاكسون (أوكاهو) أفران طهي مدفونة في الأرض (هانجي) ومكبات قمامة. وتُظهر أن هؤلاء الماوري الأوائل كانوا يأكلون الموآ والفقمة بالإضافة إلى الأسماك من النهر والبحر. وكان هؤلاء الأشخاص الأوائل على الساحل الغربي من شرق بولينيزيا. وكانت سكاكينهم الحجرية وفؤوسهم مصنوعة باستخدام طريقة التقطيع البولينيزية وكانت الزخارف الشخصية الموجودة في المواقع مبنية على تصميمات أسنان القرش البولينيزية التقليدية. وقد استوعبت قبائل الماوري اللاحقة (إيوي) هؤلاء الأشخاص الأوائل الذين جاءوا إلى الساحل الغربي مع نمو السكان وانتشار المستوطنات. [20]
نجاي تاهو على تي تاي بوتيني
جاء نجاي تاهو إلى تي تاي بوتيني (الساحل الغربي) في بداية القرن التاسع عشر تقريبًا. تحت قيادة Tūhuru Kōkare ، المحارب العظيم، هزموا Ngāti Wairangi في سلسلة من المعارك من أجل ساحل Greenstone (Pounamu). كان الساحل الغربي أحد المصادر الرئيسية للحجر الأخضر الثمين للغاية والذي يبلغ صلابة الفولاذ تقريبًا. بنى بوتيني نجاي تاهو حصنًا محصنًا في ماوهيرا (جرايماوث) وأكاريتو وماهيتاهي (خليج بروس) وكان لديهم قرى أو حدائق في أماكن أخرى بما في ذلك إينانجاهوا وتاراماكاو وماهينابوا وبويروا وأوكورو وأراواتا ( خليج جاكسون). [20] لا يزال اسم موهيرا (الذي يعني "مصب النهر واسع الانتشار"، [21]) اسمًا بديلاً للنهر الرمادي.
الاستيطان الأوروبي
كان أول الأوروبيين الذين زاروا موقع ما يُعرف الآن باسم جرايموث هم توماس برونر وتشارلز هيفي في عام 1846. تم تكليف برونر وهيفي من قبل شركة نيلسون لاند للتحقيق في البلاد الواقعة جنوب بولر والإبلاغ عن مواردها وإمكاناتها كحقل لمزيد من الاستيطان. انطلقوا من نيلسون في 17 مارس 1846 برفقة ماوري يُدعى كيهو، والذي زار الساحل الغربي سابقًا والذي وافق على العمل كمرشد لهم. [22] اكتشف برونر الفحم في وادي جراي، وتحمل العديد من الأماكن في المنطقة (ولا سيما بلدة برونر وبحيرة برونر ) اسمه. أطلق برونر نفسه اسم السير جورج جراي على نهر جراي ، حاكم نيوزيلندا. [23]
مع استمرار زيادة أعداد المستعمرين في نيلسون وكانتربري ، نما الاهتمام باستيطان الساحل الغربي، لكن الأرض كانت لا تزال مملوكة للماوري - بوتيني نجاي تاهو . في عام 1857، كتب زعماء بوتيني نجاي تاهو إلى دونالد ماكلين، مسؤول شراء الأراضي في حكومة نيوزيلندا، عارضين بيع الأرض مقابل 2500 جنيه إسترليني، طالما تم حجز بعض الأراضي لاستخدامهم واحتفظوا بحقوقهم في بونامو (الحجر الأخضر) لنهر أراهور . [24] في عام 1859، أُرسل جيمس ماكاي للتوسط في صفقة شراء، تُعرف باسم صك أراهور . تم التوقيع على هذا في ماوهيرا من قبل الزعماء البارزين في 21 مايو 1860: باعت الساحل الغربي بالكامل للتاج مقابل 300 جنيه إسترليني فقط (ما يعادل 38060 دولارًا نيوزيلنديًا في عام 2021)، بصرف النظر عن تشتت المحميات بإجمالي 4000 هكتار (40 كم 2 ). [25] (بعد التوقيع مباشرة، انقلب قارب ماكاي في نهر جراي، ولا تزال بعض الكتابة في الوثيقة ملطخة حتى يومنا هذا.) [25] وشملت المحميات ماوهيرا، وهي الآن مركز جرايموث.
في 22 يوليو 1864، أصبحت سفينة نيلسون أول سفينة بخارية تعبر الشريط الرمادي وتبحر عبر نهر جراي. [26] وكان على متن سفينة "نيلسون" ماثيو باتي وريوبن وايت بالإضافة إلى ما يقرب من 70 منقبًا. [26] سيفتتح ريوبن وايت أول متجر في جرايموث على ضفاف نهر جراي في الزاوية التي تقع فيها الآن شارع وايت ورصيف ماوهيرا. [27] سيصبح ماثيو باتي أول عامل منجم فحم أوروبي على نهر جراي ويشرف على مجموعة من الماوري الذين يحفرون طبقة برونر على ضفة نهر جراي. [27]
أجرى جون روشفورت المسح الأصلي لموقع البلدة في عام 1865. [28] [29] تم إعلان جرايموث كبلدة في 16 يوليو 1868، وفي 26 أغسطس 1868 تم إجراء انتخابات. في 16 سبتمبر 1868، عقد مجلس البلدة الجديد أول اجتماع له وانتخب بالإجماع إدوارد ماسترز كأول عمدة لجرايموث . [30]
جرايموث في عام 1924
من عام 1853 حتى إلغاء المقاطعات في عام 1876، كانت جرايموث في البداية جزءًا من مقاطعة كانتربري (كان الجزء الساحلي الغربي من المقاطعة يُعرف باسم ويست كانتربري) ثم جزءًا من مقاطعة ويستلاند المستقلة . ومع ذلك، كانت كوبدن، على الضفة الشمالية (أو اليمنى) لنهر جراي، جزءًا من مقاطعة نيلسون من عام 1853 إلى عام 1876. تم تحديد الحدود بين مقاطعتي كانتربري ونيلسون كخط مستقيم من رأس نهر هورونوي إلى بحيرة برونر في وقت كانت فيه المنطقة غير مأهولة بالسكان تقريبًا، لكن اندفاع الذهب على الساحل الغربي امتد على تلك الحدود، مع طفرة سكانية امتدت أيضًا على الحدود. [31] في عام 1866، كان هناك اقتراح بضم أجزاء من مقاطعة كانتربري، بما في ذلك المنطقة الحضرية في جرايموث والمنطقة الريفية الجنوبية، وإدارتها حصريًا من قبل مقاطعة نيلسون. [32] تم تخفيف الوضع بالنسبة لمواطني المنطقة جزئيًا بإنشاء مقاطعة ويستلاند - التي كانت تتمتع بجميع الصلاحيات الإدارية لمجلس المقاطعة، لكنها رأت أن السلطات التشريعية تظل بيد البرلمان في ويلينغتون . لم يكن أعضاء البرلمان سعداء بالاضطرار إلى قضاء وقتهم في التشريع المحلي، وفي عام 1873 رفعت الحكومة المقاطعة إلى وضع إقليمي كامل كمقاطعة ويستلاند.
حطام السفن في بار جرايموث
حطام سفينة آبل تاسمان ، شاطئ كوبدن، جرايموث
يعد شريط غرايموث شريطًا رمليًا عند مصب نهر غراي . وهو مشهور في نيوزيلندا حيث تحطمت أكثر من 44 سفينة هناك أثناء دخولها أو مغادرتها أو رسوها في الميناء. [33] حدث أول حطام سفينة في 13 سبتمبر 1863 عندما تعرضت السفينة الشراعية جيبسي التي كانت تحمل في الغالب منقبين عن الذهب من سيدني، لعاصفة شمالية شرقية. [33] لقد فقد ستة عشر شخصًا حياتهم منذ عام 1865، عندما انجرفت ناجيت من النهر وعبرت الشريط ليلاً. [33] كانت السفينة نصف ممتلئة بالمياه عندما صعد الطاقم على سطح السفينة ولم يتمكن سوى أحد أفراد الطاقم من الوصول إلى الشاطئ بأمان. [33]
كان عام 1866 هو العام الأكثر خطورة بالنسبة للشحن في جرايموث، حيث تحطمت خمسة سفن شراعية وبواخر بخارية بسبب عدد من الأسباب، بما في ذلك التعطل على البصق، وتقلص التيار، وعدم كفاية قوة السحب وتوقف المحرك. [33]
في 23 يونيو 1910، كانت السفينة لودرديل متجهة إلى جرايموث من خليج نيديا وفي 27 يونيو ضربت رأس القارب الشمالي، وانتهت بها الحال على شاطئ بلاكتاون بعد أن جنحت في وقت ما ضد حطام سفينة أخرى من عام 1908، وهي هاويا . [34] [35] تعد لودرديل واحدة من ثلاث حطامات لا تزال على ساحل جرايموث في القرن الحادي والعشرين وفي أبريل 2016 كشفت عائلة محلية من بلاكتاون عن لوحة تذكارية على مسار الدراجات على الساحل الغربي ، تحكي قصتها. توجد هذه اللوحة في مرمى حطام السفينة الذي يظهر ويختفي على الشاطئ مع المد والجزر. [36] آبل تاسمان وهاويا هما الحطامان المتبقيان الآخران. [36]
التركيبة السكانية
تبلغ مساحة جرايموث 27.70 كيلومترًا مربعًا (10.70 ميلًا مربعًا) [1] ويقدر عدد سكانها بنحو 8640 نسمة اعتبارًا من يونيو 2024، [2] بكثافة سكانية تبلغ 312 شخصًا لكل كيلومتر مربع .
التعداد السكاني التاريخي لمدينة جرايموث
سنة
بوب.
±% سنويا
1991
10,059
—
1996
10,254
+0.38%
2001
9,528
-1.46%
2006
8,229
-2.89%
2013
8,118
-0.19%
2018
7,962
-0.39%
المصدر: [37] [38]
قبل تعداد عام 2023، كان لجريموث حدود أصغر، تغطي 27.45 كيلومترًا مربعًا (10.60 ميلًا مربعًا). [1] باستخدام هذه الحدود، بلغ عدد سكان جرايموث 7962 نسمة في تعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، وهو انخفاض قدره 156 شخصًا (−1.9٪) منذ تعداد عام 2013 ، وانخفاض قدره 267 شخصًا (−3.2٪) منذ تعداد عام 2006 . كان هناك 3,345 أسرة، تضم 3,933 من الذكور و4,038 من الإناث، مما يعطي نسبة جنس 0.97 من الذكور لكل أنثى، مع 1,398 شخصًا (17.6%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و1,356 (17.0%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و3,573 (44.9%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و1,641 (20.6%) تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر.
كانت المجموعات العرقية 90.9% من الأوروبيين/ الباكيه ، و10.6% من الماوري ، و1.5% من الباسيفيكا ، و3.8% من الآسيويين ، و2.1% من المجموعات العرقية الأخرى. وقد ينتمي الأشخاص إلى أكثر من مجموعة عرقية واحدة.
بلغت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج 11.5%، مقارنة بـ 27.1% على المستوى الوطني.
على الرغم من أن بعض الأشخاص اختاروا عدم الإجابة على سؤال التعداد حول الانتماء الديني، فإن 51.3% ليس لديهم دين، و37.5% مسيحيون ، و0.3% يعتنقون معتقدات دينية ماورية ، و0.7% هندوس ، و0.4% مسلمون ، و0.2% بوذيون، و1.7% يعتنقون ديانات أخرى.
من بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل، كان لدى 765 شخصًا (11.7%) درجة البكالوريوس أو أعلى، ولم يكن لدى 1839 شخصًا (28.0%) مؤهلات رسمية. حصل 876 شخصًا (13.3%) على أكثر من 70000 دولار مقارنة بـ 17.2% على المستوى الوطني. كانت الحالة الوظيفية لأولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل هي أن 3144 شخصًا (47.9%) كانوا يعملون بدوام كامل، و1023 شخصًا (15.6%) كانوا يعملون بدوام جزئي، و198 شخصًا (3.0%) كانوا عاطلين عن العمل. [38]
تغطي المنطقة الإحصائية الريفية في جرايموث، والتي تمتد بين جرايموث وبحيرة برونر ، مساحة 338.07 كيلومتر مربع (130.53 ميل مربع). [1] وقدر عدد سكانها بنحو 810 نسمة اعتبارًا من يونيو 2024، [46] بكثافة سكانية تبلغ 2.4 شخص لكل كيلومتر مربع .
السكان التاريخيون لمنطقة Greymouth Rural
سنة
بوب.
±% سنويا
2006
564
—
2013
663
+2.34%
2018
693
+0.89%
المصدر: [47]
قبل تعداد عام 2023، كان لدى Greymouth Rural حدود أكبر، تغطي 340.00 كيلومتر مربع (131.27 ميل مربع). [1] باستخدام هذه الحدود، بلغ عدد سكان Greymouth Rural 693 في تعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، بزيادة قدرها 30 شخصًا (4.5٪) منذ تعداد عام 2013 ، وزيادة قدرها 129 شخصًا (22.9٪) منذ تعداد عام 2006. كان هناك 285 أسرة، تضم 363 ذكرًا و 330 أنثى، مما يعطي نسبة جنس 1.1 ذكر لكل أنثى. كان متوسط العمر 47.1 سنة (مقارنة بـ 37.4 سنة على المستوى الوطني)، مع 114 شخصًا (16.5%) تقل أعمارهم عن 15 عامًا، و105 (15.2%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و369 (53.2%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و108 (15.6%) تتراوح أعمارهم بين 65 عامًا أو أكثر.
كانت العرقيات 94.4% من الأوروبيين/ الباكيه ، و10.4% من الماوري ، و0.4% من الباسيفيكا ، و0.9% من الآسيويين ، و2.2% من العرقيات الأخرى. وقد ينتمي الأشخاص إلى أكثر من عرقية واحدة.
بلغت نسبة الأشخاص المولودين في الخارج 9.5%، مقارنة بـ 27.1% على المستوى الوطني.
على الرغم من أن بعض الأشخاص اختاروا عدم الإجابة على سؤال التعداد حول الانتماء الديني، فإن 59.3% ليس لديهم دين، و30.7% مسيحيون ، و0.4% يعتنقون معتقدات دينية ماورية ، و0.4% هندوس ، و0.4% بوذيون ، و1.7% ديانات أخرى.
من بين أولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل، كان 69 شخصًا (11.9%) حاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى، ولم يكن لدى 144 شخصًا (24.9%) مؤهلات رسمية. كان متوسط الدخل 32100 دولارًا، مقارنة بـ 31800 دولارًا على المستوى الوطني. حصل 93 شخصًا (16.1%) على أكثر من 70000 دولار مقارنة بـ 17.2% على المستوى الوطني. كانت الحالة الوظيفية لأولئك الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا على الأقل هي أن 315 شخصًا (54.4%) كانوا يعملون بدوام كامل، و90 شخصًا (15.5%) كانوا يعملون بدوام جزئي، و21 شخصًا (3.6%) كانوا عاطلين عن العمل. [47]
اقتصاد
تأسست مدينة جرايموث أثناء اندفاع الذهب على الساحل الغربي في ستينيات القرن التاسع عشر، ولكن بعد ذلك بـ 150 عامًا كان اقتصادها يعتمد على تعدين الفحم وغابات الأخشاب المحلية . وقد جلب هذا الرخاء إلى المدينة التي كان بها في وقت ما 47 فندقًا (اليوم لديها ستة فقط). [48] في عام 2020، أغلقت معظم مناجم الفحم الآن ولكن كان هناك ذات يوم عشرة مناجم فحم في حقل برونر. برونر (1861-1935)، تاينسايد (1876-1954)، والسيند (1894-1932)، كول بيت هيث (1877-1893)، كولجاردى (1894-1932)، بيج آند ويسل (1900-1944)، ساوث برونر (1906-1907)، سانت كيلدا (1907-1921)، نورث برونر (1908-1920)، دوبسون (1920-1968). [49] أنتجت المناجم العشرة أكثر من 8 ملايين طن من الفحم. [49] احتياطيات الفحم في المنطقة بما في ذلك - المقاسة والمشار إليها والمستنتجة إجمالي 164 مليون طن. [30] لطالما كان الصيد مهمًا للمدينة، على الرغم من حقيقة أن مدخل نهر جراي به شريطان رمليان خطيران للغاية ؛ شريط داخلي وآخر خارجي. [50]
بدءًا من ستينيات القرن العشرين، بدأ تراجع الغابات وتعدين الفحم على الساحل الغربي. أدى الافتتاح المخطط لمنجم بايك ريفر في أوائل عام 2008 إلى تحفيز استثمارات جديدة في ترقية مرافق الموانئ في المدينة. [51] تم وصف افتتاح المنجم الجديد، بالإضافة إلى منجم سبرينج كريك المخطط له، بأنه أكبر استثمار يحدث في المنطقة منذ مائة عام؛ كانت الصنادل الفحمية التي تسافر من وإلى مرافق إعادة الشحن في تاراناكي ستحمل البضائع المعبأة في حاويات إلى المدينة وتنقذ الميناء من الإغلاق. [52] في 19 نوفمبر 2010، وقع انفجار في منجم بايك ريفر ، مما أدى إلى محاصرة 29 عامل منجم. [53] تأخرت محاولات إنقاذ عمال المناجم المحاصرين مرارًا وتكرارًا بسبب ارتفاع مستويات غاز الميثان، حتى أدى انفجار ثانٍ في 24 نوفمبر إلى إحباط كل أمل في بقاء عمال المناجم على قيد الحياة. [54] دخلت شركة بايك ريفر كول تحت الحراسة القضائية في أعقاب الكارثة وتم شراؤها من قبل شركة سوليد إنيرجي ، والتي أغلقت منجم سبرينج كريك في عام 2012 مما أدى إلى خسارة 220 وظيفة ودخلت في الإدارة التطوعية في أغسطس 2015.
بعد تراجع تعدين الفحم والغابات، أصبح اقتصاد الساحل الغربي معتمدًا بشكل متزايد على السياحة البيئية . وانخفضت آلاف الوظائف في تعدين الفحم إلى 60 وظيفة فقط، وحلت محلها مئات الوظائف السياحية. [48] خلال سنوات ازدهار جرايموث، تم بناء جزء كبير من وسط المدينة في مبنى من الطوب على طراز آرت ديكو على أرض مستأجرة في محمية ماوهيرا. كانت هذه الأرض تُدار لسنوات عديدة من قبل وزارة شؤون الماوري ، ولكن أعيدت إلى سيطرة الإيوي في عام 1976. في ذلك الوقت، كانت أصول شركة ماوهيرا الإجمالية تبلغ قيمتها 2 مليون دولار، لكنها نمت إلى 123 مليون دولار بحلول عام 2018. تعد شركة ماوهيرا الآن أكبر مالك للعقارات في المدينة، مع 1600 مساهم. [48] بعد تشديد اللوائح في أعقاب زلزال كانتربري عام 2010 ، وجد أن العديد من المباني التراثية في جرايموث غير آمنة، والجمع بين تكاليف تقوية الزلازل والوجود على أرض مستأجرة يجعل العديد منها غير اقتصادي للترميم والاحتلال. [48]
يوجد في جرايموث العديد من المدارس الابتدائية الحكومية التي تقدم التعليم حتى الصف الثامن، كما تقدم مدرسة جرايموث الثانوية ومدرسة جون بول الثاني الثانوية التعليم الثانوي. كما توجد مدارس ابتدائية وثانوية كاثوليكية متكاملة تابعة للدولة.
تأسس معرض Left Bank Art Gallery في مدينة Greymouth عام 1992، ويقع في مبنى بنك نيوزيلندا السابق على الضفة اليسرى لنهر Grey. ويديره West Coast Society of the Arts ويعرض أعمال الفنانين من Karamea إلى Haast ويحتفظ بمجموعة Pounamu الوطنية .
الفن في الحديقة
في عام 2007، تم تنظيم أول حدث للفن في الحديقة في جرايموث في ديكسون بارك بواسطة ليندا وأشلي مورلي، وهما من جنوب إفريقيا وتعيشان في نيوزيلندا. لقد جلبتا المفهوم من جنوب إفريقيا. [55] في عام 2008، أدى الطقس العاصف إلى بحث المنظمين عن مكان بديل أكثر حماية من المطر. أقيم حدث الفن في الحديقة لعام 2009 في شانتيتاون ، وظل هناك لبضع سنوات قبل أن ينتقل إلى صالة الألعاب الرياضية في مدرسة جرايموث الثانوية. [ بحاجة لمصدر ]
جمعية جرايموث الأوبرائية
في عام 1944، تم تأسيس جمعية جرايموث للأوبرا رسميًا، بعد عدد من المراجعات والحفلات الموسيقية الوطنية الناجحة خلال سنوات الحرب. كان أول إنتاج في عام 1945 هو "The Country Girl" مع بيفرلي باترسون في الدور الرئيسي لـ "مارغوري جوي". [56] في عام 2021، أصبحت جمعية جرايموث للأوبرا عملية مزدهرة، حيث توفر الفرصة للفنانين المحليين والموسيقيين وطواقم المسرح لتعلم كل ما يتعلق بالمسرح. والهدف من الجمعية هو دعم وتثقيف ورعاية المواهب المحلية. [57]
الضواحي
الضواحي الداخلية:
كاسر الأمواج الجنوبي في بلاكتاونكوبدن - تعكس الأصول الإنجليزية والوعي السياسي لمؤسسيها. تم تسمية العديد من الشوارع على اسم المتمردين السياسيين والمصلحين الإنجليز في عصرهم. كان ريتشارد كوبدن (1804-1865) سياسيًا راديكاليًا شارك في إلغاء قوانين الذرة وتحرير العمال وتشجيع التجارة الحرة. كما تم تسمية شوارع بعض معاصريه مثل جون برايت وإدوارد كاردويل على اسمهم. تكرم شوارع أخرى أحدث بعض مواطني كوبدن المهمين. [58]
Greymouth Central – Māwhera إلى Māori ولكن تم تغيير اسمها إلى "Grey" تكريمًا لحاكم نيوزيلندا آنذاك السير جورج جراي . تُكرم أسماء الشوارع الأولى السكان الرواد والمستكشفين والماوري المحليين البارزين، بينما تُكرم أسماء أخرى الشخصيات الأدبية والسياسيين الإنجليز. تعترف التطورات اللاحقة بإنجازات السكان المحليين الذين ساهموا بشكل كبير في الشؤون المدنية والهيئات المحلية. [58]
بلاكتاون – سميت على اسم مؤسسها، إسحاق بلاك، الذي كان، وفقًا لمعاصريه، شخصية ماكرة وطموحة على الرغم من عدم قدرته على القراءة. جاء بلاكتاون كمنقب عن الذهب، لكنه سرعان ما أدرك أنه يمكن جني المزيد من المال من خلال التجارة وصاحب المتجر. في أيامها الأولى، كانت بلاكتاون أكبر من جرايموث. تُظهر بلاكتاون تأثير السياسيين الأوائل في أسماء شوارعها. [58]
واريموا
كارورو - المعنى في لغة الماوري هو "النورس ذو الظهر الأسود" أو "النورس". تعكس شوارع كارورو، والتي كانت في الغالب نتيجة لتقسيمات أكثر حداثة، أسماء المطورين أو ملاك الأراضي في المنطقة. تم تسمية بعضها على اسم السمات الجغرافية والأشجار الأصلية. [58]
الضواحي الخارجية:
الشاطئ الجنوبي
باروا – المعنى في لغة الماوري هو "قرية محصنة منذ زمن طويل". وقد تم تسمية المنطقة المحيطة بخور سولتووتر بهذا الاسم في عام 1866 عندما كان أكثر من ألفي رجل ينقبون في المنطقة. غالبًا ما يتم تسمية شوارع باروا بأسماء مواطنين بارزين وملاك أراضي. [58]
^ abcde "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
^ abc "Aotearoa Data Explorer". إحصاءات نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2024 .
^ "اجتماع لجنة خطة تي تاي أو بوتيني 30 يوليو 2020" (PDF) . 2020. ص. 29. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2021 .
^ "المناخ: Greymouth – الرسم البياني للمناخ، الرسم البياني لدرجة الحرارة، جدول المناخ". Climate-Data.org. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 30 يناير 2014 .
^ "Western South Island". www.niwa.co.nz . 28 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2015 .
^ هاريس، دومينيك (4 أغسطس 2019). "ستظل زخات الثلج قصيرة العمر باقية في ذاكرة سكان الساحل". Stuff . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2019 .
^ "CliFlo – قاعدة بيانات المناخ الوطنية: Greymouth Aero". NIWA . تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .
^ "CliFlo - قاعدة بيانات المناخ الوطنية (رقم الوكيل: 3950، 23934)". NIWA . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
^ "أضرار واسعة النطاق بعد إعصار جرايموث". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 10 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
^ "الحلاق". Te Ara The Encyclopedia of New Zealand . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2021 .
^ أ ب ""سكان قدامى في جرايموث يؤكدون"". صحيفة Greymouth Evening Star . 23 يوليو 1917.
^ "إعلان "راحة الملابس الداخلية الخالصة". Greymouth Evening Star . 23 مايو 1913. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2021 .
^ Benn, JL (1990). A chronology of fluking on the West Coast, South Island, New Zealand 1846–1990 . Greymouth: West Coast Regional Council. p. 1. ISBN 0-908885-00-8.
^ كيريدج، بيتر، محرر (1993). لمحات من جرايموث والمنطقة . جرايموث: لجنة اليوبيل 125 لمجلس منطقة جراي. ص 81. رقم ISBN 0-473-02367-9.
^ كرين، مايك (31 يناير 2009). "عمدة لديه فكرة كبيرة بشأن الفيضانات". أشياء . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 .
^ "Coal Creek Track Greymouth area". Department of Conservation . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
^ abc "Walks". Grey District Council . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2021 .
^ "Greymouth walks". الساحل الغربي لنيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2021 .
^ "Woods Creek Track Greymouth area". Department of Conservation . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
^ ab Rosanowski, John (2012). تاريخ الساحل الغربي لجبال الألب الجنوبية . كرايستشيرش: منشورات كورنوال. ص. 2. ISBN 978-0-473-21887-4.
^ ab Greymouth / Blackball أرشيف 14 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine (من موقع Tourism West Coast الإلكتروني)
^ ناثان، سيمون (1 سبتمبر 2016). "رسالة من زعماء بوتيني". تي آرا – موسوعة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2020 .
^ ab Nathan, Simon (2016). "West Coast region – European arrival and settlement". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
^ ab Bradshaw, Julia, ed. (2014). The Diggers' Story: Accounts of the West Coast gold rushes . Christchurch: Canterbury University Press. p. 22. ISBN 978-1-927145-60-9.
^ "تاريخ الساحل الغربي – مجلس مقاطعة جراي". www.greydc.govt.nz . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
^ ab Kerridge, Peter (1993). Glimpses of Greymouth and district : a 1993 record of the development of Greymouth and district over the past 125 years and some of the activities and Achievements of its citizen, councils and community organisations, 1868–1993. Grey District (NZ). District Council. Greymouth, NZ: 125th Jubilee Committee of the Grey District Council. p. 65. ISBN 0-473-02367-9. OCLC 154645099. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2020 .
^ "اقتراح ضم منطقة جراي إلى مقاطعة نيلسون". Grey River Argus . 21 مارس 1866. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2018 .
^ أ ب ج كوكشورن، توني (2011). الساحل الغربي الرمادي الذهبي 1860 – 2010. جرايموث: توني كوكشورن. ص 243– 355. رقم ISBN 978-0-473-19842-8.
^ "The Lauderdale Stranded on the South Beach". Greymouth Evening Star . 27 يونيو 1910. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2021 .
^ "The Wrecked Lauderdale". Greymouth Evening Star . 28 يونيو 1910. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2021 .
^ "عائلة تتذكر لودرديل". 20 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2021 .
^ إحصاءات نيوزيلندا (2002). ملخص إقليمي لتعداد عام 2001 – المجلد 1. ويلينغتون: قسم خدمات المعلومات والنشر التابع لإحصاءات نيوزيلندا. ص 25. رقم ISBN 0-478-26906-4. تم أرشفة من الأصل في 2 يونيو 2021 . تم استرجاعه في 30 مايو 2021 .
^ ab "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد عام 2018". إحصاءات نيوزيلندا. مارس 2020. كوبدن (310100)، بلاكتاون (310200)، جرايموث سنترال (310300)، كينج بارك (310400)، مارسدن (310500)، كارورو (310600) وروثيرجلين-كاميرون (310700).
^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: كوبدن
^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: بلاكتاون
^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: Greymouth Central
^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: كينج بارك
^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: مارسدن
^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: كارورو
^ ملخص مكان التعداد السكاني لعام 2018: روثرجلين-كاميرون
^ "Aotearoa Data Explorer". إحصاءات نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2024 .
^ ab "مجموعة بيانات المنطقة الإحصائية 1 لتعداد عام 2018". إحصاءات نيوزيلندا. مارس 2020. Greymouth Rural (310800).ملخص مكان تعداد 2018: Greymouth Rural
^ abcd Carroll, Joanne (9 مارس 2018). "Greymouth is decaying – can it be rescue؟". Stuff . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
^ أ. كيريدج، بيتر (1993). لمحات من جرايموث والمنطقة . جرايموث: لجنة اليوبيل 125 لمجلس منطقة جراي. ص. 65. رقم ISBN 0473023679.
^ "صياد متمرس يتحدى بار Greymouth – أخبار نيوزيلندا – فيديو". 3 أخبار. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2012 .
^ كيف تم الفوز بالغرب: بايك ريفر على المسار الصحيح – أخبار البناء النيوزيلندية ، المجلد 2، الأعداد 3، يوليو 2007
^ جراهام، بام (14 يناير 2007). "منجم فحم بايك ريفر يمضي قدماً على أرض DOC". صحيفة نيوزيلندا هيرالد .
^ "الخط الزمني – انفجار منجم بايك ريفر". الصحافة . 21 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2013. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2011 .
^ بيسويك، أنجيلا (24 نوفمبر 2010). "الانفجار الثاني، لا ناجين". أخبار TV3 . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010 .
^ كيبل، جو (23 أغسطس 2007). "رؤية الفن في الواقع". جريماوث ستار . ص 6.
^ كيريدج، بيتر، محرر (1993). لمحات من جرايموث والمنطقة . جرايموث: لجنة اليوبيل 125 لمجلس منطقة جراي. ص 136. رقم ISBN 0-473-02367-9.
^ "Greymouth Operatic Society". مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 5 ديسمبر 2021 .
^ abcde Buckley, Frances (2004). أسماء شوارع Greymouth: تاريخ مختصر (الطبعة الثانية). Greymouth: مكتبة Grey District Library. ISBN 0-476-00294-X.
روابط خارجية
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ Greymouth .
يوجد في ويكيميديا كومنز وسائط متعلقة بـ Greymouth .
الموقع الإلكتروني للمجلس المحلي
خريطة شارع Greymouth مؤرشفة بتاريخ 19 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine
صورة لجسور الطرق والسكك الحديدية حوالي عام 1930
صورة لسفينة SS Opouri قبالة بار Greymouth حوالي عام 1948
مباني حكومة جرايموث السابقة
مبنى محكمة جرايموث
معرض الفن على الضفة اليسرى ، في مبنى بنك نيوزيلندا القديم
متحف تاريخ البيت ، غرف مقاطعة جراي السابقة
فندق جرايموث رويال
مسبك ديسباتش آند جارليك
ساعة المدينة
