تسجيلات طاقم عمل مسرحية هادستاون
المسرحية الموسيقية "هادستاون" ، من تأليف المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية أناييس ميتشل ، والمستوحاة من ألبومها الاستوديو الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام 2010 ، حظيت بتسجيلين رسميين لأغانيها. إضافةً إلى ذلك، أعادت ميتشل تسجيل العديد من أغاني " هادستاون " لألبومها الاستوديو "Xoa" الصادر عام 2014 ، بما في ذلك أغنية الافتتاح "Anyway the Wind Blows" التي لم تكن موجودة في الألبوم الأصلي. وقد غنى العديد من الفنانين أغنية "Why We Build the Wall"، من بينهم المغني وكاتب الأغاني الإنجليزي بيلي براغ في ألبومه المصغر " Bridges Not Walls" الصادر عام 2017 ، وبن فيشر، وبن دونهام، وليلي لويس، وروبرت نويشتات.
تسجيل مباشر لأداء الممثلين الأصلي
ألبوم "هادستاون: الأسطورة. المسرحية الغنائية. (تسجيل حيّ لأبطال العمل الأصلي)" هو ألبوم أداء طاقم مسرحية "هادستاون" التي عُرضت عام 2016 في مسرح نيويورك وركشوب ، وقد صدر في 6 أكتوبر 2017 عبر شركتي "جوستلايت ريكوردز" و "بارلوفون ريكوردز " بنسختيه الرقمية والرقمية . [ 1 ] تم تسجيل الألبومخلال عروض المسرحية في 28 و29 يونيو 2016، [ 2 ] ودخل قائمة بيلبورد لألبومات أداء الممثلين في المركز الثالث . [ 3 ]
صدرت الأسطوانة الترويجية القصيرة " لماذا نبني الجدار (مختارات من هادستاون. الأسطورة. المسرحية الموسيقية. تسجيل حيّ لفريق التمثيل الأصلي)" للمتاجر الرقمية في 13 أكتوبر 2016، وتضمنت تسجيلات حية لأغاني "Way Down Hadestown" و"All I've Ever Known" و"Wait For Me" و"Why We Build the Wall". [ 4 ]
قائمة الأغاني
جميع الأغاني من تأليف أناييس ميتشل .
| لا. | عنوان | الفنان/الفنانون | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "الطريق إلى الجحيم (مباشر)" | كريس سوليفان ، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 2:48 |
| 2. | "Livin' It Up On Top (مباشر)" | آمبر غراي ، كريس سوليفان، دامون داونو ، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 3:52 |
| 3. | "كل ما عرفته على الإطلاق (مباشر)" | نابياه بي، دامون داونو | 2:43 |
| 4. | "Way Down Hadestown (مباشر)" | كريس سوليفان، آمبر غراي، باتريك بيج ، دامون داونو، نابياه بي، لولو فول، جيسي شيلتون، طاقم هادستاون الأصلي | 4:55 |
| 5. | "إبيك 2 (مباشر)" | دامون داونو، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 2:46 |
| 6. | "ترنيمة (مباشرة)" | آمبر غراي، باتريك بيج، نابياه بي، دامون داونو، لولو فول، جيسي شيلتون، شاينا تاوب ، طاقم هادستاون الأصلي | 5:27 |
| 7. | "يا عصفور صغير مغرد (مباشر)" | باتريك بيج، نبية بي | 3:47 |
| 8. | "عندما تسوء الأمور (مباشر)" | لولو فال، جيسي شيلتون، شاينا توب | 2:34 |
| 9. | "رحلتُ، رحلتُ (مباشر)" | نبية بي، لولو فال، جيسي شيلتون، شاينا توب | 1:33 |
| 10. | "انتظرني (مباشر)" | دامون داونو، كريس سوليفان، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 2:48 |
| 11. | "لماذا نبني الجدار (مباشر)" | باتريك بيج، نابياه بي، كريس سوليفان، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 5:04 |
| 12. | "سيدتنا في العالم السفلي (مباشر)" | آمبر غراي، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 5:29 |
| 13. | "Way Down Hadestown II (مباشر)" | كريس سوليفان، نبية بي، لولو فال، جيسي شيلتون، شاينا توب | 4:18 |
| 14. | "ترنيمة ٢ (مباشرة)" | آمبر غراي، باتريك بيج، كريس سوليفان، نابياه بي، دامون داونو، طاقم هادستاون الأصلي | 5:05 |
| 15. | "إبيك 3 (مباشر)" | دامون داونو، باتريك بيج، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 5:17 |
| 16. | "نصيحة للحكيم (مباشر)" | لولو فال، جيسي شيلتون، شاينا توب | 0:54 |
| 17. | "قبلة الشغب (مباشرة)" | باتريك بيج | 3:49 |
| 18. | "وعود (مباشر)" | نبية بي، ديمون دونو، فريق التمثيل الأصلي هادستاون | 3:29 |
| 19. | "انتظرني الجزء الثاني (مباشر)" | كريس سوليفان، آمبر غراي، باتريك بيج، نابياه بي، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 2:10 |
| 20. | "الشك يتسلل (مباشر)" | لولو فال، جيسي شيلتون، شاينا توب، ديمون دونو، نبية بي | 3:33 |
| 21. | "الطريق إلى الجحيم 2 (مباشر)" | كريس سوليفان، آمبر غراي، طاقم عمل هادستاون الأصلي | 3:12 |
تسجيل طاقم برودواي الأصلي
يُعدّ ألبوم "هادستاون (تسجيل طاقم برودواي الأصلي)" التسجيل الرسمي لعرض برودواي لمسرحية "هادستاون". أُعلن في البداية عن إصداره في 7 يونيو 2019 على جميع المنصات الرقمية ومنصات البث الرئيسية، ولكن في 31 مايو، كُشف أنه بسبب تأخيرات في الإنتاج، سيتم إصدار مجموعة مختارة من الموسيقى فقط في ذلك التاريخ، على أن يتم إصدار باقي ألبوم طاقم العمل على دفعات صغيرة خلال الأسابيع القليلة التالية، مع توفر الألبوم الكامل في 26 يوليو. [ 5 ] [ 6 ] تبع ذلك إصدار الألبوم على قرص مضغوط وفينيل في 1 و29 نوفمبر 2019 على التوالي. [ 7 ] وعلى عكس التسجيل الحي الأصلي، يحتوي تسجيل طاقم برودواي على النوتة الموسيقية الكاملة. وقد فاز هذا التسجيل، الذي يضم 40 مقطوعة موسيقية، بجائزة أفضل ألبوم مسرحي موسيقي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والستين . [ 8 ]
ترقية
تضمنت المجموعة الأولى، التي صدرت في 7 يونيو 2019، الأغاني التالية: "Livin' It Up on Top"، و"When the Chips are Down Intro"، و"When the Chips are Down"، و"Gone, I'm Gone"، و"Wait For Me Intro"، و"Wait For Me"، و"Why We Build the Wall"، و"Why We Build the Wall Outro"، و"Our Lady of the Underground"، و"Flowers"، و"Road to Hell (Reprise)". أما المجموعة الثانية، التي تمحورت حول هاديس وبرسيفوني، فقد صدرت في 28 يونيو، وتضمنت الأغاني التالية: "Way Down Hadestown"، و"Hey, Little Songbird"، و"Papers Intro"، و"Papers Instrumental"، و"How Long?"، و"Chant (Reprise)"، و"We Raise Our Cups". كان الإصدار الثالث في 12 يوليو/تموز يتمحور حول هيرميس، والقدر، وجوقة العمال، وتضمن أغاني "الطريق إلى الجحيم"، و"ترنيمة"، و"عاصفة تتجمع"، و"طريق هادستاون (إعادة)"، و"لا شيء يتغير"، و"نصيحة للحكيم"، و"انتظرني (إعادة) مقدمة"، و"انتظرني (إعادة)". أما الإصدار الأخير للشخصيات في 26 يوليو/تموز فكان يتمحور حول أورفيوس ويوريديس، واحتوى على الأغاني المتبقية من ألبوم فريق التمثيل. [ 9 ]
قائمة الأغاني
جميع الأغاني من تأليف أناييس ميتشل .
| لا. | عنوان | الفنان/الفنانون | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "الطريق إلى الجحيم" | أندريه دي شيلدز وفرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 5:17 |
| 2. | "أينما تهب الرياح" | إيفا نوبلزادا ، وجويل بلاكمان، وإيفيت جونزاليس ناصر، وكاي ترينيداد | 3:45 |
| 3. | "تعال معي إلى المنزل" | ريف كارني ، إيفا نوبليزادا، أندريه دي شيلدز، أفرا هاينز، تيموثي هيوز، كيمبرلي مارابل، جون كراوس، وأحمد سيمونز | 1:47 |
| 4. | "أغنية الزفاف" | ريف كارني، إيفا نوبليزادا، أفرا هاينز، تيموثي هيوز، جون كراوس، أحمد سيمونز، وكيمبرلي مارابل | 3:33 |
| 5. | "ملحمة الجزء الأول" | ريف كارني وأندريه دي شيلدز | 3:12 |
| 6. | "العيش في القمة" | آمبر غراي ، وأندريه دي شيلدز، وريف كارني، وفرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 5:29 |
| 7. | "كل ما عرفته على الإطلاق (مقدمة) ("رغمًا عنها...")" | أندريه دي شيلدز | 0:40 |
| 8. | "كل ما عرفته على الإطلاق" | إيفا نوبلزادا وريف كارني | 4:03 |
| 9. | "في أسفل هادستاون" | فرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 5:00 |
| 10. | "عاصفة تتجمع" | أندريه دي شيلدز، وريف كارني، وإيفا نوبلزادا، وجويل بلاكمان، وإيفيت جونزاليس ناصر، وكاي ترينيداد | 1:34 |
| 11. | "ملحمة ٢" | ريف كارني | 2:26 |
| 12. | "ترنيمة" | فرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 6:31 |
| 13. | "يا عصفورتي الصغيرة المغردة" | باتريك بيج وإيفا نوبلزادا | 3:36 |
| 14. | "عندما تشتد الأمور (مقدمة) ("عصفور مغرد ضد أفعى الجرس...")" | أندريه دي شيلدز | 0:20 |
| 15. | "عندما تشتد الأمور" | جويل بلاكمان، وإيفيت جونزاليس ناصر، وكاي ترينيداد، وإيفا نوبلزادا | 2:14 |
| 16. | "رحلت، لقد رحلت" | إيفا نوبلزادا، وجويل بلاكمان، وإيفيت جونزاليس ناصر، وكاي ترينيداد | 1:42 |
| 17. | "انتظرني (مقدمة) ("مرحباً، أيها الفنان الكبير...")" | أندريه دي شيلدز وريف كارني | 1:31 |
| 18. | "الانتظار لي" | أندريه دي شيلدز، ريف كارني، جويل بلاكمان، إيفيت غونزاليس ناصر، كاي ترينيداد، تيموثي هيوز، مالكولم أرموود، جيسي شيلتون، كيمبرلي مارابل، خايلا ويلكوكسون، أحمد سيمونز، أفرا هاينز، تي. أوليفر ريد، وجون كراوس | 3:34 |
| 19. | "لماذا نبني الجدار؟" | باتريك بيج وفرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 4:02 |
| 20. | "لماذا نبني الجدار (الخاتمة) ("خلف الأبواب المغلقة...")" | أندريه دي شيلدز | 0:57 |
| 21. | "سيدتنا في العالم السفلي" | رمادي كهرماني | 5:24 |
| 22. | "في أعماق هادستاون (إعادة)" | أندريه دي شيلدز، جويل بلاكمان، إيفيت جونزاليس ناصر، كاي ترينيداد، إيفا نوبلزادا، تيموثي هيوز، مالكولم أرموود، جيسي شيلتون، كيمبرلي مارابل، خيلا ويلكسون، أحمد سيمونز، أفرا هاينز، تي أوليفر ريد وجون كراوس. | 3:50 |
| 23. | "الزهور" | إيفا نوبليزادا | 3:32 |
| 24. | "تعال معي إلى المنزل (إعادة)" | ريف كارني وإيفا نوبلزادا | 1:01 |
| 25. | "أوراق (مقدمة) ("أنت لست من هنا يا بني...")" | باتريك بيج، أمبر جراي، أندريه دي شيلدز، إيفا نوبلزادا وريف كارني | 1:53 |
| 26. | "أوراق (موسيقى آلية)" | فرقة هادستاون الأصلية لبرودواي | 1:14 |
| 27. | "لا شيء يتغير" | جويل بلاكمان، وإيفيت جونزاليس ناصر، وكاي ترينيداد | 1:14 |
| 28. | "إذا كان ذلك صحيحاً" | ريف كارني، أندريه دي شيلدز، أفرا هاينز، تيموثي هيوز، جون كراوس، كيمبرلي مارابل، وأحمد سيمونز | 4:13 |
| 29. | "حتى متى؟" | آمبر غراي وباتريك بيج | 3:41 |
| 30. | "ترنيمة (إعادة)" | فرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 4:01 |
| 31. | "ملحمة 3" | ريف كارني وشركة هادستاون الأصلية في برودواي | 5:51 |
| 32. | "Epic III (Instrumental) ("لقد رقصوا...")" | فرقة هادستاون الأصلية لبرودواي | 1:39 |
| 33. | "وعود" | إيفا نوبلزادا وريف كارني | 2:43 |
| 34. | "نصيحة للحكيم" | جويل بلاكمان، وإيفيت جونزاليس ناصر، وكاي ترينيداد | 1:20 |
| 35. | "قبلته، الشغب" | باتريك بيج | 3:05 |
| 36. | "انتظرني (إعادة) (مقدمة) ("إذا كنت تريد الخروج من الجحيم...")" | أندريه دي شيلدز، ريف كارني، إيفا نوبليزادا، أفرا هاينز، تيموثي هيوز، كيمبرلي مارابل، جون كراوس، وأحمد سيمونز | 1:36 |
| 37. | "انتظرني (إعادة)" | أندريه دي شيلدز وفرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 3:12 |
| 38. | "يدخل الشك" | ريف كارني، إيفا نوبلزادا، جويل بلاكمان، إيفيت جونزاليس ناصر، كاي ترينيداد، أفرا هاينز، جون كراوس، كيمبرلي مارابل، تيموثي هيوز وأحمد سيمونز | 4:51 |
| 39. | "الطريق إلى الجحيم (إعادة)" | أندريه دي شيلدز وفرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 5:00 |
| 40. | "نرفع أكوابنا" | آمبر غراي، وإيفا نوبليزادا، وفرقة هادستاون الأصلية في برودواي | 2:05 |
الرسوم البيانية
| مخطط (2019) | موقع الذروة |
|---|---|
| قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ( بيلبورد ) [ 10 ] | 49 |
| ألبومات مستقلة أمريكية ( بيلبورد ) [ 11 ] | 4 |
| ألبومات الممثلين الأمريكيين ( بيلبورد ) [ 12 ] | 1 |
| مخطط (2024) | موقع الذروة |
|---|---|
| ألبومات التجميع البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 13 ] | 40 |
| ألبومات الموسيقى التصويرية البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 14 ] | 1 |
الرسوم البيانية لنهاية العام
| مخطط (2019) | موضع |
|---|---|
| ألبومات طاقم التمثيل الأمريكي [ 15 ] | 6 |
| مخطط (2020) | موضع |
| ألبومات طاقم التمثيل الأمريكي [ 16 ] | 4 |
إذا سمحت الأقدار: ألبوم عطلة هادستاون
ألبوم "If the Fates Allows: A Hadestown Holiday Album" هو ألبوم موسيقي خاص بأعياد الميلاد من أداء فريق عمل مسرحية هادستاون الأصلية على مسارح برودواي،وقد صدر في 20 نوفمبر 2020 عبر شركة برودواي ريكوردز . وقد أدّت الغناء الرئيسي كلٌّ من إيفيت غونزاليس-ناصر، وكاي ترينيداد، وجويل بلاكمان، بالإضافة إلى مشاركات من باقي أعضاء فريق العمل. يضم الألبوم "أغانٍ كلاسيكية محبوبة لأعياد الميلاد، بالإضافة إلى أغانٍ من تأليف غونزاليس-ناصر، وكاتبة الأغاني الحائزة على جائزة توني عن مسرحية هادستاون، أناييس ميتشل، والمدير الموسيقي لهادستاون، ليام روبنسون". [ 17 ]
قائمة الأغاني
جميع الأغاني من أداء جويل بلاكمان، وإيفيت غونزاليس ناصر، وكاي ترينيداد. [ 18 ]
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | " الحمد لله أنه عيد الميلاد " (بمشاركة فرقة هادستاون الأصلية من برودواي) | 4:22 | |
| 2. | " رحلة بالزلاجة " | 3:52 | |
| 3. | "تعال للشفاء" (بمشاركة باتريك بيج) | 3:43 | |
| 4. | "أغنية المجوس" | أناييس ميتشل | 4:02 |
| 5. | " انظروا كيف تتفتح الوردة دائمًا " | تقليدي | 4:41 |
| 6. | "رقاقات الثلج الأرجوانية" | مارفن غاي | 3:31 |
| 7. | " عيد ميلاد حزين " (بمشاركة أندريه دي شيلدز) |
| 3:49 |
| 8. | "أغنية الشتاء" (بمشاركة ريف كارني وإيفا نوبليزادا) | سارة باريليس | 4:08 |
| 9. | "هدية لملاك" |
| 3:49 |
| 10. | " يوماً ما في عيد الميلاد " |
| 3:35 |
| 11. | "أطول شتاء" (بمشاركة آمبر غراي) |
| 4:31 |
| 12. | "ثمانية أيام (من عيد حانوكا)" |
| 3:19 |
| 13. | " كانت تلك الليلة " |
| 4:54 |
| 14. | أتمنى لكم عيد ميلاد سعيداً صغيراً | 4:24 |
تسجيلات طاقم عمل مسرح ويست إند
ألبوم "هادستاون: مباشر من لندن" هو ألبوم فريق عمل عرض مسرحية "هادستاون" لعام 2024 في مسرح ليريك بلندن . صدر الألبوم رقميًا وعلى أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل في 6 ديسمبر 2024. تم تسجيل معظم الأغاني في العرض الأخير لغريس هودجيت يونغ ودونال فين في 25 أغسطس 2024. [ 19 ]
قائمة الأغاني
قائمة الأغاني من الإصدارات الرقمية للألبوم. يختلف تقسيم الأغاني في إصدار القرص المضغوط. بعض الأغاني حصرية لإصداري القرص المضغوط والرقمي، ولا تظهر في إصدار الفينيل. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
جميع الأغاني من تأليف أناييس ميتشل .
| لا. | عنوان | الفنان/الفنانون | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "الطريق إلى الجحيم" | ميلاني لا باري ، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 6:15 |
| 2. | "تعال معي إلى المنزل" (إصدار حصري على قرص مضغوط ونسخة رقمية) | ميلاني لا باري، دونال فين ، غريس هودجيت يونغ، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 2:45 |
| 3. | "أغنية الزفاف" | دونال فين، غريس هودجيت يونغ، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 3:45 |
| 4. | "العيش في القمة" | غلوريا أونيتيري، وميلاني لا باري، ودونال فين، شركة ويست إند الأصلية في هادستاون | 5:45 |
| 5. | "كل ما عرفته على الإطلاق ("رغمًا عنها"...) [مقدمة]" (حصريًا على الأقراص المدمجة والنسخ الرقمية) | ميلاني لا باري | 0:41 |
| 6. | "كل ما عرفته على الإطلاق" (إصدار حصري على قرص مضغوط ونسخة رقمية) | غريس هودجيت يونغ، دونال فين | 4:15 |
| 7. | "في أسفل هادستاون" | ميلاني لا باري، غلوريا أونيتيري، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 5:10 |
| 8. | "ترنيمة" (حصريًا على الأقراص المدمجة والنسخ الرقمية) | فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 6:34 |
| 9. | "عندما تشتد الأمور ("طائر مغرد ضد أفعى الجرس"...) [مقدمة]" | ميلاني لا باري | 0:18 |
| 10. | "عندما تشتد الأمور" | بيلا براون، مادلين شارلمان، آلي دانيال، غريس هودجيت يونغ | 2:14 |
| 11. | "انتظرني" ("مرحباً، أيها الفنان الكبير"...) [مقدمة]" | ميلاني لا باري، دونال فين | 1:32 |
| 12. | "الانتظار لي" | ميلاني لا باري، دونال فين، بيلا براون، مادلين شارلمان، آلي دانيال، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 3:52 |
| 13. | "لماذا نبني الجدار" (إصدار حصري على قرص مضغوط ونسخة رقمية) | زاكاري جيمس ، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 3:55 |
| 14. | "لماذا نبني الجدار ("خلف الأبواب المغلقة"...) [الخاتمة]" (حصريًا على الأقراص المدمجة والنسخ الرقمية) | ميلاني لا باري | 1:05 |
| 15. | "إذا كان ذلك صحيحاً" | دونال فين، ميلاني لا باري، شركة ويست إند الأصلية في هادستاون | 4:24 |
| 16. | "ملحمة 3" | دونال فين، شركة ويست إند الأصلية في هادستاون | 5:58 |
| 17. | "ملحمة ٣ ("رقصوا"...)" | ميلاني لا باري، دونال فين | 1:31 |
| 18. | "وعود" (حصريًا على الأقراص المدمجة والنسخ الرقمية) | دونال فين، غريس هودجيت يونغ | 2:49 |
| 19. | "انتظرني (إعادة)" | ميلاني لا باري، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 3:21 |
| 20. | "الطريق إلى الجحيم (إعادة)" | ميلاني لا باري، فرقة ويست إند الأصلية في هادستاون | 3:12 |
مراجع
- ↑ "هادستاون: الأسطورة. المسرحية الغنائية. (تسجيل حيّ لأبطال هادستاون الأصليين) من أداء فريق هادستاون الأصلي" . Apple Music . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
- ↑ ليفيت، هايلي (29 يونيو 2019). "مسرحية هادستاون تسجل ألبومًا حيًا لفريق التمثيل في ورشة مسرح نيويورك" . ثياترمانيا . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
- ↑ "ألبومات الممثلين" . بيلبورد بيز. 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
- ↑ "لماذا نبني الجدار (ألبوم قصير - مختارات من هادستاون. الأسطورة. المسرحية الغنائية. تسجيل حيّ لفريق التمثيل الأصلي)" . Apple Music. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
- ↑ ماكهنري، جاكسون (31 مايو 2019). "هادستاون: استمع إلى 3 أغاني من تسجيل طاقم برودواي الجديد" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
- ↑ @anaismitchell (1 يونيو 2019). "ديفيد! لقد انغمسنا في تحرير ومزج هذه العروض (الرائعة! الملحمية!) وأدركنا أننا بحاجة إلى مزيد من الوقت! نحن نهتم كثيراً بهذه الموسيقى ونعلم أنك كذلك - شكرًا لك من أعماق قلوبنا على صبرك! سيكون الأمر يستحق الانتظار! 🦄🦄🦄" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ↑ كولويل-بلوك، لوغان (17 سبتمبر 2019). "تسجيلات طاقم مسرحية هادستاون برودواي تحدد مواعيد إصدار الأقراص المدمجة والفينيل" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
- ↑ "مرشحو جوائز غرامي 2020" . grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
- ↑ "إعلان إطلاق شخصية جديدة" . حساب هادستاون الرسمي على إنستغرام. 4 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019 .
- ↑ "قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
- ↑ "قائمة الألبومات المستقلة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
- ↑ "قائمة ألبومات الممثلين" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
- ↑ " قائمة التجميعات الرسمية بتاريخ 2/9/2024 - أفضل 100 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مايو 2024.
- ↑ " قائمة ألبومات الموسيقى التصويرية الرسمية بتاريخ 4/11/2024 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مايو 2024.
- ↑ "ألبومات أغاني المسلسلات - نهاية عام 2019" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
- ↑ "ألبومات أغاني المسلسلات - نهاية عام 2020" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020 .
- 1 2 فيربيرغ، روثي (8 أكتوبر 2020). "فرقة ذا فيتس أوف هادستاون ستصدر ألبومًا جديدًا لأعياد الميلاد" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
- ↑ "Credits / If the Fates Allow: A Hadestown Holiday Album / Various Artists" . Tidal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 هادستاون (5 ديسمبر 2024). أناييس ميتشل تفتح علبة ألبوم هادستاون لايف فروم لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 عبر يوتيوب.
- ↑ هادستاون: بث مباشر من لندن من أداء أناييس ميتشل وطاقم هادستاون الأصلي في ويست إند على أبل ميوزك ، 2024-12-06 ، تم الاطلاع عليه في 2024-12-06
- ↑ "هادستاون: حفلة مباشرة من لندن | ألبوم سي دي" . متجر إتش إم في . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
- ↑ "هادستاون: مباشر من لندن | ألبوم فينيل 12 بوصة" . متجر HMV . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
- تسجيلات الممثلين
- الموسيقى التصويرية للمسرح
- ألبومات الموسيقى التصويرية لعام 2017
- ألبومات الموسيقى التصويرية لعام 2019
- ألبومات الموسيقى التصويرية لعام 2024
- موسيقى تصويرية من إنتاج بارلوفون
- ألبومات موسيقى الجاز الشعبي
- الموسيقى التصويرية الشعبية
- موسيقى تصويرية من موسيقى الجاز
- جائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي