هالوين الرعب
" هالوين الرعب " هي الحلقة الرابعة من الموسم السابع والعشرين من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "عائلة سيمبسون" ، والحلقة رقم 578 من المسلسل عموماً. أخرج الحلقة مايك بي. أندرسون وكتبتها كارولين أومين . عُرضت لأول مرة في الولايات المتحدة على قناة فوكس في 18 أكتوبر 2015.
في هذه الحلقة، تُصاب ليزا بالخوف من كل شيء بعد ليلة مرعبة في مدينة ملاهي كراستيلاند، ويحاول الباعة الانتقام من هومر في منزل عائلة سيمبسون. شارك في الحلقة كل من بليك أندرسون ونيك كرول كضيفي شرف. حظيت الحلقة بإشادة نقدية واسعة، وفازت بجائزة آني لأفضل إنتاج تلفزيوني رسوم متحركة موجه لعامة الجمهور .
إنها أول حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون ذات طابع الهالوين والتي لا تُعد جزءًا من سلسلة "بيت الرعب" الخاصة بالمسلسل .
حبكة
في اليوم السابق للهالوين، زيّن آل سيمبسون منزلهم وأطلقوا عليه اسم "رعب إيفرسكريم". ذهب هومر ، بعد أن أذاب الهياكل العظمية البلاستيكية عن طريق الخطأ، إلى متجر مؤقت للهالوين لاستبدالها. في الطريق، رأت ليزا لافتة تُعلن عن ليلة رعب الهالوين في كراستيلاند، وشعرت بسعادة غامرة لأنها أصبحت كبيرة بما يكفي للذهاب. في المتجر، غضب آبو من ثلاثة موظفين موسمين. عرض أحدهم على هومر صفقة: إذا اشترى منه "سينور سكيليتينو" مباشرةً، فسيحصل على ثلاثة أخرى مجانًا. وافق هومر، لكنه أخبر آبو، الذي طرد العمال. توعدوا بالانتقام من هومر. لاحقًا، اصطحب هومر الأطفال إلى ليلة رعب الهالوين. شعرت ليزا بالخوف من الأشخاص المتنكرين، وأخبرت هومر أنها تريد العودة إلى المنزل. لكن نظرًا لارتفاع أسعار التذاكر، ولأنه وبارت يستمتعان بالفعل، أخبرها هومر أن الحديقة ليست مخيفة. ضلت ليزا طريقها وانفصلت عن هومر، وشعرت بالخوف لدرجة اضطر معها الموظفون إلى إغلاق الفعالية وإعادة تنظيمها.
في المدرسة، تُصاب ليزا بهلوسات بسبب زينة الهالوين. فتختبئ في خزانة ملابسها من شدة الرعب حتى تأتي مارج وتُعيدها إلى المنزل مبكرًا. تطلب مارج من هومر إيقاف تشغيل جهاز "إيفرسكريم تيرورز"، مما يُزعج هومر وبارت . وبينما تأخذ مارج بارت وماغي إلى حفلة الهالوين في الحي، يُحاول هومر التقرب من ليزا في المنزل، لكن العمال الثلاثة يصلون. يُغلق هومر المنزل، لكنهم يكونون قد دخلوا بالفعل. في هذه الأثناء، تصل مارج وبارت وماغي إلى حفلة الحي، لكنهم يغادرون لأنها مُخصصة للسكان فقط.
تحاول مارج اصطحاب بارت وماغي لجمع الحلوى في عيد الهالوين، لكن الوقت قد فات، مما يدفع الكبار للخروج بملابسهم المثيرة. في هذه الأثناء، يحاول هومر اصطحاب ليزا إلى منزل فلاندرز ، لكنها تعود مسرعةً لأخذ تايلِي، ذيل الراكون الذي تُفضّله. يُسرع هومر لإنقاذها، لكنهما يُواجهان الغزاة. يهربان ويختبئان في العلية. ولأن ليزا خائفة، يعترف هومر بأنه خائف أيضًا، لكنه يُشجعها على ألا تدع مخاوفها تُعيق تفكيرها. يستخدمان زينة العيد للإشارة لطلب المساعدة، لكنهما يُفعّلان عن طريق الخطأ "سينور سكيليتينوس"، مما يكشف موقعهما. يصعد هومر إلى السطح لإشعال الألعاب النارية، لكن الرياح تُطفئ أعواد الثقاب. تتذكر ليزا أن تايلِي قابل للاشتعال، فتُضحّي به لإشعال الألعاب النارية. يُوقظان الحي، ويتم القبض على الغزاة. يُعيد هومر بناء "إيفرسكريم تيرورز". ليزا، التي تتغلب الآن على صدمتها، تخيف مارج وهي ترتدي زي فريدا كاهلو الخاص بها عندما تصل إلى المنزل مع بارت، الذي يسعد برؤية المنزل مزينًا مرة أخرى.
وفي وقت لاحق، تعثر ماغي على تايل المحترق جزئياً وتقوم بإصلاحه بطريقة سحرية.
إنتاج
هذه أول حلقة ذات طابع هالوين خارج سلسلة "بيت الرعب" . [ 1 ] ولأنها أول حلقة هالوين تدور أحداثها في عالم عائلة سيمبسون الأصلي ، أراد المنتجون تضمين أكبر عدد ممكن من عناصر الهالوين. استوحت الكاتبة كارولين أومين خوف ليزا من تجارب طفولتها وتجارب ابنها وابنة أخيها. كما دمجت سلوكها كأم في قدرة هومر على حماية ليزا. أما شخصية تايلي، فهي مستوحاة من دمية كانت تستخدمها ابنة المخرج مايك بي. أندرسون كبطانية أمان. وقد أعجب المنتج التنفيذي مات سيلمان بفكرة الحلقة التي تُظهر الفرق بين الخوف من الواقع والخوف من الخيال. [ 2 ]
تم اختيار نيك كرول وبليك أندرسون لأداء دوري موظفين في متجر لبيع مستلزمات الهالوين يفقدان وظائفهما بسبب هومر. ووصف كرول هذا الظهور بأنه "حلم راوده طوال حياته". [ 3 ]
المراجع الثقافية
يُصفر هومر اللحن الرئيسي لفيلم " هالوين" الصادر عام ١٩٧٨. [ ٤ ] [ ٥ ] ويُعزف اللحن أيضًا خلال شارة النهاية. أما الأغنية الموسيقية "NC-17 هالوين"، التي يؤديها الكبار بملابسهم التنكرية، فهي محاكاة ساخرة للأغاني التي عُرضت في فيلم " ذا روكي هورور بيكتشر شو" الصادر عام ١٩٧٥. [ ٤ ] في الفصل الثالث، يرتدي كينت بروكمان زي زيغي ستاردست . [ ٦ ]
استقبال
أرقام المشاهدة
حصلت الحلقة على تقييم 1.7 وشاهدها ما مجموعه 3.69 مليون شخص، مما جعلها البرنامج الأكثر مشاهدة على قناة فوكس في تلك الليلة. [ 7 ]
استجابة حاسمة
منح دينيس بيركنز من موقع The AV Club الحلقة تقييم A-، قائلاً: "إنها قصة متقنة الإخراج، تركز على الشخصيات، وتتناول مخاوف الأطفال ومسؤولية الكبار. هذه الحلقة، التي تُنسب إلى الكاتبة كارولين أومين، هي واحدة من أكثر حلقات عائلة سيمبسون ثقةً وإنسانيةً، بل وأفضلها على الإطلاق منذ سنوات." [ 4 ]
منح توني سوكول من موقع Den of Geek الحلقة 4 من 5 نجوم. ووصفها بأنها عودة موفقة للمسلسل، وسلط الضوء على مشهد شجاعة هومر من أجل ليزا. [ 5 ]
في عام 2019، صنّف موقع Vulture هذه الحلقة في المرتبة 56 كأفضل حلقة من المسلسل للمشاهدة عبر الإنترنت. [ 8 ] وفي عام 2024، صنّفها تصنيف مُحدّث في المرتبة 59 كأفضل حلقة من المسلسل. [ 9 ]
الجوائز والترشيحات
حصلت الحلقة على ترشيح لجائزة إيمي لأفضل برنامج رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الثامن والستين . بالإضافة إلى ذلك، رُشِّح مهندسا إعادة التسجيل الصوتي، مارك ليندن وتارا بول، لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل مزج صوتي لمسلسل كوميدي أو درامي (نصف ساعة) ورسوم متحركة عن هذه الحلقة في حفل توزيع جوائز إيمي نفسه. [ 10 ]
رُشِّحت الكاتبة كارولين أومين لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية للكتابة المتميزة في مجال الرسوم المتحركة في حفل توزيع جوائز نقابة الكتاب الأمريكية الثامن والستين عن سيناريو هذه الحلقة. [ 11 ]
فازت الحلقة بجائزة آني لأفضل إنتاج تلفزيوني رسوم متحركة موجه للجمهور العام في حفل توزيع جوائز آني الثالث والأربعين . [ 12 ]
مراجع
- ↑ سويفت، آندي (16 أكتوبر 2015). "نظرة خاطفة على مسلسل عائلة سيمبسون: شاهد هومر وهو يُحيي عيد الهالوين" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
- ↑ خالد، سادية (13 أكتوبر 2016). "خريجة تتحدث عن الجانب الإنساني لحلقة "هالوين الرعب" من مسلسل "عائلة سيمبسون""" . صحيفة ديلي بروين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .
- ↑ أغيليرا، ليان (15 أكتوبر 2015). "حصري: لقطات من وراء الكواليس مع نيك كرول وبليك أندرسون في حلقة الهالوين الخاصة من مسلسل عائلة سيمبسون!" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
- 1 2 3 بيركنز، دينيس (18 أكتوبر 2015). "إنها حلقة هالوين مرعبة ومميزة من مسلسل عائلة سيمبسون - لا، ليست تلك الحلقة" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 .
- 1 2 سوكول، توني (19 أكتوبر 2015). "مراجعة لعبة عائلة سيمبسون: هالوين الرعب" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2023 .
- ↑ رومانو، نيك (16 يناير 2016). "عائلة سيمبسون: حلقة تكريمية لألان ريكمان وديفيد باوي تتضمن موسيقى، والبروفيسور سناب، والمزيد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
- ↑ بورتر، ريك (20 أكتوبر 2015). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلات "الزوجة الصالحة" و"السيدة السكرتيرة" و"عائلة سيمبسون"، بالإضافة إلى الأرقام النهائية لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
- ↑ سيتز، مات زولر ؛ فوكس، جيسي ديفيد؛ كورب، جوش؛ لاو، ميلودي؛ كروز، جيلبرت؛ ليونز، مارغريت (19 نوفمبر 2019). "أفضل 100 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون للمشاهدة عبر الإنترنت" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
- ↑ فوكس، جيسي ديفيد؛ تشاني، جين؛ ألتر، ريبيكا؛ لاو، ميلودي؛ كروز، جيلبرت؛ ليونز، مارغريت؛ سيتز، مات زولر ؛ كورب، جوش (17 ديسمبر 2024). "أفضل 100 حلقة من مسلسل عائلة سيمبسون" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
- ↑ "ترشيحات جوائز إيمي الثامنة والستين للبرامج التي عُرضت في الفترة من 1 يونيو 2015 إلى 31 مايو 2016" (ملف PDF) . أكاديمية التلفزيون . 14 يوليو 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
- ↑ ماكناري، ديف (13 فبراير 2016). "نقابة الكتاب الأمريكية تُكرّم أفلام "ذا بيغ شورت" و"سبوتلايت" ومسلسل "ماد مين" في حفل توزيع الجوائز الثامن والستين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- ↑ كوجان، ديفان (7 فبراير 2016). "قائمة الفائزين بجوائز آني 2016: فيلم Inside Out يحصد الجوائز الكبرى" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
روابط خارجية
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2015
- حلقات الموسم 27 من مسلسل عائلة سيمبسون
- حلقات تلفزيونية من تأليف كارولين أومين
- حلقات تلفزيونية من إخراج مايك بي أندرسون
