أناييس ميتشل

الموسوعة الحرة

أناييس ميتشل ( تُلفظ /əˈneɪ.ɪs/ ؛ وُلدت في 26 مارس 1981 ) هي مغنية وكاتبة أغاني وموسيقية وكاتبة مسرحية أمريكية. [ 1 ] أصدرت ثمانية ألبومات استوديو خلال مسيرتها الفنية، بما في ذلك Hadestown (2010)، و Young Man in America (2012)، [ 2 ] [ 3 ] و Child Ballads (2013)، و Anaïs Mitchell (2022). [ 4 ]

بالتعاون مع المخرجة المسرحية راشيل تشافكين ، طوّرت ميتشل مسرحية "هادستاون" لتصبح عرضًا موسيقيًا . عُرضت لأول مرة خارج برودواي عام 2016، [ 5 ] ثمّ ظهرت لأول مرة على مسارح برودواي بعد ثلاث سنوات، وحظيت بإشادة نقدية واسعة. [ 6 ] [ 7 ] فازت "هادستاون " بثماني جوائز في حفل توزيع جوائز توني السنوي الثالث والسبعين ، بما في ذلك جائزة أفضل مسرحية موسيقية . عن عملها، فازت ميتشل بجائزة توني لأفضل موسيقى أصلية ، ورُشّحت لجائزة أفضل نص مسرحي موسيقي . كما فازت بجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي . في عام 2020، نشرت ميتشل كتابها الأول بعنوان " العمل على أغنية: كلمات أغاني هادستاون" ، واختارتها مجلة تايم ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم . [ 8 ]

ميتشل هو عضو في فرقة بوني لايت هورسمان ، التي صدر ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في عام 2020. وصدر ألبوم الفرقة الثاني، جولدن رولينج هولي ، في عام 2022، [ 9 ] تبعه ألبوم Keep Me on Your Mind/See You Free في عام 2024.

وقت مبكر من الحياة

أطلق والد ميتشل، وهو روائي وأستاذ جامعي، عليها اسم الكاتبة أناييس نين . [ 10 ] نشأت في مزرعة تريليفن [ 11 ] في مقاطعة أديسون، فيرمونت ، وتخرجت من مدرسة ماونت أبراهام الثانوية . تربت على المذهب الكويكري . [ 12 ] كانت والدتها نائبة وزير وكالة الخدمات الإنسانية في فيرمونت. [ 13 ] بعد أن سافرت إلى الشرق الأوسط وأوروبا وأمريكا اللاتينية في طفولتها، التحقت بكلية ميدلبوري ، حيث تخصصت في العلوم السياسية وتخرجت عام 2004. [ 14 ] [ 15 ]

حياة مهنية

بدأت كتابة أغانيها الأولى في سن السابعة عشرة، حوالي عام ١٩٩٨. وبعد خمس سنوات فقط، فازت ميتشل بجائزة نيو فولك عام ٢٠٠٣، عندما كانت في الثانية والعشرين من عمرها، في مهرجان كيرفيل للفولك . [ ١٦ ] صدر ألبومها "ترانيم للمنفيين" عن شركة تسجيلات ووترباغ في شيكاغو عام ٢٠٠٤. [ ١٧ ] لفت هذا التسجيل انتباه المغنية وكاتبة الأغاني آني دي فرانكو ، التي وقعت معها عقدًا مع شركة تسجيلات رايتشوس بيب . [ ١٥ ]

في عام ٢٠٠٦، عرضت ميتشل مسودة أوبراها الشعبية " هادستاون " ، التي كتبتها بالتعاون مع الموزع الموسيقي مايكل تشورني والمخرج بن تي ماتشستيك. [ ١٨ ] وقُدِّمت نسخة منقحة من "هادستاون" على خشبة المسرح في عام ٢٠٠٧. وفي العام نفسه، صدر ألبومها الثالث " ذا برايتنس " عن شركة "رايتشوس بيب ريكوردز" . [ ١٩ ]

صدر ألبومها "هادستاون" ، من إنتاج تود سيكافوس، في ربيع عام 2010 وحظي بتقييمات إيجابية. [ 20 ] [ 21 ] وُصف الألبوم بأنه "قصة أورفيوس ويوريديس في أمريكا ما بعد نهاية العالم خلال فترة الكساد الكبير"، [ 22 ] ويضم مشاركات مميزة من آني دي فرانكو ، وغريغ براون ، وجاستن فيرنون من فرقة بون إيفر ، وبن نوكس ميلر من فرقة ذا لو أنثيم ، وفرقة ذا هادن تريبلتس ( بيترا ، وراشيل ، وتانيا هادن ). [ 23 ]

واصلت ميتشل العمل بهدوء على نسخة مسرحية من مسرحية هادستاون، إلى جانب كتابة وتسجيل مواد جديدة. في أوائل عام ٢٠١٢، أصدرت ألبوم " Young Man in America" ​​مع شركة Wilderland Records. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] افتتحت ميتشل الجزء الأمريكي الشمالي من جولة بون إيفر لخريف ٢٠١٢، والتي تضمنت حفلتين كاملتي العدد في قاعة راديو سيتي الموسيقية . [ ٢٦ ] حظي الألبوم بإشادة واسعة من النقاد، ووُصف بأنه "يتحدى التصنيفات الموسيقية" و"تحفتها الفنية الثانية على التوالي". [ ٢٧ ]

في أواخر عام ٢٠١٢، أنهت ميتشل تسجيل سبع أغنيات من مجموعة أغاني تشايلد ، التي جمعها فرانسيس جيمس تشايلد ، مع الموسيقي جيفرسون هامر. [ ٢٨ ] صدر الألبوم، من إنتاج غاري باتشوزا، في فبراير ٢٠١٣، [ ٢٩ ] وفاز بجائزة بي بي سي راديو ٢ للموسيقى الشعبية لأفضل أغنية تقليدية. [ ٣٠ ] تبع ذلك في عام ٢٠١٤ ألبوم xoa ، الذي أعادت فيه ميتشل تسجيل عدد من أغانيها القديمة باستخدام الغيتار والغناء فقط. تضمن هذا الألبوم البسيط بعض الأغاني من مسرحية هادستاون التي سُجلت لأول مرة بصوت ميتشل، بالإضافة إلى ثلاث أغنيات جديدة كليًا.

في صيف عام ٢٠١٦، عُرضت النسخة المسرحية الموسعة حديثًا من مسرحية " هادستاون" في ورشة مسرح نيويورك [ ٣١ ] ، وتوقعت مجلة فوغ أن " هادستاون ستكون شغفك القادم بالمسرح الموسيقي". [ ٣٢ ] وفي العام التالي، عُرضت لأول مرة في كندا على مسرح سيتاديل في إدمونتون، وفي أبريل ٢٠١٨، أعلن المسرح الوطني في لندن أنه سيقدم عرضًا لمدة ثلاثة أشهر خلال فصل الشتاء قبل انتقال المسرحية إلى برودواي. [ ٣٣ ] افتُتحت "هادستاون" رسميًا في برودواي على مسرح والتر كير في ١٧ أبريل ٢٠١٩.

في عام 2019، ظهرت ميتشل كجزء من فرقة موسيقية ثلاثية تُدعى " بوني لايت هورسمان " ، والتي تضمها هي وإريك دي جونسون من فرقة "فروت باتس" وعازف الجيتار جوش كوفمان . [ 34 ] صدر ألبوم الفرقة الأول الذي يحمل اسمها في 24 يناير 2020.

في يونيو 2021، أعلنت فرقة بيغ ريد ماشين الأمريكية الشهيرة عن ألبومها الاستوديو الثاني، بعنوان " كم من الوقت تعتقد أنه سيستمر؟" ، والذي يضم غناء ميتشل كضيف شرف في ثلاث من أغانيه: "الأيام الأخيرة"، و"فينيكس"، و"أوبورن الجديدة". [ 35 ]

الحياة الشخصية

أثناء دراستها في كلية ميدلبوري، التقت ميتشل بنوح هان، الذي تزوجته في عام 2006. [ 36 ] ولديهما ابنتان، رامونا وروزيتا. [ 37 ]

استقبال

حظيت ميتشل بإشادة واسعة النطاق لأسلوبها الموسيقي وصوتها وأدائها. وصفتها مقالة في مجلة "أكوستيك غيتار " بأنها "معبّرة بجرأة" وقارنتها ببوب ديلان وليونارد كوهين وجيليان ويلش . [ 38 ] ووصفتها صحيفة "الإندبندنت" البريطانية بأنها "الفنانة الأكثر جاذبية، وربما الأكثر أصالة، في مجال موسيقى الفولك الأمريكية الجديدة حاليًا". [ 39 ] وأشارت صحيفة "نيويورك تايمز" إلى أن "أغاني السيدة ميتشل تتناول القلق المعاصر برؤية ثاقبة" ووصفتها بأنها "موهبة فذة في كتابة الأغاني". [ 40 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة الألبومات، مع معلومات مختارة
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البياني
موسيقى الفولك الأمريكية [ 41 ]يو إس هيت [ 41 ]SCO [ 42 ]المملكة المتحدة الأمريكية [ 43 ]المملكة المتحدة DL [ 44 ]موسيقى الإندي البريطانية [ 45 ]
الأغنية التي غنوها... عندما سقطت روما
  • تاريخ الإصدار: 2002
  • التصنيف: إصدار ذاتي
  • التنسيقات: قرص مضغوط
————––
أناشيد للمنفيين
  • تاريخ الإصدار: 21 سبتمبر 2004
  • العلامة: حشرة الماء
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
————––
السطوع
  • تاريخ الإصدار: 13 فبراير 2007
  • العلامة: فتاة صالحة
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
————––
هادستاون
  • تاريخ الإصدار: 9 مارس 2010
  • العلامة: فتاة صالحة
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، أسطوانة فينيل
933——––
شاب في أمريكا
  • تاريخ الإصدار: 13 فبراير 2012
  • العلامة: وايلدرلاند، ثلاثون نمراً
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، أسطوانة فينيل
1327—––22
أغاني الأطفال (مع جيفرسون هامر)
  • تاريخ الإصدار: 11 فبراير 2013
  • العلامة: وايلدرلاند، ثلاثون نمراً
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، أسطوانة فينيل
2038——–19
Xoa [ 46 ] [ 47 ]
  • تاريخ الإصدار: 30 سبتمبر 2014
  • العلامة: وايلدرلاند، ثلاثون نمراً
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
————––
أناييس ميتشل
  • تاريخ الإصدار: 28 يناير 2022
  • العلامة التجارية: إدارة حقوق بي إم جي
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي، أسطوانة فينيل
——3733010

ألبومات قصيرة

قائمة الألبومات، مع معلومات مختارة
عنوانتفاصيل الألبوم
ألبوم موسيقى الريف (مع راشيل ريس)
  • تاريخ الإصدار: 2 سبتمبر 2008
  • العلامة: فتاة صالحة
  • التنسيقات: فينيل، قرص مضغوط، تنزيل رقمي

ألبومات الممثلين

قائمة الألبومات، مع معلومات مختارة
عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 48 ]موسيقى الإندي الأمريكية [ 49 ]طاقم التمثيل الأمريكي [ 50 ] [ 51 ]المملكة المتحدة DL [ 52 ]موسيقى الإندي البريطانية [ 53 ]
لماذا نبني الجدار (ألبوم قصير - مختارات من هادستاون. الأسطورة. المسرحية الغنائية. تسجيل حي لفريق التمثيل الأصلي)
  • تاريخ الإصدار: 13 أكتوبر 2016
  • العلامة التجارية: بارلوفون
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
—————
هادستاون: الأسطورة. المسرحية الغنائية. (تسجيل حيّ لأداء فريق التمثيل الأصلي)
  • تاريخ الإصدار: 6 أكتوبر 2017
  • العلامة التجارية: بارلوفون، وارنر كلاسيكس
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
——3——
هادستاون (تسجيل طاقم برودواي الأصلي) [ 54 ]
  • تاريخ الإصدار: 26 يوليو 2019
  • العلامة: غنها مرة أخرى
  • التنسيقات: قرص مضغوط، أسطوانة فينيل، تنزيل رقمي
49412125

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

عنوانسنةألبوم
"سمعت أجراس عيد الميلاد"2016موسيقى عيد الميلاد الصوتية (إنتاج أصلي من أمازون ميوزيك)
"Woyaya" (مع كيت ستابلز )2018لا تحبني (إنتاج أمازون الأصلي)
"بالتدريج" (مع مارك إيريلي ، روزان كاش ، شيريل كرو ، لوري ماكينا ، جوش ريتر )أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
"سمعت أجراس عيد الميلاد" (مع توماس بارتليت)2019
"مينيسوتا" (مع ميك فلانيري )2020ميكماس إي بي، المجلد 3
"تلة كاتدرائية غريس"2021نجوم الروك يقتلون (نجوم الروك)
"النجم الساطع"أناييس ميتشل
"جسر بروكلين"
"في طريقك (أغنية فيليكس)"2022
قائمة الألبومات، مع معلومات مختارة
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
الجمعية الأمريكية لرياضة السيارات [ 55 ]
"فينيكس" ( فرقة بيج ريد ماشين بمشاركة أناييس ميتشل وفليت فوكسز )202133كم تتوقع أن يستمر هذا؟

مشاركات أخرى

عنوانسنةفنانون آخرونألبوم
"الطائر المحاكي"2008غير متوفرأغانٍ للورا، الجزء الأول
"الساعة العاشرة إلا ربعاً"غريغوري دوغلاسالعودة إلى الماضي الجميل
"L'Internazionale"2009غير متوفرعازفو الثروفترز وعازفو الثروستونز: موسيقى أول 400 عام من فيرمونت
"كل تجاربي"غير متوفرنجمة جميلة – أغاني أوديتا
"ترجل"2013جبل راوندالماعز
"حتى في ذلك الحين"عائلة بنجسونمائة يوم
"أغنية الزفاف (مباشرة)"غير متوفرمباشر من مقهى لينا: موسيقى من المقهى الأسطوري في أمريكا
"المراسي"كريس غروينقصص مصورة جديدة من عالم الخشب
"كلايد ووترز"جيفرسون هامرجلسات مارك رادكليف للموسيقى الشعبية 2013

الكتب الصوتية

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجةالمرجع.
2003مهرجان كيرفيل الشعبيجائزة نيو فولكفاز
2010جائزة غراميأفضل باقة تسجيلهادستاونرشّح
2014جائزة بي بي سي راديو 2 للموسيقى الشعبيةأفضل مسار تقليدي"ويلي من وينسبري" (بالاشتراك مع جيفرسون هامر)فاز
2019جائزة تونيأفضل نتيجة أصليةهادستاونفاز
أفضل نص مسرحي موسيقيرشّح
جائزة دائرة النقاد الخارجيينأفضل موسيقى تصويرية جديدة (برودواي أو خارج برودواي)فاز
أفضل نص مسرحي موسيقي (برودواي أو خارج برودواي)رشّح
جوائز وتكريمات موسيقى الأمريكاناأغنية العام"بالتدريج" (مع مارك إيريلي ، روزان كاش ، شيريل كرو ، لوري ماكينا وجوش ريتر )رشّح
2020جائزة غراميأفضل ألبوم موسيقي مسرحيهادستاونفاز[ 56 ]
2021أفضل ألبوم موسيقى فولكفارس النور الجميلرشّح[ 57 ]
أفضل أداء لموسيقى الجذور الأمريكية" غارق في الحب "رشّح
جوائز ليبراجائزة ليبرا لأفضل ألبوم أمريكانافارس النور الجميلفاز[ 58 ]
أفضل فنان صاعدفارس النور الجميلرشّح
2023جائزة غراميأفضل أغنية أمريكية ذات جذور"النجم الساطع"رشّح

مراجع

  1. ↑ ريجيس، مارغريت. "أناييس ميتشل - سيرة ذاتية وتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 .
  2. ↑ أناييس ميتشل: "أحب البكاء" 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013.
  3. ↑ زيمرمان، بيتر (20 سبتمبر 2011). "أناييس ميتشل: سليمز، سان فرانسيسكو، كاليفورنيا 07/06/2011 -" . مجلة غلايد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 .
  4. ↑ هيوز، روب (5 مارس 2013). "أنايس ميتشل، مقابلة" . ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235 . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2018 . 
  5. ↑ "NYTW / Hadestown" . NYTW . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  6. ↑ بولسون، مايكل (11 ديسمبر/كانون الأول 2017). "محطة جديدة غير متوقعة على طريق برودواي: إدمونتون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل/نيسان 2018 . 
  7. ↑ «سيتوقف عرض "العالم السفلي" في لندن في طريقه إلى برودواي» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ أبريل ٢٠١٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٥ أبريل ٢٠١٨ . 
  8. ↑ "أناييس ميتشل: أكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2020" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  9. ↑ "مراجعة: عودة بوني لايت هورسمان بجرعة ثانية من موسيقى الفولك 'رولينغ غولدن هولي'" . 6 أكتوبر 2022.
  10. ↑ مقابلة مع أناييس ميتشل . مجلة Wears the Trousers. 15 نوفمبر 2007. مؤرشفة من الأصل في 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 21 أكتوبر 2012 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  11. ↑ "تريليفن في مارس" . تريليفن . 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2019 .
  12. ↑ هاس، سارة (20 أبريل 2017). "خذ الأمور ببساطة، وببطء" . بولدر ويكلي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  13. ↑ "شيريل ميتشل" . تريفين . 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  14. ↑ بريسلي، كاتي. "أسئلة وأجوبة مع أناييس ميتشل: من الجانب الآخر" . مجلة بيتش. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  15. 1 2 "AnaisMitchell.com" . 21 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  16. ↑ "أنايس ميتشل | الشحن والإنقاذ" . www.thefreight.org . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2015 .
  17. ↑ "أناييس ميتشل - ترانيم للمنفيين" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  18. ↑ "هادستاون بقلم أناييس ميتشل" مؤرشف في 28 نوفمبر 2018، في Wayback Machine بتاريخ 7 ديسمبر 2006، بواسطة ميغان جيمس، Addison County Independent .
  19. ↑ "يا لها من أماكن ذهبت إليها! ألبوم أناييس ميتشل الأول من إنتاج شركة Righteous Babe Records، بعنوان " السطوع هو شعر متحرك". متوفر في المتاجر ابتداءً من 13 فبراير 2007." مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، بيان صحفي من Righteous Babe Records .
  20. ↑ نيل سبنسر (25 أبريل 2010). "أنايس ميتشل: هادستاون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2013 .
  21. ↑ جيمس سكينر. "مراجعة ألبوم: أناييس ميتشل - هادستاون" . DrownedInSound . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
  22. ↑ "ميتشل، أناييس - هادستاون" . موسيقى ليديسليبر . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  23. ↑ "أنايس ميتشل تُحيي حفلات وتُصدر ألبومها المفاهيمي 'هادستاون' بالتعاون مع جاستن فيرنون، وجريج براون، وهادينز، وغيرهم" . بروكلين فيجان . ١١ فبراير ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢٩ أبريل ٢٠١٣ .
  24. ↑ (فبراير 2012) النسخة الأمريكية الأصلية المزيد من أسئلة وأجوبة هذا الأسبوع مع أناييس ميتشل .
  25. ↑ " بون إيفر يغني أغنية أناييس ميتشل 'Coming Down' مباشرة على الراديو الأسترالي " قسم "مراقبة بيتشفورك"، بقلم جين بيلي؛ 16 مارس 2012.
  26. ↑ " بون إيفر يعلن عن حفلات موسيقية مع أناييس ميتشل، وحفلتين إضافيتين في قاعة راديو سيتي ميوزيك هول (مواعيد الجولة المحدثة) " بروكلين فيجان؛ 25 يونيو 2012.
  27. ↑ "مراجعات لرواية شاب في أمريكا للكاتبة أناييس ميتشل - ميتاكريتيك" . ميتاكريتيك .
  28. ↑ تومسون، غرايم (8 فبراير 2013). "أناييس ميتشل عن أغاني تشايلد: 'إنها جميلة للغاية، وغريبة وعجيبة. هذا هو جمالها الشعري'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  29. ↑ ألبوم جديد، Child Ballads، صدر في أوائل عام 2013. مؤرشف في 25 مارس 2016، في Wayback Machine بتاريخ 11 ديسمبر 2012. تم استرجاعه في 8 يناير 2013.
  30. ↑ "جوائز بي بي سي راديو 2 للموسيقى الشعبية لعام 2014 - الفائزون - بي بي سي راديو 2" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  31. ↑ "NYTW / Hadestown" .
  32. ↑ "مسرحية هادستاون ستكون شغفك القادم بالمسرح الموسيقي" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  33. ↑ بولسون، مايكل (19 أبريل 2018). "العالم السفلي سيتوقف في لندن في طريقه إلى برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2018 . 
  34. ↑ جيفري غرينبلات (18 ديسمبر 2018). "فرقة بوني لايت هورسمان الجديدة تنضم إلى قائمة المشاركين في مهرجان نيوبورت الشعبي 2019" . جامبيس .
  35. ↑ بليستين، جون (29 يونيو 2021). "فرقة آرون ديسنر وجاستن فيرنون بيج ريد ماشين تستعرض ألبومها الجديد بأغنية "الأيام الأخيرة"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  36. ↑ بولز، دان. "موسيقيو فيرمونت يشاركون قصص أغاني زفافهم" . صحيفة سفن دايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020 .
  37. ↑ ليفكوفيتز، آندي (21 مارس 2020). "مرحباً يا عصفورة صغيرة! مؤلفة مسرحية هادستاون، أناييس ميتشل، وزوجها نوح يرحبان بطفلتهما الثانية روزيتا" . Broadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2020 .
  38. ↑ "تتداخل السياسة العائلية والحب والموسيقى في ألبوم "ترانيم للمنفيين" المذهل. تُفصّل المغنية وكاتبة الأغاني المقيمة في فيرمونت ألبومها الجديد." بقلم أناند ناياك. سونغكرافت: أناييس ميتشل. غيتار صوتي. أبريل 2005، العدد 148.
  39. ↑ "النقاد: أصوات عام 2012" . صحيفة الإندبندنت . 1 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
  40. ↑ هولدن، ستيفن (18 مارس 2016). "مراجعة: أناييس ميتشل تغني أعمالها الخاصة في بنتهاوس ستانلي إتش كابلان" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2018 . 
  41. 1 2 "تاريخ أناييس ميتشل في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2019 .
  42. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم اسكتلندي" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
  43. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الأمريكانا الرسمية" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2022 .
  44. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم من حيث التحميلات الرسمية" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 فبراير 2022 .
  45. ↑
  46. ↑ دونيلسون، مارسي. "سيرة الفنانة بقلم مارسي دونيلسون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  47. ↑ "أنايس ميتشل - بث مباشر من هنا مع كريس ثيل" . بث مباشر من هنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  48. ↑ "نحن في المركز الأول! ألبوم 'أغاني الإنجيل رقم 1 في بيلبورد' يتصدر قائمة ألبومات الإنجيل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
  49. ↑ "نسخة مؤرشفة" . بيلبورد . مؤرشفة من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 6 أغسطس 2019 .{{cite magazine}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  50. ↑ "نسخة مؤرشفة" . بيلبورد . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشفة من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ١٢ أبريل ٢٠١٩ .{{cite magazine}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  51. ↑ "ألبومات الممثلين" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
  52. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم من حيث التحميلات الرسمية - 2 أغسطس 2019" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2022 .
  53. ↑ "قائمة أفضل 50 ألبومًا مستقلًا رسميًا - 2 أغسطس 2019" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2022 .
  54. ↑ "تسجيلات هادستاون (طاقم برودواي الأصلي) على آيتونز" . آيتونز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  55. ↑ "تاريخ أغاني أناييس ميتشل في قوائم الأغاني (بث الأغاني على محطات AAA)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  56. ↑ "مرشحو جوائز غرامي 2020" . grammy.com . 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  57. ↑ "حفل توزيع جوائز غرامي 2021: القائمة الكاملة للفائزين والمرشحين" . www.grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2023 .
  58. ↑ "A2IM تُعلن عن المرشحين لجوائز Libera للموسيقى المستقلة لعام 2021 [ القائمة الكاملة ] " . هايب بوت . 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .