هايغا

صورة ماتسو باشو بريشة يوكوي كينكوكو ، حوالي عام 1820. يروي الخط أحد أشهر قصائد الهايكو لباشو: Furu ike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto (بركة قديمة / يقفز فيها ضفدع / صوت الماء).

الهايكا (俳画؛ رسم الهايكاي) هو أسلوب من الرسم الياباني يدمج جماليات الهايكاي.عادةً ما يرسم شعراء الهايكو ( الهايجين ) الهايكاي ، وغالبًا ما تُرفق بقصيدة هايكو. [ 1 ] وكما هو الحال مع الشكل الشعري الذي تُرفق به، استندت الهايكاي إلى ملاحظات بسيطة، ولكنها عميقة في كثير من الأحيان، للعالم اليومي. يشير ستيفن أديس إلى أنه "بما أنهما يُرسمان بنفس الفرشاة والحبر، فإن إضافة صورة إلى قصيدة هايكو كان... نشاطًا طبيعيًا". [ 2 ] 

تتنوع أساليب الهايغا بشكل كبير بناءً على تفضيلات وتدريب كل رسام، لكنها تُظهر عمومًا تأثيرات مدرسة كانو الرسمية ، وفن الزن البسيط ، وفن أوتسو-إي ، مع مشاركتها الكثير من التوجهات الجمالية لتقاليد نانغا . وقد أُعيد إنتاج بعضها كمطبوعات خشبية . وتتنوع المواضيع المرسومة بدورها بشكل كبير، لكنها عمومًا عناصر مذكورة في فن الخط ، أو صور شعرية تُضفي معنى أو عمقًا على ما تُعبر عنه القصيدة. ويُعد القمر موضوعًا شائعًا في هذه القصائد واللوحات، ويُمثل أحيانًا بدائرة إنسو الزن ، التي تُوحي بعدد من المعاني الأخرى، بما في ذلك معنى الفراغ . أما المواضيع الأخرى، التي تتراوح من جبل فوجي إلى أسطح المنازل، فغالبًا ما تُمثل بأقل عدد من ضربات الفرشاة، مما يُوحي بالأناقة والجمال في البساطة.

تاريخ

طائر الوقواق الصغير يعبر زهرة الكوبية، تصوير يوسا بوسون .

يُنسب أحيانًا إلى نونوغوتشي ريوهو (1595-1669)، وهو تلميذ كانو تان يو ، تأسيس هذا الأسلوب؛ على الرغم من أن الشعر كان مصحوبًا بالصور بشكل شائع لقرون سابقة، إلا أن ريوهو كان أول شاعر يدرج اللوحات بانتظام إلى جانب فن الخط الخاص به.

كان ماتسو باشو ، أستاذ الهايكو العظيم، رسامًا بارعًا أيضًا. وقد أصبح أسلوب الهايكا أسلوبًا رئيسيًا في الرسم نتيجة ارتباطه بأعماله الشهيرة في الهايكو. وكما هو الحال في قصائده، تتميز لوحات باشو ببساطة تكشف عن عمق كبير، مكملةً بذلك القصائد التي تُقرن بها. وفي أواخر حياته، درس الرسم على يد موريكاوا كيوريكو ، تلميذه في الشعر؛ وقد استفادت أعمال الرجلين من هذا التبادل، وأُنتج عدد من الأعمال التي جمعت بين رسم موريكاوا وشعر باشو وفن الخط.

كان تأليف قصائد الهايكو ورسم الصور المصاحبة لها هواية شائعة بين مُحبي الجمال في عصر إيدو ، الذين كانوا يمارسون هذه الأنشطة في أوقات فراغهم، أو في التجمعات الودية كشكل من أشكال الترفيه الجماعي. وكان الروائي الشهير إيهارا سايكاكو واحدًا من بين العديد من الأشخاص الذين لم يرتبطوا عادةً بالشعر أو الرسم، والذين شاركوا في هذه الأنشطة. في المقابل، يُقال إن رسام النانغا يوسا بوسون ، الذي يُعتبر على نطاق واسع ثاني أفضل رسام هايكو بعد باشو، هو "الفنان الوحيد الذي تم إدراجه في دراسات استقصائية لكل من الشعراء والرسامين العظماء في التاريخ الياباني". [ 3 ]

على عكس مدارس الرسم الأخرى التي حافظت على مجموعة قياسية من الأساليب تنتقل من المعلم إلى التلميذ، شمل فن الهايغا مجموعة متنوعة من الفنانين ذوي المناهج المختلفة. فبعضهم، مثل باشو، كانوا شعراء في المقام الأول، يرفقون أعمالهم برسومات تخطيطية بسيطة، بينما كان آخرون، مثل بوسون، رسامين في المقام الأول، يكرسون مساحة أكبر ومحورية أكبر للصورة. وكان ماروياما غوشون وكي بايتي من بين أولئك الذين مالوا إلى رسم صور الشعراء وشخصيات أخرى بأسلوب سريع وعفوي نسبيًا يبدو أقرب إلى الرسوم المتحركة للعين الحديثة. وتعكس بعض لوحات الهايغا ، مثل لوحات موريكاوا كيوريكو، التدريب الرسمي للفنانين، بينما تعكس لوحات أخرى، مثل لوحات ناكاهارا نانتينبو ، خلفية الفنان في الزن .

على الرغم من هذا التنوع الواسع، فقد برز اتجاه عام مع مرور الوقت، وهو التحول من دوائر رسامي الأدباء ( بونجين ) إلى مدرسة شيجو التي أسسها الرسام الطبيعي ماروياما أوكيو . وقد كان لماروياما غوشون دورٌ بارز في هذا التحول، ويمكن ملاحظته أيضًا في أعمال ياماغوتشي سوكين . وتأثر بعض الرسامين اللاحقين، مثل تاكيب سوتشو ، بأساليب أوكيو-إي ، واستخدموا الألوان في أعمالهم ذات التفاصيل الدقيقة.

على الرغم من أن الهايكا التقليدية لا تزال تُنتج حتى اليوم، إلا أن الفنانين المعاصرين يجربون هذا الأسلوب، حيث يجمعون الهايكو مع الصور الرقمية والتصوير الفوتوغرافي ووسائل الإعلام الأخرى.

رسامو الهايكا البارزون

انظر أيضاً

مراجع

  • أديس، ستيفن. هايغا: تاكيب سوتشو وتقاليد رسم الهايكو . ريتشموند، فيرجينيا: جامعة ريتشموند، 1995.
  1. " مدخل كلمة هايغا في قاموس دايجيرين " . موقع كوتوبنك لتجميع القواميس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  2. أديس. ص14.
  3. أديس. ص15.