جزر هابوماي
جزر هابوماي [ أ ] هي مجموعة من الجزر الصغيرة غير المأهولة (باستثناء الحراس الروس المتمركزين فيها) [ ٢ ] تقع في أقصى جنوب جزر الكوريل . تخضع هذه الجزر للإدارة السوفيتية/الروسية منذ غزو الاتحاد السوفيتي لجزر الكوريل عام ١٩٤٥ قرب نهاية الحرب العالمية الثانية . ومع ذلك، تطالب اليابان بهذه الجزر، إلى جانب جزر إيتوروب ( إيتوروفو ) وكوناشير ( كوناشيري ) وشيكوتان .
أصل الكلمة
يُشتق الاسم الإنجليزي Habomai والاسم الروسي Khabomai ( Хабомаи ) من الاسم الياباني Habomai (歯舞群) ، والذي يأتي بدوره من كلمة ainu ha-ap-oma-i (ハアプオマイ)، والتي تعني "جزيرة صغيرة تظهر عندما يتراجع الجليد الطافي ". [ 1 ]
تاريخ
في القرن السابع عشر، بذلت عشيرة ماتسوماي جهوداً لإدارة الجزر؛ وبحلول عام 1644، تم رسم خرائط الجزر كأراضٍ يابانية. [ 3 ]
في عام 1732 تم رسم خرائط الجزر خلال الحملة الشرقية الكبرى الروسية .
اعترفت معاهدة شيمودا ، التي وقعتها روسيا واليابان عام 1855، بالملكية اليابانية لجزر إيتوروب، وكوناشير، وشيكوتان، وهابوماي. [ 4 ]
احتلت القوات السوفيتية جزر هابوماي في الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية . وفي نهاية المطاف، ضمّ الاتحاد السوفيتي الجزر ، وقام بترحيل جميع سكانها إلى اليابان. [ 4 ] ادّعت موسكو ملكية الجزر بموجب اتفاقية يالطا ، وهي اتفاقية أبرمت خلال الحرب بين الحلفاء، والتي نصّت على نقل جزر تشيشيما (جزر الكوريل) إلى الاتحاد السوفيتي مقابل مشاركته في حرب المحيط الهادئ. إلا أن اليابان تُصرّ على أن جزر هابوماي ليست جزءًا من جزر الكوريل، بل هي في الواقع جزء من محافظة هوكايدو . في 26 مايو/أيار 1955، قدّمت الولايات المتحدة طلبًا لاتخاذ إجراءات قانونية ضد الاتحاد السوفيتي. وفي إطار هذه الإجراءات، شكّكت الولايات المتحدة في صحة ادعاء الاتحاد السوفيتي بجزر هابوماي. [ 5 ]
في عام ١٩٥٦، وبعد مفاوضات شاقة، وافق الاتحاد السوفيتي على التنازل عن جزر هابوماي لليابان، إلى جانب جزيرة شيكوتان، عقب إبرام معاهدة سلام بين البلدين. [ ٦ ] ولأن المعاهدة لم تُبرم قط، بقيت الجزر تحت السيادة السوفيتية. ومع ذلك، فقد جُدِّدَ وعدُ حلٍّ قائم على جزيرتين (لتبسيط الأمر، تُعتبر جزر هابوماي الصغيرة جزيرة واحدة) في المفاوضات السوفيتية اليابانية، ولاحقًا الروسية اليابانية. كانت الجزر في السابق موطنًا لمجتمع صيد ياباني، وهي الآن غير مأهولة بالسكان باستثناء مركز حرس الحدود الروسي.
قائمة الجزر
| جزيرة | اسم ياباني | الاسم الروسي | النسخ المكتوبة بلغة الأينو | المساحة (كم² ) | أعلى نقطة م | خط العرض شمالاً | خط الطول شرقاً | المسافة من رأس نوسابو [ 7 ] كم |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكوتان | 色丹島し こ た ん と うشيكوتان تو | أوستروف شيكوتان | سيكوتان (قرية كبيرة) | 255 | 412.6 | 43°47' | 146°44' | 73.3 |
| قناة سبانجبرج (تظهر جزر هابوماي أدناه). قناة شيكوتان | ||||||||
| أوسكولكي | 海馬島かいばじま、とどじまكايباجيما، تودوجيما | أوستروف أوسكولكي | تودو موسير ( جزيرة أسد البحر ستيلر ) | 1.5 | 38 | 43°34' | 146°24' | |
| بولونسكوجو | 多楽島たらくとうتاراكو تو | أوستروف بولونسكوغو | torar-uk (خذ الحزام) | 11.69 | 25 | 43°37' | 146°19' | 45.5 |
| تشايكا روك | カブ島かぶとうكابو تو | سكالا تشايكا | ||||||
| بيتسيرنايا | カナクソ岩かなくそいわكاناكوسو إيوا | سكالا بيشيرنايا | ||||||
| شيشكي | カブト島かぶととうكابوتو تو | أوستروفا شيشكي | ||||||
| قناة Polonskogo قناة Taraku | ||||||||
| زيليوني | 志発島しぼつとうShibotsu to | أوستروف زيليني | سيب-أوب (مكان تتواجد فيه أسراب من سمك السلمون الأحمر ) | 58.3 | 45 | 43°29' | 146°09' | 25.5 |
| قناة فوجيكوف قناة شيبوتسو | ||||||||
| ديمينا | 春苅島はるかるとうهاروكارو تو | أوستروفا ديمينا | هارو-كار-كوتان (قرية حصاد بصيلات القلب القلبية ) | 2 | 34 | 43°25' | 146°10' | |
| يوري | (勇 留 島ゆ り と う، يوري تو). | أوستروف يوري | جزيرة الغاق (urir ) | 10 | 43°25' | 146°04' | 16.6 | |
| قناة يوري | ||||||||
| أنوشينا | 秋勇留島あきゆりとうأكيوري تو | أوستروف أنوتشينا | أكي-أورير (شقيق يوري الأصغر) | 5 | 33 | 43°21' | 146°00' | 13.7 |
| تانفيليفا | 水晶島すいしょうとうSuishō to | أوستروف تانفيليفا | سي-سو (صخرة كبيرة عارية) | 21 | 15 | 43°26' | 145°55' | 7.2 |
| قناة Goyōmai ( قناة سوفيتسكي). | ||||||||
| ستوروجيفوي | 萌茂尻島もえもしりとうMoemoshiri to | أوستروف ستوروفيوي | موي موسير (جزيرة هادئة) | 0.07 | 11.8 | 43°23' | 145°53' | 6.0 |
| ريفوفي | オドケ島おどけとうOdoke to | أوستروف ريفوفي | 0.001 | 3.6 | 43°23' | 145°52' | ||
| إشارة | 貝殻島かいがらじまكايجاراجيما | إشارة المرور | كاي-كا-را-اي (شيء منخفض فوق الموجة) | 43°23' | 145°51' | 3.7 | ||
| كيب نوسابو، هوكايدو | ||||||||
انظر أيضاً
ملحوظات
- ^ الروسية : Острова Хабомаи ، بالحروف اللاتينية : أوستروفا خابوماي ؛ اليابانية :歯舞群島، بالحروف اللاتينية : هابوماي غونتو ؛ من عينو :ハ・アプ・オマ・イ، بالحروف اللاتينية : ha-ap-oma-i ، مضاءة. ' جزيرة صغيرة تظهر عندما ينحسر الجليد المنجرف ' [ 1 ]
مراجع
- 1 2【歯舞群島】هل يمكن أن يحدث هذا في أي وقت مضى؟هاف بوست (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 . 歯舞の地名は、アイヌ語の「ハ・アプ・オマ・イ(流氷が退くと小島 がある)」に由来し、ロシアも同じく「ハボマイ」と呼ぶ.
- ↑ "نظرة عامة على الأقاليم الشمالية" . www.hoppou.go.jp . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2023 .
- ↑ "نزاع جزر الكوريل" . mandalaprojects.com . نوفمبر 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2023 .
- 1 2 "نزاع جزر الكوريل بين روسيا واليابان" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2015 .
- ↑ «حادثة 7 أكتوبر 1952 (جزر هابوماي) : طلب قدمته الولايات المتحدة إلى محكمة العدل الدولية، 26 مايو 1955» . كلية الحقوق بجامعة ييل . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2015 .
- ↑ «نصوص البيانات السوفيتية اليابانية؛ إعلان السلام وبروتوكول التجارة». صحيفة نيويورك تايمز ، الصفحة 2، 20 أكتوبر 1956.العنوان الفرعي: «موسكو، 19 أكتوبر (وكالة الأنباء المتحدة) - فيما يلي نصوص إعلان السلام السوفيتي الياباني وبروتوكول التجارة بين البلدين، الموقعين هنا اليوم، بترجمة غير رسمية من الروسية». اقتباس: «...اتفق الاتحاد السوفيتي واليابان على مواصلة المفاوضات لإبرام معاهدة سلام بعد إقامة علاقات دبلوماسية طبيعية بينهما. وبناءً على ذلك، يوافق الاتحاد السوفيتي، استجابةً لرغبات اليابان ومراعاةً لمصلحة الدولة اليابانية، على تسليم جزيرتي هابوماي وشيكوتان إلى اليابان، شريطة أن يتم التسليم الفعلي لهاتين الجزيرتين إلى اليابان بعد إبرام معاهدة سلام...»
- ↑北方領土の姿 北方対策本部 – 内閣府(باللغة اليابانية) ( ترجمة. “المقر الرئيسي للأقاليم الشمالية – الصفحة الرئيسية لمكتب مجلس الوزراء” ) www8.cao.go.jp ، مكتب مجلس الوزراء، تم الوصول إليه في 19 مارس 2023
روابط خارجية
- جزيرة هابوماي تحصل على كنيسة أرثوذكسية روسية
- جزر الكوريل
- العلاقات بين اليابان والاتحاد السوفيتي
- جزر الكوريل الجنوبية
- مقاطعة نيمورو الفرعية