جيلزبورو
غيلزبورو هي قرية وبلدية مدنية في غرب نورثامبتونشاير في إنجلترا. بلغ عدد سكان البلدة 882 نسمة وقت تعداد عام 2001 ، [ 1 ] وانخفض إلى 692 نسمة في تعداد عام 2011. [ 2 ]
تقع القرية في قلب منطقة من القرى الريفية بين مدن نورثامبتون ، ودافنتري ، وراغبي ، وماركت هاربورو . وتضم مدرسة ثانوية ، ومدرسة ابتدائية، ومحطة إطفاء، وحانة، ومتجرًا قرويًا جديدًا يشمل مكتب بريد (كان سابقًا عيادة الطبيب )، وعيادة طبيب جديدة مزودة بصيدلية وصالون حلاقة.
تاريخ
اسم القرية يعني "حصن غيلدي". سُميت المقاطعة على اسم غيلسبورو، لكن موقع مكان الاجتماع غير معروف. [ 3 ]
تتألف غيلسبورو من قريتين صغيرتين متصلتين الآن: غيلسبورو (غيلدسبورغ) ونورتوفت. تشير الأولى إلى الحصن الروماني، أو إلى السور الذي يعود إلى أواخر العصر البرونزي/العصر الحديدي في الموقع نفسه. من المحتمل أن يكون الاسم مشتقًا من كلمة أنجلو ساكسونية لاحقة هي "gebeorgan" (سور بمعنى حفظ/حماية/صون)، نظرًا لوجود مستوطنة أنجلو ساكسونية خلال أواخر العصر البرونزي/العصر الحديدي، تلتها مستوطنة رومانية، بالإضافة إلى الأسوار الأنجلو ساكسونية المحصنة. تقع منازل طريق تشيرش ماونت في موقع قاعة غيلسبورو سابقًا. يُعد التل الموجود أسفل برج المياه في أراضي منتزه غيلسبورو التاريخي جزءًا من سور يعود إلى أواخر العصر البرونزي أو أوائل العصر الحديدي (RCHME 1981)، أي من القرن الخامس قبل الميلاد إلى القرن الأول قبل الميلاد، مع وجود احتلال روماني لاحق. تشير الحفريات اللاحقة إلى وجود حصن محصن جيدًا ذي سور واحد يعود إلى أواخر الألفية الأولى قبل الميلاد. لا تزال بقايا أخرى من السور (الأسوار الشمالية) موجودة في مراعي تقع شمال شرق وشرق التل، وهو موقع محتمل لإنتاج الحديد يعود إلى العصر الحديدي. وبينما دُمر معظم السور الجنوبي عام ١٩٤٧، وربما خلال فترة سابقة، فمن المحتمل وجود بعض البقايا. كان الحصن الروماني موقعًا متقدمًا لمستوطنة ويست هادون ، ويُعتقد أن معسكر غيلسبورو كان من أعمال بوبليوس أوستوريوس سكابولا ، في عهد الإمبراطور كلوديوس . عندما أُزيل السور الجنوبي في القرن التاسع عشر، عُثر على العديد من الهياكل العظمية. [ ٤ ] الموقع بأكمله مُدرج كمعلم أثري قديم (قيد الإجراء - سجلات مواقع ومعالم نورثهامبتونشاير). يرتبط منظر حديقة غيلسبورو بقاعة غيلسبورو السابقة. لا تزال هناك أشجار ومجموعات أشجار مهمة (مُصنفة ضمن أوامر حماية الأشجار)، ومن المعالم المهمة الأخرى في الموقع برج المياه المبني من الطوب وبوابات القاعة.
في الحقول الواقعة شرق غيلسبورو، وشمال وجنوب طريق ويست هادون (شرق طريق الوصول إلى "PCS" مباشرةً)، توجد آثار موثقة تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والعصر الحديدي. ويبدو أن مستوطنة ساكسونية كانت قائمة على طول الجدول بجوار الطريق المسوّر (من الشرق إلى الغرب عبر طريق كولد آشبي؛ ويمكن رؤية معالم أرضية واضحة غرب الطاحونة القديمة والإسطبلات مباشرةً).
في الحقلين أسفل نورتوفت (الدنماركية/النوردية: توفت تعني مكانًا أو منزلًا أو مزرعة أو أرضًا مفتوحة؛ نور تعني شمال ماذا؟) عند خط النبع أسفل آيرونستون، على جانبي الطريق، تقع بقايا مجمع أحواض أسماك ساكسوني مع قرية ملحقة تقع فوق أحواض الأسماك. لا تزال معالم الأحواض ظاهرة، إلى جانب منصات المنازل وبقايا مسار (شرق غرب). كانت هذه الأحواض تُغذى بمياه خط النبع. ولا يزال مجرى مائي ينبع من النبع يتدفق على جانبي نورتوفت. ربما كانت الأحواض في الحدائق الخاصة بمنزل مانور، وحوض الأسماك الحالي (الذي تم توسيعه لاحقًا) في الأصل أحواضًا ساكسونية. تشير المعلومات المحلية إلى أن القرية احترقت، ولكن لا يوجد حتى الآن دليل قاطع على ذلك. يُعتقد أن كوخ نورتوفت، الذي يحتوي على كوخ طيني قديم جدًا في قلبه، هو المبنى الوحيد المتبقي من نورتوفت الأصلية، لذلك قد تكون أصوله جزءًا من المستوطنة السكسونية.
تأسست خلية من رهبان بريمونستراتينسيان في كاليندار أو كايلاند (على حدود أبرشيتي غيلسبورو وكوتسبروك بالقرب من نورتوفت)، على الأرجح بعد فترة وجيزة من تأسيس دير سولبي (حوالي 1155)، وبما أنها لم تظهر في سجلات الضرائب لعام 1291، فمن المحتمل أنها كانت قد توقفت عن العمل بحلول ذلك الوقت. كانت مرج كايلاند تضم خلية من رهبان بريمونستراتينسيان. وقد تم العثور على أحجار أساس كبيرة، ويبدو أن الخلية كانت محاطة بخندق (موقع التراث الإنجليزي Pastscapes 341939) وربما كانت تحتوي على برك لتربية الأسماك.
الفولكلور
ساحرات غيلسبورو
في 22 يوليو 1612، أُعدمت أربع نساء ورجل واحد شنقًا في أبينغتون غالوز في نورثامبتون بتهمة السحر ، فيما عُرف أيضًا بمحاكمات السحر في نورثامبتونشاير . من بين هؤلاء الخمسة، كانت أغنيس براون وابنتها إيوان/جوان فوغان (أو فارنهام) من غيلسبورو. اتُهموا بسحر سيدة نبيلة محلية، إليزابيث بيلشر (ني فيشر)، وصهرها السيد أفيري، وبقتل طفل وعدد كبير من الماشية بالسحر. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
على الرغم من إمكانية تتبع حوادث الإعدام شنقًا إلى أحداث تاريخية حقيقية، إلا أن الرواية الأكثر شيوعًا ذات أصول أقل يقينًا. تقول الحكاية إن ساحرة عجوزًا تُدعى الأم رودز، عاشت على مشارف قرية رافينستورب المجاورة . قبل أن تُقبض عليها وتُحاكم بتهمة السحر، توفيت. كانت كلماتها الأخيرة أن أصدقاءها كانوا يمتطون خيولهم لرؤيتها، لكن ذلك لم يكن مهمًا لأنهم سيلتقون مجددًا في مكان آخر قبل نهاية الشهر.
وهكذا، أُلقي القبض على صديقاتها وهنّ يركبن على ظهر خنزيرة بين غيلسبورو ورافينستورب، واقتيدن إلى الحجز وأُعدمن شنقًا ، وبذلك اجتمعن جميعًا في الموت. تكمن المشكلة في هذه الرواية في أنه على الرغم من بقاء اسم أغنيس براون ثابتًا على ظهر الخنزيرة، فإن أسماء رفيقاتها تتغير باختلاف الروايات. كانت ثلاث ساحرات على ظهر الخنزيرة، لكن من بين الفارسات المحتملات، بخلاف أغنيس براون (التي تظهر كإحدى الفارسات في جميع الروايات)، هنّ: كاثرين غاردينر، وأليس أبوت، وأليس هاريس، وإيوان/جوان لوكاس. يبدو من السجلات أن جميع هؤلاء المتهمات حوكمن معًا، إلا أن التقارير لا تغطي سوى عمليات الإعدام التي جرت في يوم واحد من عام 1612، لذا فإن مصير الأخريات غير معروف. [ 8 ]
مسبح بيل
كانت غيلسبورو تمتلك نسختها الخاصة من أسطورة "بلاك آنيس" التي كانت تسكن بركة بيل. كانت هذه البركة عميقة تقع قبالة طريق كولد آشبي، وقد استخدمتها فرق الإطفاء المحلية كمصدر للمياه لسنوات عديدة. جفت البركة الآن، ويوجد مكانها منزل. وكان يُنصح الصبية والفتيات بعدم المشي بجانب البركة ليلاً، وإلا ستسحبهم ساحرة إلى الماء.
المعالم
كنيسة القديسة إيثيلدريدا
ذُكرت كنيسة في غيلسبورو في كتاب يوم القيامة (1086)، ولكن لا يوجد دليل على وجود كنيسة أنجلو ساكسونية باقية. يُرجّح أن رهبان بريكسوورث، وهي مركز تابع لدير بيتربورو أو كما كان يُسمى آنذاك، ميدشامستيد، قد نَشّروا غيلسبورو. وربما كانت الكنيسة تابعة لدير بريكسوورث ، الذي يُعدّ من أقدم الكنائس الساكسونية الباقية في إنجلترا. وتوجد بقايا أنجلو ساكسونية بين العمارة النورماندية لكنيسة غيلسبورو.
يُعدّ البرج أقدم جزء في الكنيسة الحالية، وقد بُني خلال النصف الأول من القرن الثالث عشر. اكتمل بناء الصحن حوالي عام ١٤٠٠، وأُضيفت الرواقان الشمالي والجنوبي خلال القرن الثامن عشر. أُغلق قوس البرج حوالي عام ١٧٠٠ عندما شُيّد رواق كبير أمامه لاستيعاب طلاب المدرسة الثانوية. أُجري ترميم شامل بين عامي ١٨١٥ و١٨٢٠، شمل سقف البلوط، مع الحفاظ على النقوش الخشبية التي تُصوّر مراحل حياة الإنسان السبع. وقد تبرع القس بالمقاعد الخشبية المفتوحة في الصحن. كما أُجري ترميم شامل آخر للكنيسة في عامي ١٩٢٣ و١٩٢٤، حيث أُعيد طلاء المذبح، وأُصلح السقف، ونُظفت أعمدة وأقواس الصحن من الجص لإبراز جمال الأعمال الحجرية. أُزيل الرواق في الطرف الغربي، وهُدم قوس فرعي أسفل قوس المذبح. شهدت الفترة الأخيرة تنفيذ عدد من المشاريع، منها تحويل الرواق الشمالي إلى دورة مياه ومطبخ، وتوفير نظام صوتي متكامل، بالإضافة إلى تركيب إضاءة خارجية احتفالاً باليوبيل الذهبي للملكة. كما جرى مؤخراً تحسين مدخل الرواق الجنوبي والممر المؤدي إليه لتسهيل وصول الزوار ذوي الاحتياجات الخاصة.
تُشاع رواياتٌ تُفيد بأن القديس ويلفريد هو من أسسها ، إلا أن هذه الروايات على الأرجح تنتمي إلى عالم الأساطير والخرافات. كانت هذه الكنيسة مُكرسةً في الأصل لويلفريد، ومن النادر أن تُعاد تسميتها باسم قديسة. ومع ذلك، يُقال إن دروب ويلفريد وإيثيلدريدا قد تقاطعت عندما أيّد ويلفريد قرار ملكة أنجليا بعدم منح زوجها الثاني حقوق الزواج. وعلى الرغم من زواجها السابق، يُقال إن القديسة إيثيلدريدا (المعروفة أيضًا باسم القديسة أودري، والتي اشتُقّ منها مصطلح " الرخيص ") ظلت عذراء. [ 9 ]
ومن الجوانب غير المألوفة الأخرى لهذه القديسة أنها تُحتفل بها في يومين. واليوم الأكثر شيوعًا هو 21 يونيو، إلا أنه في القرن السابع عشر تقريبًا، كان سكان قرية غيلسبورو يحتفلون بعيدها في أول أحد بعد 17 أكتوبر. [ 10 ]
عائلة رينتون
كانت إيثيل رينتون وابنتها إليانور فريدبيرغر (اسمها قبل الزواج رينتون) مؤرختين محليتين غزيرتي الإنتاج، كتبتا في عشرينيات القرن العشرين. واحتفالاً بالألفية، أُعيد نشر عملهما بعنوان: " سجلات غيلسبورو، نورتوفت، وهولويل " . نُشر هذا الكتاب لأول مرة عام ١٩٢٩ من قِبل شركة تي. بيتي هارت المحدودة، مطبعة بريدويل، كيتيرينغ . كما كان لعائلة رينتون دورٌ بارزٌ في معهد المرأة المحلي ، وكانوا مسؤولين عن نسيج الساحرات في قاعة القرية. سكنت عائلة رينتون في منزل غيلسبورو . [ ١١ ]
المدارس
تضم غيلسبورو مدرسة ثانوية ومدرسة ابتدائية. تقع المدرسة الثانوية، أكاديمية غيلسبورو ، على أطراف القرية وتستقبل الطلاب من سن 11 إلى 18 عامًا، بما في ذلك طلاب المرحلة الثانوية العليا. تُصنف مدرسة غيلسبورو ضمن أفضل 500 مدرسة في امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE) وامتحانات المستوى المتقدم (A Levels). تستقبل المدرسة طلابًا من القرى المجاورة ويبلغ عدد طلابها حوالي 1500 طالب. بلغ إجمالي عدد طلاب المدرسة المسجلين 1311 طالبًا خلال العام الدراسي 2016-2017، منهم 49.3% من الإناث و50.7% من الذكور. [ 12 ] تتمتع المدرسة حاليًا بوضع كلية تقنية.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مكتب الإحصاءات الوطنية: إحصاءات سكان أبرشية غيلسبورو. مؤرشف في 4 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2009.
- ↑ "عدد سكان الرعية المدنية لعام 2011" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2016 .
- ↑ "مفتاح أسماء الأماكن الإنجليزية" .
- ↑ إيثيل رينتون، إليانور فريدبيرجر، سجلات جيلسبورو، نورتوفت وهولويل ، 1929، بواسطة تي. بيتي هارت المحدودة، مطبعة بريدويل، كيتيرينج.
- ↑ تاريخ موجز للسحر يتعلق بساحرات نورثامبتونشاير، أعيد طبعه بواسطة تايلور وأبنائه عام 1867. نسخة طبق الأصل من قبل شركة جنرال كو المحدودة، ويلبارستون، نورثانتس؛ أبريل 1967
- ↑ السحر والشعوذة بقلم سي. ليسترانج إيوين 1970
- ↑ السحر في إنجلترا 1558-1618 حررته باربرا روزن 1991.
- ↑ السحر والشعوذة بقلم سي. ليسترانج إيوين 1970، الصفحات 211-211
- ↑ كتاب أكسفورد للقديسين
- ↑ أطروحة تي آر سلاتر، ١٩٨٢ ، مكتب سجلات نورثامبتونشاير
- ↑ «إعلان خطوبة: إيفور ماثيوز هيدلي، الابن الأصغر للدكتور والسيدة هيدلي، من كليفلاند لودج، ميدلزبره، وسيلفيا إيثيل رينتون، ابنة المرحوم دبليو. جوردون رينتون، من جيلزبورو هاوس، نورثامبتون، والمرحومة السيدة رينتون» . صحيفة التايمز . 4 ديسمبر 1923. ص 15. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .
- ↑ "أكاديمية غيلسبورو - GOV.UK" .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بغيلزبورو على ويكيميديا كومنز
- قرى في نورثامبتونشاير
- مقاطعة غرب نورثامبتونشاير
- الرعايا المدنية في نورثامبتونشاير